Berliner Kurier 14.10.2019

PostvertriebsstückA11916/Entgelt bezahlt 

Montag, 14. Oktober 2019 •Berlin/Brandenburg1,20 ¤•D/Auswärts 1,30 ¤ 

www.berliner-kurier.de •NR. 279/2019 –A11916 

ZEITUNG FÜR BERLIN-BRANDENBURG 

Stevenwurde 

Zufallsopfer 

brutaler 

Schläger 

Fotos: Andreas Klug, imago images/Rüdiger Wölk,imago images/Hartenfelser 

3:0 in Estland 

mit Rekord-Rot 

Jogi, waswar 

das denn für 

ein Gewürge? 

Express-Züge 

Die S3 wird 

jetzt zur 

Sause-Bahn 

SEITEN 20-21 

SEITEN 4–5 

„Dassich noch lebe, ist ein Wunder“, sagt der 35-Jährige aus Hellersdorf. Wiedie Schläger ihn zurichteten 

SEITEN 6–7 

FORD KUGA TREND 

Audiosystem CD, Klimaanlage, manuell, 

Geschwindigkeitsregelanlage mit 

Geschwindigkeitsbegrenzer 

Bei unsfür 

€ 

Prügel- 

Überfall 

beim 

Gassigehen 

19.990,- 

Abbildung zeigt 

Wunschausstattung gegen Mehrpreis. 

1 

Ford K 

uga 

Überall 

zu Hause. 

Autohaus Günter Müller GmbH &CoKG 

Gebrauchtwagenplatz 

Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach §2Nrn. 5, 6, 6a Pkw-EnVKVinder jeweilsgeltenden Fassung): FordKugaTrend:9,1 (innerorts), 6,2(außerorts), 7,2(kombiniert); 

CO 2 -Emissionen: 164 g/km(kombiniert). 

1 

Giltfür Privatkunden. Gilt füreinen Ford Kuga Trend 1,5-l-EcoBoost-„4x2"-Benzinmotor 88 kW (120 PS), 6-Gang-Schaltgetriebe, Start-Stopp-System,Euro6d-TEMP.

* 

POLITIK 

MEINE 

MEINUNG 

Von 

Tobias Peter 

Siegermentalität 

dringend gesucht 

Ist die SPD von den Toten 

auferstanden? So sehenes 

viele in der Partei. Und sie 

habenrecht damit, auf muntere 

Debatten auf 23 Regionalkonferenzendarf 

man 

stolz sein. Dennoch ist unklar, 

wie lebendig die SPD in 

Zukunft sein wird. Kann die 

Partei das Krankenbett verlassenund 

neue Erfolge feiern? 

Da gibt es viele Fragezeichen. 

Erstensweiß im 

Moment niemand, ob die 

SPD sich womöglich im ungünstigstenMoment 

Hals 

über Kopf aus der großen 

Koalition stürzenwird. Die 

Umfragewerte der SPD sind 

katastrophal. Sich in solcher 

Lage in Neuwahlen zu begeben 

hieße,wie jemandzu 

handeln, der seine Aktien 

beim niedrigsten Kursstand 

verkauft. 

Zweitens ist alles andere als 

sicher, ob die aussichtsreichsten 

Bewerber um den 

Parteivorsitz die SPD in die 

Erfolgsspur bringen könnten. 

Olaf Scholz stehtfür Stabilität, 

wird aber auch von vielen 

innerhalb wie außerhalb der 

SPD als dröge empfunden. 

Mit NRW-MannNorbert 

Walter-Borjans,dem Anti- 

Scholz, geht es vielen ähnlich. 

Die SPD brauchtjetzt 

dringend jemanden,der ihr 

Siegermentalität einhaucht. 

FRAU DESTAGES 

Angela Merkel 

Angela Merkel (CDU), Bundeskanzlerin, 

verzichtet auf 

ihre Teilnahme an der Sondersitzung 

der Unionsfraktion 

zum 30. 

