Berliner Kurier 08.10.2019

Currywurst-Kolumne
Wiegefährlich
ist Trump für die
Welt,Herr Gysi?
PostvertriebsstückA11916/Entgelt bezahlt
Rebellen-Protest in Berlin
Chaos, Party,
Klima retten
Dienstag, 8. Oktober 2019 •Berlin/Brandenburg1,20 ¤•D/Auswärts 1,30 ¤
www.berliner-kurier.de •NR. 273/2019 –A11916
ZEITUNG FÜR BERLIN-BRANDENBURG
SEITE 10 SEITEN 4–5
ZweiZimmer,
Küche,
Marzahn
Hellersdorf
Kontoleer!
Wartenberg
Neue Studie
Rahnsdorf
zeigt: So arm
Fotos: Ponizak,dpa
-
Altglienicke
Bohnsdorf
SEITEN 16–17
Müggelheim
macht uns der
Mieten-Irrsinn
in Berlin wirklich

*
POLITIK
MEINE
MEINUNG
Gefährlicher
Egoismus
Von
Marina
Kormbaki
Löst eure Probleme doch
selbst –diese Botschaft
hat US-Präsident Donald
Trump am Montagvia Twitter
an Europäer und Türken
gesendet. An ihnensei es, für
Sicherheit in ihrernahöstlichenNachbarschaft
zu sorgen.Selten
zuvor war die
neueamerikanische Selbstbezogenheit
so klar zu erkennen.
Trumps Argument
ist nicht ganz von der Hand
zu weisen. Dennochist der
US-Abzugfalsch –weil er
abrupt und unkoordiniert erfolgt.
Und weil er Folgen haben
könnte, die die Region
nochweiterins Unheil stürzen.
Die USA lassen derTürkei
freie Hand im Norden Syriens.
Eigentlich wollte die
türkische Regierung dort
eine„Sicherheitszone“ einrichten.
Bei aller Kraftmeierei
weiß PräsidentRecep
Tayyip Erdogan um die Gefahr.
Die kurdischen YPG-
Milizen sind im Kampf gegen
den „Islamischen Staat“mit
US-Hilfe professionell aufgerüstet
worden. Sollte Erdogan
wirklich die militärische
Konfrontationsuchen, wird
die Türkei die Folgen zuerst
spüren: Tote Soldaten, mehr
Flüchtlinge,ein Wiederaufflammen
des Kurdenkonflikts
in der Türkei.
Foto: Baderkhan Ahmad/AP/dpa
Die USAlassen derTürkei im NordenSyriens freie
Hand –und Ankara plant nunden Einmarsch
MANN DESTAGES
Albin Kurti
Albin Kurti, ehemaliger Studentenführer
und Rebell, hat
die vorgezogene Parlamentswahl
im Kosovo gewonnen.
Seine bisher
oppositionelle
linke
Partei Vetevendosje
(Selbstverteidigung)
kam bei
einem Auszählungsstand
von
93,7 Prozent
der Stimmen auf 25,8 Prozent,
wie die Zentrale Wahlkommission
in der Nacht zu
Montag mitteilte. Die aus der
Aufstandsmiliz UCK hervorgegangene
Partei PDK stürzte
auf 21,2 Prozent ab.
Foto: Visar Kryeziu/AP
Berlin – Lange waren sie die
besten Verbündetendes Westens
im Kampf gegen den „Islamischen
Staat“: Nun lässt
US-Präsident Donald Trump
plötzlich die Kurden in Syrien
fallen. Ein Einmarsch der
Türkei in die Gebiete scheint
damit unausweichlich.
Staatspräsident Recep
Tayyip Erdogan hat eine
Intervention jedenfalls umgehend
angekündigt.
Die Auswirkungen der Militäraktion
könnten auch für
Deutschland gewaltig sein. Eine
Flüchtlingswelle droht. Die
wichtigsten Fragen und Antworten
zum Konflikt.
▶ Was genau hat Washington
entschieden? DasWeiße Haus
teilte mit, dass die USA ihre
Truppenaus dem Grenzstreifen
im Norden Syriens abziehen
werden. Es handelt sich dabei
um 100 bis 150 Soldaten. Zwar
werde die US-Regierung eine
türkische Militäroffensive in
Nordsyrien nicht unterstützen,
hieß es weiter. Doch das bedeutet
im Umkehrschluss: US-Präsident
Donald Trump, der am
Sonntag mit Erdogan telefonierte,
will sich einer türkischen
Invasion nicht in den Weg stellen.
Trump wischte damit auch
die Bedenken aus dem US-Verteidigungsministerium
und US-
Außenministerium beiseite.
▶ Was plant Erdogan? Er sieht
die kurdischen YPG-Milizen in
Nordsyrien als Terrororganisation
und möchte eine „Sicherheitszone“
unter alleiniger
Kontrolle der türkischen Armee
im Grenzstreifen einrichten. Sie
soll entlang der fast 500 Kilometer
langen türkisch-syrischen
Grenze 30 Kilometer tief nach
Syrien reichen. Die Kurden-Milizen
warfen Washington vor,
die Region zu einem Kriegsgebiet
zu machen. Experten
schließen nicht aus, dass die
kurdischen Soldaten sich auf die
Seite des syrischen Machthabers
Baschar al-Assad schlagen,
um mit dessen Truppen gegen
die Türkei zu kämpfen.
▶ Was geschieht mit den inhaftierten
IS-Kämpfern?
Nach Angaben des Weißen
Hauses soll sich die Türkei um
die in der nordsyrischen Region
inhaftierten IS-Kämpfer kümmern.
Es soll sich dabei um etwa
10000 Kämpfer handeln, unter
ihnen etwa 200, die nicht aus
Syrien stammen. „Die USA werden
sie nicht festhalten“, hießes
in der Stellungnahme. Dies
könne große Kosten für den
amerikanischen Steuerzahler
verursachen. Deutschland,
Frankreich und andere
europäische Länder, aus
denen die IS-Anhänger
stammten, hätten diese
nicht gewollt.
▶ Wie reagiert die
EU? „Wenn die Türkei
völkerrechtswidrig
in Syrien
einmarschiert,
werden viele
Menschen
Foto: Presidential Press/AP

*
SEITE3
BERLINER KURIER, Dienstag, 8. Oktober 2019
Im Einsatz: Bisher
patrouillierten türkische
Fahrzeuge mit US-
Streitkräften in der
Sicherheitszone in Syrien.
Klimapaket istwohl
doch kein Päckchen
Bis zum Jahr 2050 müssen die klimaschädlichen Emissionen bei null sein
Berlin –Mit einerentspannten
Woche hat niemand im
Bundesumweltministerium
gerechnet. Schließlich soll
am Mittwoch das Klimapaket
vonder Bundesregierung zur
Erreichung der Klimaziele
2030 beschlossen werden –
das zentrale Projekt von Ministerin
Svenja Schulze
(SPD). Doch ihr Haus sah
sich gestern in Erklärungsnot.
Am Abend zuvor hatte
„Spiegel Online“ eine heikle
Meldung platziert: „Regierung
schwächt Klimaschutzziele
ab“.
Diese Einordnung der
Veränderungen im Gesetzesentwurf
ist nach Ansicht des
Ministeriums nicht ganz zutreffend.
Der vorliegende
Entwurf berge keinerlei
substanzielle Abschwächungen,
betonte gestern Staatssekretär
Jochen Flasbarth.
In der Nähe des Ministeriums
versammelten sich zur
gleichen Zeit Aktivisten von
Extinction Rebellion,ummit
der Blockade des Potsdamer
Platzes gegen die Klimapolitik
der Bundesregierung zu
protestieren.
Die Klimaschutzziele des
Bundes werden mitdem Klimapaket
auf die Ministerien
heruntergebrochen. So weiß
jedes Haus, wie
viel pro Jahr
in seinem
Bereich zu
tun ist, um
das Klimaziel
für
2030 –eineEmissionsreduktion
um 55 Prozent gegenüber
1990 – zu erreichen.
Verfehlt ein Ministerium
seinZiel,muss es binnen drei
Monaten ein Sofortprogramm
vorlegen.
Das Klimaziel für 2040
fehlt im Entwurf. Da die
Emissionsverminderung bis
2030 klar benannt und bis
2050 bei null liegen muss,
lässt sich der Wert für 2040
leicht ermitteln.
Über Strafzahlungen muss
die EU befinden. Ab 2020
muss Deutschland Verschmutzungsrechte
bei
Nachbarländern erwerben,
weil esseine Klimaziele
verfehlt, die
EU-weitfixiert sind.
Foto: AlexeiDruzhinin/Imago Images
NACHRICHTEN
Pilze sammeln zum 67.
Moskau –Russlands Präsident
Wladimir Putin hat das
deutsche Rentenalter erreicht.
Er ist gestern 67 Jahre
alt geworden. Seine vorerst
letzte Amtszeit endet laut
Verfassung 2024. Seinen Geburtstag
verbrachte Putin mit
Verwandten und Freunden.
Er ging in der sibirischen
Taiga Pilze sammeln.
Radikalisierung melden
Paris –Nach der islamistischen
Messerattacke in Paris
hat Frankreichs Innenminister
Christophe Castaner gefordert,
dass Anzeichen einer
Radikalisierung innerhalb
der Polizei genauer nachgegangen
wird. Er wünsche
sich, dass jeder Warnhinweis
gemeldet werde, sagte er.
Hoffnung gedämpft
Kurz vorder Ziellinie:
Bundesumweltministerin
Svenja Schulze (SPD).
Foto: Bernd vonJutrczenka/dpa
sterben oder zur Flucht gezwungen.
Das darf die EU auf
keinen Fall unterstützen“, sagte
der Außenpolitiker der Europa-
SPD, Dietmar Köster, dem RedaktionsNetzwerk
Deutschland
(RND). Mit seiner Intervention
mache Erdogan „den IS wieder
stark und gibt den IS-Anhängern
allen Grund zum Jubeln“.
David McAllister, Chef des AuswärtigenAusschusses
im Europaparlament,
sagte dem RND,
es bestehe „Anlass zu großer
Sorge“. Der außenpolitische
Sprecher der Grünen im Bundestag,
Omid Nouripour, forderte:
„Die Luftaufklärungsbilder,
die in Jordanien stationierte
Bundeswehr-Tornados
für die Nato erstellen,
dürfen nicht mehr an die
Türkei gehen.“
Setzt auf massivemilitärische
Härte im Syrienkonflikt: Der
Staatschef der Türkei, Recep
Tayyip Erdogan.
MehrTerroropfer fordernFinanzhilfen
Berlin –2019 sind bei der
Bundesregierung bisher 86
Anträge auf Entschädigung
von Opfern terroristischer
Gewalt eingegangen –23Anträge
mehr als im ganzen
Jahr 2018. Das ergibt sich aus
der Antwort des Bundesamtes
für Justiz aufeine Anfrage
des Grünen-Bundestagsabgeordneten
Danyal Bayaz,
die dem RedaktionsNetzwerk
Deutschland (RND)
vorliegt.
Insgesamt liegt die Zahl
der Anträge seit 2011 bei 508.
Allein 167 dieser Anträge ergaben
sich laut Bundesamt
für Justiz aus dem Anschlag
auf dem Berliner Breitscheidplatz
am 19. Dezember
2016, bei dem zwölf Menschen
starben und viele verletztwurden.
Die Zahl der Anträge auf
Härteleistungen von Opfern
rechtsextremistischer Übergriffe
ging von 230 im Jahr
2018 auf 125 bis Anfang September
2019 zurück. Im Bereich
„sonstiger Extremismus“
sank die Zahl im gleichen
Zeitraum von32auf 16;
drei waren Opfer linksextremistischer
und acht Opfer islamistischer
Taten.
Foto: Florian Gärtner/Imago Images
Tiflis –Deutschland will
Georgien laut Bundespräsident
Frank-Walter Steinmeier
bei dessen Wunsch
nach einer Mitgliedschaft in
EU und Nato unterstützen.
Doch Steinmeier machte gestern
in der Hauptstadt Tiflis
wenig Hoffnung, dass dies
schnell gehen könne.
Rüstungsexportsteigen
Berlin –Die deutschen Rüstungsexportesteuern
auf
einenSpitzenwertzu. Bis
EndeSeptember stiegen die
Ausfuhrgenehmigungen im
Vergleich zumVorjahreszeitraum
um 75 Prozentauf
6,35 MilliardenEuro. Die
Grünen hatten die Daten
beim Wirtschaftsministerium
angefragt.
Wahlsieg für Sozialisten
Lissabon –Die portugiesischen
Wähler haben den regierenden
Sozialisten um Ministerpräsident
António Costa
am Sonntag erneut den Regierungsauftrag
gegeben. Mit
106 der 230 Sitze gewann die
Partei die Wahl am Sonntag
klar, verfehlte aber eine absolute
Mehrheit.

AKTUELL
Eine Woche Ausnahmezustand –
die Umweltorganisation
Extinction Rebellion hat
Berlin erreicht.Für die
Autofahrer kann es in dieser
Woche unbequem werden.
Party-Rebellen
feiern leereStraßen
Die Umweltaktivisten von Extinction Rebellion blockieren die
Stadt –und feiern dabei. Eine Woche soll der Protest dauern
Von
MELANIE REINSCH
und
NADJADILGER
Berlin – Sie wollen ihn jetzt. Sie
wollen ihn hier: Den Systemwandel
für mehr Klimagerechtigkeit
auf der Welt. Und wenn nötig,
sind sie bereit, bis zum Äußersten
zu gehen. Wie weit –davon konnte
man sich in Berlin am Montag
einen ersten Eindruck machen.
Die Klimaaktivisten der Umweltorganisation
Extinction Rebellion
(XR) haben am Montag in der Stadt
mehrere Straßen und Plätze blockiert,
um auf ihr Anliegen aufmerksam
zu machen. Sie wollen die Regierung
mit ihren Aktionen in die
Knie zwingen, damit diese den Klimanotstand
anerkennt und ausruft.
So sollen die Treibhausgas-Emissionen
bis 2025 auf netto-null gesenkt
werden. Man stehe vor einem „ökologischen
Kollaps“, heißt es von den
Aktivisten.
Die gesamte Woche wollen die
Umweltschützer in Berlin gegen die
Klimapolitik demonstrieren und zivilen
Ungehorsam üben. Friedlich,
wie stets betont wird.
Den Auftakt ihrer Aktionen machten
sie am Montag, als die „Rebellen“
mitten in der Nacht die Zufahrtsstraßen
Richtung Siegessäule
blockierten. „Berlin, wach auf! Wir
schwärmen aus!“ –mit dieser Nachricht
über den Messenger Telegram
versuchten die Aktivisten, mobil zu
machen. Vier Uhr nachts war es da.
Viele waren allerdings schon um
drei Uhr nachts auf den Beinen. So
wie Helena, die extra für ihren Protest
aus Freiburg angereist ist und
bereit ist, die Besetzung die ganze
Nacht weiter aufrechtzuerhalten.
Wenn nicht jetzt, wann dann?
Am Morgen sperrte die Polizei die
Zufahrtsstraßen dann selbst ab und
duldete die Demonstrationen an der
Siegessäule. Dort sitzt man am Mittag
in der Sonne, singt Lieder, pustet
Seifenblasen in die Luft oder versucht
mit Yoga-Übungen, den
steifen und kalten Körper zu
aktivieren, während am Himmel
ein überdimensionierter
schwarzer Luftballon mit dem
obligatorischen XR-Symbol,
der Sanduhr, durch die Luft
schwebt. „Entschuldigen Sie
die Störung, aber es geht ums
Überleben“ steht auf einem
Transparent, das über der Straße
hängt.
Der 19-jährige Abiturient Niko
Meins aus Hamburg sitzt, in
eine Decke eingewickelt, mit einer
kleinen Musikgruppe vor der Siegessäule,
an der Einfahrt zur Straße
des 17. Juni. „Von der blauen Erde
kommen wir, unser Klima stirbt genauso
früh wie wir“, stimmen sie auf
eine bekannte Kindermelodie an.
Die Sonne blinzelt ihnen ins Gesicht,
die kühle Temperatur merkt man ihnen
nicht an. Am Sonntag ist Meins
angereist, bei einer „Fridays for Future“-Demo
in Hamburg hätte er
von XR und der Veranstaltung in
Berlin erfahren. Was ihn dazu bewegt,
für das Klima zu streiken? „Ich
hatte einen Moment in dem ich
dachte, wir sind am Arsch“, sagt
Meins ernst. „Und dann wollte ich
etwas tun.“
Jetzt bloß ausharren, denn auch
wenn die Sonne es meist durch die
Wolken schafft: Es ist kalt. Immer
wieder kommen Aufrufe, die Zufahrtsstraßen
weiter zu belagern,
auch wenn die Performances sich
eher an der Mittelinsel abspielen. An
den Kreuzungen zum Kreisverkehr
kampierten daher jeweils rund 50
Aktivisten –teilweise eingehüllt in
Bunter Protest: Am Großen Stern gabes
den ganzen TagAktionen. Bereits in den
Morgenstunden warendie Straßen an
der Siegessäule besetzt worden.
gold-glitzerne Rettungsdecken oder
eingekuschelt in Hängematten, die
die Demonstranten zwischen den
Schildern aufgehängt haben.
Gegen Mittag trat in der eigens für
Aktion gebauten „Arche“ auch die
Sea-Watch-Kapitänin Carola Rackete
auf, die den „Rebellen“ Mut zusprach,
„Berlin Tag und Nacht zu
blockieren“. Die Arche hätte eigentlich
direkt auf dem Stern auf der
Straße aufgebaut werden sollen. Das
hatte die Polizei den Demonstranten
allerdings untersagt. So entstand die
Holzarche „Rebella“, die als Bühne
für die Redner fungierte, auf der
Mittelinsel, neben der Siegessäule.
„Sagt die Wahrheit“ malten die Aktivisten
auf den Schiffsrumpf.
Über die Nachrichtendienste der
Umweltschützer verbreitete sich am
Nachmittag dann die Warnung, dass
die Polizei am Abend die Zufahrtsstraßen
zum Großen Stern räumen
wolle. Die Polizei bestätigte das
nicht. Man setze auf Kommunikation
und friedliche Lösungen,
sagt eine Sprecherin: „Wir wollen,
dass es gewaltfrei bleibt und
eine Lösung, mit der alle zufrieden
sind.“ Flexibel bleiben, so
die Devise der Polizei – und
wohl auch die der Aktivisten.
Die beiden Münchner Susanne
und Kristof waren froh, dass der
Protest bisher so friedlich verlaufen
sei. „Wenn es Krawall
gibt, gibt es zwar vielleicht mehr
Öffentlichkeit, aber das bringt
uns überhaupt nicht weiter“, sagt er.
Auch zum Potsdamer Platz kamen
rund 2000 Menschen, um gegen den
Klimawandel zu protestieren. Die
angemeldete Demo wurde am Nachmittag
zwar zunächst offiziell beendet,
aber einige Demonstranten hatten
sich festgekettet. Später begann
die Polizei, Blockierer wegzutragen.
Aber um 22.23 Uhr twitterten die
Protestler: „Räumung abgebrochen!“
Die Polizei wollte das dem
KURIER nicht bestätigen, die Verkehrsleitzentrale
des Senats jedoch
meldete ebenfalls, dass der Potsdamer
Platz nicht weiter geräumt werde
und vorerst gesperrt bleibe.

SEITE5
BERLINER KURIER, Dienstag, 8. Oktober 2019
Nicht nur an der Siegessäule
kam es zu Aktionen.
Auch zum Potsdamer
Platz kamen rund2000
Menschen,
um gegen den
Klimawandel
zu protestieren.
„Rebellen“ nennen sich
die Aktivisten, die ganz
Berlin für eine Woche
lahmlegen wollen.
Die Straße des
17.Juni gehörte
gestern nur
den Fußgängern.
Der Sensenmann
an der
Siegessäule –
um ihn herum
tanzten
Aktivisten
als Tiere
verkleidet.
Fotos: dpa
Polizisten tragen am
Potsdamer Platz einen
Protestierer weg.

*
BERLIN
DER
ROTE
TEPPICH
Ehre, wemEhregebührt!
Kuschel-Pandas
Wann öffnen die Berliner
Bärchen ihreAugen?
SEITE 11
Feuerwehr-Alarmum9Uhr
Notruf aus dem
Günter Wehr
sammelt
alles, wases
einst in der
DDR gab.
Fragen?
Wünsche?
Tipps?
Redaktion: Tel. 030/63 33 11 456
(Mo.–Fr. 10–18 Uhr)
10969 Berlin, Alte Jakobstraße 105
E-Mail: leser-bk@dumont.de
Abo-Service: Tel. 030/232777
Foto: dpa
Erzeigt das, woran sich
viele im Osten noch erinnern.
Günter Wehr (64),
von Beruf Fahrlehrer, hat
mit seinem Verein „IFA-
Freunde Trebus“ eine der
größten Privatsammlungen
an Fahrzeugen und Alltagsgegenständen
aus der DDR.
Im 30 Kilometer von Berlin
entfernten Dorf Trebus bei
Fürstenwalde präsentiert
er sie seit 2005 auf dem Gelände
eines ehemaligen Betriebes
für Landtechnik.
Wehrs Sammelleidenschaft
fing mit einem alten DDR-
Lkw vom Typ W50 an. Jetzt
hat der Verein Hunderte
Fahrzeuge, darunter Barkas-Transporter
und Robur-Busse.
Sogar eine alte
Minol-Tankstelle steht auf
dem Gelände. Wer das
Areal betritt, entdeckt dazu
einen Zeitungskiosk und eine
nachgebaute HO-Kaufhalle,
die mit DDR-Produkten
gut bestückt ist. Mit viel
Liebe zum Detail haben
Wehr und seine Mitstreiter
die DDR-Raritäten ausgestellt.
Zu den Schätzen gehören
ein voll ausgestatteter
Rundfunk-Übertragungswagen,
eine Schrankbadewanne
zum Hochklappen
und Originalstühle aus
dem Palast der Republik.
Besucher sind stets willkommen.
„Über 30 Führungen,
die bis zu drei Stunden
dauern, veranstalten wir
jährlich“, sagt Wehr. NKK
Die Feuerwehr löscht den
Imbiss. Fünf Fahrzeuge
und 18 Feuerwehrleute
sind im Brand-Einsatz.
In Mustafas Kult-ImbissamMehringdamm loderten Flammen. Schuld war die Fritteuse
Kreuzberg – Wo sonst Kunden
in langen Warteschlangen für
Berlins berühmtesten Döner
anstehen, parkte gestern die
Feuerwehr. Der Notruf aus
„Mustafas Gemüse Kebap“
war um 9Uhr in der Leitstelle
eingegangen. Ein Mitarbeiter
der Imbissbude, die für viele
Touristen ein Highlight ist,
hatte plötzlich im Qualm gestanden.
Es brannte –und die
Feuerwehr musste löschen.
Einsatz am Mehringdamm 32:
Eine große Qualmwolke steht
hoch über der Straße. Die Imbiss-Fritteuse
brennt, als die
Feuerwehrleute durch die Seitentür
eindringen. Mit einem sogenannten
C-Rohr brauchen sie
zehn Minuten, um die Einrichtung
zu löschen. Tresen, Ar-
Herd – alles ist nach
beitsfläche,
dem Feuer kohlrabenschwarz.
Scharfer Geruch liegt in der
Luft, wo sonst scharfe Döner-
Die Jalousien am Kult-
Imbisssind nach dem
Brand geschlossen. Chef
Tarik Kara (r.) kommt,um
die Schäden zu sichten.
Soße serviert wird. „Der Innenraum
ist durch Rauchgase und
die Flammen erheblich beschädigt
worden“, fasst ein Feuerwehrsprecher
den Vorfall zusammen.
Die Imbissbude selbst
sei zum Glück nicht abgebrannt.
Gegen 11.30
Uhr
steht Eigentümer Tarik Kara
(46), der den Kult-Dönerstand
vor 13 Jahren eröffnete, am
Brandort. Er sagt: „Ich kann bestätigen,
dass die Fritteuse
höchstwahrscheinlich das Problem
war.“ Es sei das Gerät, in
dem das Gemüse für seinen be-
rühmten Gemüse-Döner zubereitet
wird. „Ich schätze, dass
die Fritteuse höchstens ein Jahr
alt war und immerhin 2000 Eu-
sagt Tarik Kara.
ro gekostet hat“,
Ein Mitarbeiter habe den Laden
am Morgen startklar für den Tag
machen wollen, als plötzlich
dichter Rauch
aufgestiegen sei.
Bei der Feuerwehr heißt es,
dass Fritteusen durchaus „heiß
laufen“ und einigen Schaden an-
In solchen Fäl-
richten können.
len fängt das Speiseöl in dem Ge-
und entzündet
rät an zu sieden
sich. Damit dasin„Mustafas Gemüse
Kebap“
nicht gleich noch
ein zweites Mal passiert, wurdie
Leitungen ge-
den
kappt. Das könne der
Stromversorger
aber, wie es hieß,
flott reparieren.
Imbiss-Chef
Tarik Kara will
sein Geschäft so

