Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Musizieren im Dialekt<br />
„mundARTgerecht“ – das Längenfelder Dialektmusikfestival<br />
(mg) Dialektmusikgruppen und Volksmusikgruppen aus Nordund<br />
Südtirol sowie anderen deutschsprachigen Regionen werden<br />
am 25. August von 11.30 bis 18 Uhr in verschiedenen Lokalen,<br />
Gastgärten und Wirtshäusern in Längenfeld spielen und singen.<br />
DER KLÜGERE<br />
ZAHLT WENIGER<br />
In Längenfeld findet am 25. August das Festival „mundARTgerecht – Dialektmusik<br />
im Alpenland“ statt. Als Vertreter der Ötztaler Mundart sind „TyRoll“ mit Sänger<br />
Marlon Prantl dabei.<br />
Foto: TyRoll<br />
Der Ötztaler Dialekt wurde 2011 als<br />
immaterielles Kulturerbe der Unesco<br />
in die nationale Liste aufgenommen.<br />
Dadurch wurde eine Tradition und<br />
mündliche Überlieferung ausgezeichnet,<br />
mit der wir alle jeden Tag zu tun<br />
haben. Diese Auszeichnung war mit<br />
ein Grund für die Konzeption von<br />
Fensterwechsel<br />
ohne Stemm- und<br />
Maurerarbeiten<br />
Rufen Sie uns an:<br />
05263/6377-0<br />
www.portas.at/fenster<br />
„mundARTgerecht – Dialektmusik im<br />
Alpenland“. Seit jeher sind die Hauptschlagworte<br />
zum Festival: Musik und<br />
Sprache. Kulinarik und ein Fest für<br />
7./8. August 2019<br />
alle Menschen. Durch die Vielfalt an<br />
Schauplätzen und unterschiedlichen<br />
Musikgruppen hat das Publikum die<br />
Möglichkeit, von einem Aufführungsort<br />
zum nächsten zu schlendern, sich<br />
dabei zu treffen, zu kommunizieren,<br />
Ötztaler Schmankerln aus den Gasthäusern<br />
zu genießen oder den Musikanten<br />
zuzuhören.<br />
DAS DIESJÄHRIGE FEST. Die<br />
Organisatoren haben auch heuer wieder<br />
eine bunte Mischung von Gruppen<br />
aus unterschiedlichen sprachlichen<br />
Regionen nach Längenfeld<br />
eingeladen. So darf man sich etwa<br />
über „TyRoll“ mit dem Ötztaler Sänger<br />
Marlon Prantl, „Zuchergoscherl“<br />
aus Wien und die Inzinger Gruppe<br />
„Ba.To“ freuen.<br />
Ankunft in der Neuen Welt<br />
Vor 160 Jahren trafen Exil-Tiroler im peruanischen Pozuzo ein<br />
(IH) Eine 30-köpfige Delegation<br />
des Silzer Pozuzo-<br />
Freundeskreises feierte mit den<br />
Nachkommen der ehemaligen<br />
Auswanderer nach enorm strapaziöser<br />
und entbehrungsreicher<br />
Anreise die ersehnte<br />
Ankunft in Pozuzo.<br />
In loser Verbindung standen die<br />
Auswanderer aus den Tiroler Bezirken<br />
und deren Folgegenerationen<br />
mit dem Land Tirol immer. Ganz<br />
wesentlich intensiviert wurde die Beziehung<br />
aber durch den 1983 gegründeten<br />
Verein „Freundeskreis Pozuzo“<br />
mit Sitz in Silz. Über diesen und das<br />
ganz besondere Zusammentreffen<br />
in Südamerika unter Obmannschaft<br />
von Rudi Heinz und organisiert von<br />
Der 1983 gegründete Verein „Freundeskreis<br />
Pozuzo“ mit Sitz in Silz hat durch<br />
eine Reihe von Projekten und Programmen<br />
zum Kontakt zwischen den Auswanderer-Folgegenerationen<br />
in Peru und<br />
ihrem Ursprungsland Tirol entscheidend<br />
beigetragen.<br />
RS-Foto: Bundschuh<br />
Emanuel Bachnetzer wird die kommende<br />
Ausgabe der RUNDSCHAU<br />
ausführlich berichten.<br />
Extra scharfe Preise!<br />
Egger Märzen<br />
5 %, 0,<strong>33</strong> l, EW<br />
per Flasche<br />
42%<br />
BILLIGER<br />
0,39<br />
statt 0,67<br />
Beiried Brasil<br />
ca. 1 kg, per kg<br />
7,99<br />
statt 15,06<br />
47%<br />
BILLIGER<br />
Manner<br />
Neapolitaner<br />
75 g, per Stück<br />
0,39 40%<br />
statt 0,65<br />
BILLIGER<br />
Kotányi Einwegmühlen<br />
diverse Sorten<br />
-50%<br />
auf alle<br />
Kotányi Einwegmühlen<br />
Hauptstraße 150 · 6511 Zams · Tel.: +43 (0)5442 / 69 99 · Mo. – Fr. 8 – 19 Uhr,<br />
Sa. 8 – 18 Uhr · www.dergrissemann.at · facebook.com/grissemann.zams<br />
Angebote gültig vom 8.8. – 14.8.2019, solange der Vorrat reicht.<br />
Alle Preise in Euro, gültig bei Selbstabholung und Barzahlung.<br />
RUNDSCHAU Seite 17