*
Skurriles Jobangebot
Varieté „Wintergarten“
sucht Glamour-Klofrau
SEITE 18
SEITE7
Döner
Die Kunden nehmen
Mega-Warteschlangen
in Kauf,umbei „Mustafas
Gemüse Kebap“ zu essen.
Fotos: Berliner Feuerwehr,Otto (2), Lebie
schnell wie möglich wieder öffnen.
Denn er möchte seine Kunden
nicht enttäuschen, die für
Hähnchen-Döner mit Gemüse
(2,90 Euro) und für den vegetarischen
Gemüsekebap (2,50 Euro)
oft quer durch Berlin fahren
und ewig in der Warteschlange
anstehen. Einige Touristen, die
von „Mustafas Gemüse Kebap“
gehört oder im Reiseführer gelesen
haben, lassen sich gleich
nach der Landung in Berlin mit
dem Taxi zum Imbiss bringen.
Die KURIER-Reporter mussten
gestern nach dem Brand einem
enttäuschten Urlauber-Paar aus
Japan erklären, dass hier vorerst
nichts mehr serviert wird.
„Aber ich hoffe, dass es in zwei
oder drei Tagen schon wieder
losgeht“, sagt Chef Tarik Kara.
Der Schaden sei bei näherem
Hinsehen nicht so dramatisch,
wie es ihm zuerst vorgekommen
sei. Die Polizei hat nach
dem Imbissbrand Ermittlungen
aufgenommen. Doch Tarik Kara
schließt aus, dass eine Brandstiftung
hinter dem Zwischenfall
steckt. Der türkischstämmige
Unternehmer kam als Junge
nach Deutschland, betreibt seit
2017 einen Ableger von „Mustafas
Gemüse Kebap“ in München.
Auch dort ist sein Berliner
Döner längst Kult. Mike Wilms
Vonhier:klimaneutraleWärme
fürsQuartier.
Das Märkische Viertel ist das größte
zusammenhängende Wohngebiet in
Deutschland, das komplett mit Warmwasser
und Wärme aus regionaler
Biomasse versorgt wird. Zusammen mit
der GESOBAU beliefert Vattenfall hier
rund 13.500 Wohnungen.
Für ein fossilfreies Leben innerhalb einer
Generation.
Mehr auf vattenfall.de/fossilfrei

8 BERLIN BERLINER KURIER, Dienstag, 8. Oktober 2019 *
NACHRICHTEN
Trübe Aussichten
Einsatzkräfte der Polizei
untersuchen den
abgesperrten Fundort
der Babyleiche.
Foto: dpa
Berlin/Potsdam –Nachdem
Berliner und Hauptstadt-Touristen
gestern
noch einmal Sonne tanken
konnten (Foto), geht es zunächst
trübe weiter. Heute
soll es kühl und regnerisch
werden. Auch morgen ist
mit Schauern zu rechnen,
immerhin bei milderen 14
bis 16 Grad.
Streik am Flughafen
Tegel –AmFlughafen Tegel
wollen heute, ab 9Uhr,
die Gebäudereiniger für
mehrere Stunden die Arbeit
niederlegen. Grund seien
festgefahrene Verhandlungen
über einen Rahmentarifvertrag
im Gebäudereiniger-Handwerk,
so die
Gewerkschaft.
Spielothek überfallen
Hellersdorf –Ein maskierter
Mann hat am frühen
Montagmorgen eine Spielothek
in der Alten Hellersdorfer
Straße überfallen
und eine Mitarbeiterin (41)
mit einem Messer bedroht.
Er flüchtete anschließend
mit seiner Beute.
Über 500 Unfälle
Potsdam –Auf Brandenburgs
Straßen ist am Wochenende
ein Mann ums
Leben gekommen, 72 Personen
wurden bei insgesamt
505 Unfällen verletzt.
Der KURIER gratuliert
Griseldis Jarmuszkiewicz
aus dem Kursana-Domizil
Marzahn zum 78., Horst
Reichert aus Friedrichshain
zum 81. Geburtstag.
ARCHE NOAH
Beethoven... ist taub und
kann deshalb leicht erschrecken,
wenn man überraschend
Kontakt mit ihm
aufnimmt. Ansonsten ist
der weiße Kater mit den
schönen blauen Augen ein
schmusiger Kerl.
Vermittlungs-Nr. 19/2607
Tierheim Berlin,
Hausvaterweg 39, 13057 Berlin,
Telefon: 030/768880,
www.tierschutz-berlin.de
Die Tiervermittlung ist geöffnet:
Mittwoch–Sonntag 13–16 Uhr
Foto: Tierheim Berlin
Babyleiche in
Teich entdeckt
Bislang keine Spur zu Mutter des Säuglings,
Mordkommission übernimmt Ermittlungen
Von
P. DEBIONNE
Berlin – Grausiger Fund in
einem kleinen Gewässer im
beschaulichen Lichtenrade.
Am Montagvormittag wurde
hier die Leiche eines Säuglings
entdeckt. Eine Mordkommission
hat die Ermittlungen
übernommen, um die
Hintergründe aufzuklären.
Berlin – Der Streit um den
Rauswurf des früheren Vize-Direktors
der Stasi-Opfer-Gedenkstätte
Hohenschönhausen,
HelmuthFrauendorfer, ist noch
nicht vom Tisch. Das Berliner
Arbeitsgericht schlug gestern
erneut vor, sich gütlich zu einigen.
Sollte dies nicht gelingen,
werde in drei Wochen eine Entscheidung
verkündet, sagt der
VorsitzendeRichterArne Boyer
Nach derzeitigem Informationsstand
schlug der Hund
eines Spaziergängers an, als
dieser einen Weg amDorfteich
in der Straße Alt-Lichtenrade
entlangging. Als der
Passant nachsah, „entdeckte
er den toten Säugling am
Ufer“, erklärt ein Polizeisprecher.
Wenig später trafen alarmierte
Einsatzkräfte von
Polizei und Feuerwehr ein
und bargen den kleinen Körper.
Obessich um ein Mädchen
oder einen Jungen
handelt, war zunächst nicht
bekannt.
Ebenso war bis Redaktionsschluss
dieser Ausgabe
noch nicht klar,obder offenbar
nur wenige Tage alte
Säugling bei der Geburt gelebt
hat oder nicht. Dies
müsse nun mithilfe einer
Obduktion geklärt werden,
heißt es bei der Polizei.
Noch am Vormittag übernahm
die fünfte Mordkommission
die Ermittlungen.
Neben einer Drohne kamen
–das kann ein Urteil sein oder
ein Beschluss, Zeugen zu hören.
Dem früheren Gedenkstätten-
Vize war wegen Sexismusvorwürfen
gekündigt worden. Er
reichte Klage gegen die Gedenkstätten-Stiftung
ein. Ein erster
Gütetermin scheiterte. Der heute
60-Jährige betonte, er habe
junge Frauen nicht sexuell belästigt.
Zugleich bestätigte er,
dass im Juni 2016 eine Praktikantin
nach dem Dienst bei ihm
zu Hause gewesen sei. „Ich habe
meine Rolle als Beichtvater
empfunden“, sagt er. Die Frau
habe über ihre schwierige Kindheit
gesprochen. Mehrere Mitarbeiterinnen
hatten der „Führungsetage“
sexistisches Verhalten
vorgeworfen und an Kulturstaatsministerin
Monika
Grütters sowie Kultursenator
Klaus Lederer geschrieben.
auch Taucher der
Berliner Polizei
zum Einsatz und
suchten im kalten
Wasser des Dorfteichs
nach Hinweisen
auf die bislang
noch unbekannte Mutter
des toten Säuglings.
Auch die Spezialisten des
Kriminaltechnischen Instituts
warenvor Ort, um mögliche
Spuren zu sichern.
Ob –und wenn ja was–gefunden
wurde, sagte die Polizei
zunächst nicht.
Sexismus-Vorwürfe Keine EinigungimGedenkstätten-Prozess
Foto: PressefotoWagner
Oben: Spurensicherer
auf einer Korbleiter
der Feuerwehr.Links:
ein Drohnentechniker
Helmuth Frauendorfer klagt vor
Gericht gegen seine Kündigung.
Fotos: Pudwell

BERLINER KURIER, Dienstag, 8. Oktober 2019
Parkzonen teurer
Die Anwohnervignette
soll
künftig 30,70
Eurokosten.
BERLIN 9
E-Scooter-Chaos beenden
StrengereRegeln, höhereBußgelder
und zuletzt eine Kommunalisierung:
Dafür sprechen sich die Jusos aus.
Beim SPD-Landesparteitag ist der Verkehr ein Schwerpunkt –mit vielen streitträchtigen Anträgen
Berlin – Links blinken und
dann los! Beim Thema Verkehr
wollen die Sozialdemokraten
mit den Grünen
gleichziehen. Mit über 30 Anträgen
wird er ein Schwerpunkt
des SPD-Landesparteitags
am 26. Oktober sein.
So setzen sich die Sozialdemokraten
in Mitte dafür ein, dass
in der Umweltzone innerhalb
Tempo 30 in der City
Von
PETER NEUMANN
des S-Bahn-Rings Tempo 30 als
Regelgeschwindigkeit festgelegt
wird. „Dies ist durch entsprechende
Kontrollen zu flankieren“,
so die dortige Kreisdelegiertenversammlung
in dem
Antrag zum Parteitag.
Nachdem die Parkgebühren
in Berlin über Jahre hinweg
kaum gestiegen sind, spricht
sich die SPD Friedrichshain-
Kreuzberg dafür aus, die Gebühr
für den Bewohnerparkausweis
zu verdreifachen. Kostet
die Anwohnervignette derzeit
noch 10,20 Euro pro Jahr,
so sollen künftig 30,70 Euro fällig
werden. Das entspräche
dem gesetzlichen Höchstbetrag,
so die Sozialdemokraten.
Die SPD Mitte bekräftigt den
Beschluss des 2018er-Parteitags,
den Preis des Jahrestickets
auf 365 Euro zu senken.
Auch sollen nicht nur Schüler,
sondern auch Auszubildende
gratis mit Bahn und Bus durch
die Stadt fahren dürfen.
Die Pankower Sozialdemokraten
verlangen, Sharing-Anbieter
zu verpflichten, ihre Autos,
Fahrräder und elektrischen
Tretroller in allen Stadtteilen
anzubieten – nicht mehr wie
derzeit fast nur in der Innenstadt.
Noch schärfer wollen die
Jusos die Anbieter regulieren.
„Kein Profit mit dem öffentlichen
Raum und zulasten der
Allgemeinheit“ steht in dem
Antrag der Jungsozialisten. Das
Bußgeld für ungeordnetes Abstellen
sollte erhöht, falsch abgestellte
E-Tretroller sollten
vom Land eingesammelt werden.
Die Jusos fordern eine
Kommunalisierung: „Langfristig
anstreben, den Verleih von
Tempo 50 –eswar
einmal. Auch auf
Hauptstraßen im
Zentrum soll
30 gelten.
So soll Berlin in die Zukunft fahren
Fortbewegungsmitteln in die
öffentliche Hand zu geben.“ So
profitiere das Gemeinwohl von
Sharing-Angeboten, heißt es.
Sicher werde der Parteitag
nicht alle Anträge beschließen,
so der SPD-Verkehrspolitiker
Tino Schopf. Doch sie enthielten
wichtige Themen. „Wenn
wir die Verkehrswende erreichen
wollen, muss Parkraum
verknappt und verteuert werden“,
sagte Sybille Uken, Vorsitzende
des SPD-Fachausschusses
Mobilität. „So, wie es
ist, kann es nicht weitergehen.“
Ersatzverkehr: U1 wird für ein Jahr unterbrochen
BVGlässt weiteren Abschnitt zwischen Warschauer Straße und Kottbuser Torsanieren. Die nächste Sperrung ist schon in Sicht
Foto: dpa, Imago Images/Steinach +Höfer
Berlin –Bitte aussteigen, es
wird gebaut! Das müssen derzeit
nicht nur zahlreiche Fahrgäste
im Osten Berlins zur
Kenntnis nehmen: Dort ist die
Sperrung, die bisher vor allem
die Linie S75 betraf, auf S5 und
S7 ausgedehnt worden. Auch
eine der wichtigsten U-Bahn-
Trassen Berlins, das Viadukt
am Gleisdreieck in Kreuzberg,
ist unterbrochen.
Doch den Nutzern der Linien
U1 und U3 steht die größte
Einschränkung noch bevor:
Vom kommenden Frühjahr an
wird der U-Bahn-Verkehr
zwischen Kottbusser Tor und
Warschauer Straße eingestellt–
und zwar ein Jahr lang.
Die Oberbaumbrückewird ab
Frühjahr 2020 ein Jahr bahnfrei.
Foto: imago images
Auf insgesamt 755 Meter
Länge soll das Viadukt zwischen
dem Görlitzer und dem
Schlesischen Bahnhof saniert
werden. So steht es in der Ausschreibung
der Bauleistungen,
die von der BVG jüngst im Europäischen
Amtsblatt veröffentlicht
wurde. Im April 2020
soll es losgehen. „Die gesamte
Bauzeit entspricht 52 Wochen“,
heißt es. Im Spätsommer
2021 gehen dann im Park
am Gleisdreieck Bauleute im
Auftrag der BVG an die Arbeit.
Zwischen Gleisdreieck und
Nollendorfplatz fahren 17 Monate
keine U-Bahnen –wie bei
der derzeitigen Sperrung, die
am 24. Oktober endet. PN

10 BERLIN BERLINER KURIER, Dienstag, 8. Oktober 2019
Wie gefährlichistTrump
fürdie Welt,HerrGysi?
Herr Gysi, Sie haben in einem
Gespräch bei uns im Haus mal
mit dem Außenminister-Posten
kokettiert. Sind Sie ein
bisschen froh, es derzeit
nicht mit einem wie Donald
Trump zu tun haben zu
müssen?
Er reizte mich eher. Trump
muss man auf Augenhöhe begegnen.
Da kommt man mit
Katzbuckelei nicht weit, sonst
fühlt er sich sofort überlegen.
Der finnische Ministerpräsident
hat gezeigt, wie es geht.
Hinsichtlich seiner Aufrüstungsforderungen
an Deutschland
machte mir ein klares „No,
Mr. President!“ geradezu Freude.
Verstehen Sie Trump?
Es gab bisher kaum einen US-
Präsidenten, der so kenntnisfrei
und ausschließlich auf sein
Image bedacht war wie er. Er
betrachtet alles unter diesem
Aspekt und ist dafür zu fast jedem
Deal bereit. Wenn man das
einkalkuliert, kann man sein
Agieren schon erklären, ob-
KURIER-Kolumne
Eine Curry
mit Gysi
Der wöchentliche
Interview-Imbiss mit den
Chefredakteuren
Elmar Jehn und
Jochen Arntz
wohl eine Roulettekugel berechenbarer
erscheint. Wenn
man ihn und seine Tweets eine
Woche ignorierte, wäre der damit
verbundene Aufmerksamkeitsverlust
wohl die größte
Strafe für ihn.
Wie gefährlich ist ein offensichtlich
immer nervöser
agierender Trump für die
Welt?
Wenn zu seinem nationalen
Egoismus noch eine sich verstärkende
Irrationalität dazukommt,
muss man zumindest
damit rechnen, dass seine verbalen
Rundumschläge via
Twitter auch in reale Handlungen
umschlagen. Da hat er als
Oberbefehlshaber der am
höchsten gerüsteten Armee der
Welt ein Arsenal zur Verfügung,
das mehr als eine Gefahr
darstellt. Er wäre nicht der
erste US-Präsident, der eine
innenpolitische Bedrohung
durch eine außenpolitische
Kriegserklärung bekämpft. Besonders
gefährlich war und ist
seine Kündigung des Iran-Abkommens.
Ein Verzicht auf Zukunft
ist die Kündigung des Klima-Abkommens
von Paris.
Verhält sich die Bundesregierung
richtig?
Sie lässt den Eindruck zu, dass
sie der Wucht von Trumps Attacken
nichts Gleichwertiges
entgegenzusetzen hat. Warum
will sie diesen Irrsinn mitmachen,
zwei Prozent des Bruttoinlandsprodukts
für Rüstung
auszugeben, das heißt jährlich
75 Milliarden (!) Euro –2018
waren es 38,5 Milliarden –während
bei uns Schulen und vieles
andere heruntergewirtschaftet
werden? Es war schon falsch,
diesem Ziel zuzustimmen, aber
es nun auch noch auf Forderung
von Trump umzusetzen,
zeigt wenig Courage.
Trump ist das Idol vieler
sogenannter Abgehängter
Amerikas. Warum gelingt es
linken Parteien nicht, diese
Menschen anzusprechen?
Der linke Bernie Sanders hat
diese Menschen auch angesprochen,
aber die Demokraten
trauten sich nicht, ihn zu ihrem
Präsidentschaftskandidaten zu
machen. Auch Parteien, die
eher links verortet werden,
haben sich seit vielen Jahren
aktiv daran beteiligt, Menschen
zu so genannten Abgehängten
und es sich selbst im Establishment
zu bequem zu machen.
Dieser Glaubwürdigkeitsverlust
lässt sich nicht so schnell
kompensieren. Überzogene
Selbstbeschäftigung, die ich
ganz gut kenne, muss auch vermieden
werden.
Sehen Sie Parallelen zum Erfolg
der AfD, besonders im
Osten?
Ja, weltweit geht es um nationalen
Egoismus, aber wir sollten
die AfD auch nicht größer
machen, als sie ist. Sie wird
zwar zu viel gewählt, aber von
Mehrheiten ist sie weit entfernt.
Wir sind verpflichtet, die
Menschen vom Gegenteil zu
überzeugen.
Müssen wir uns auf eine
zweite Amtszeit Trumps einstellen?
Leider! Letztlich wird es aber
an den Demokraten liegen, ob
sie eine Kandidatin oder einen
Kandidaten aufstellen, die oder
der Trumps inhaltliche Hohlheit
durch eigene Überzeugungskraft
demaskieren könnte.
Übrigens: Michelle Obama
könnte es!
Hertha will aus dem
Olympiastadion
ausziehen und
eine neue, privat
finanzierte Arena
errichten.
Olympiapark:Hertha
darfnoch hoffen
Berlin –Innen- und Sportsenator
Andreas Geisel hält
die Tür für den Bau eines reinen
Fußballstadions des
Bundesligisten Hertha BSC
im Olympiapark offen. Er
habe solchen Plänen keine
Absage erteilt, sagt der SPD-
Politiker. Es gebe aber große
Hürden. So könne „Hertha
den Standort, den sie will,
nicht belegen, weil die Wohnungsbaugenossenschaft
diesen Standort nicht zur
Verfügung stellt. Sie haben
kein Baugrundstück im
Olympiapark, deshalb geht
das nicht.“ Hertha BSC–seit
dem Jahr1963 Hauptmieter
des Olympiastadions –will
ausziehen und im Jahr 2025
eine privat finanzierte Arena
für 50000 Besucher eröffnen
(KURIERberichtete).
Falls Hertha doch noch eine
Lösung für die 24 Wohnungen
in der Sportforumstraße,
die für ein Stadion
abgerissen werden müssten,
findet, sei das eine andere
Situation, sagt Geisel.
„Dann muss man darüber
reden, natürlich. Aber das
sind Mieter, die dort wohnen.
Diese Menschen und
deren Interessen müssen
wir ernst nehmen.“
Derzeit lässt der Senat vier
mögliche Standorte auf dem
Gelände des Flughafens Tegel
prüfen, der nach Eröffnung
des BER schließen
soll. Wie die Prüfung ausgehe,
„kann ich bis dato
nicht sagen“, sagte Geisel.
Der in Berlin tätige österreichische
Architekt Christoph
Langhof hat derweil
einen Entwurf für das Gelände
am Autobahndreieck
Funkturm und der Avus-
Nordschleife veröffentlicht.
Sein Plan sieht dort neun
Hochhäuser vor, in das Gelände
könne ein Stadion
„eingebettet“ werden. ELM
Sportsenator Andreas Geisel
hält die Tür fürs Stadion offen.
Fotos: dpa, HS+P/zVg

* BERLINER KURIER, Dienstag, 8. Oktober 2019
BERLIN 11
Guck mal, wer da bald guckt
Mit Spannung wartet der Zoodarauf,dasssich bei den kuschligen Panda-Zwillingen die Augen öffnen
Von
NORBERT KOCH-KLAUCKE
Berlin – Noch tapsen sie im
Dunkeln, die Panda-Zwillinge
im Berliner Zoo, die am
31. August blind und taub geboren
wurden. Doch nun
kann es jeden Tag passieren,
dass die zwei Bären-Babys
auch wirklich das Licht der
Welt erblicken.
Der Zeitpunkt passt. Etwa einen
Monat nach der Geburt
haben Panda-Junge schon ihr
Fell. Und in diesem Abschnitt
entwickelt sich bei ihnen auch
das Hören und das Sehen.
„Mittlerweile kann es täglich
so weit sein, dass unsere Zwillinge
zum ersten Mal die Augen
öffnen“, sagt Zoo-Sprecher
Maximilian Jäger.
Die Niedlich-Zwillinge legen
auch weiter an Gewicht
zu. Dank der nahrhaften
Milch von Mama Meng Meng
wiegt aktuell jedes ihrer Jungen
schon satte 1,5 Kilo.
Doch ob die Zwillinge nun
kräftige Jungs oder Mädels
sind, ist weiter unklar. Den
kleinen Unterschied bei Panda-Babys
sicher zu erkennen,
ist auch für die Experten aus
China keine einfache Sache.
Denn die Hoden eines Männchens
liegen anfangs noch innen.
Allerdings haben die Chinesen
und die Zoo-Biologen
eine Vermutung. Selbst, wenn
der Zoo die Geschlechter sicher
weiß, werden sie nicht so
schnell verraten. „Wir haben
uns dazu entschlossen, die Geschlechter
der Zwillinge erst
zusammen mit den Namen –
nach chinesischer Tradition
100 Tage nach der Geburt –zu
verkünden“, sagt Jäger. Das
wäre am 8. Dezember der Fall.
Die Namen werden wohl die
Chinesen festlegen.
Noch länger warten müssen
die Berliner darauf, bis sie
endlich die beiden Panda-Babys
das erste Mal bestaunen
dürfen. „Aktuell gehen wir davon
aus, dass Meng Meng und
ihre Jungtiere ab Anfang
nächsten Jahres für die Zoo-
Besucher zu sehen sein werden“,
sagt Sprecher Jäger.
Täglich kann es so weit sein, dass
sich die Augen der Pandas öffnen.
Fotos: ZooBerlin
Bekanntschaften
Arzt ohne Allüren, 67, mit wenig
Zeit z. Suchen, lebt in einem
schöne Wohnumfeld, ist familienerprobt,
sucht die natürlich
gebliebene Single-Frau, welche
gern lacht u. lebt. Glücksbote:
t 27596611
Barbara, 60, seit 2J.Witwe, dunkles
Haar, schöne Wohnung, su.
ehrl. Partner, wagt den 1.
Schritt, sehnt sich nach Zweisamkeit.
Glücksbote:
t 27596611
Berliner Mann, Günter, 75/1,85,
findet, es wird Zeit: Ich mö. e.
Frau kennenlernen! Die schöne
Freizeit immer nur allein verbringen,
macht keinen Spaß! Singlecontact
Berlin: t 2823420
Kultur-Fan möchte ins Glück starten!
Richard, 71/1,77, prom. Akademiker,
aktiv u. nie stehen geblieben,
su. Partnerin für ein
Leben im Hier u. Jetzt! Agt.
Neue Liebe: t 2815055
Es wird Zeit, etwas anders zu machen!
Juliane, Ende 70, Medizinerin
mit schönem Lachen, mag
Natur, Auto, Musik, su. spontanen
Mann für die Freizeit! Singlecontact:
t 2823420
Karsten, 69/1,80, ein attrakt., jung
gebliebener Mann mit positiver
Ausstrahlung, familienerprobt,
su. Frau für ein Leben zu zweit,
freut sich auf Dich! Agt. Neue
Liebe: t 2815055
Ein Mann inden besten Jahren!
Dieter, 70 J., noch teilweise in
seiner Firma tätig, NR, mit Pkw,
mag Natur, Klassik, Nah- u.
Fernreisen, su. jung gebl. Partnerin,
passenden Alters. HERZ-
BLATT-BERLIN: t 20459745
Feuerwehrbeamter, 57/1,82, ein
sportl., attrakt. Mann in interessante
Männlichkeit verpackt,
spontan u. unternehmungslustig,
würde gern einen
Neuanfang wagen, vermisst das
"Wir"-Gefühl, su. fröhl., weibl.
Frau zum Pferdestehlen, Glücklichsein.
Glücksbote: t 27596611
Katharina, 53/1,66, kl. blonde
Frohnatur, mit ansprechender
Figur, häuslich, jung gebl., leider
allein, su. lb. Mann, gern älter.
HERZBLATT-BERLIN:
t 20459745
Hübsche, jung gebl. Hausfrau,
Christine, 66 J., fährt Pkw, ist eine
Perle in der Küche, hat etwas
mehr OW, su. den ehrlichen,
verlässlichen Mann Glücksbote:
t 27596611
Berlinerin Karin, 75, verw., nett anzusehen,
mag zusammen sitzen
u. reden, mö. einen Mann kennenlernen!
Singlecontact Berlin:
t 2823420
Doris, 69, apart, schlanke Figur
mit schöner Oberweite, mit viel
Gefühl, su. einen Partner. Jeder
lebt nur einmal: Agt. Neue Liebe:
t 2815055
Kathrin, 50/1,65, schlank, im öfftl.
D. tätig, schöne Wohnung, kl. Auto,
will nicht im Internet suchen,
vermisst den ganz normalen
Mann bis ca. 60 J., möchte ihr
Herz verschenken. HERZBLATT-
BERLIN: t 20459745
Leonhard, fast 80, verw., fröhlicher
Typ, mag Ausflüge mit
dem Pkw ins Umland, Gemütlichkeit,
ist sehr handwerklich
… su. Freizeitpartnerin (kein
Sex). Singlecontact Berlin:
t 2823420
Kl.Fraumit liebem Herz! Elke, 61/
1,63, finanz. o. Sorgen, möchte
wieder zusammen erleben ...
sich verlieben. Sie mag Berge
und Meer, ist nicht abgehoben
oder oberflächlich, will dem Zufall
etwas nachhelfen. Glücksbote:
t 27596611
Großer Optimist! Christian, 60/
1,86, Ing., mit verschmitztem
Lächeln, hat Charme u. Familiensinn,
liebt das Meer, Rad- u.
Autotouren, su. natürlich gebliebene
Partnerin. Glücksbote:
t 27596611
Bist Du oft einsam, auch wenn Du
gute Freunde hast? Dann geht
es Dir wie mir. Handwerksmeister,
71, möchte Freundschaft
mit einer netten Frau bis
Mitte 70, Tanzen, Wandern, Geselligkeit,
Gemütlichkeit, Kochen
zu zweit genießen. HERZ-
BLATT-BERLIN: t 20459745
Vermischtes
dienstleistungen
Sofort,Entr.,Transp.,T.47556358
Veranstaltungen
Immer mittwochs Flohmarkt von
7-16 Uhr auf d. Trabrennbahn
Karlshorst Info: 0160/69 822 80
ankauf/Verkauf
ankauf
Comicladen kauft: Mosaik v. HannesHegen
t 030/42 670 85
Kaufe Ölgemälde, Münzen, Antiquität.
Dr. Richter, 01705009959
automarkt
ankäufe
Autoverwertung kauft jeden Pkw.;
Reparaturen, Ersatzteile, HU/AU.
Autorecycling GmbH, Bln.-Marzahn,Boxberger
Str. 9, T. 9309386
Berliner adressen
renov. preisw. v. A–Z,eig. Tap./Tepp.
Laminat, Möbelrücken &Entrümpeln,
10% Rabatt f. Senioren bei Leerwhg.
telefonische Anzeigenannahme: 030 2327-50
stellenmarkt
Dienstleistung/weitere Berufe
Wir suchen absofort für die Reinigung
in Berlin Mitarbeiter/innen
für Teil- und Vollzeit,
mit und ohne Führerschein.
Sprachkenntnisse in Deutsch
mind. Stufe B1 sind erwünscht.
Bewerbungen telefonisch erbeten
unter: 030-42 84 22 77 08
o. Mail: julia.englert@sasse.de
Die clevere Wahl! Heiß wie jedes
Wochenende, der Reisemarkt
aktuellimBERLINERKURIER.

12 BERLIN BERLINER KURIER, Dienstag, 8. Oktober 2019
Feuer im Alex-Tunnel:
Ein Fall für die Stasi
Ein Anschlag?1972 verbrannten zwei
Züge und stürzten 105 Meter Decke ein
Von
ANDREASFÖRSTER
Eswar am frühen Morgen
des 4. Oktober 1972, als
ein Bauzug der Ostberliner
Verkehrsbetriebe BVB kurz
vor vier Uhr zum U-Bahnhof
Alexanderplatz fuhr. Feierabend
für die Nachtschicht.
Hinter dem U-Bahnhof Rosa-
Luxemburgplatz aber sahen die
Arbeiter Rauch im Tunnel.
Kurz vor der Einfahrt zum
Bahnhof Alexanderplatz loderte
Feuer in einem auf dem Abstellgleis
3stehenden Zug, direkt
unter dem Durchgang zwischen
dem Centrum-Warenhaus
(heute Kaufhof) und dem
Interhotel Stadt Berlin (heute
Park Inn Hotel). Der Bauzug
stoppte, die Arbeiter sprangen
heraus und liefen mit Feuerlöschern
zum Brandort. Das Feuer
war nur in einem Wagen zu
sehen, und es schien zunächst
so, als könnte der Brand schnell
erstickt werden.
Ein Irrtum. Als die Feuerwehr
um 4.12 Uhr eintraf, hatten die
Flammen auf alle vier Wagen
des abgestellten Zuges übergegriffen.
Der dichte Rauch, die
Hitze von mehr als 500 Grad
und die Luftströmung im Tunnel
verhinderten ein Annähern
an den Brandherd. Das Feuer
griff auf einen Zug auf einem
benachbarten Abstellgleis über.
Gegen 5.10 Uhr zog sich die
Feuerwehr zurück, weil sich
die Tunneldecke zu senken begann.
Zwanzig Minuten später
stürzte sie Stück um Stück ein.
Am Ende war der Tunnel auf einer
Länge von 105 Metern zerstört.
Unter der Überdachung
zwischen Warenhaus und Hotel
tat sich die Erde auf, die
Freitreppe am Kaufhaus, die
auf eine damals noch vorhandene
Galerie in Höhe des ersten
Obergeschosses führte, stürzte
ein. Und noch immer wütete
das Feuer im Tunnel.
Immerhin war es den Feuerwehrleuten
gelungen, eine Ausbreitung
des Brandes auf den
Bahnhof und das Stellwerk Alexanderplatz
zu verhindern. Gegen
Mittag, um 11.40 Uhr war
das Feuer gelöscht, aber noch
drei Tage später zog Rauch aus
dem Tunnelstück.
Schon am Vormittag des 4.
Oktober waren Mitarbeiter des
Staatssicherheitsdienstes am
Ort. Sie gehörten einer operativen
Untersuchungsgruppe an,
die von der Berliner Bezirksverwaltung
des MfS umgehend
gebildet worden war. Zu groß
war die Sorge in der Staatsführung,
dass hinter dem Feuer so
kurz vor dem 23. Gründungsjubiläum
der DDR am 7. Oktober
ein politischer Anschlag stecken
könnte. Nur einen Monat
lag das Olympiaattentat von
München zurück, bei dem palästinensische
Terroristen Israels
Team überfallen hatten
und 17 Menschen töteten.
Doch die Anschlagthese war
schnell entkräftet. Auch die
Vermutung, ein haftentlassener
Straftäter, der in einem abgestellten
U-Bahnzug seinen
Alkoholrausch ausgeschlafen
hatte, habe im Suff das Feuer
gelegt, bestätigte sich nicht.
Stattdessen förderten die monatelangen
Untersuchungen
von Stasi, technischen Experten
und BVB-Mitarbeitern
Schlamperei im U-Bahnbetrieb
und erhebliche technische
Mängel in den 50 bis 70 Jahre
alten Zügen zutage. Liest man
heute die jetzt in der Stasiunterlagen-Behörde
aufgetauchten
Untersuchungsberichte,
mutet es fast wie ein Wunder
an, dass es nicht schon früher
zu einem weit verheerenderen
Brand im Ostberliner U-Bahn-
Netz kam.
Eine erste Schadensanalyse
vom 7. Oktober besagte, dass
insgesamt 17 U-Bahn-Wagen
ausgebrannt waren. Das Feuer
hatte den Tunnel einschließlich
sämtlicher
darin befindlicher
technischer und Bahnanlagen
zerstört. Gesamtschaden nach
erster Schätzung: insgesamt
rund 17 Millionen Mark.
Niemand war ums Leben gekommen.
Die fünf Bauarbeiter,
die anfangs das Feuer bekämpft
hatten, erlitten leichte Rauchgasvergiftungen.
Später starb
einer der 25 zur Tunnelräumung
eingesetzten NVA-Soldaten.
Dieser Todesfall wurde
zwar geheim gehalten. Aber die
Berliner Zeitungen berichteten
außergewöhnlich umfangreich
über den Großbrand. Für den
Wiederaufbau setzte die SED-
Führung eine Frist von gerade
mal zweieinhalb Monaten –bis
Weihnachten.
Es kam heraus, dass das Feuer
unter einem Sitz im U-Bahnwagen
ausgebrochen war. In den
Zügen der Baureihe vom Typ
A1 war dort ein Licht-Relaiskasten
angebracht, der Innenbeleuchtung
und Heizung regelte.
Die schadhafte Isolierung
der Kabel und Widerstände
führte zu einem
Schwelbrand, aus dem heraus
sich das Feuer entwickelte.
Am 20. Dezember 1972 fuhr
die U-Bahn wieder. Auch die
dezimierte Wagenflotte war
aufgefüllt –die BVB hatte bei
der West-Berliner BVG ausgemusterte
U-Bahnwagen aus
den 1920er-Jahren gekauft.
Auf 105 Metern Länge warder
Tunnel eingestürzt.
Zwischen Kaufhaus (l.) und Hotel
Stadt Berlin (r.) klaffte das Loch.
Zu Beräumen
des Tunnels
wurden NVA-
Soldaten
eingesetzt.Einer
vonihnen starb
bei einem
Arbeitsunfall.
Fotos: Stasiunterlagenbehörde (4)

BERLIN 13
Blick in den
U-Bahn-
Tunnel mit
ausgebrannten
Wagen. Im
Hintergrund die
eingebrochene
Decke.
Berliner Kurier Shop
Echt tolleAdventskalender fürGroßund Klein
Bestell-Hotline:
030 -20164005
PittiPlatsch
Mitdiesenschönen Überraschungen
bringen Sie nicht nur Kinderaugen zum
Strahlen. PittiPlatsch undseine Freunde
begleitenSie durch die Weihnachtszeit.
24 süße Minibüchlein zumLesen, Basteln
undBeschäftigen.
Format:38×2×50cm(B/T/H)
UnserSandmännchen
Füreinemagnetisch
schöne Weihnachtszeit
sorgtunsereLieblingskultfigur,
dasSandmännchen, mitdem neuen
Magnet-Adventskalender.
24 schöne Magnetebis der
Weihnachtsmann
vorder Türsteht.
Format:30×2×42cm(B/T/H)
Art.-Nr.
1004088
¤9,95*
Art.-Nr.
1004087
¤19,95*
www.berliner-kurier.de/shop
030 -20164005 Schriftliche Bestellungen:
*inkl. MwSt., zzgl.¤3,95Versand,ab¤75,–versandkostenfrei. **jetztversandkostenfreibestellen. Ihnen stehtein gesetzliches
Widerrufsrechtzu. Alle Informationenüber dieses Rechtund die Widerrufsbelehrungfinden Sieunterwww.berliner-kurier.de/shop
Berliner Kurier Kundenservice,
Am Buchberg 8, 74572 Blaufelden
EinAngebotder M. DuMontSchaubergExped.der Köln. Zeitung
GmbH &Co. KG,Amsterdamer Straße 192, 50735Köln.
Der vonhier

14 BERLIN
Angeklagt
DasMimimi vomTiergarten
*
BERLINER KURIER, Dienstag, 8. Oktober 2019
Diese Grafik richtet sich gegen
die beliebte Grüne Woche.
Zwei Polizistinnen
stehen kurznach der Tat
vordem Werbekasten
am Tiergarten.
Weil ein Polit-Clown Plakate ausgetauscht hat,steht er ab heute vor Gericht
Von
P. DEBIONNE
Berlin – In der Anklageschrift
geht es um „Mimimi“,
um „Satire darf alles“
und um „Humorlose Kackbratze“.
Doch was zunächst
lustig klingt, ist für einen
Berliner ab heute eine ernste
Angelegenheit. Denn die
Staatsanwaltschaft wirft de
Berliner Sachbeschädigung
und besonders schweren
Diebstahl vor. 200 Tagessätze
sollen als Strafe im
Raum stehen – womit der
Angeklagte vorbestraft wäre.
Doch worum geht es eigentlich
genau?
Der Angeklagte soll mehrere
Werbeschaukästen der Firma
Wall AG geöffnet haben, „die
dortigen Plakate gegen eigene
ausgetauscht und die ursprünglichen
mitgenommen
haben“, steht in der Anklageschrift.
Im Einzelnen sei ein
Ikea-Plakat gegen eine weißes
mit dem Schrift-
zug „Nazis essen
heimlich
Falafel“ sowie
ein Plakat der
Firma Marley
Spoon gegen
eines mit der
Aufschrift
„Der Fuchs
ist schlau
und stellt
sich dumm,
beim Nazi ist
es andersrum“
getauscht
haben. Tatort,
so die Staats-
Li.: Über dieses
Plakat wird am
Dienstag vorGericht
verhandelt.
anwaltschaft, sei eine Straßenbahnhaltestelle
am Alex
gewesen.
Damit nicht genug: An der
Tiergartenstraße soll der Angeklagte
ein Plakat der Wall
AG entfernt und
durch ein
selbst gemaltes
ersetzt haben.
Auf diesem
hätten die
Worte „#mimimimimimi“
sowie „#Satiredarfalles“
und „#HumorloseKackbratze“
gestanden.
Auch in diesem Fall
habe der Täter das ursprüngliche
Plakat mitgenommen,
um „dieses für sich zu verwenden“.
Dieser Plakattausch, bei
dem es um Themen wie Seenotrettung
und Flüchtlingspolitik
geht, hat mittlerweile
einen eigenen Namen und
wird „Adbusting“ genannt.
Neben den politischen Botschaften
soll so „auf kritische
Weise auf Werbung, die uns
täglich überschwemmt“ aufmerksam
gemacht werden,
heißt es auf einer entsprechenden
Seite im Internet.
Für die Staatsanwaltschaft
sind solche Aktionen hingegen
schlichtweg Sachbeschädigung
und schwerer Diebstahl.
Weswegen am Dienstag,
um 12 Uhr, im Amtsgericht
verhandelt wird.
Auch in anderen Städten (hier: Münster)
wird Werbung ausgetauscht.
Die Plakate haben zumeist einen
politischen Inhalt.
Foto: zVg/ Facebook
In aller Stille: Sigmund Jähn schon beigesetzt
Sigmund Jähn flog 1978 als erster
Deutscher ins All.
Fotos: Friedel, ZB
Strausberg – Es war der
Wunsch seiner Angehörigen.
Sigmund Jähn, der erste Deutsche
im All, wurde im engsten
Familienkreis beigesetzt. Der
DDR-Kosmonaut war am 21.
September im Alter von 82 Jahren
gestorben.
Auf dem evangelischen St.-
Marien-Friedhof in Strausberg,
unweit seines Hauses, in dem
er mit seiner Frau Erika lebte,
hat Sigmund Jähn seine letzte
Ruhestätte gefunden. Die Beisetzung
fand bereits am vergangenen
Freitag statt, sagte gestern
ein Sprecher des Deutschen
Zentrums für Luft- und
Raumfahrt (DLR).
Jähn war als erster Deutscher
am 26. August 1978 zusammen
mit dem sowjetischen Kosmonauten
Waleri Bykowski ins All
geflogen. Später arbeitete der
gebürtige Vogtländer beim
DLR und der europäischen
Raumfahrtagentur Esa, half
dort, weitere Raumflüge mit
deutscher Beteiligung vorzubereiten.
Astronauten wie Alexander
Gerst und Kollegen von der
DLR und der Esa wollen Jähn
mit einer Trauerfeier in seinem
Geburtsort Morgenröthe-Rautenkranz
(Sachsen) ehren. „Das
ist noch in Planung, einen konkreten
Termin gibt es nicht“,
sagt ein DLR-Sprecher. NKK
Der evangelische St.-Marien-
Friedhof in Strausberg

Leser-
MEINUNG
Die Leser-Seite
in Ihrem KURIER
SEITE15
BERLINER KURIER, Dienstag, 8. Oktober 2019
WIE ICH ES SEHE!
Wirmit BVG-Fahrschein
sind wieder die Dummen
Fahren ohne Fahrschein ist
jetzt seit Kurzem keine
Straftat mehr. Nun sollen
die Fahrpreise im öffentlichen
Nahverkehr wieder
erhöht werden, und noch
mehr Leute werden ohne
Fahrschein fahren. Wir mit
Fahrschein sind die Dummen,
zahlen für andere die
Tickets mit. Wenn die BVG
kein Geld hat, warum bleibt
man nicht bei der Geldstrafe?
Ich fahre fast jeden Tag
mit der BVG, habe aber im
Bus noch nie eine Fahrschein-Kontrolle
erlebt.
Hjordis Rabiega, per Mail
So erreichen
Sie die
Redaktion:
Forum-Redaktion
Alte Jakobstraße 105
10969 Berlin
Tel. 030/63 33 11 456 (Mo.-Fr. 13–14 Uhr)
Fax: 030/63 33 11 499
E-Mail: leser-bk@dumont.de
„Das passiert, wenn
das Personal fehlt“
Zu: „Umweltstress, Dürre: Bezirk
Tempelhof-Schöneberg
muss 1000 Bäume fällen“,
vom 4. Oktober
Wenn man etwas pflanzt, sollte
es natürlich auch im Sommer
gegossen werden. Aber Berlin
hat ja weder Geld noch Personal,
um das hinzubekommen.
Sylvi Geißler, Facebook
Alles zu teuer
Ich kann mich noch daran erinnern,
dass früher sogenannte
Sprengwagen durch die Stadt
gefahren sind. Damit wurden
die Bäume gegossen. Aber das
ist ja alles zu teuer. Lieber lässt
man es eingehen und pflanzt
für viel Geld neu. Blödsinn!
Brigitte Chartieu, Facebook
1000 abgestorbene Bäume müssen jetzt im Bezirk Tempelhof-Schöneberg
gefällt werden. Dasberichtete der KURIER am 4. Oktober.
Kaputtgespart
In meiner Kindheit gab es auch
heiße Sommer. Da hat man
Leute vom Gartenbauamt gesehen,
die sich um die Pflanzen
und Bäume gekümmert haben.
Man muss ja alles einsparen.
Robert Haupt, Facebook
Jugendliche vor
Anstatt zu streiken, hätten die
KURIER
kämpft!
Ärger,Probleme, Fragen? Das
„Kämpft-Team“ und die Profis
kümmern sich um Ihre Sorgen.
Schreiben Sie uns (ambesten mit
Unterlagen), Absender und
Telefonnummer nicht vergessen.
Jugendlichen besser Bäume
gießen sollen. Die soll man
für voll nehmen.
Bärbel Kuniger, Facebook
Keiner tut was
Ich gieße Bäume. Kein einziger
Nachbar tut das. Außer blöden
Sprüchen kommt da nichts. Die
sehen lieber den Bäumen beim
Verdorren zu.
Siri Sieber, Facebook
Solche Aktionen
Zu: „Extinction Rebellion will
Berliner Verkehr lahmlegen“,
vom 4. Oktober
Die Leidtragenden sind Berufstätige,
die wegen solcher Aktionen
nicht zur Arbeit kommen.
Maik Tetzlaff, Facebook
LESERREISEN
Echt speziell: Blasmusik &Wintersport
Infos&
Buchung:
0800 5890180
Biathlon (©Oberhof-Sportstätten GmbH)
Biathlon in Oberhof
Exklusive 4-tägige Busreise zum
Biathlon-Weltcup im Thüringer Wald
Reisetermin:
10.01.-13.01.2020
DerWeltcup desBiathlons in
OberhofbieteteinErlebnisder
besonderen Art. Die rasante
Mischung aus Skilanglauf
undScheiben-Schießen könnenSievoreinertraumhaften
Kulisse aus schneebereiften
Wäldernimmalerischen Thüringer
Waldhautnah erleben.
ab €445,–
Preisp.P.imDZ
Preisp.P.
im DZ ab
€445,–
Inklusive:
Fahrt im mod. Reisebus
3ÜN/HP im AHORN
Berghotel Friedrichroda
Eintritt Wettkampfstätte
Biathlon-Weltcup Oberhof
Besuch des 1. Deutschen
Bratwurstmuseum
Ausflug Thüringer Wald
Animationsprogramm &
tägl. Abendveranstaltung
Nutzung des Hotel-Innenpools
&des Fitnessraums
u.v.m.
Zusätzliche Kosten p. P.:
Einzelzimmer: €90,–
Rentierschlittenfahrt
€1.169,–
Wintertraum Kuusamo
Exklusive 6-tägige Flugreise zu den
Polarlichtern nach Finnisch Lappland
Reisetermin:
04.02. –09.02.2020
Ferien in Berlin
Idyllisch und wunderschön
gelegenindenBergendesfinnischen
Lapplands istKuusamo
begehrtbei jedemNaturliebhaber.DerSchneezaubert
aus Bäumen und Sträuchern
wunderschöne Kunstwerke
undmit etwasGlück können
SiedaseinzigartigeSchauspiel
derNordlichterbesichtigen.
ab €1.169,–
Preisp.P.imDZ
mit
Verlagsbegleitung
Preisp.P.
im DZ ab
(© BlueOrange Studio -Shutterstock.com) Musikparade (© Musikparade GmbH)
Inklusive:
Charterflug Bln.-Schönefeld
-Kuusamo u. zurück
PTI-HaustürService
für den Großraum Berlin
und Potsdam
5ÜN/F in Kuusamo
(Holiday Club Kuusamon
Tropiikki)
Tagesausflug Rovaniemi,
Schneeschuhwanderung,
Ausfl. Rentierfarm u.v.m.
Zusätzliche Kosten p. P.:
Einzelzimmer: €207,–
5x Abendessen: €125,–
Weitere Apartments buchbar!
Musikparade Kempten
Exklusive 8-tägige Busreise zu
Europas größter Blasmusik-Tournee
Reisetermin:
12.03.–19.03.2020
DerKurortBadWörishofenist
bekannt durch die zeitlosen
LehrendesPfarrersSebastian
Kneipp.Mehrals400Künstler-
Musiker, Tänzer, Orchester -
laden Sie zur Weltreise der
Marchingbands &hochklassigerBlasmusikein!FreuenSie
sich zudemauf Ausflügenach
Füssen undMünchen.
ab €579,–
Preisp.P.imDZ
Preisp.P.
im DZ ab
€579,–
Inklusive:
Fahrt im mod. Reisebus
7ÜN/HP lt. Programm
im PTI Hotel Eichwald
Rundgang Kempten
Ausflüge München, Füssen/
Schloss Neuschwanstein
Eintrittskarte Musikparade
(Kategorie 2)
1x Kaffee/Tee &1St. Torte
geführte Wanderung
Zusätzliche Kosten p. P.:
EZ: €35,– DZ Typ B: €35,–
Eintrittskarte PK 1: €14,–
www.berliner-kurier.de/leserreisen 08005890180 Kennwort:„BerlinerKurier“
Reiseveranstalter (i.S.d.G.): PTIPanoramicaTouristik InternationalGmbH ·Neu RoggentinerStr.3·18184Roggentin/Rostock
DetaillierteInformationen zur Reiseund rechtliche Hinweise erhaltenSie vomReiseveranstalter.

*
REPORT
innerhalb des
S-Bahn Rings
1%
Leistbare Wohnungen
für einen 1Personen
Haushalt in Berlin,
Durchschnittseinkommen
1375 Euro
Angebot an erschwinglichen Ein-Zimmer-Wohnungen
Leistbar mit einem Durchschnitts-Netto-Einkommen von rund 1400 Euro
Frohnau
Tegel
Blankenburg
Malchow
Wartenberg
ausserhalb
des S-Bahn
Rings
6%
Gatow
Grunewald
Tiergarten
Alt-Treptow
Marzahn
Kladow
B LZ/GALANTY;
QUELLE: MIETENWATCH
Bohnsdorf
Mietenw
So teuer ist Wohnen in
Ein neues Portal zeigt,dasssich nur noch wenige Berliner die Stadt leisten können
Von
KAI SCHLIETER
Berlin ist die Stadt der
Reichen geworden, das
weiß Tilman Miraß
mittlerweile. Er ist ein
konzentriert blickender junger
Mann, der etwas Besonderes beherrscht:
Programmieren. Ende
August lädt er exklusiv Reporter
von KURIER, Berliner Zeitung
und taz ein, um seine Internetplattform
vorzustellen,
die nun online
geht: Mietenwatch.
Heute
wird der erste
Teil freigeschaltet.
Morgen
berichten
wir exklusiv
über die Profiteure.
An der Seite
arbeitete
Miraß schon seit fast anderthalb
Jahren mit einer Förderung des
Bundesministeriums für Bildung
und Forschung.
Mit Mietenwatch will er klarmachen,
wer sich Berlin noch
leisten kann. Quasi niemand, der
wenig verdient. Berlin sei für
Hartz-IV-Empfänger unbezahlbar
geworden –eine verschlossene
Festung. Und das nicht nur
in der Innenstadt. Das Gleiche
gilt auch für Leute, deren monatliches
Durchschnittseinkommen
1375 Euro nicht überschreitet
und die alleine eine
Wohnung suchen.
Mietenwatch bezieht sich auf
die Angebotsmieten. Das sind
die Mieten, die zum Beispiel in
den Onlineportalen erscheinen,
wenn man sich heute auf die Suche
nach einer Wohnung
macht. Miraß
hat dafür einen Bot –
ein Computerprogramm
–
entwickelt, der das Internet
nach Mietwohnungen durchforstet.
Seit März 2018 wühlt
sich die Maschine durch Portale
wie zum Beispiel Immobilienscout
und speichert die neu gefundenen
Wohnungen und aufgerufenen
Preise.
Der Bot erfasste insgesamt
rund 79000 Mietangebote. Dabei
müssen die Mieten aus den
Online-Angeboten nicht identisch
mit den später tatsächlich
erzielten Mieten sein. Doch billiger
wird es kaum. Die Zahlen
sind also sehr aussagekräftig.
Und sie unterscheiden sich
deutlich vom Mietspiegel.
Als Stadtentwicklungssenatorin
Katrin Lompscher (Linke)
im Mai den neuen Mietenspiegel
vorstellte, nannte sie eine
Nettokaltmiete von im Durchschnitt
6,72 Euro. Doch wer
heute sucht, würde
sich über solche
niedrigen
Preise nur freuen. Das zeigt
Mietenwatch nun ganz drastisch:
Die Angebotsmieten, die
in den letzten anderthalb Jahren
ins Netz gestellt wurden, lagen
mehr als doppelt so hoch
wie der Mietspiegel: bei 15,20
Euro netto kalt. Inklusive Nebenkosten
sogar bei 17,57 Euro.
Die Top 3der teuersten Bezirke
sind Mitte (22,31 Euro),
Friedrichshain-Kreuzberg
(17,94 Euro) und Charlottenburg-Wilmersdorf
(16,86 Euro).
Die günstigsten Bezirke: Marzahn-Hellersdorf
(10,95 Euro),
Spandau (11,90 Euro) und Treptow-Köpenick
(12,64 Euro).
Zwar sind auch noch billige
Wohnungen im Angebot, zum
Beispiel bei manchen städtischen
Wohnungsbaugesellschaften.
Aber im Großen und
Ganzen ist Berlin unbezahlbar
für die
Leistbare Wohnungen
für Singles
Anteil leistbarer 1- bis 2-Zimmer-
Wohnungen für einen durchschnittlichen
1-Personen-Haushalt,
Anteil an den Wohnungsinseraten
in Prozent
0,8%
0,9%
1,2%
2,3%
3,1%
3,4%
Nicht-leistbare Wohnungen
LeistbareWohnungen
Friedrichshain-Kreuzberg
Charlottenburg-Wilmersdorf
Mitte
Tempelhof-Schöneberg
Neukölln
Steglitz-Zehlendorf

*
SEITE17
BERLINER KURIER, Dienstag, 8. Oktober 2019
Angebot an erschwinglichen Zwei-Zimmer-Wohnungen
Leistbar mit einem Durchschnitts-Netto-Einkommen vonrund 2600 Euro
Angebot an erschwinglichen Vier-Zimmer-Wohnungen
Leistbar mit einem Durchschnitts-Netto-Einkommen von rund 3400 Euro
100 %
100 %
>80%
>80%
>60%
>40%
>20%
>1%
0%
Blankenfelde
Heiligensee
Rosenthal
Stadtrandsiedlung
Malchow
Wartenberg
>60%
>40%
>20%
>1%
0%
Tegel
Rosenthal
Hermsdorf
Heinersdorf
Wartenberg
Haselhorst
Marzahn
Hellersdorf
Grunewald
Charlottenburg
Schmargendorf
Mitte
Tier-
Friedrichsgartehain
Kreuzberg
Alt-Treptow
Kladow
Gatow
Westend
Grunewald
Dahlem
Mitte
Rahnsdorf
Rahnsdorf
Gropiusstadt
Altglienicke
Bohnsdorf
Müggelheim
atch
Schmöckwitz
Schmöckwitz
Berlin wirklich
meisten geworden. „Die Überschreitung
des Mietenspiegel ist
wirklich krass“, sagt Tilman Miraß.
„Es braucht radikalere
Maßnahmen, denn Wohnen im
S-Bahn-Ring ist nicht mehr
leistbar und selbst außerhalb
sieht es nicht viel besser aus.“
Eine Miete gilt als leistbar,
wenn die Gesamthöhe inklusive
aller Neben- und Betriebskosten
30 Prozent des Nettomonatseinkommens
nicht übersteigt.
Das bedeutet, dass Alleinstehende,
die in Berlin ein durchschnittliches
Netto von 1375 Euro
haben, bis zu 412,50 Euro
Miete zahlen können.
Laut Mietenwatch erfüllten innerhalb
des S-Bahn-Rings
14047 Angebote dieses Kriterium,
außerhalb 31628. Innerhalb
des S-Bahn-Rings kann sich daher
nur ein Prozent der Singles,
die maximal das Durchschnittseinkommen
haben, eine Wohnung
leisten, bei Wohnungen
außerhalb des Rings sind es
sechs Prozent.
Bei Zwei-Personen-Haushalten,
die zwei bis drei Zimmer
bräuchten und bei denen die 30-
Prozent-Grenze bei 787,50 Euro
liegt, können sich zehn Prozent
der Durchschnittsverdiener das
Wohnen innerhalb des Rings
leisten – außerhalb 46,2 Prozent.
Bei Drei-Personen-Haushalten
(drei bis vier Zimmer,
922,50 Euro Miete) gilt das für
4,5 Prozent innerhalb und 38,3
Prozent außerhalb des Rings.
Anders betrachtet: Will ein
Single in Mitte wohnen, kann
ein Durchschnittsverdiener laut
Mietenwatch nur noch eine
Wohnung mit 19 Quadratmetern
beziehen, um die 30-Prozent-Grenze
einzuhalten. Bei einem
Vier-Personen-Haushalt
sind nur 50 Quadratmeter drin.
In Marzahn-Hellersdorf ist für
eine Person eine Wohnung bis
zu 31 Quadratmetern noch
leistbar. Insgesamt können
Singles mit Durchschnittslohn
in diesem günstigsten
Bezirk zu 83 Prozent keine
Ein- bis Zwei-Zimmer-
Wohnungen mehr nehmen.
Was aber passiert mit Menschen,
die mit Hartz IVauskommen
müssen und eine neue
Wohnung beziehen wollen? Für
sie wurde Berlin zu einer Festung.
Uneinnehmbar. Denn das
Jobcenter übernimmt die Miete
in der Regelnur bis zu einer festen
Obergrenze. Was darüber
hinausgeht, müssen sie selbst
tragen. Und es geht fast überall
darüber hinaus.
Eine Karte von Mietenwatch
zeigt, dass es nur noch ganz wenige
Wohnungen gibt, die von
ALG-II-Empfängern bezogen
werden dürften: Ein Prozent in
Mitte sowie in Friedrichshain-
Kreuzberg und gar keine in Tiergarten.
„Mieter, die ALG II beziehen,
können innerhalb des S-Bahn-
Rings praktisch
nicht mehr
umziehen“,
so
Mietenwatch.
Wohnraum für Mieter,die ALG II
Anteile der Angebote in Prozent, bei denen die Mietkosten vom Jobcenter
übernommen werden nach Personen im Haushalt
innerhalb des S-Bahn Rings
1Person
2Personen
3Personen
4Personen
5Personen
1,3
0,9
0,8
Leistbare Wohnfläche
Wohnfläche, die sich ein Haushalt mit Durchschnittseinkommen leisten kann,
nach Personenzahl
1Person 2Personen 3Personen 4Personen
Mitte
Friedrichsh.-Kreuzb.
Charlott.-Wilmersd.
Pankow
Steglitz-Zehlendorf
Berlin
Neukölln
Tempelhof-Schöneb.
Reinickendorf
Lichtenberg
Spandau
Treptow-Köpenick
Marzahn-Hellersdorf
2,0
2,6
in m 2 0 10
BLZ/HECHER, GALANTY (3); QUELLE:MIETENWATCH
außerhalb des S-Bahn Rings
7,9
10,1
13,2
Schmöckwitz
19,6
BLZ/HECHER; QUELLE: MIETENWATCH
20 30 40 50 60 70 80
BLZ/HECHER; QUELLE:MIETENWATCH
3,7%
4,6%
4,7%
5,5%
6,2%
11,8%
16,8%
Pankow
Berlin
Treptow-Köpenick
Reinickendorf
Spandau
Lichtenberg
Marzahn-Hellersdorf
BLZ/GALANTY QUELLE MIETENWATCH

*
KULTUR
Von
FLORIAN THALMANN
Sie ist die prunkvollste Toilette
der Hauptstadt: Im Varieté
„Wintergarten“ in derPotsdamer
Straße können sich die
Gäste seit 2017 im Edel-Örtchen„The
First Flush“ erleichtern.
Das Kunst-Klo wurde
von Designern gestaltet, mit
einer Party eröffnet –und bis
Juli arbeitete Travestie-
Künstler Tomasz Reichelt in
den Hallen. Nun hat er sich anderen
Aufgaben zugewandt –
und das Theater sucht eine
neue Königin der Unterwelt!
Es ist eines der glamourösesten,
aber wohl auch eines der skurrilsten
Jobgesuche Berlins: Das
Varieté Wintergarten sucht eine
neue Toilettenkraft! Wobei:
„Klofrau“ wäre hier zu einfach,
denn das Klo ist alles andere als
ein normales Klo. „Ich glaube,
dass wir die schönste Toilette
Berlins haben“, sagt Thomas
Eißler, Theaterleiter des altehrwürdigen
Varietés, dem
KURIER. „Und für diese Toilette
brauchen wir natürlich eine
ganz spezielle Persönlichkeit,
die nicht nur auf die Räume aufpasst,
sondern auch unsere Besucher
unterhält, einfach eine
perfekte Gastgeberin.“
Bis vor kurzer Zeit hatte der
Berliner Damen-Imitator Tomasz
Reichelt den Job –als polnische
Klofrau Ewelina Flaszka
mit feuerrotem Haar, eleganten
Kleidern und einer eigenen
Champagner-Bar. „Die meisten
Toiletten sind nur funktional.
Hier sind die Klos eine eigene
Welt“, sagte er dem KURIER.
Er kümmerte sich um die Gäste,
achtete auf die Ordnung, bot
manchmal auch Führungen an.
„Oft wollen die Damen mal das
Männerklo anschauen und umgekehrt“,
sagte er damals. „Sie
trauen sich nicht, dann kündige
ich kurz an und komme mit.“
Anfang Juli verabschiedete er
Königin der Unterwelt
Prunk-Klo
sucht Klofrau
Es ist Berlins kuriosestes Jobangebot:
Im „Wintergarten“ wird derzeit eine neue
Gästebetreuerin für die Design-WCs gesucht
Theaterleiter
Thomas Eißler in der
Herrentoilette –sie
ist in Blau- und
Goldtönen gehalten.
BERLINER KURIER, Dienstag, 8. Oktober 2019
sich vom Örtchen, um sich neuen
Projekten zuzuwenden –
seitdem sind die Toiletten allein
den Besuchern überlassen.
Momentan ist hier eine Ausstellung
des Zeichners Robert
Nippoldt zu sehen, der Werke
aus seinem Buch „Es wird
Nacht im Berlin der Wilden
Zwanziger“ zeigt –inVorbereitung
der 20er-Jahre-Revue, die
im Februar einziehen soll. Zum
1. Januar soll es aber wieder eine
Toilettenkraft geben.
Aber natürlich nicht irgendeine:
„Wir suchen keine Toilettenfrau
im klassischen Sinne.
Wer den Job übernimmt, sollte
natürlich ab und zu schauen,
dass alles in Ordnung ist“, sagt
Eißler. „Aber für die Reinigung
gibt es ein Team, das ist nicht
Aufgabe unserer Unterwelten-
Königin.“ Stattdessen soll deroder
diejenige für das Wohlbefinden
der Gäste sorgen, gleichzeitig
unterhaltsam sein. „Ich
könnte mir wieder jemanden
aus dem Travestie-Bereich vorstellen,
aber mit einer gewissen
Klasse, niemanden, der frech ist
oder Witze unter der Gürtellinie
erzählt. Oder aber eine
Dame, gern auch etwas älter,
mit echter Berliner Schnauze.“
Wichtig seien „hervorragende
Gastgeberqualitäten“ und gute
Kommunikationsfähigkeiten.
„Er oder sie muss den Gast
symbolisch in den Arm nehmen,
auf die Menschen zugehen. Es
kommt vor, dass Gäste nicht
gleich wissen, wohin sie müssen,
wenn sie über unsere große
Treppe in die Unterwelt kommen.“
Auch künstlerische Talente
sind nicht verkehrt. „Wir
haben Pianisten, aber im Empfangsbereich
der Toilettensteht
ein Flügel, deshalb ist es nicht
schädlich, wenn die Person spielen
kann.“ In Vorstellungsgesprächen
wird alles Weitere geklärt,
die Stelle wäre eine Vollzeitstelle,
befristet auf ein Jahr.
Bewerbungen per E-Mail an
jobs@wintergarten-berlin.de
Der neue Arbeitsplatz: der schicke
Empfangsbereich der Varieté-Klos.
Bis Juli begrüßte Damenimitator Tomasz Reichelt
als Ewelina Flaszka im Theater-Untergrund die Gäste.
Rechts: Gestaltet wurden die Toiletten vonKünstlerin
Fiona Bennett und Designer Hans-Joachim Böhme.
Derzeit ist im Theater eine Ausstellung mit
Bildern vonRobertNippoldt zu sehen.
Fotos: Gudath, Uhlemann, zVg/Wintergarten

RECHT
Die wichtigsten
SEITE19
Urteile der Woche BERLINER KURIER, Dienstag, 8. Oktober 2019
Schlussmit
lahmem Internet
Wer einen Internetvertrag
abschließt, braucht nicht
blind den Geschwindigkeitsangaben
der Anbieter
vertrauen. Kunden können
bei Auffälligkeiten selbst
nachprüfen, wie viel davon
tatsächlich erreicht wird.
Schließlich sind die vorab
versprochenen Übertragungsraten
ein Vertragsbestandteil
und sollten daher
auch erreicht werden,
erklärt die Verbraucherzentrale
Bayern.
Scheint der Anschluss stets
viel langsamer als vom Provider
beworben, gibt es verschiedene
Prüfmöglichkeiten.
So messen die Messtools
der Bundesnetzagentur
(BNetzA) die tatsächlichen
Datenübertragungsraten
und vergleichen sie mit
der im Vertrag vereinbarten
Rate.
„Die Tests der Anbieter erfolgen
jedoch nach anbieterspezifischen
Vorgaben
und sind daher nicht einheitlich
und objektiv berechnet“,
gibt die Verbraucherzentrale
Bayern auf
ihrer Seite zu bedenken.
Ist der Anschluss wesentlich
langsamer als angekündigt,
können Kunden dem
Anbieter eine angemessene
Frist von in der Regel 14 Tagen
setzen, um die versprochene
Leistung herzustellen.
Bewirkt das auch nach
mehrfacher Aufforderung
nichts, können Kunden
kündigen.
Foto: imago
Deine Schulden,
meineSchulden?
DasNachlassgericht
ist der richtige
Ansprechpartner für
Erbangelegenheiten
Arbeitsunfall im
Sportverein?
Ein Vereinsmitglied ist nur
unter besonderen Umständen
wie ein Arbeitnehmer
versichert. Das gilt beispielsweise,
wenn die Person
Sonderaufgaben ausführt,
die über die geregelten
Aufgaben der Vereinssatzung
hinausgehen. Verletzt
sich jedoch ein Mitglied
im Rahmen von Vereinsaufgaben,
kann die gesetzliche
Unfallversicherung
die Anerkennung
eines Arbeitsunfalls ablehnen.
Das geht aus einem Beschluss
des Landessozialgerichts
Niedersachsen-
Bremen hervor (Az.: L6U
78/18). In dem Fall hatte
sich ein Mann bei Baumfällarbeiten
auf dem Gelände
des Segelflieger-Vereins
verletzt. Die gesetzliche
Unfallversicherung lehnte
es jedoch ab, den Vorfall als
Arbeitsunfall anzuerkennen
und bekam recht.
Offene Forderungen im Nachlass: So schlägt man das Erbe richtig aus
Eigentum verpflichtet, das
gilt auch für Erben. Sie können
sich aber aus der Affäre
ziehen, indem sie das Erbe
ausschlagen. In der Praxis ist
das einfach, es gibt aber auch
Fallstricke.
Nicht immer macht ein Testament
Freude: Erben haften
auch für Verbindlichkeiten.
Gläubiger können sie zur Zahlung
auffordern, wenn der Verstorbene
verschuldet war. Eine
Lösung: „Wer das Erbe ausschlägt,
haftet nicht mehr für
Nachlassverbindlichkeiten“,
erklärt die Fachanwältin Stephanie
Herzog. Aber Achtung:
Ein Zurück gibt es nur selten.
Bevor Erben ausschlagen, sollten
sie möglichst gute Informationen
einholen.
Wie kann man ein Erbe ausschlagen?
Stephanie Herzog: Indem
der Erbe die Ausschlagung persönlich
vor Ort beim Nachlassgericht
erklärt. Einen Grund
muss er nicht angeben. Allerdings
muss die Ausschlagung
innerhalb von sechs Wochen
erfolgen, nachdem man davon
erfahren hat, dass man Erbe ist
und, falls vorhanden, die Verfügung
von Todes wegen vom
Nachlassgericht eröffnet wurde.
Voraussetzung ist außerdem,
dass man das Erbe noch
nicht angenommen hat. Dazu
zählt auch, dass man noch
nichts aus dem Nachlass genommen
hat. Sonst kann man
nur noch anfechten, aber dafür
braucht man einen handfesten
Grund. Wenn der Erbe ausschlägt,
ist er nicht mehr erbberechtigt
und haftet nicht mehr
für Verbindlichkeiten – und
zwar rückwirkend. Der Preis:
Man erhält nichts vom Verstorbenen.
Nur in ganz bestimmten
Fällen, etwa als Gatte oder
wenn das Erbe mit Auflagen
verbunden ist, kann man trotz
der Ausschlagung noch seinen
Pflichtteil verlangen.
Kann man zugunsten von jemandem
auf das Erbe verzichten?
Erben verzichten immer zugunsten
von jemandem –aber
wer das ist, können sie sich
nicht aussuchen. An die Stelle
des Ausschlagenden tritt derjenige,
der erbberechtigt wäre,
wenn der Ausschlagende schon
tot wäre. Ein Beispiel: Wenn
die gesetzliche Erbfolge gilt
und die Kinder ausschlagen, erben
die Enkel.
Wenn jemand anderes profitieren
soll, muss man den eigenen
Erbteil veräußern. Dazu
kann man den Erbteil notariell
auf jemand anderen übertragen.
Oder man vereinbart vertraglich,
auszuschlagen, wenn
der andere im Gegenzug eine
bestimmte Summe an eine bestimmte
Person zahlt.
Kann man die Ausschlagung
rückgängig machen?
Das ist schwierig. Man kann
die Ausschlagungserklärung
anfechten, aber dafür muss
man einen ganz konkreten Irrtum
in Bezug auf die Ausschlagung
nachweisen. Nach der
Rechtsprechung reicht es
nicht aus, zu sagen: „Mutter
hat mal gesagt, es sind nur
Schulden da, aber das hat sich
als falsch herausgestellt.“ Es
muss ein konkreter Irrtum
sein, der auf Fakten beruht.
Wenn man die bei der Ausschlagung
angibt, kann man
später anfechten,wenn sie sich
als falsch herausstellen.
In der Praxis beißt sich da die
Katze in den Schwanz: Die Banken
werden Ihnen keine Auskunft
erteilen, solange Sie keinen
Erbschein haben, aber spätestens
wenn Sie einen Erbschein
beantragt haben, haben
Sie die Erbschaft angenommen.
Im Einzelfall ist das kompliziert.
Man muss prüfen, welche
Informationen man hat oder
einholen kann, um ausschlagen
zu können.
Ann-Kristin Wenzel

*
SPORT
BUNDESLIGA
Frankfurt–Leverkusen ••••••
18. Okt., 20.30
Leipzig–Wolfsburg • ••••••••••
19. Okt., 15.30
Bremen–Hertha BSC • •••••••
19. Okt., 15.30
Düsseldorf–Mainz ••••••••••••
19. Okt., 15.30
Augsburg–FC Bayern ••••••••
19. Okt., 15.30
1. FC Union–Freiburg • •••••••
19. Okt., 15.30
Dortmund–Gladbach • •••••••
19. Okt., 18.30
1. FC Köln–Paderborn •••••••
20. Okt., 15.30
Hoffenheim–Schalke • ••••••
20. Okt., 18.00
1. Gladbach 7 15:6 16
2. Wolfsburg 7 10:4 15
3. FC Bayern 7 20:8 14
4. Freiburg 7 15:7 14
4. Leipzig 7 15:7 14
6. Schalke 7 14:7 14
7. Leverkusen 7 12:8 14
8. Dortmund 7 19:11 12
9. Frankfurt 7 11:10 11
10. Hertha BSC 7 12:12 10
11. Bremen 7 12:16 8
12. Hoffenheim 7 6:11 8
13. Mainz 7 7:17 6
14. Augsburg 7 8:19 5
15. Düsseldorf 7 9:14 4
16. 1. FC Union 7 6:13 4
17. 1. FC Köln 7 5:16 4
18. Paderborn 7 9:19 1
Ösi-CoachFoda
holtTrimmel
Berlin –Neuneinhalb Jahre
ist es her, jetzt darf
Christopher Trimmel wieder
zur Nationalmannschaft.
Österreichs Teamchef
Franco Foda berief
Unions Kapitän als Ersatz
für Gladbachs Stefan Lainer,
der sich eine Sprunggelenksverletzung
zugezogen
hatte. Ob er in der EM-
Quali gegen Israel (Donnerstag)
oder Slowenien
(Sonntag) ran darf, muss
aber abgewartet werden.
Christopher Trimmel ist für
Österreich nominiert.
TV-TIPPS
SWR
13.30 -16.00 Turn-WM
Fragen?
Wünsche?
Tipps?
E-Mail: berlin.sport@dumont.de
Foto: City-Press
ZDF
13.45 -16.00 Frauenfußball, EM-
Qualifikation in Thessaloniki:
Griechenland-Deutschland
SPORT1
17.55 -20.30 Eishockey,CHL:
Djurgarden Stockholm-Adler
Mannheim 20.30 -21.45 München-Färjestad
Karlstad, Augsburg-Liberec
(Live-Einstieg)
KevenSchlotterbeck
Lernen, lernen, lernen:
Dann klappt’sauch
mit den Siegen
Unions Innenverteidiger hat in Wolfsburg
mehr Positives als Negatives gesehen
Von
MATHIASBUNKUS
Berlin – Verloren? Okay. Aber
sich das Spiel schlechtreden
lassen, ließ er nicht gelten.
„Wir haben ein gutes Spiel gemacht.
Ein sehr gutes sogar
über 80, 85 Minuten. Schade,
dass wir den einen entscheidenden
Zweikampf verloren
haben“, haderte Keven
Schlotterbeck mit dem Ergebnis
in Wolfsburg (0:1), nicht
aber mit der Leistung des
Teams.
„Wir haben ihre Angriffe bis
auf ein, zwei
Chancen sehr gut
gestoppt. Das ist
ein Europa-League-
Aspirant. Da haben
wir als Team sehr gut
gegengehalten. Darauf können
wir aufbauen“, wollte Unions
Freiburger Leihgabe vor allem
das Positive aus der vierten
Pleite in Folge rausziehen.
Bei den Niedersachsen durfte
der 22-Jährige wieder in der
Startelf ran, nachdem er in der
Vorwoche beim 1:2 gegen
Frankfurt seinen Platz zugunsten
von Neven Subotic hatte
räumen müssen. Weil Trainer
Urs Fischer erstmals in dieser
Spielzeit in der Abwehr auf einen
Dreierblock setzte, war für
Augen zu
und los:
Mats Hummels
grätscht
gegen
Freiburgs
Jonathan
Schmid.
den gebürtigen Weinstädter ein
Platz neben Subo und Marvin
Friedrich frei geworden.
Im Großen und Ganzen erfüllte
er die Erwartungen. „Dreierkette
war etwas ungewohnt,
auch wenn wir das die Woche
fleißig trainiert haben. Dafür
war es gut, auch weil wir nach
vorne verteidigt haben“, so
Schlotterbeck über die „Manndeckung“
für WolfsburgsOffensivtrio
um Wout Weghorst.
Gerne hätteerden Fans einen
Punkt als Geschenk gemacht.
„Wenn man sieht, was die hier
abgezogen haben. Das war kein
Auswärtsspiel hier für uns“, lobte
Schlotterbeck den 90-minütigen
Support aus dem er
ebenso viel Mut
zieht wie aus
dem Kick insgesamt.
Bei einem
Neuling könne nicht alles auf
Anhieb klappen. Aber die Entwicklungsfähigkeit
des Teams
sieht Keven als gegeben an. „Es
ist das erste Jahr von Union in
der Bundesliga. Ich habe auch
erst 14 Spiele, manche nur sieben.
Wir lernen, werden fleißig
weitermachen, damit wir in
zwei Wochen gewinnen.“ Mithalten,
da ist er sich sicher, kann
Union in der Liga. Nur dürfe
man nicht auch nur zwei Prozent
nachlassen. „Dann gehen
wir jede Woche mit 0:4 unter.“
Fotos: dpa
Hummels? So groß ist
Zwölf Ausfälle,trotzdem ignoriertJogi den BVB-Star
Dortmund – Timo Werner
(Grippe) und Ilkay Gündogan
(Muskelproblem) machen das
Ausfall-Dutzend vorm Test-
Länderspiel morgen in Dortmund
gegen Argentinien (20.45
Uhr, RTL) voll. Bundestrainer
Jogi Löw: „Es häuft sich, das tut
uns wirklich weh.“ Beim Training
hatte er gestern nur zwölf
Feldspieler und Torwart Manuel
Neuer auf dem Platz. Marco
Reus, Jonathan Tah, Marc-
André ter Stegen, Bernd Leno

*
KevenSchlotterbeck
predigt das positive
Denken und will sich von
den Ergebnissen nicht
runterziehen lassen.
Gikiewicz im
Vollstressmit
dem Doping-Doc
Berlin – Spiel verloren, Laune
schlecht und dann auch
noch das: Rafal Gikiewicz
(Foto)musstenach dem 0:1
in Wolfsburgzur Dopingprobe
und geriet dabei mit dem
Kontrollbeauftragten aneinander.Unions
Schlussmann
versuchte, sich lautstark
schimpfend den Wegzur Kabine
zu bahnen, um sich ein
trockenes Shirtzuholen,
wurdedaran aber
fast handgreiflich
gehindert.
Selbstdie Androhung
eines
Sonderberichts
hielt den Polennicht
ab
in seinem
Drang. Kollege
Ärgerte sich
zweifach:
Rafal
Gikiewicz.
Christopher
Lenz schaltete
schnell und
reichteihm ein
frisches Gewand,
so dass
Gikie dem Arzt in den Dopingraum
folgen konnte. Formaljuristisch
warder Mediziner
übrigens im Recht.Doch
Gikiewicz fürchtete eine Erkältung,
wenn er die ganze
Zeit in seinen nassen und
verschwitzten Klamotten
aufs Wasserlassen hätte
warten müssen. So etwas
kann nämlich manchmal etwasdauern....
MB
SEITE21
BERLINER KURIER, Dienstag, 8. Oktober 2019
ZWEITE LIGA
Stuttgart–Wiesbaden • •
Darmstadt–Karlsruhe • •
Hamburg–Gr.Fürth • •
Dresden–Hannover • •
Sandhausen–Erzgeb. Aue • •
Nürnberg–St.Pauli • •
Heidenheim–Bochum • •
Kiel–Regensburg • •
Osnabrück–Bielefeld • •
•••••••••••••••••••• 1:2
••••••••••••••••••••• 1:1
••••••••••••••••••••••• 2:0
••••••••••••••••••••••• 0:2
•••••••••••••• 2:2
•••••••••••••••••••••••• 1:1
•••••••••••••••••••• 2:3
•••••••••••••••••••••••••• 1:2
••••••••••••••••••••• 0:1
1. Hamburg 9 21:7 20
2. Stuttgart 9 15:9 20
3. Bielefeld 9 20:11 18
4. Erzgeb. Aue 9 14:13 15
5. St.Pauli 9 14:12 13
6. Nürnberg 9 15:14 13
7. Heidenheim 9 15:13 12
8. Sandhausen 9 10:10 12
9. Karlsruhe 9 13:15 12
10. Regensburg 9 17:14 11
11. Hannover 9 10:14 11
12. Gr.Fürth 9 9:14 11
13. Osnabrück 9 10:9 10
14. Dresden 9 12:18 9
15. Bochum 9 16:19 8
16. Kiel 9 10:14 8
17. Darmstadt 9 9:13 8
18. Wiesbaden 9 13:24 7
Brutales Pech
in letzter Aktion
Nürnberg –Die Nachspielzeit
ist durch beim Zweitliga-Spiel
Nürnberg -St. Pauli,
die Punkte beim 1:1 verteilt.
Da kracht Club-Keeper
Christian Mathenia noch mit
dem Hamburger Boris Tashchy
zusammen. Hätte der
Schiri doch bloß früher abgepfiffen.
Der Torwart
bricht sich die Kniescheibe,
wird morgen operiert. „Das
war im ersten Moment
schon ein kleiner Schock,
weil ich gehofft habe, dass es
nicht so schlimm ist“, trägt es
der 27-Jährige mit Fassung.
„Jetzt ist nichts zu ändern.
Also heißt es: aufstehen, hart
arbeiten und alles dafür tun,
bald zurück zu sein.“
3. LIGA
Löws Not noch nicht ...
machten im Teamhotel eine
Regenerationseinheit.
Heute kommt „Verstärkung“.
Löw holte Robin
Koch (Freiburg), Sohn der
Lauterer Verteidiger-Legende
Harry Koch, nach und einen
Alten zurück. Nicht Mats Hummels,
nein, Sebastian Rudy.
Trotz aller Abwehr-Not
bleibt der BVB-Star Hummels
draußen. Löw: „An
den habe ich jetzt nicht
gedacht. Wir gehen unseren
Weg mit jungen Spielern.
Es gibt keine Veranlassung,
Mats zu nominieren.“
Koch (23) ist nach Schalkes
Suat Serdar (22) und Leverkusens
Nadiem Amiri (22) der
dritte Neuling im Kader. Ob sogar
weitere folgen, hängt davon
ab, ob Werner und Gündogan
zumindest fürs EM-Qualispiel
Sonntag in Estland fit werden.
Löw bangt: „Timo hat einen
grippalen Infekt, da ist nicht sicher,
ob er trainieren kann.“ Ilkays
„leichte muskuläre Verletzung“
soll die medizinische Abteilung
in den Griff bekommen.
KlareKante: Für Bundestrainer Jogi
Löw ist Mats Hummels kein Thema.
Fotos: City-Press,Winter
KFC Uerdingen–Magdeburg • •
Kaiserslautern–CZ Jena • •
Großaspach–Ingolstadt • •
Unterhaching–Münster • •
Halle–Zwickau • •
Viktoria Köln–Mannheim • •
Rostock–Meppen • •
B. München II–Braunschweig • •
Chemnitz–Duisburg • •
Würzburg–1860 München • •
••••••••••• 0:0
••••••••••••••••• 3:1
•••••••••••••••••• 1:5
••••••••••••••••• 2:2
•••••••••••••••••••••••••••••• 1:1
••••••••••••••• 2:2
•••••••••••••••••••••••••• 2:1
••••••••• 2:0
••••••••••••••••••••••• 3:1
•••••••••••••• 2:1
1. Unterhaching 11 19:14 22
2. Halle 11 21:10 21
3. Braunschweig 11 20:14 20
4. Duisburg 11 24:18 19
5. Mannheim 11 20:12 18
6. Ingolstadt 11 21:14 18
7. Viktoria Köln 11 22:19 18
8. B. München II 11 21:20 17
9. Magdeburg 11 17:10 16
10. Rostock 11 14:13 16
11. Zwickau 11 17:15 15
12. Würzburg 11 19:28 15
13. Meppen 11 21:16 14
14. 1860 München 11 15:18 14
15. Kaiserslautern 11 18:23 13
16. KFC Uerdingen 11 12:17 13
17. Großaspach 11 13:25 11
18. Münster 11 16:21 10
19. Chemnitz 11 15:21 9
20. CZ Jena 11 8:25 1

22 SPORT BERLINER KURIER, Dienstag, 8. Oktober 2019 *
An Darida kommt Covic nicht vorbei
Der Tscheche ist Herthas großer
Gewinner im ersten Fünftel der Saison
Von
WOLFGANG HEISE
Vladimir Darida
hat bei Hertha
derzeit Grund
zum Jubeln.
Berlin – Sieben Spieltage
sind in der Bundesliga gespielt.
Zeit für eine kleine
Zwischenbilanz bei Hertha
BSC zum Auftakt der Länderspielpause.
Nach schwachem
Start hat der blauweiße
Dampfer Fahrtaufgenommen.
Die Formkurve
geht mit drei Siegen in Folge
nach oben. Dafür musste
Trainer Ante Covic die
Mannschaft umstellen. Das
sind die ersten Verlierer und
Gewinner der Saison.
Abwehr: Innenverteidiger
Karim Rekik leistete sich zu
viele Böcke, war nach dem
dritten Spiel, dem 0:3 auf
Schalke draußen.
Seitdem macht
Neuzugang Dedryck
Boyata die Hintermannschaft
stabil.
Mittelfeld: Auch
drei Partien baute Covic
auf das Mittelfeld
Marko Grujic, Vladimir
Darida und Ondrej Duda –
das war etwas zu offensiv.
Der Coach setzte zunächst
beim 1:2 in Mainz Dauerrenner
und Abräumer PerSkjelbred
für Darida ein. Doch
der Tscheche ließ sich nicht
beeindrucken. Seit der zweiten
Halbzeit beim 2:1 gegen
Paderborn ist er wieder gesetzt
und Duda draußen.
Sturm: Routinier Salomon
Kalou muss sich an die Rolle
als Joker gewöhnen. Javairo
Dilrosun hat ihn auf der
linken Seite nicht nur wegen
seiner drei Tore verdrängt.
Und rechts?Mathew Leckie
ist erst mal draußen. Neuzugang
Marius Wolf glänzt mit
Schnellig- und Leichtfüßigkeit.
Dodi Lukebakio
sitzt ihm im Nacken.
Als Stoßstürmer hat
Vedad Ibisevic momentan
wegen seiner
drei Tore die
Nase vorn gegenüber
Davie Selke.
Natürlich ist erst ein Fünftel
der Saison um. Es wird
noch viele Umstellungen geben:
wegen Formschwächen,
Verletzungen, Sperren.
Covic moderiert den
Konkurrenzkampf bisher
sehr gut. „Wichtig ist, dass
ein Spieler dortfunktioniert,
wo man ihn hinstellt. Jeder
Trainer macht sich Gedankenbei
Umstellungen. Wenn
die greifen, ist der Glaube an
den Trainer an der Seitenlinie
größer“, sagt der Coach.
Trainer Ante Covic
lacht mit Vedad
Ibisevic.
Fotos: City-Press
Kevin Sommer: Der erste Sieg tut so gut
Nach dem 0:6 in der
Woche zuvor hält sich
der BFC-Keeper den
Frust von der Seele
BFC-Keeper Kevin
Sommer fixiertden Ball
mit den Augen und
begräbt ihn dann vor
Auerbachs Marc-
Philipp Zimmermann.
Fotos: Skrzipek
Berlin –Mit der Sonne um die
Wette strahlen die Dynamos
am Tag nach dem 2:0 über Auerbach.
Und Kevin Sommer
strahlt noch etwas mehr. In seinem
siebten Regionalliga-Spiel
geht der BFC-Keeper erstmals
als Sieger vom Platz. Das tut
aber mal so richtig gut.
„Für ihn freut es mich besonders“,
sagt Trainer Christian
Benbennek einen Satz, den alle
im Verein unterschreiben.
Sommer, seit über 25 Jahren im
Klub, hatte eine gruselige Woche
hinter sich. In Cottbus be-
kam er sechs
Dinger eingeschenkt.
„Ohne, dass
er groß was dafür konnte“, wie
Benbennek sagt. Und das auch
noch an seinem 30. Geburtstag.
Es war ein Monster-Tiefschlag,
den Sommer großartig
kontert. Unter den Augen seiner
Eltern auf der Tribüne hält
er gegen Auerbach seinen Kasten
sauber. Mit seinem ersten
Regionalliga-Sieg als BFC-Keeper
plus der Zugabe zu null
rückt Sommer die Fußball-
Welt wieder zurecht. „Das war
genau die richtige Antwort“,
freut er sich und kassiert reichlich
Lob vom Coach. „Kevin
trainiert sehr gut, ist sehr laut,
sehr engagiert.“ Na dann, kann
die nächste Null für Sommer ja
nicht weit weg sein. MF
REGIONALLIGA
;
RW Erfurt–Bischofswerda •• 18. Okt., 19.00
Rathenow–BFC Dynamo • •••
19. Okt., 13.30
Lichtenberg47–Viktoria • •••
19. Okt., 13.30
Meuselwitz–BAK • ••••••••••••
19. Okt., 13.30
Auerbach–Nordhausen • ••••
19. Okt., 13.30
Altglienicke–Halberstadt • • • 19. Okt., 13.30
Cottbus–Chemie Leipzig • • • 20. Okt., 13.30
Hertha II–Fürstenwalde • •••
20. Okt., 13.30
Lok Leipzig–Babelsberg •••••
20.Okt., 13.30
1. Hertha BSC II 11 38:15 25
2. Altglienicke 11 30:13 25
3. Lok Leipzig 11 19:13 22
4. Nordhausen 11 25:16 20
5. Cottbus 11 30:22 20
6. Fürstenwalde 11 17:11 17
7. Viktoria 89 10 10:6 15
8. BFC Dynamo 11 12:18 15
9. BAK 11 18:18 13
10. Meuselwitz 10 16:16 12
11. Chemie Leipzig 11 12:14 12
12. Lichtenberg47 11 9:11 12
13. Halberstadt 11 16:19 11
14. RW Erfurt 11 12:16 11
15. Auerbach 11 18:26 11
16. Babelsberg 11 12:19 8
17. Rathenow 11 8:23 8
18. Bischofswerda 11 11:37 5
Der Meister der RegionalligaNordost
bestreitet Relegationsspiele zur 3. Liga
gegen den Meister der RegionalligaWest.

BERLINER KURIER, Dienstag, 8. Oktober 2019
SPORT 23
Sturmwarnung für Suzuka
Bläst
Horror-
Taifun
„Hagibis“
Formel 1
weg?
DasSatellitenbild zeigt
den Tropensturm Hagibis,
der Sonntag mit 150 km/h
die Formel-1-Streckein
Suzuka erreichen soll.
Im Regenvon Hockenheim zeigte
Sebastian Vettel eine furiose Aufholjagd
vom20. Platz vorauf Rang zwei.
Fotos: dpa, UBIMET
Beim GP von Japan am Sonntag drohen
Windgeschwindigkeiten von 150 km/h
Suzuka – Stürmische Zeiten
für Sebastian Vettel (32). Bei
Ferrari tobt ein Dauer-Streit
mit Teamkollege Charles
Leclerc (21) und für das Formel-1-Rennen
in Suzuka
(Sonntag, 7.10 Uhr, RTL) gibt
es eine heftige Sturmwarnung.
Der Taifun „Hagibis“
rast mit 150 km/h
auf die japanische
Küste zu. Da
werden böse Erinnerungen
an
das Regen-
Chaos von 1976
in Fuji wach, wo
sich Niki Lauda
(†70) und Rivale
James Hunt (†45)
bei irregulären Be-
duellier-
dingungen
ten.
Bläst „Hagibis“
die Formel 1
weg? Laut Meteorologe
Steffen
Dietz vom
Wetterdienst
Ubimet wird es
mehr als ungemütlich:
„Unsere Modellrechnung
sagt
bedrohliches Wetter
für Suzuka voraus.
Der Taifun Hagibis nimmt
Kurs auf die japanische Küste
und wird Suzuka am Sonntag
mit bis zu 150 km/h erreichen.“
Der frühere Formel-1-Chefmeteorologe
zeigt zwei Grafiken,
die Übereinstimmungen
der Vorschau-Modelle GFS
Noch nicht sturmreif:
Sebastian Vettel.
Der Tropensturm Hagibis
Haben Wetterdienste
auf dem Satellitenbild.
und EZ zeigen und sagt: „Ich
kann mich nicht erinnern, so
eine Einigkeit gesehen zu
haben hinsichtlich eines Tropensturms
sechs Tage vor dessen
Eintreffen.“ Hagibis wurde
übrigens nach einerphilippinischen
Disco-Gruppe benannt,
die für ihr Macho-Image berüchtigt
ist.
Die Formel 1machte
in ihrer 70-jährigen
Geschichte bereits
mehrfach unliebsame
Erfahrungen
mit Unwettern.
Neben dem
Fuji-Chaos sind
besonders die Regen-Rennen
in Malaysia,
Spa und Interlagos
sowie am
Nürburg- und Hockenheimring
in Erinnerung.
Das Aquaplaning
bedeutet
Reiz und Gefahr
zugleich für die
Fahrer. Vettel
beeindruckte
schon 2008 mit
seinen Regen-
Fahrten in Monza
(erster Formel-1-
Sieg) und Interlagos,
wo er Lewis
Hamilton (34) fast dessen ersten
Titel vermasselt hätte.
Beim Regen-Chaos 2018 in Hockenheim
versenkte er seinen
Ferrari im Kiesbett, rehabilitierte
sichaber im Juli mit seiner
furiose Aufholjagd vom 20.
Platz auf Rang2. O. Reuter
KontaKte
Girl desTages :Amy Starr
,
JETZT 60 MINUTEN
GRATIS ZUSCHAUEN!
www.chatstrip.net/kostenlos
1. Gehe auf www.chatstrip.net/
kostenlos
2. Gib diesen Gutscheincode ein:
2018-60-COOL
3. Klickeauf Abschicken >>> und los gehts!
Hallo mein Süßer.Ich
bin AmyStarr und bei
mir im Livechatauf
chatstrip.net erwartet
dich eineheiße Zeit
mit mir.
Geile Studennnen!
09005-22 22 30 09 *
Geile Hausfrauen!
09005-22 22 30 51 *
Schneller Quickie!
09005-22 22 30 80 *
*Nur99Cent/Min ausdem dt. Festnetz, Mobilfunk abweichend.
Sie für ihn
14 -6
Uhr
Straßmannstr.29,Fr´hain
v 4264445
18+
www.carena-girls.de
Inge 45, Frauen suchen diskr. Liebhaber
Info: 0151-72113359
Neu! 3junge Girls, 24 J. + 3 Trans, ab 21 J.
www.gera.rotlichtmodelle.de -0176-987 23 393
Karlsgartenstr. 3,bei Gera, tgl. 24h
Berlin Bei nacht
21-6 BETREUTES TRINKEN
open
6Girls 18+
VIVA-BAR
Siemensstr.27
viva-girls.de v 53606093
12459 Schöneweide
Echtheiß!
Der Erotikmarkt
im Berliner Kurier
Anzeigenannahme:
030 2327-6730
KontaKte • Telefon: 030 2327-50 • Fax: 030 2327-6730 • E-Mail: kontakte@berliner-kurier.de

24 SPORT
Eisbär Leo Jetzt toreich los
Wenn es wie in den Jahren zuvor läuft,platzt der Treffer-Knoten bei Pföderl richtig
Berlin – Das 5:2 gegen Straubing
hat gezeigt, dass es die
Eisbären krachen lassen können.
Und bald dürfte es noch
viel besser kommen. Denn
Leo Pföderl verspricht: „Ich
weiß nicht warum, aber ich
mache meine Tore immer
erst ab dem 10. Spieltag.“
Wegen des Matches gegen den
NHL-Klub Chicago Blackhawks
bestreiten die Eisbären
am Freitag gegen Krefeld zwar
erst ihr neuntes Saisonspiel.
Der Gegner allerdings macht
die Zehn in der MB-Arena bereits
voll. Es wäre also der perfekte
Anlass für Pföderl, jetzt so
richtig loszuballern, nachdem
er es bislang als Eisbär erst auf
Leo Pföderl warmit dem
Wochenende zufrieden,
will jetzt aber wieder
zum Torjäger werden.
Fuchs Paul Drux hat es gegen zwei
Flensburger mehr als nur schwer.
Foto: imago images/Beautiful Sports
einen Treffer und eine Torvorbereitung
bringt.
Aus der Ruhe lässt sich der
26-jährige Bayer deshalb nicht
DEL
Düsseldorf–Ingolstadt ••••••••••••
Do., 19.30
Bremerhaven–Schwenningen ••••
Fr., 19.30
Eisbären–Krefeld • ••••••••••••••••••
Fr., 19.30
Köln–Augsburg ••••••••••••••••••••••
Fr., 19.30
München–Wolfsburg •••••••••••••••
Fr., 19.30
Nürnberg–Straubing • ••••••••••••••
Fr., 19.30
1. München 9 36:15 27
2. Mannheim 9 31:24 19
3. Straubing 9 35:24 18
4. Düsseldorf 9 25:18 17
5. Bremerhaven 9 25:22 15
6. Nürnberg 9 24:22 14
7. Iserlohn 9 20:22 13
8. Ingolstadt 9 30:31 11
9. Eisbären 8 18:22 11
10. Wolfsburg 9 21:27 9
11. Krefeld 9 21:30 9
12. Augsburg 9 25:29 8
13. Köln 9 16:29 8
14. Schwenningen 8 24:36 7
Berlin –„Flensburg war dieses
Mal eine Nummer zu groß für
uns.“ Füchse-Manager Bob
Hanning sprach in nur einem
Satz die brutale Erkenntnis aus
dem 23:27 beim Meister aus.
Nur 20 Minuten spielten die
Füchse auf Augenhöhe
mit. Dabei hatten sie sich
so viel vorgenommen.
„Die waren einfach einen
Tick cleverer. Das müssen
wir erst noch lernen“, analysierte
Rückraum-Ass Paul
Drux. Besonders das Angriffsspiel
war ausbaufähig. In der
zweiten Hälfte rieben sich
Drux und Co. immer mehr auf
und verzweifelten zunehmend
an der gegnerischen Defensive.
bringen. „Ich hätte wieder ein
oder zwei machen können“,
sagte er nach dem Straubing-
Spiel, „das ist schade, aber ist zu
verkraften.“ Schließlich weiß
er aus Erfahrung zu gut, dass er
immer etwas Anlauf braucht,
bis der Knoten platzt.
Pföderl: „Die letzten
Jahre haben gezeigt,
dass ich immer besser
werde, auch wenn ich
mir vorgenommen habe,
diesmal einen besse-
ren Start zu haben, was
leider nicht geklappt
hat.“
In den vergangenen vier
Spielzeiten schoss er für die
Nürnberg Ice Tigers jeweils
mindestens 17 Tore in der
Meisterprüfung?Durchgefallen!
Füchse bekommen in Flensburgdeutlich ihrederzeitigen Grenzen aufgezeigt
Die Ansage von Trainer Velimir
Petkovic gut sieben Minuten
vor Schluss in seiner letzten
Auszeit machte das mehr als
deutlich. „Wir müssen bis zum
Ende für ein gutes Ergebnis
kämpfen“, forderte der Coach.
Von Sieg sprach er nicht
mehr. Beim Stand von
17:24 war bereits abzusehen,
dass nichts mehr zu
holen sein würde. „Wir hatten
eine deutliche Abschlussschwäche
und haben zu viele
Fehler gemacht“, sagte Drux.
Jetzt heißt es: Spiel abhaken
und weitermachen. Sonntag ist
der Bergische HC zu Gast (16
Uhr). Dann sollen wieder zwei
Punkte her.
CAP
Hauptrunde, viele weitere ließ
Pföderl in den Play-offs folgen.
Das ist natürlich auch der Plan
für seine erste EHC-Saison.
Natürlich kennt der Nationalstürmer
die hohen Erwartungen
der Eisbären-Fans und
Klubbosse. „Ich bin
zum Toreschießen
da und mag es, Tore
zu schießen. Das
kommt schon.“
Dass die Eisbären
zum ersten Mal in die-
Saison zwei Spiele
ser
hintereinander gewinnen
konnten, ist für Pföderl
ohnehin das Entscheidende:
„Lieber habe ich sechs Punkte
und keine Tore als andersherum.“
PAE
HANDBALL-BULI
Erlangen–Göppingen • ••••••••••••
Do., 19.00
Kiel–HSG Nordhorn •••••••••••••••
Do., 19.00
Stuttgart–Lemgo • •••••••••••••••••
Do., 19.00
Leipzig–Balingen • •••••••••••••••••
Do., 19.00
Erlangen–RN Löwen •••••••••••••••
So., 13.30
HSG Wetzlar–Melsungen • •••••••
So., 16.00
Hannover–Magdeburg ••••••••••••
So., 16.00
Füchse–Bergischer HC •••••••••••
So., 16.00
Göppingen–Friesenheim • ••••••••
So., 16.00
Minden–Flensburg • •••••••••••••••
So., 16.00
1. Hannover 8 236:203 14:2
2. RN Löwen 8 234:205 12:4
3. Flensburg 8 208:190 11:5
4. Melsungen 8 216:211 11:5
5. Kiel 6 184:163 10:2
6. Magdeburg 8 256:221 10:6
7. Füchse 8 225:200 10:6
8. Leipzig 8 220:226 10:6
9. Erlangen 7 180:178 9:5
10. HSG Wetzlar 8 239:234 9:7
11. Minden 8 212:216 7:9
12. Bergischer HC 8 218:227 7:9
13. Göppingen 7 176:187 4:10
14. Balingen 7 199:218 4:10
15. Stuttgart 7 175:202 3:11
16. Lemgo 8 215:242 3:13
17. Friesenheim 8 193:222 2:14
18. HSG Nordhorn 8 197:238 2:14
Fotos: City-Press (2)
Foto: dpa
*
BERLINER KURIER, Dienstag, 8. Oktober 2019
NACHRICHTEN
Schröder beklaut
Basketball –Einbrecher
bei Dennis Schröder (Foto):
Diebe erbeuteten im Haus
des NBA-Stars westlich von
Braunschweig Schmuck
und Bargeld im Wert von
rund 500000 Euro. Schröder
bereitet sich in den USA
auf die neue Saison mit Oklahoma
City Thunder vor.
Kämpfer Murray
Tennis –Andy Murray (32)
gewann auf der Comeback-
Tour nach der Hüft-OP sein
Auftaktmatch in Shanghai.
Nach 2:18 Stunden besiegt
der Schotte beim ATP-Masters
Juan Ignacio Londero
(Argentinien) 2:6, 6:2, 6:3.
Sportchef gefeuert
Fußball –Zweitligist Holstein
Kiel trennte sich von
Sportchef Fabian Wohlgemuth.
Nachfolger ist Uwe
Stöver, früher Sportdirektor
beim FC St. Pauli.
Olympia, wir kommen
Turnen –Wie schon die
Frauen schaffte auch das
deutsche Männer-Team bei
der WM in Stuttgart die
Quali für Olympia 2020 in
Tokio. Platz 12 reichte.
Lloris erst 2020 fit
Fußball –Nach seiner Ellbogenverletzung
muss
Frankreichs Weltmeister-
Torwart Hugo Lloris (Tottenham)
mindestens bis
Anfang 2020 pausieren.
Zwei Fohlen platt
Fußball –Bitteres Nachspiel
Gladbach nach dem
5:1-Sturm über Augsburg an
die Tabellenspitze. Matthias
Ginter fällt mit einer
Schulterverletzung lange
aus, Stefan Lainer zog sich
einen Kapselbandriss im
linken Sprunggelenk zu.
35 Strafbefehle
Fußball –Mehr als zwei
Jahre nach dem Fanmarsch
von etwa 2300 Anhängern
von Zweitligist Dynamo
Dresden in Kleidung mit
Militär-Optik in Karlsruhe
beantragt die Staatsanwaltschaft
den Erlass von 35
Strafbefehlen. Dabei geht es
in sieben Fällen um zur Bewährung
ausgesetzte Freiheitsstrafen,
in den übrigen
Fällen um Geldstrafen.
HAPPY BIRTHDAY
Ralf Minge (Sportdirektor
Dynamo
Dresden, 36 ADDR)
zum 59.

BERLINER KURIER, Dienstag, 8. Oktober 2019
BERLIN-RÄTSEL 25
ein
Wochentag
Kurzmitteilungen
(Kw.)
ein Verkehrszeichen
schwed.
Königsgeschlecht
nachgehen,
nachkommen
Lehrmeinung
ausgest.
Riesenlaufvogel
unrechtmäßige
Kunstkopie
intern.
Notrufzeichen
(Abk.)
bezahlter
Mörder
feuerfestes
Mineral
Hafendamm
Einlegestück
(engl.)
Bindewort
griech.
Göttin d.
Jahreszeit
Sportlehrer
ital.,
latein.:
Kunst
in den
Adelsstand
heben
kochen
berühmte
Statue,
,Venus
von ...‘
Porzellanerde
Wappenkunde
Großmütter
nordeurop.
Inselstaat
irakische
Währung
LÖSUNGSWORT:
2
8
Streitmächte
Abweichung
Mutter
in der
Kindersprache
Kosewort
für
Großvater
Leid
weißes
liturgisches
Gewand
alter
Klavierjazz
(Kw.)
Erfinder
des
Laufrads
3
Buch
der
Bibel
US-
Filmstar
(Gregory)
Abmachung
ausgemergeltes
Pferd
Abk.:
da capo
Kfz.-Z.:
Nordfriesland
männlicher
franz.
Artikel
Chinagras
Geburtsschmerz
(Mz)
9
Luftreifen
lateinisch:
ich
Vater von
Lea und
Rahel
(A.T.)
US-Film-
Schauspieler
†
(James)
literarische
Abhandlung
berühmter
Sänger
kleine
Straßen
italienischer
Artikel
,Onkel‘
bei
Wilhelm
Busch
Karibikinsel
Wäschebehälter
gedankenlos
12
sehr
starker
Wind
kath.
Ordensgeistlicher
maßregeln
französisch:
Gold
Gliederband
Schotte
irischer
Herkunft
7
Verein
hoch
angesehen
Blutader
ein
Kontinent
englische
Grafschaft
intensiv
lernen
(ugs.)
chem.
Zeichen
für
Argon
Abk.:
Voltampere
kleine
Fruchtart
Sultanat
auf
Borneo
4
auf
diese
Weise
franz.
Adelsprädikat
Diskussionsgegenstände
Gewinnbeteiligung
US-
Raumfahrtbehörde
Weberkamm
BERLINER KURIER SHOP
Wandkalender
2020
„UnserSandmännchen“
Format: 42 ¬30cm(B/H)
*inkl. MwSt., zzgl. ¤3,95 Versand, ab ¤75,– versandkostenfrei.
Ihnen steht ein gesetzliches Widerrufsrecht zu.
Alle Informationen über dieses Recht und die Widerrufsbelehrung
finden Sie unter www.berliner-kurier.de/shop.
Ein Angebot der M. DuMont SchaubergExpedition
der Kölnischen Zeitung GmbH &Co. KG,
Amsterdamer Str.192, 50735 Köln
www.berliner-kurier.de /shop
Abk.: Information
Technology
Untiefe
Rücktritt
eines
Monarchen
Softwarenutzer
(engl.)
Gurkengewürz
kleiner
Singvogel
Gangregler
der Uhr
Bestell-Hotline:
030-20164005
Reisen Sie mit Ihren Kindern
und dem Sandmännchen in
ferne Länder und entdecken
Sie zugleich Mal-, Spielund
Bastelideen vereint in
diesem schönen Kalender.
Art.-Nr.
1447015
¤12,99*
Der vonhier
Fremdwortteil:
vor
Kfz-Z.
Gelsenkirchen
Meeresströmung
(Wind)
unbekanntes
Flugobjekt
WM-Maskottchen
d. FIFA
2006
Milchorgan
beim
Rind
Initialen
Ecos
chem.
Zeichen
für Beryllium
Weltorganisation
(Abk.)
poet.:
Diamant
int.
Kfz-Z.
Argentinien
Heilpflanze
Asphaltgrundstoff
Hauptstadt
von
Eritrea
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
6
erster
Generalsekretär
der UNO
Bewohner
von
Hamburg
ruhelos
Ehelosigkeit
Schweinehaar
Irreführung
Umstandswort
zweiteiliges
Turngerät
ägyptische
Halbinsel
Augenblick
5
1
BK-ta-sr-22x29-2069
männl.
Zuchtrinder
Bergstock
in
Graubünden
Körperoberfläche
nordostafrikan.
Staat
Fluss
in der
Schweiz
Roman
von
Jane
Austen
Edelgas
Teil
der
Blüte
Lebewesen
Metropole
am
Tiber
Holzraummaß
musikalischer
Halbton
Zwillingsbruder
Jakobs
10
Höhenzug
im
Weserbergland
Abk.:
Boxbegriff
Tonsilbe
große
europ.
Wasserstraße
Hautpflegemittel
Jetzt-
Zustand
westafrik.
Sprachfamilie
Reihe
Auflösung von gestern
F D E S N E
A N R E D E ARZISS L I CHO
A K N ESS LE E H E
T U Z I
U M U N O N
R U R A N U C I
M A K R O G I C H T
SENDAHL H E
K O M M N
M AINZER N E
NIBUS A NDEN
E B N
W H E
E A IF
R U E
P R A TA E RBACH
O L
I M M E K
D ADE EINEID N I S H A S T
SAAK C U L T
M S BI L U E
D R AUNISCH E
B R E M B
B ANANE N A N Y
V I E R F
B I E R T E
C O G N AT M
K L I M A L E
ZAUBERFLOETE
S
O
RBE
O
T
B
ERNER
Z
WO
I
W
EIN
I
KE
N
ERZ
E
11
Insel der
griech.
Zauberin
Circe
Schrulle,
Spleen
R
U
D
E
R
F
B B INTEN K
A E AELTE
E
AT A
NNAN
M P
ARS E
A S
UFSTIEG ADAT
A
TA
N I D
SLAM
R K U
A
E R E O
B E IDAM
R
O P
I
L E R
O L O G
A A L E
Art
Deckname
Begrüßung
Religionslehrer
Auch morgen wieder ein
Riesen-Rätsel in Ihrem KURIER
O
P
R
P
O P F
UT ERFIDE RA
E L
RFAHREN ESEN
E
RL
N
ERVENSAEGE
M
T IKRON
E
L
O
G
EN G
I

26 FERNSEHEN BERLINER KURIER, Dienstag, 8. Oktober 2019
BERLINER KURIER, Dienstag, 8. Oktober 2019
ARD
ZDF
RTL
SAT.1
PRO 7
5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Live nach Neun. Infomagazin
9.55 Sturm der Liebe. Telenovela
10.44 Tagesschau 10.45 Meister des
Alltags 11.15 Wer weiß denn sowas?
Quizshow. Moderation: Kai Pflaume
12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet.
Moderation: Evelin König
5.05 hallo deutschland 5.30 ZDF-Morgenmagazin
9.00 heute Xpress 9.05
Volle Kanne –Service täglich 10.30
Notruf Hafenkante. Seeheld in Seenot.
Mit Uwe Fellensiek 11.15 Soko Wismar.
Blindes Vertrauen. Mit Michael Härle,
Udo Kroschwald 12.00 heute 12.10
drehscheibe
5.25 Exclusiv –Das Starmagazin 5.35
Explosiv –Das Magazin 6.00 Guten
Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten 9.00 Unter uns. Daily
Soap 9.30 Alles was zählt. Daily Soap
10.00 Der Blaulicht Report 11.00 Der
Blaulicht Report 12.00 Punkt 12 –Das
RTL-Mittagsjournal
5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen. Infotainment.
Moderation: Christian Wackert,
Alina Merkau. Zu Gast: Charlotte
Karlinder, Felicitas Then 10.00 Im Namen
der Gerechtigkeit –Wir kämpfen
für Sie! Reality-Soap 11.00 Im Namen
der Gerechtigkeit –Wir kämpfen für
Sie! 12.00 Anwälte im Einsatz
5.00 2Broke Girls 5.40 The Middle. Die
königliche Hochzeit /Der zweite Muttertag
6.20 Twoand aHalf Men. Ich will
tanzen /Ein Witz mit Urknall /Etwas
Salziges mit Biss 7.40 The Big Bang
Theory 8.55 How IMet Your Mother
10.45 Fresh Off the Boat 11.10 Mike &
Molly 11.35 2Broke Girls 12.30 Mom
13.00 IJARD-Mittagsmagazin
14.00 IJTagesschau
14.10 IJRote Rosen
15.00 IJTagesschau
15.10 IJSturm der Liebe
16.00 IJTagesschau
16.10 IJSportschau Turn-WM.
Mannschaftsfinale Mehrkampf
Frauen, live
17.00 IJTagesschau
17.15 IJBrisant
18.00 IJWerweiß denn sowas?
18.50 IJvFamilie Dr.Kleist
19.45 IJvWissen voracht –
Natur
19.50 IJWetter /Börse
20.00 IJTagesschau
13.00 IJEARD-Mittagsmagazin
13.45 IJvZDF Sportextra
Fußball. EM-Quali Frauen. Griechenland
–Deutschland, live
16.00 IJEheute –
in Europa
16.10 IJvEDie Rosenheim-Cops
Bauernopfer
17.00 IJEheute
17.10 IJhallo deutschland
17.45 IJELeute heute
18.00 IJvESoko
Hamburg Herr Dückers
19.00 IJEheute
19.25 IJvEDie Rosenheim-Cops
Krimiserie
14.00 IEDie Superhändler –
4Räume, 1Deal
15.00 IESchätzeaus
Schrott
16.00 IEMenschPapa!
Väter allein zu Haus
17.00 IEHerz über Kopf
Telenovela
17.30 IEUnter uns
18.00 IEExplosiv –
DasMagazin
18.30 IEExclusiv –
DasStarmagazin
18.45 IERTL Aktuell
19.05 IJEAlles waszählt
19.40 IJEGute Zeiten,
schlechte Zeiten Daily Soap
13.00 Anwälte im Einsatz
14.00 Auf Streife
15.00 Auf Streife –
Die Spezialisten
16.00 Klinik am Südring
Doku-Soap
17.00 Klinik am Südring –
Die Familienhelfer Doku-Soap
17.30 Klinik am Südring –
Die Familienhelfer /oder Sat.1
Regional-Magazine
18.00 Die Ruhrpottwache
19.00 Genial daneben –das Quiz
Quizshow.ZuGast: Hella von
Sinnen, Wigald Boning, Pierre
M. Krause, Nina Bott
19.55 Sat.1 Nachrichten
13.20 J Twoand aHalf Men
Sitcom. Santas Dorfder Verdammten
/Ein gewisses Ziehen
/Selbsterniedrigung ist ein
visuelles Medium
14.45 The Middle Comedyserie.
Der Schulball /Die Brücke
15.40 J The Big Bang Theory
DasSuppentattoo /Die Racheformel
/Das Gorilla-Projekt
17.00 taff Magazin. Paaradies
18.00 Newstime
18.10 JCDie Simpsons Zeichentrickserie.
Million Dollar
Homie /Curling Queen
19.05 Galileo Kampf um die
Amazon-Sterne
20.15 TIERARZTSERIE
20.15 DOKU-REIHE
20.15 DOKU-SOAP
20.15 KRIMISERIE
20.15 SHOW
Tierärztin Dr.Mertens
Susanne Mertens (Elisabeth Lanz)
fällt es nicht leicht, den Star-Pianisten
Hannes Zoller (Hugo Grimm)
gehen zu lassen.
ZDFzeit
Sternekoch Nelson Müller präsentiertdas
Duell der Marken-Discounter
Penny und Netto. Wer hat die
günstigeren Preise?
Zahltag! Ein Koffer voller Chancen
Die Experten Heinz Buschkowsky
(l.), Ilka Bessin und Felix Thönnessen
unterstützen Familien dabei, aus
Hartz IV herauszukommen.
Navy CIS
Leroy Jethro Gibbs (Mark Harmon,
l.), Timothy McGee (Sean Murray)
und das Team vom NCIS müssen ein
kniffliges Puzzle lösen.
Joko&Klaas gegen ProSieben
Die beiden ewigen Rivalen Joko
Winterscheidt (l.) und Klaas Heufer-
Umlauf treten erneut gemeinsam gegen
ProSieben an.
20.00
u
20.15 IJvTierärztin
Dr.Mertens Tierarztserie.
Ausklang. Susanne gerät mit
Oberbürgermeister Herrenbrück
aneinander: Er verlangt
von ihr,sich den Wünschen
eines potenziellen Sponsors
anzupassen. Die Tochter dieses
Sponsors wünscht sich unbedingt
Affenbabys. Susanne
lehnt jedoch eine „Züchtung
auf Wunsch“ ab.
21.00 IJvIn aller Freundschaft
Arztserie. Herzstolpern
21.45 IJEReport
München
22.15 IJTagesthemen
22.45 IJKölner Treff Talkshow
00.15 IJNachtmagazin
00.35 IJvTierärztin Dr.Mertens
Tierarztserie. Ausklang
01.20 IJvIn aller Freundschaft
Arztserie. Herzstolpern
02.08 I Tagesschau
02.10 IJKölner Treff Talkshow
03.40 I Brisant
04.10 IJWohnen. Mieten.
Abzocken.
20.15 IJEZDFzeit Penny
oder Netto?
21.00 IJEFrontal 21
21.45 IJEheute journal
22.15 IJE37°: Bauernhof
statt Altersheim Alt werden
zwischen Hahn und Esel
22.45 IJEMarkus Lanz
Talkshow
00.00 IEheute+
00.15 IENeu im Kino
„47Meters Down: Uncaged“
von JohannesRoberts
00.20 IJE37°: Schuften
bis zum Schluss Arme Rentner
im reichen Deutschland
00.50 IJE37°: Zimmer für
immer Dauergäste im Hotel
01.20 IJE37°: „Wärecool,
wenn sie ein Engel wird!“
5Jahre mit Moritz und seiner
Schwester
01.45 IJE37°: Weiblich,
allein, über 50, sucht ... Frauen
auf Partnerschau
02.15 IJE37°: Pflege im
Akkord Zwischen Zeitdruck und
Zuwendung
02.45 IJE37°: Sarahs
kurzes Leben
20.15 IEZahltag! Ein Koffer
voller Chancen Schaffen Hartz-
IV-Empfängerden Sprung in
die Selbstständigkeit,wenn
sie einen Koffer voller Bargeld
und Unterstützung durch ein
Expertenteam bekommen?
00.00 IERTL Nachtjournal
00.27 IERTL Nachtjournal
–Das Wetter
00.30 JECBones –Die
Knochenjägerin Krimiserie.
Schmerzkekse. Während
einer Taufe im Potomac River
entdecken Gläubige einer
Baptisten-Gemeindeplötzlich
sterbliche Überreste im Fluss.
DasOpfer war eine Sammlerin
von Keksdosen.
01.20 JECBones –Die
Knochenjägerin Krimiserie. Das
Leben und Sterben des Lichts
02.15 IJECSI: Miami
Krimiserie. Kinderstars
03.05 IJECSI: Miami
Krimiserie. Deine eigenenLeute
03.55 IJECSI: Miami
Krimiserie. Endgeschwindigkeit
04.30 IEDer Blaulicht
Report
20.15 J Navy CIS Krimiserie. Der
Tote im Meer.Als sein Körper
im offenen Wasser entdeckt
wird, ist es für Officer Allston
bereits zu spät: Die Kameraden
können nur noch seine Leiche
bergen. Wegen der starken
Kopfverletzungen gehen Gibbs
und McGee zunächst von einem
Mord aus, doch ein Bluttest
gibt den Ermittlern neue Rätsel
auf.
21.15 Navy CIS: L.A. Krimiserie.
Stadt der Engel
22.15 Hawaii Five-0 Krimiserie.
VonHand zu Hand
23.10 Focus TV –Reportage
Feuerwache 5, bitte kommen! –
Mit Münchens Feuerwehr im
Einsatz
00.15 Dinner Party –Der Late-
Night-Talk Talkshow.ZuGast:
Froonck
01.15 So gesehen
01.20 J Navy CIS Krimiserie. Der
Tote im Meer
02.00 Navy CIS: L.A. Krimiserie.
Stadt der Engel
02.40 Hawaii Five-0 Krimiserie.
VonHand zu Hand
20.15 Joko&Klaas gegen
ProSieben Show.Siegen Joko
und Klaas im Kampf gegen
ihre Arbeitgeber,überlässt
ihnen ProSieben 15 Minuten
Live-Sendezeit am nächsten
Tagzur freien Gestaltung und
verschiebt sein reguläres
Prime-Time-Programm. Geht
ProSieben als Sieger aus dem
Abend hervor,müssen sich die
beiden Angestellten bedingungslos
den Aufgaben ihres
Arbeitgebers unterordnen.
23.30 J jerks. Comedyserie.
Happiness/Volker
0.30 J DieSimpsons Zeichentrickserie.
Barts Blick in die
Zukunft /BarneysHubschrauber-Flugstunde
/Kill den
Alligator und dann ... /Sie
wollte schon immer Tänzerin
werden /Wird Marge verrückt
gemacht? /Hinter den Lachern
02.55 ProSieben Spätnachrichten
03.00 Eine schrecklich nette
Familie Sitcom. Kein Anschluss
unter dieser Nummer /Wer
nimmt mich mit? / Millionäre
bevorzugt /Die Kastration
Sport-TV-Tipps im Sportteil
SRTL
13.10 Polly Pocket 13.40 Angelo! 14.15
Die Tomund JerryShow 14.45 Dragons
15.15 Mr. Bean –Die Cartoon-Serie
15.45 Alvinnn!!! und die Chipmunks
16.40 Die Nektons 17.10 Mr. Magoo
17.40 Zak Storm 18.10 Die Tom und
Jerry Show 18.35 Woozle Goozle und
die Weltentdecker 19.05 Alvinnn!!! und
die Chipmunks 19.45 Mighty Mops
20.15 Snapped 23.50 Böse Mädchen
0.20 Infomercials
3SAT
5.15 Sheryl Crow: Live at the Capitol
Theatre 6.20 Kulturzeit 7.00 nano 7.30
Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit
9.45 nano 10.15 Hart aber fair
11.40 Natur im Garten 12.10 Wenn der
Wald stirbt 13.00 ZIB 13.15 Almendro
–Baum des Lebens 14.00 Die Magie
des Leoparden 14.40 Rift Valley –Der
große Graben 16.55 Schwarze Mamba
–Der Kuss des Todes 17.40 Im Reich
von Kreuzotter &Co. 18.30 nano 19.00
heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau
20.15 H Hubertund Staller: Die
ins Gras beißen. Krimikomödie D2013
21.45 kinokino 22.00 ZIB 2 22.25 Liken,
daten, löschen –Liebe und Sexin
Zeiten des Internets 23.15 Wie wir morgen
Liebe machen 0.00 Böses Wasser
–Erbitterter Streit im Giessbachtobel
SKY-TIPPS
18.15 H The Best of Me –Mein Weg
zu dir. Romanze (USA 2014) (Sky
Emotion) 18.35 H I Spy. Komödie
(USA 2002) (Sky Comedy) 20.15 H
Freunde mit gewissen Vorzügen. Liebeskomödie
(USA 2011) (Sky Emotion)
21.00 The Detail. Krimiserie. Ein
schwerer Gang (Fox) 21.55 H Gegen
die Wand. Drama (D 2004) (Kinowelt
TV) 22.00 The Oath. Krimiserie. Nachfolge
(AXN)
NDR
9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein
Magazin 10.30 buten
SONDERZEICHEN✚ I Stereo J fürGehörlose v Hörfilm E Breitbild C Dolby H Spielfilm G Zweikanal
un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen
11.30 Typisch! 12.00 Brisant 12.25
In aller Freundschaft 13.10 In aller
Freundschaft –Die jungen Ärzte 14.00
NDR//Aktuell 14.15 die nordstory 15.15
Gefragt –Gejagt 16.00 NDR//Aktuell
16.20 Mein Nachmittag 17.10 Leopard,
Seebär &Co. 18.00 Regionales 18.15
NaturNah 18.45 DAS! 19.30 Regionales
20.00 Tagesschau 20.15 Visite 21.15
Panorama 3 21.45 NDR//Aktuell 22.00
H Tatort: Sturm. Krimireihe D2017
23.30 Weltbilder 0.00 Seawatch 3
WDR
6.20 Lokalzeit aus Bonn 6.50 Lokalzeit
aus Duisburg 7.20 Mauerjahre 8.25
Hart aber fair 9.40 Aktuelle Stunde
10.25 Regionales 10.55 Planet Wissen
11.55 Nashorn, Zebra &Co. 12.45 WDR
aktuell 13.05 Elefant,Tiger &Co. 13.55
Erlebnisreisen 14.00 Lecker an Bord
14.30 In aller Freundschaft 16.00 WDR
aktuell 16.15 Hier und heute 18.00
WDR aktuell /Lokalzeit 18.15 Servicezeit
18.45 Aktuelle Stunde 19.30 Regionales
20.00 Tagesschau 20.15 Abenteuer
Erde 21.00 Quarks 21.45 WDR
aktuell 22.10 H Einmal Hallig und
zurück.Komödie D2015 23.40 H Taxi.
LiebeskomödieD2015 1.10 Quarks
ARTE
8.00 Wundersame Wanderungen 8.45
Stadt Land Kunst 9.35 Höllische Paradiese!
11.45 Die großen Mythen 12.15

FERNSEHEN 27
KABEL 1
RBB
MDR RTL 2 VOX
5.00 Navy CIS 6.00 Eureka –Die geheime
Stadt 6.45 Eureka –Die geheime
Stadt 7.45 Blue Bloods –Crime Scene
New York 8.40 Blue Bloods –Crime
Scene New York 9.35 Navy CIS: L.A.
10.30 Navy CIS 11.25 Without aTrace–
Spurlos verschwunden 12.20 Numb3rs
–Die Logik des Verbrechens
13.15 JECCastle Krimiserie.
Die Elite-Clique
14.05 JEThe Mentalist
Krimiserie. Die Axt im Walde
15.00 JECNavy CIS: L.A.
Krimiserie. Ein Freund wie Max
15.50 E kabel eins news
16.00 ECNavy CIS Krimiserie.
Mehr über Mary
16.55 E Abenteuer Leben
täglich Fast Food Hacker
17.55 E Mein Lokal, Dein Lokal
–Der Profikommt Doku-Soap.
„Villa Cuba“, Göttingen
18.55 E Achtung Kontrolle!
Wir kümmern uns drum Verstoß
gegen das Waffengesetz
5.05 Berliner Nächte 5.30 Panda, Gorilla
&Co. 6.20 zibb 7.20 Brisant 8.00
Brandenburgaktuell 8.30 Abendschau
9.00 In aller Freundschaft. Hochfliegende
Träume 9.45 In aller Freundschaft
10.30 Rote Rosen 11.20 Sturm
der Liebe 12.10 Julia –Eine ungewöhnliche
Frau. Wahlverwandtschaften
13.00 IErbb24
13.10 IJEVerrückt nach
Meer Große Gefühle in Manila
14.00 IJHEin Sommer auf
Sylt Komödie D2010
15.30 IJTierebis unters Dach
16.00 IJErbb24
16.15 IJEGefragt –Gejagt
17.00 IJErbb24
17.05 IJPanda, Gorilla &Co.
17.55 IJEUnser Sandmännchen
18.00 IErbb UM6
18.30 IEzibb
19.30 Abendschau /Brandenburg
aktuell
20.00 IJETagesschau
7.10 Rote Rosen 8.00 Sturm der Liebe
8.48 MDR aktuell 8.50 In aller Freundschaft
–Die jungen Ärzte 9.40 Dingsda
10.28 Länder kompakt 10.30 Elefant,
Tiger &Co. 10.55 MDR aktuell 11.00
MDR um 11 11.45 In aller Freundschaft
12.30 H Der Ranger –Paradies Heimat:
Vaterliebe. Familienreihe D2018
13.58 IJEMDR aktuell
14.00 IJEMDR um 2
15.15 IJEGefragt –Gejagt
Quizshow
16.00 IJEMDR um 4
16.30 IJEMDR um 4
17.00 IJEMDR um 4
17.45 IJEMDR aktuell
18.05 IJEWetter für 3
18.10 IJEBrisant
18.50 IJEGedanken zum
Feiertag YomKippur
18.54 IJEUnser Sandmännchen
19.00 Regionales
19.30 IJEMDR aktuell
19.50 IJEEinfach genial
5.15 Privatdetektive im Einsatz. Dicke
Überraschung / Handwerk hat
goldenen ... 6.00 Die Straßencops
West – Jugend im Visier 7.00 Die
Straßencops West –Jugend im Visier
8.00 Frauentausch. Reality-Soap. Patrizia
tauscht mit Jasmin 10.00 Frauentausch
12.00 Frauentausch
14.00 E Traumfrau gesucht
Doku-Soap. Auf nach Riode
Janeiro
15.00 IETraumfrau gesucht
Walther im Samba-Fieber
16.00 E Hilf mir! Die volle
Dröhnung Scheinwelt /Die
Terror-Omi /Ich liebe Carmen! /
Handysucht
17.00 E RTL II News
17.04 IERTL II Wetter
17.05 E Krass Schule –
Die jungen Lehrer Fuck you!
18.05 E Köln 50667 Folgenschwere
Entscheidung
19.05 E Berlin –Tag &Nacht
Daily Soap. Die Ruhe selbst
5.15 CSI: NY. Bauernopfer 5.50 CSI:
NY. Kofferleiche 6.45 CSI: Vegas. Vergissmeinnicht
7.45 CSI: Vegas. Der
Stolz des Adlers 8.40 Verklag mich
doch! 9.45 Verklag mich doch! 10.50
VoxNachrichten 10.55 Mein Kind, dein
Kind –Wie erziehst du denn? Sabine
vs. Josefin 12.00 Shopping Queen
13.00 IEZwischen Tüll und
Tränen Doku-Soap
14.00 IEMein Kind, dein
Kind –Wie erziehst du denn?
15.00 IEShopping Queen
Doku-Soap.Tag 2: Michelle
16.00 IEDie schönste
Braut Doku-Soap. Tag2:Maria,
Thema: Hippie-Braut
17.00 IEZwischen Tüll und
Tränen Doku-Soap
18.00 IEFirst Dates –
Ein Tisch für zwei Dateshow
19.00 IEDasperfekte
Dinner Doku-Soap. Tag2:
Marc-Antonio, Hamburg
20.00 IEProminent!
20.15 SCI-FI-FILM
Aliens –Die Rückkehr
Lt. Ellen Ripley (Sigourney Weaver,
l.) ist fest entschlossen, die kleine
Newt (Carrie Henn) vor den Aliens
zu beschützen.
20.15 DOKU-REIHE
Geheimnisvolle Orte
Millionen Ost- und Westdeutsche
haben am Bahnhof Friedrichstraße
ihre persönlichen und direkten
Grenzerfahrungen gemacht.
20.15 MAGAZIN
Umschau
Moderatorin Ana Plasencia informiert
die Zuschauer über Wirtschafts-,
Verbraucherthemen und
den Bereich Soziales.
20.15 DOKU-SOAP
Armes Deutschland
Weil das Einkommen der Rentnerin
zum Überleben nicht ausreicht, ist
die 75-jährige Waltraud dringend auf
einen Job angewiesen.
20.15 GRÜNDERSHOW
Die Höhle der Löwen
Jan Stratmann (l.) und Andre Sierek
aus Mannheim präsentieren den Investoren
mit „Bitterliebe“ einen Magenbitter
aus Naturkräutern.
20.15 JECHAliens –Die
Rückkehr Science-Fiction-Film
USA/GB 1986. Mit Sigourney
Weaver,Carrie Henn.
Regie: James Cameron. Ellen
Ripley erwacht nach 57 Jahren
Kälteschlaf und erhält einen
gefährlichen Auftrag: Sie soll
nachsehen, was mit der vor
20 Jahren auf dem Planeten
LV-426 gegründeten menschlichen
Kolonie geschehen ist.Mit
einem Elitetrupp geht sie der
Sache auf den Grund –und landet
in einem wahren Albtraum.
23.20 JECHAlien 3
Science-Fiction-Film USA1992.
Mit Sigourney Weaver,Charles
S. Dutton. Regie: David Fincher.
01.25 E kabel eins late news
01.30 JECHAliens –Die
Rückkehr Science-Fiction-Film
USA/GB 1986. Mit Sigourney
Weaver,Carrie Henn. Regie:
James Cameron
03.55 E kabel eins late news
04.00 JECHAlien 3
Science-Fiction-Film USA1992.
Mit Sigourney Weaver,Charles
S. Dutton. Regie: David Fincher
20.15 IJEGeheimnisvolle
Orte Bahnhof Friedrichstraße
–Agentenschleuse und
Grenzpassage
21.00 IJEExpedition
Baikal –Mit dem Robur nach
Sibirien (4/4) VonNowosibirsk
bis zum Baikalsee
21.45 IJErbb24
22.00 IEThadeusz und die
Beobachter Talkshow
23.00 IJENuhr im Ersten
Kabarettshow.ZuGast: Ingo
Appelt,Johann König, Sebastian
Pufpaff,Andreas Rebers
23.45 IJEBest of Ladies
Night Kabarettshow
00.30 IJEExpedition
Baikal –Mit dem Robur nach
Sibirien (4/4) VonNowosibirsk
bis zum Baikalsee
01.15 IEThadeusz und die
Beobachter Talkshow
02.15 IJEAbendschau
02.45 IJEBrandenburg
aktuell
03.15 IEzibb
04.15 IETier zuliebe Missverständnis
Kuh
04.45 IErbb UM6
20.15 IJEUmschau
Magazin
21.00 IJEDerKlang der
Freiheit –Neue Glocken für St.
Nikolai Die Nikolaikirche ist die
größte und älteste Kirche in
der Messestadt Leipzig. Dazu
ist sie neben der Thomaskirche
einer der wichtigsten
Touristenmagnete der Stadt
und eines der berühmtesten
Gotteshäuser in Deutschland.
21.45 IJEMDR aktuell
22.05 IJvEMein Zug in
die Freiheit Waswurde aus den
Prager Botschaftsflüchtlingen?
22.48 IEMDR aktuell
22.50 JvHNikolaikirche
Drama D1995. Mit Barbara
Auer,Ulrich Matthes. Regie:
Frank Beyer
01.00 IJEDie besonderen
Fähigkeiten des Herrn Mahler
01.25 IJEDer Ausreiseantrag
02.03 IEMDR aktuell
02.05 IEOpposition und
Kirche –Zeitzeugen berichten
04.05 IEAutobahn vonoben
nonstop Sachsen-Anhalt
20.15 Armes Deutschland –
Stempeln oder abrackern?
Elmar ist ein Opfer der in
Ballungsgebieten grassierenden
Wohnungsnot.Obwohl
er Vollzeit arbeitet,findet der
Gebäudereiniger keine Wohnung.
Sein einzigerAusweg: die
Obdachlosenunterkunft.Mit
1200 netto wird die Wohnungssuche
schwer.
22.15 E Deutschlands verrückte
Sammler
23.15 ECThe Walking Dead
Horrorserie. Stradivarius
00.00 ECThe Walking Dead
Horrorserie. Geflüster
01.00 ECTheWalking Dead
Horrorserie. Stradivarius
01.45 ECThe Walking Dead
Horrorserie. Geflüster
02.25 IEAutopsie –Mysteriöse
Todesfälle Tödliche Rache
/Mord aus Leidenschaft /Das
fast perfekte Verbrechen
03.10 IEDie Forensiker –
Profis am Tatort Mord an der
Brücke
03.55 IEDie Forensiker –
Profis am Tatort
20.15 IJEDie Höhle der
Löwen Gründershow.Mit ihrem
Unternehmen „STRONG fitness
Cosmetics“ wagt sich Jennifer
Lapidakis zu den „Löwen“. Sie
selbst betreibt leidenschaftlich
Crossfitund empfand es immer
als störend, wenn ihr Make-up
während des Sports verlief.So
kam ihr die Idee, ihre eigene,
schweißfeste Kosmetiklinie zu
entwickeln.
22.50 IETrue Story Comedyshow.Andreas
und Danica
23.50 IEVoxNachrichten
00.10 IJMedical Detectives –
Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Doku-Serie. Handschrift
Mord
01.05 IJMedical Detectives –
Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Doku-Serie. Unter Verdacht
01.50 I Medical Detectives –
Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Doku-Serie. In Schutt und
Asche
02.35 IJMedical Detectives –
Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Doku-Serie. Tödliche
Bakterien
u
20.00
Re: 12.50 Arte Journal 13.00 Stadt
Land Kunst 13.55 H Die Spaziergängerin
von Sans-Souci. Melodram D/F
1982 15.50 Feine Stoffe, ferne Länder
16.40 Xenius 17.10 Yangtse 17.40 Großbritannien,
24 Stunden 18.30 Tierisch
alt! 19.20 Arte Journal 19.40 Re: 20.15
Cholesterin, der große Bluff 21.40 Eingeimpft
23.35 Die Karawane der Pflegerinnen
0.30 Mit offenen Karten
KIKA
11.00 logo! 11.10 Tib &Tumtum 11.35
Die unglaublichen Abenteuer von
Blinky Bill 12.00 Tashi 12.25 The Garfield
Show 12.50 Marcus Level 13.15
41/2 Freunde 13.40 Die Pfefferkörner
14.10 Schloss Einstein – Erfurt 15.00
Eine lausige Hexe 15.50 Miss Moon
16.15 Die Piraten von nebenan 16.50
Geronimo Stilton 17.35 Belle und Sebastian
18.00 Der kleine Nick 18.15
Kleine lustige Krabbler 18.35 Elefantastisch!
18.47 Baumhaus 18.50 Unser
Sandmännchen 19.00 Tib &Tumtum
19.25 pur+ 19.50 logo! 20.00 Kika Live
20.10 Twin Teams
NTV
Stündlich Nachrichten 13.10 Telebörse
13.30 News Spezial 14.10 Telebörse
14.30 News Spezial 15.20 Ratgeber –
Hightech 15.40 Telebörse 16.30 News
Spezial 17.15 Telebörse 17.30 News
Spezial 18.20 Telebörse 18.35 Ratgeber
– Bauen & Wohnen 19.05 Bombenentschärfer
20.15 Broiler, Bonzen
und Bananen 22.05 Telebörse 22.10
Wir sind Geschichte 23.15 Telebörse
23.30 Klamroths Konter mit Frank Thelen
1.10 Broiler,Bonzen und Bananen
SPORT 1
6.00 Teleshopping 15.30 Normal 16.00
Storage Wars –Die Geschäftemacher
16.30 Lost &Sold 17.00 Yukon Gold
17.55 Eishockey. Champions Hockey
League. Djurgarden Stockholm –Adler
Mannheim, 5. Spieltag, live 20.30 Eishockey.
Champions Hockey League.
Konferenz: München – Karlstad /
Augsburg–Liberec, live 21.45 Magenta
Sport: Arena 22.45 Goooal! 23.15
Scooore! 0.00 Sport Clips
TV Einschaltquoten vonSonntag
Deutschland (gesamt)
1. Polizeiruf 110 (ARD) ........
8,88
2. Tagesschau (ARD) ..........
6,45
3. Sportextra Moderat.(ZDF) 6,08
4. Sportextra LA-WM(ZDF) ..6,03
5. heute (ZDF) .................
4,70
6. heute Journal (ZDF) ........
3,43
7. RTL aktuell ..................
3,13
8. Voice of Germany (Sat.1) ....
3,03
9. Totenfieber (ARD) ...........
3,01
10. Rogue One (Pro7) ...........
2,41
Berlin
1. Polizeiruf 110 (ARD) ........
0,32
2. Tagesschau (ARD) ..........
0,27
3. Abendschau (RBB) .........
0,26
4. Sportextra LA-WM(ZDF) ...
0,17
5. Sportextra Moderat.(ZDF) .. 0,17
6. RTL aktuell ..................
0,16
7. Tagesschau (RBB) ..........
0,15
8. Voice of Germany (Sat.1) ....
0,15
9. Täter,Opfer,Polizei (RBB) ..0,14
10. Totenfieber (ARD) ...........
0,14
(Angaben in Millionen)

28 WETTER/HOROSKOP
Ihre Sterne
vonAstrologin
Anastacia Kaminsky
Widder -21.3. -20.4.
Werden Sie jetzt erobert, lodertin
Ihnen ein leidenschaftliches Feuer
auf,das sich auch im Alltag nicht bald
verbraucht.
Stier -21.4. -20.5.
Es herrscht große Harmonie
zwischen Ihnenund Ihren Kollegen.
Achtung! Ab Mittag kann die positive
Stimmung umschlagen.
Zwillinge-21.5. -21.6.
In der Partnerschaft schafft Venus
Liebeslust pur.Sie befinden sich im
Strudel einer herrlichen und neuen
Leidenschaft.
Krebs -22.6. -22.7.
Verzetteln Sie sich nicht bei ForschungsarbeitenanIhrer
Seele. Aus
Ihrem Innersten sprießtBeachtenswertes
heraus.
Löwe -23.7. -23.8.
Mit Gesten und Komplimenten versüßen
Sie Ihr Liebesleben. Am Feierabend
wirdVenus für unvergessliche
Stunden sorgen.
Jungfrau -24.8. -23.9.
GehenSie selbstbewusster und
optimistischeranIhreberuflichen
Vorhaben. An neuen Ideen mangelt
es Ihnen nämlichnicht.
Waage-24.9. -23.10.
Wenn Sie sich ausreichend bewegen,
gewinnenSie langfristig gesehenviel
mehr Kraft und erhalten Ihr Wohlbefinden.
Skorpion -24.10. -22.11.
Gesundheitlich sind Sie in ausgezeichneterVerfassung.
DiesePhase
eignetsich für Wettkämpfeoder
anstrengende Arbeiten.
Schütze -23.11. -21.12.
Die Sterne versprechennur Gutes.
Ihr Einsatz wirdgenau registriert
und honoriert. Halten Sie auch kleine
Termine ein.
Steinbock -22.12. -20.1.
Warum fällt es Ihnen so schwer,
Kompromisse zu finden? Sie werden
keinen Schaden nehmen, denn:der
Klügeregibtnach!
Wassermann -21.1. -20.2.
Schauen Sie ruhig hinter die Masken
bestimmter Kollegen. Das gibtIhnen
das nötigeSelbstvertrauen auf dem
Wegzum Erfolg.
Fische -21.2. -20.3.
Mars verpasstIhnen nun einen ordentlichen
Energiestoß. Jetzt können
Sie vieles schnell und ohne großen
Aufwand erledigen.
Chefredakteur: Elmar Jehn
Mitglied der Chefredaktion:
Jochen Arntz
Newsdesk-Chefs
(Nachrichten /Politik /Wirtschaft):
Michael Heun, Tobias Miller
Textchefin: Bettina Cosack
Newsroom-Manager: Jan Schmidt
Teams:
Investigativ: KaiSchlieter
Kultur: HarryNutt
Regio: Karim Mahmoud, Arno Schupp
Service: Klaus Kronsbein
Sport: Markus Lotter
Story: Christian Seidl
Die für das jeweilige Team an erster Stelle
Genannten sind verantwortliche Redakeure
im Sinne des Berliner Pressegesetzes.
ArtDirection:
Annette Tiedge
Newsleader Regio:
Stefan Henseke
Newsleader Sport:
Matthias Fritzsche, Christian Schwager
Berliner Kurier am Sonntag:
Dr.Michael Brettin
Redaktion: Berliner Newsroom GmbH,
Berlin24Digital GmbH
Geschäftsführung: Aljoscha Brell,
Alte Jakobstraße 105, 10969 Berlin
Lesertelefon: 030-63 33 11-456
E-Mail: leser-bk@dumont.de
Verlag: Berliner Verlag GmbH
Geschäftsführung: Jens Kauerauf
Postadresse: 11509 Berlin
Besucher: Alte Jakobstraße 105,
10969 Berlin Telefon (030) -2327-9
Fax: (030) -2327-55-33
Internet: www.berliner-verlag.de
Einzige Gesellschafterin: BV Deutsche Zeitungsholding
GmbH, Berlin
Einzige Gesellschafterin der BV
Deutsche Zeitungsholding GmbH:
PMB Presse- und Medienhaus Berlin
GmbH &Co. KG,Berlin
TAGESZEITUNG
FÜR BERLIN UND
BRANDENBURG
Persönliche haftende Gesellschafterin der
PMB Presse-und Medienhaus Berlin GmbH
&Co. KG: PMB Presse- und Medienhaus
Berlin Verwaltungs GmbH, Berlin Kommanditist
der PMB Presse- undMedienhaus
Berlin GmbH &Co. KG: DuMont Mediengruppe
GmbH &Co. KG,Köln
Vertrieb: BVZ Berliner Lesermarkt GmbH,
KayRentsch.
Leserservice: Tel.: 030 -232777;
Fax: 030 -232776;
www.berliner-kurier.de/leserservice
Anzeigen: BVZ BM Vermarktung GmbH
(BerlinMedien), Andree Fritsche.
Anzeigen: Postfach 11 05 06,
10 835 Berlin
Anzeigenannahme:
Tel.: 030 -2327 50; Fax030 -2327 6697.
Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr.34, gültig
seit 1.1.2019.
Druck: BVZ Berliner Zeitungsdruck GmbH,
Am Wasserwerk 11, 10365 Berlin.
www.berliner-zeitungsdruck.de
Bezugspreis monatlich
(einschließlich 7% MwSt):
Berlin /Brandenburg überregional
Mo.-Sa. 25,30 Euro 27,40 Euro
Mo.-So. 28,90 Euro 32,10 Euro
So.5,50 Euro
6,65 Euro
Im Falle höherer Gewalt und bei Arbeitskampf
besteht kein Belieferungs- oder
Entschädigungsanspruch. Erfüllung und
Gerichtsstand ist Berlin-Mitte. Für unverlangt
eingesandte Manuskripte oder Fotomaterial
wird keine Haftung übernommen.
Keine Rücksendung.
Die Auflage des BERLINER KURIER wird
von der unabhängigen Informationsgemeinschaft
zur Feststellung der Verbreitung
von Werbeträgern geprüft.
Der BERLINER KURIER erreicht
laut Mediaanalyse 2018 in
Berlin und Brandenburgtäglich
214.000 Leser.
I II III IV
DasWetter heute
In Berlin/Brandenburg
HeutesorgenvieleWolkengrößtenteilsfürRegenfälle.DabeiliegendieHöchstwertebei11bis
14 Grad,undderWindwehtschwachbismäßigaus
südwestlichenRichtungen.InderNachtfälltzeitweiseRegenausdichterenWolken.Eswerden
Tiefstwertevon9bis7Gradanvisiert.MorgenteilensichetwasSonneundvieleWolkendenHimmel.StellenweisegibtesRegengüsse,unddieTemperaturensindbeimaximal16Gradanzutreffen.
DerWindwehtschwachbismäßigausSüdwest.
Bio-Wetter
Hoher Blutdruck Schlafstörungen
Niedriger Blutdruck Herzbeschwerden
Kreislauf
Erkältungsgefahr
Konzentration Atemwege
Unwohlsein
Koliken
Rheumaschmerzen Krämpfe
Reaktionszeit
Gicht
Migräne Leistungsvermögen
Windstärke 3
11°
Belastung für den Körper: keine gering mittel stark
aus Südwest
Deutschland-Wetter
13°
Wasser-Temperaturen
15°
Deutsche
Nordseeküste .......... 12-15°
Deutsche
Ostseeküste ........... 11-12°
Algarve-Küste ......... 19-22°
Biskaya ............... 15-19°
2
3
6
1
8
9
7
1
4
9
6
5
1
6
8
5
3
9
7
17°
15°
17° 16°
5
6
2
8
1
4
8
7
5
2
Westliches
Mittelmeer ............ 20-25°
Östliches
Mittelmeer ............ 24-29°
Kanarische
Inseln ................ 21-24°
3
1
5
2
4
9
8
2
1
5
7
1
4
7
3
5
6
3
8
11°
4
2
9
6
9
4
Wind
Mittwoch
16°
Urlaubs-Wetter
Dublin 13°
Lissabon 27°
Donnerstag
14°
London 18°
Madrid 30°
LasPalmas 28°
Agadir ..... 26°,
Amsterdam . 17°,
Barcelona .. 25°,
Budapest .. 14°,
Dom. Rep. .. 31°,
Izmir ...... 22°,
Jamaika ... 33°,
Kairo ...... 34°,
5
7
13°
WeitereAussichten
1
3
7
2
4
7
8
6
Paris 16°
Palma 25°
Freitag
17°
Berlin 13°
Tunis 24°
sonnig
wolkig
heiter
heiter
wolkig
Regenschauer
wolkig
heiter
Oslo 4°
Mondphasen
Sonnenaufgang:
Miami ..... 31°,
Nairobi .... 30°,
New York .. 20°,
Nizza ..... 22°,
Prag ...... 11°,
Rhodos ... 27°,
Rimini ..... 19°,
Rio ....... 25°,
13°
14°
13.10. 21.10.
28.10. 04.11.
7:19 Uhr
Sonnenuntergang: 18:28 Uhr
Wien 17°
Rom 22°
St. Petersburg 6°
Warschau 12°
Sudoku täglich in Ihrem KURIER
LEICHT
SCHWER
Moskau 5°
Varna 16°
Athen 22°
Antalya 25°
Gewitter
wolkig
bedeckt
sonnig
Regen
Gewitter
sonnig
Regenschauer
Auflösungen der letzten Rätsel:
4
1
2
3
9
6
8
5
7
5
8
3
7
2
1
4
6
9
9
7
6
4
5
8
1
3
2
6
2
1
8
3
9
5
7
4
3
4
9
5
1
7
2
8
6
8
5
7
2
6
4
3
9
1
2
6
8
1
7
5
9
4
3
BERLINER KURIER, Dienstag, 8. Oktober 2019
Füllen Sie das Raster mit den Zahlen von 1bis 9.
In jeder Zeile und in jeder Spalte darf jede Zahl
nur einmal vorkommen.
Auch in jedem 3x3-Feld kommt jede Zahl nur
einmal vor.
Doppelungen sind nicht erlaubt.
1
9
4
6
8
3
7
2
5
7
3
5
9
4
2
6
1
8
4
6
7
3
9
5
8
2
1
8
1
2
6
4
7
5
9
3
3
5
9
2
1
8
4
6
7
7
9
4
5
8
3
6
1
2
5
2
3
7
6
1
9
4
8
1
8
6
9
2
4
3
7
5
2
4
1
8
3
9
7
5
6
6
7
8
4
5
2
1
3
9
9
3
5
1
7
6
2
8
4

**
PANORAMA
SEITE29
BERLINER KURIER,Dienstag, 8. Oktober 2019
NACHRICHTEN
Unfall mit 16 Verletzten
Foto: dpa
Den Alternativen Nobelpreis
hat GretaThunberg
bereits. Wird sie auch mit
dem hochrenommierten
Friedensnobelpreis ausgezeichnet?
Limburg –Ein Lkw ist gestern
Abend im hessischen
Limburg an einer Ampel auf
mehrere Fahrzeuge aufgefahren.
16 Menschen wurden
verletzt. Der Lastwagen
war laut Polizei zuvor
in der Nähe gestohlen worden.
Der Fahrer wurde festgenommen.
Die Unfallursache
war zunächst unklar.
Batterientausch im All
Houston –Mit ihrem Ausstieg
aus der Internationalen
Raumstation ISS haben
zwei US-Astronauten den
Start für einen Marathon
von zehn Außeneinsätzen
bis Jahresende hingelegt.
Christina Koch und Andrew
Morgan tauschten dabei
alte Batterien gegen
neue und stärkere Lithium-
Ionen-Batterien an der Außenwand
der ISS aus.
Bankräuber verknackt
Hamburg –Ein Bankräuber
(71), der drei Sparkassen
überfallen und einen
Angestellten angeschossen
und lebensgefährlich verletzt
hatte, ist zu zwölf Jahren
und sechs Monaten
Haft verurteilt worden.
Erdbeben in Süditalien
Rom –Ein Erdbeben der
Stärke 4hat gestern früh die
Bewohner der süditalienischen
Stadt Catanzaro aufgeschreckt.
Verletzte oder
Schäden wurden zunächst
nicht gemeldet.
KENO-ZAHLEN
9, 20, 22, 23, 24,27, 34, 35, 39,
40, 41, 43, 44, 46, 48, 56, 63, 64,
67,68;
plus-5-Gewinnzahl: 54380 (o. Gewähr)
LOTTO-QUOTEN
6Richtige und
Superzahl: unbesetzt,
6Richtige: 786050,10 Euro,
5Richtige und
Superzahl: 8932,30 Euro
5Richtige: 3098,70 Euro
4Richtige und
Superzahl: 155,30 Euro
4Richtige: 39,40 Euro
3Richtige und
Superzahl: 18,20 Euro
3Richtige: 10,50 Euro
2Richtige und
Superzahl: 5,00 Euro (ohne Gewähr)
Wird Greta die jüngste
Nobelpreisträgerin
der Geschichte?
Viele sehen die 16-jährige Klima-Aktivistin als Favoritin. Doch die Konkurrenz ist groß
Oslo – Diese Woche werden
die Nobelpreisträger bekannt
gegeben, den Start machte gestern
die Medizin (siehe Kasten).
Wer den Friedensnobelpreis,
die renommierteste politische
Auszeichnung überhaupt,
erhält, erfährt die Welt
am Freitag. Die Favoritin: Greta
Thunberg.
Die 16-jährige schwedische
Klimaaktivistin wird von mehreren
Wissenschaftlern zum
engeren Kandidatenkreis gezählt,
verschiedene Wettbüros
sehen sie als klare Spitzenkandidatin,
weit vor großen Namen
wie denen von Papst Franziskus,
Bundeskanzlerin Angela
Merkel oder dem Flüchtlingshilfswerk
UNHCR.
Dass die Schwedin bei den
skandinavischen Nachbarn in
Norwegen geehrt wird, ist allerdings
alles andere als ausgemachte
Sache. Das liegt zum einen
daran, dass sich das Nobelkomitee
kaum von der öffentlichen
Meinung in eine Richtung
drängen lässt. Zum anderen ist
die Auswahl in diesem Jahr
recht hoch: 301 Nominierungen
sind für den Preis in Oslo eingegangen,
der vierthöchste Wert
jemals. Darunter finden sich
223 Persönlichkeiten und 78
Organisationen.
Das große Teilnehmerfeld
und die Nobelstatuten sorgen
dafür, dass es vor der Bekanntgabe
des Preisträgers alle Jahre
wieder ein großes Rätselraten
gibt. Das führt auch so weit,
dass man auf so ziemlich jeden
bekannten Namen wetten
Der Nobelpreis für Medizin
geht an die US-Zellforscher
William Kaelin (r.) und
Gregg Semenza (l.) und ihren
britischen Kollegen Peter
Ratcliffe. Sie erhalten
die Auszeichnung für ihre
Entdeckungen zu der Frage,
wie Zellen sich an unterschiedliche
Sauerstoffmengen
anpassen können. Die
Kenntnis dieser Mechanismen
sei wichtig für die
kann, der bei drei nicht auf dem
Baum ist: Bei den Wettanbietern
kann man sein Geld selbst
auf Nordkoreas Machthaber
Kim Jong Un setzen. Auch US-
Präsident Donald Trump steht
recht weit oben auf der Liste –
ihm werden teils gar bessere
Chancen als etwa US-Whistleblower
Edward Snowden eingeräumt.
Dann doch eher Greta –oder?
Der Friedensforscher Peter
Auszeichnung für Zellforscher
Behandlung zahlreicher
Krankheiten, so die Jury.
Die Entdeckung habe den
Weg für vielversprechende
Strategien etwagegen Blutarmut
und Krebs frei gemacht.
Fotos: AFP,dpa
Wallensteen von der Universität
in Uppsala weist darauf hin,
dass es ihr geglückt sei, junge
Menschen in aller Welt zu mobilisieren.
Er denke, mit ihrem
Handeln erfülle sie Nobels Vorgabe,
für die Verbrüderung
zwischen den Völkern beigetragen
zu haben.
Dan Smith, Direktor des
Stockholmer Friedensforschungsinstituts
Sipri, sagt:
„Das Friedensnobelpreiskomitee
hat Umweltaktivismus bereits
in der Vergangenheit geehrt.
Bei dem Preis geht es
nicht immer um Kriege und bewaffnete
Konflikte.“ Es sei das
Jahr der Klimaproteste, was
Greta zu einer offensichtlichen
Kandidatin mache. „Dieser
Teenager hat einen Weckruf
gegeben, den die Leute gehört
haben.“
Bekommt Greta Thunberg
tatsächlich den Preis, wäre sie
die jüngste Preisträgerin in der
Nobelgeschichte überhaupt.
Bislang ist das die Pakistanerin
Malala Yousafzai, die 2014 im
Alter von 17 Jahren ausgezeichnet
wurde.

30 PANORAMA BERLINER KURIER, Dienstag, 8. Oktober 2019*
Stützkonstruktionen aus
Stahl und Holz halten den
versehrten Sakralbau von
Notre-Dame zusammen.
Listerien-Skandal
Auch Ikea bekam
Wilke-Wurst
Korbach –Nach zwei Todesfällen
durch keimbelastete
Fleischwaren des nordhessischen
Wurstproduzenten Wilke
(KURIER berichtete) ist
auch der Möbelkonzern Ikea
vom Rückruf betroffen. Über
einen Großhändler habe Ikea
Deutschland Wurst-Aufschnitt
für Kunden- und Mitarbeiterrestaurants
von diesem
Hersteller erhalten, sagte
eine Ikea-Sprecherin. Der Verkauf
wurde am Mittwoch gestoppt.
In Wilke-Waren wurden
mehrfach Listerien-Keime
nachgewiesen.
Afrika hilft Notre-Dame
Spezielles Holz aus Ghana könnte zur Restauration des zerstörten Dachstuhls dienen
Paris – Das Wahrzeichen europäischer
Zivilisation, die
Notre-Dame-Kathedrale in
Paris, kann für ihre Wiederherstellung
ausgerechnet
auf Rettung aus Afrika hoffen.
Weil in Frankreich nicht
mehr genügend alte Eichen
zu finden sind, deren Holz
zur Restauration des im April
verbrannten Dachstuhls herangezogen
werden könnte,
hat ein Unternehmen im
westafrikanischen Ghana seine
Hilfe angeboten.
Die „Kete Krachi Timber Recovery“
genannte Firma verfügt
über eine Lizenz zur Nutzung
der Bäume, die nach dem Bau
des Akosombo-Damms vor 54
Jahren vom Volta-See überflutet
wurden: Ihre im Wasser
konservierten Stämme befinden
sich bereits im Prozess der
Versteinerung und sind härter
als jedes andere Holz der Welt.
Das Unternehmen könne genug
Baumaterial zur Wiederherstellung
des Dachstuhls der
Kathedrale einschließlich ihres
ebenfalls verbrannten Dachreiters
zur Verfügung stellen, sagte
Firmenchef Kete Krachi der
BBC: Mit einer Dichte von bis
zu 900 Kilo pro Kubikmeter
entsprächen die Unterwasserbäume
den beim Bau der Pariser
Kathedrale benutzten
Moor-Eichen.
Die Fachwelt reagiert begeistert.
„Eine geniale Lösung“,
kommentiert Andrew Waugh,
Ein Großbrand wütete
Mitte April dieses Jahres
in der weltberühmten
Kathedrale.
Im Volta-Stausee lagern
bis zu 500 Jahrealte
Iroko-Bäume. Ihr Holz
wäreideal zur Rekonstruktion
des Dachstuhls.
Direktor eines Londoner Architekturbüros
für nachhaltiges
Bauen. Die beim Aufstauen des
Volta-Sees überschwemmten
Iroko-Bäume verfügten über
„unglaublich stabiles und dauerhaftes
Holz“. Beim 1163 begonnenen
und fast 200 Jahre
andauernden Bau der Kathedrale
waren vor allem für den
Dachstuhl der Kirche mehr als
1300 Bäume, in der Mehrheit
besonders harte Moor-Eichen,
gefällt worden: Heute wären in
ganz Frankreich nicht mehr so
viele ausgewachsene Eichenbäume
zu finden –abgesehen
davon, dass sie nicht gefällt
werden dürften. Allerdings rief
auch das Hilfsangebot der ghanaischen
Firma, die sich davon
einen Umsatz von 50 Millionen
US-Dollar erhofft, bereits Umweltschützer
auf den Plan. Einem
Bericht im US-Magazin
„Environmental Health Perspectives“
zufolge werde das
Herausziehen der abgestorbenen
Bäume Ablagerungen aufwirbeln,
die zur Eintrübung des
Lichteinfalls und zu vermindertem
Wachstum der Wasserpflanzen
führten.
Außerdem dienten die Stämme
Fischen als Brutstätten, fügt
die ghanaische Nichtregierungsorganisation
„Friends of
the Nation“ hinzu: Ihre Entfernung
könne den Fischreichtum
„drastisch vermindern“. Der
Volta-See dient rund 300000
Fischerfamilien als Lebensgrundlage.
Bevor sich Ökologen, Restaurateure
und Unternehmen zu
sehr in die Haare geraten, sollten
sie sich allerdings ans französische
Kulturministerium
wenden. Dort steht noch nicht
einmal fest, ob der Dachstuhl
von Notre-Dame tatsächlich
mit Holz oder mit einem anderen
Material wiederhergestellt
wird. „Zurzeit kümmern wir
uns noch um die statische Sicherung
des Monuments“, sagte
ein Ministeriumssprecher
der BBC: „Erst dann werden
wir entscheiden, wie das Dach
restauriert wird.“
Johannes Dietrich
Fotos: AFP,AP, zvg
Foto: dpa
FBI ermittelt
US-Serienkiller
gesteht 93 Morde
Washington –Ein bereits wegen
dreifachen Mordes verurteilter
79-Jähriger hat in den
USA 93 Morde gestanden. Samuel
Little sei damit der
schlimmste Serienmörder in
der US-Geschichte, so die
Bundespolizei FBI. 50 der gestandenen
Morde konnten ihm
bereits nachgewiesen werden.
Sie ereigneten sich laut FBI
zwischen 1970 und 2005. Bei
den meisten Opfern soll es sich
um Frauen handeln. Das FBI
veröffentlichte Zeichnungen
Littles von seinen mutmaßlichen
Opfern.
Samuel Little sitzt bereits wegen
dreifachen Mordes im Gefängnis.
Schweden
König entzieht
Enkeln Titel
Stockholm –Das schwedische
Königshaus schrumpft:
Die Kinder von Prinzessin Madeleine
und ihrem Mann
Christopher O’Neill sowie von
Prinz Carl Philip und Prinzessin
Sofia werden nicht länger
dem schwedischen Königshaus
angehören, entschied König
Carl XVI. Gustaf. Sie sollen
in Zukunft keine königlichen
Amtsgeschäfte auf höchstem
Niveau ausüben müssen und
eher als Privatpersonen angesehen
werden. Auch die Apanage
–eine Art Einkommen
für Royals –entfällt.

*
Mädchen (14) missbraucht:
Deutscher Lehrer in US-Haft
Er hatte mehrfach Sexmit der Minderjährigen. Jetzt drohen ihm 30 JahreGefängnis
Foto: Department of Homeland Security
PANORAMA 31
Adam S., Lehrer an einer Realschule
in Deutschland, soll in den USAein
Mädchen missbraucht haben.
San Francisco – Einem deutschen
Mathelehrer aus Baden-
Württemberg drohen in Amerika
bis zu 30 Jahre Haft. Adam S.
ist angeklagt, nach San Francisco
gereist und dort Sex mit einer
14-Jährigen gehabt zu
haben.
Laut Klageschrift hatte S. das
erste Mal im Oktober 2018 mit
der 14-Jährigen u.a.per Snapchat
kommuniziert. Per SMS besprach
der 31-Jährige im Januar
2019 mit dem Mädchen zum
ersten Mal, dass er sie in den
USA besuchen könnte: „Das
Mädchen gab ihm Hoteltipps.
Dann hat er ihr geschrieben,
welche Arten von sexuellenAkten
sie zusammen durchführen
würden, sobald er vor Ort ist.“
Am 31. Juli reiste S. in die USA
und checkte in ein Hotel in
Brentwood nahe San Francisco
ein. Dort lebt auch das Mädchen,
mit dem er sich laut Anklage
sofort traf: „Nach dem Eintreffen
hat der Angeklagte im
Hotel sexuelle Akte mit der
Minderjährigen durchgeführt.“
Am 25. August entdeckte die
Mutter des Mädchens Chat-
Nachrichten zwischen ihrer (inzwischen
15 Jahre alten) Tochter
und alarmierte die Polizei.
Die Cops verhafteten Adam S.
im Hotel „ohne Zwischenfall“.
Laut
der vier Tage
später eingereichten Gerichtsklage
gab S. sich beim Verhör als
„Lehrer der 5. Klasse aus
Deutschland“ aus. Und gab zu,
„Sexakte mit der Minderjährigen
durchgeführt und ihr ein
Foto seines Penis geschickt zu
haben“. Auch das Mädchen bestätigte,
dass „der sexuelle Missbrauch
stattgefunden hat“. Und
dass „sie dem Angeklagten explizite
Fotos und ein Video von
sich geschickt hatte“.
Nach der ersten Anhörung vor
dem Obersten Gerichtshof von
San Francisco am 4. September
wurde angeordnet, dass S. bis
zum Prozess in U-Haft bleibt.
Weil er zum illegalen Sex mit einer
Minderjährigen ins Land gereist
war, wurde er nach den
strengeren Bundesgesetzen der
USA angeklagt. Die sehen eine
Maximalstrafe von 30 Jahren
und 250000 Dollar Geldstrafe
vor.
DS
Foto:
Servus,
Wiesn!
Gäste und Angestellte feiern
den Wiesn-Kehraus (l.), am
Morgen danach wird klar
Tisch gemacht.
München–Im Schein von Wunderkerzen
feierten am Sonntag
im Hofbräu-Zelt Gäste und Angestellte
beim traditionellen Kehraus
das Ende des Oktoberfests
(kl. Foto), dann ging’s ans große
Aufräumen. Rund 6,3 Millionen
Besucher waren inden zwei Wochen
auf dem Festgelände in
München. „Wir haben eine friedliche
Wiesn gehabt“, bilanzierte
Festleiter Clemens Baumgärtner,
„mit einem entspannten und gut
gelaunten Volksfestpublikum.“
Daswieder allerhand Kuriose hinterließ:
Im Wiesn-Fundbüro stapelten
sich rund 3800 Dinge, darunter
ein Kinderwagen, ein Flügelhorn,
ein Handstaubsauger
und ein Gebiss –das fehlt auch
mit steigenden Implantationskünsten
der Zahnärzte nie. Bei
den Alkoholfahrten wurde ein
neuer Rekord verzeichnet: 774-
mal wurden Verkehrsteilnehmer
deshalb gestoppt –414 vonihnen
auf E-Tretrollern. 469 Fahrer warenihren
Führerscheinsofortlos,
davon254 E-Scooter-Fahrer.
Fotos: dpa
Fünffachmord vonKitzbühel
Eishockey-Star unterden Toten
Am Abend vor dem Massaker war Florian J. (24) noch „Man of the Match“
Kitzbühel – Der unfassbare
Fünffachmord in Kitzbühel erschüttert
ganz Österreich, die
Einwohner in dem kleinen Nobel-Skiort
in Tirol stehen unter
Schock. Andreas E. (25) hat eine
Familie aus ihrer Mitte ausgelöscht,
er erschoss seine Ex-
Freundin Nadine (19), ihre Eltern
und ihren Bruder. Und
auch den neuen Freund von Nadine,
Florian J. (24). Er war
Torhüter des Kitzbüheler Eishockeyteams,
das ihn kurz vor
seinem grausamen Tod noch
besonders geehrt hatte.
Florian J. habe erst in diesem
Jahr bei dem Team angefangen
und sei wegen seiner ruhigen
und besonnenen Art allseits geschätzt
und beliebt gewesen,
teilte der Zweitliga-Klub „Die
Adler“ auf seiner Homepage
mit. Erst am Vorabend der Bluttat
sei er nach einem Heimspiel
aufgrund seiner hervorragenden
Leistungen zum „Man of
the Match“ gewählt worden.
Nach dem Spiel am Sonnabend
war Florian J. in einem
Lokal mit der Mannschaft feiern,
auch Freundin Nadine war
dabei. Andreas E., Nadines Ex,
tauchte dort auf, es kam zum
Streit. Dieser soll aber beigelegt
worden sein –wenige Stunden
danach das Blutbad. Am frühen
Morgen legte Andreas E. eine
Pistole auf den Tresen bei der
Polizei und sagte: „Ich habe soeben
fünf Personen ermordet.“
Seither schweigt er.
Fotos: dpa, Facebook
Die Leichen der ermordeten vierköpfigen Familie werden aus ihrem Haus in
Kitzbühel gebracht.Auch Florian J. (✝24)wurde hier erschossen.

Dienstag, 8. Oktober 2019
WITZDES TAGES
Der kleine Karl hat sich in den Daumen
geschnitten. Da sagt seine Mutter tröstend:
„Der liebe Gott wird das schon heilen.“
Darauf Karl: „Muss ich hoch oder
kommt er runter?“
WUSSTEN SIE SCHON...
... dass Forscher im Norden Israels eine
über 5000 Jahre alte Metropole freigelegt
haben? Die Stätte En Esur nahe der heutigen
Stadt Chadera sei das bislang größte
urbane Zentrum aus der Bronzezeit in der
Region. 5000 bis 6000 Menschen hätten
hier von Landwirtschaft und Handel gelebt.
Rund 3000 Jahre v. Chr. wurde die
Stadt jedoch wieder aufgegeben.
Ichwäre
so gerne
wieder ein
Draufgänger
www.sam-4u.de
Fotos: ap, imago images/Cinema Publishers Collection
Will Smith im
Interview über Sex
und das Altern
Will Smith wäreheute noch
gern so sorglos wie in
seinen früheren Jahren.
www.sam-4u.de
WASBEDEUTET...
... Alter Ego? Der Begriff kommt aus dem
Lateinischen und lässt sich mit „anderes
Ich“ übersetzen. Ein Alter Ego kann eine
Person sein, mit der sich jemand sehr eng
verbunden fühlt bzw. sehr stark identifiziert.
Ein Alter Ego kann auch ein künstlich
erschaffenes Pendant einer realen
Person sein, eine Kunstfigur mit Bezug zu
einer realen Person also.
ZULETZT
Nackter Geisterfahrer gestoppt
Ein nackter Geisterfahrer hielt gestern
früh die Polizei im Landkreis Trier-Saarburg
auf Trab. Auf der A6war der 61-Jährige
im Auto auf der falschen Fahrbahn
unterwegs, prallte gegen ein Fahrzeug
und flüchtete im Auto. Die Polizei fand
ihn auf einem Acker, wo der Wagen festgefahren
war. „Dort saß er nackt und im
Schneidersitz im Auto“, so ein Polizeisprecher.
Der Mann war betrunken.
4
194050
301203
21041
Von
DIERK SINDERMANN
So hat man ihn seit „Prinz
von Bel Air“-Zeiten nicht
mehr gesehen. Im optisch
wörtlichen Sinn. Denn in
seinem neuen Film „Gemini
Man“ ist Will Smith
(51) wieder Anfang 20 –
dank digitaler Verjüngungstechnik.
Der Clou:
Sein alter (kein Schreibfehler!)
Ego ist auch zu sehen.
Sprich Smith als (was
er ist) Fünfziger. Klingt
verwirrend? Hier ist die
Aufklärung: Will spielt einen
in die Jahre gekommenen
Auftragskiller, der
von seinem geklonten
Jung-Ich gejagt wird.
Will Smith als „Junior“ in
„Gemini Man“
KURIER: Wie fühlt es sich
an, sich auf der Leinwand
wieder jung zu sehen?
Will Smith: Ich fand es
schon etwas gruselig. Als
ich das erste Mal meine digitale
Wiedergeburt sah, ist
mein Herz fast vor Schreck
stehen geblieben. Mein Gesicht
so wie mit 23… Mann,
Gestatten, Familie Smith: Jaden, Vater Will und Mutter Jada Pinkett
sowie Trey (v.l.)
ich kriege jetzt noch eine
Gänsehaut.
Haben Sie verstanden,
wie der Computer das
macht?
Es war nicht mein echtes
Gesicht, das digital verjüngt
wurde. Ich bin zu 100 Prozent
digital aus alten Aufnahmen
rekreiert worden.
Perfekt. Man kann wirklich
nicht erkennen, dass es
nicht echt ist.
Wenn Sie die Möglichkeit
hätten, dem 23-jährigen
Will Tipps für die Zukunft
zu geben, was würden
Sie zu ihm sagen?
Wissen Sie was, ich würde
mir eher von meinem damaligen
Ich Rat einholen. Ich
würde den jungen Will fragen:
„Wie schaffst du es, dir
so wenig Sorgen um die Zukunft
zu machen und einfach
wegzuschieben, was
alles falsch laufen könnte?“
Klingt nostalgisch!
Ich würde so gerne wieder
ein wenig von meinem alten
Draufgängertum zurückhaben.
Die Sorglosigkeit und
Freiheit von früher. Ich habe
in den letzten Jahren daran
gearbeitet, wieder dahin
zu kommen.
Hätten Sie für den jungen
Will nicht wenigstens einen
Tipp zum Thema
Frauen und Beziehungen?
Ich würde zu ihm sagen:
„Habe nicht mit allen Frauen
Sex! Einige von ihnen
sind einfach nur Freunde
(lacht). Nur weil du etwas
haben willst, heißt es noch
lange nicht, dass es dir zusteht.
Man muss im Leben
lernen, die Schönheit einer
Blume einfach nur zu genießen
– ohne dass man sie
pflücken muss.
Wie viel von Ihren eigenen
Erfahrungen haben
Sie Ihren Kindern mit auf
ihren Lebensweg gegeben?
Ich habe erkannt, dass ich
in einer ganz anderen Welt
aufgewachsen bin. Darum
stelle ich mehr Fragen an
meine Kinder, als sie an
mich stellen. Gut so! Sie sollen
ihre eigenen Fehler machen
und daraus lernen. Ich
werde immer für sie da sein
und sie unterstützen.
Grundsätzlich bin ich unheimlich
beeindruckt, was
die Jugend von heute leistet.
Zum Beispiel?
Schauen Sie sich doch nur
den weltweiten Protest für
Klimaschutz an. Den haben
die Kids von ihren Handys
aus organisiert. So etwas
hätte ich mir als Teenager
noch nicht mal in meiner
Fantasie ausmalen können.
Auch ohne Digitaltechnik
sehen Sie viel jünger aus
als 51. Was ist Ihr Geheimnis?
Alkohol. Mein Geheimnis
ist viel Alkohol. Das konserviert
mich (lacht lauthals).
Nein, ich habe meinen Lebensstil
schon etwas meinem
Alter anpassen müssen,
weil mein Energie-Level
in den letzten Jahren etwas
runtergeht. Früher hat
es gereicht, dass ich zwei,
drei Monate hart trainiert
habe und für den Rest des
Jahres fit geblieben bin.
Mann, ich konnte einst essen
was ich wollte und habe
auch durchgehend gesündigt.
Mit was?
Ich liebe Süßes und kann
Süßigkeiten einfach nicht
widerstehen! Früher konnte
ich Cupcakes zum Frühstück,
Torte zum Lunch und
Eiscreme zum Dinner in
mich reinhauen, ohne dass
ich mir um meinen Körper
oder Fitness Sorgen machen
musste. Mit 51 ist das
einfach nicht mehr möglich.