Jahrestag 

der friedlichen 

Revolution 

in der 

damaligen 

DDR heute 

in Leipzig. 

Der Grund: 

ein wissenschaftliches 

Symposium 

zu Ehren des 70. Geburtstags 

ihres Ehemannes Joachim 

Sauer, eines Chemikers. Bekannt 

ist das große Interesse 

der Physikerin Merkel für die 

Wissenschaft und die Arbeit 

ihres Mannes. 

Foto: Christoph Soeder/dpa 

pUnd 

Fotos: iStockphoto, p , Contini/Hettrich/imago g images, g , Robert Michael/dpa 

werdarf 

jetzt aufden 

Chefsessel? 

Die SPD hat ihreKandidatentour für den Parteivorsitz beendet –abheutewählen die Mitglieder 

Berlin – Jetzt geht eslos: 

Von diesem Montag an 

können die gut 425 000 

SPD-Mitglieder über die 

künftige Führung abstimmen. 

Sie dürfen zwischen 

zwölf verbleibenden 

Kandidatinnen und 

Kandidateninsechs Duos 

entscheiden. 

Der Stuhl des oder der Parteichefin 

istseit demRücktritt 

von Andrea Nahles nur 

provisorisch besetzt. Da 

die Partei künftig von 

einem Duo aus einer Frau 

und einem Mann geführt 

werden soll, braucht es 

auch ein größeres Möbel- 

stück: eine Couch 

vieldie 

leicht. 

Egal, 

entschei- 

den 

de 

Frage lautet: Wer führt gilt. Bei den 23Regionalkonferenzen 

Als aussichtsreichster 

künftig die SPD? Also die 

hat der nüch- 

Anti-Scholz wird der frü- 

Partei, die zwar in Umfragen 

terne Hamburger allerhere 

nordrhein-westfäli- 

darniederliegt, aber in dings keine Begeisterungssche 

Finanzminister Norterne 

der großen Koalition noch stürme ausgelöst. Das hat bert Walter-Borjans gehandelt. 

immer unser Land mitregiert? 

sicher etwas mit seiner 

Er hat in seiner 

spröden Art zu tun.Und da- 

Amtszeit für den Staat 

Viele in der Partei glauben, 

eswerde am Ende Vizekanzler 

mit, dass er der wichtigste 

Vertreter der großen Ko- 

Steuer-CDs aufgekauft, um 

Steuersünder zum Zahlen 

und Bundesfialitionist.Viele 

in der Par- 

zu bewegen oder dingfest 

nanzminister Olaf Scholz 

sein, für den sich die Mitglieder 

tei sind des Regierungsbündnisses 

mit CDU und 

zu machen. 

Walter-Borjans tritt mit 

entscheiden. CSU überdrüssig. Das gilt der Bundestagsabgeordnetei 

Scholz kandidiert im Duo insbesondere für diejenigen, 

ten Saskia Esken an. Die 

mit der Brandenburger 

die nicht nur Mitglie- 

beiden sagen stets, andere 

Politikerin Klara Geywitz. 

Der Grund, warum viele 

der sind, sondern auch aktiv 

inder Partei mitarbeitenert 

hätten den SPD-Busin„die 

neoliberale Pampa“ gesteu- 

seinen Sieg für wahrscheinlich 

–das wollten sie jetzt 

halten, ist: Ihn Von ihnen dürften viele gründlich ändern. Ihre 

kennen die meisten 

Mit- 

bei den Regionalkonferen- 

Auftritte bei den Regional- 

glieder immerhin – was 

zen gewesen sein. 

Knapp 

konferenzen wurden auch 

nicht 

für 20 000 Mitglieder haben nur selten als mitreißend 

alle Kan- 

sich die Kandidaten dort empfunden. Aber die bei- 

didaten 

angesehen. 

den haben die

* 

SEITE3 

BERLINER KURIER, Montag, 14. Oktober 2019 

Unterstützung von 

Juso- 

der 

Chef Kevin Kühnert, 

mittlerweile als Galionsfi- 

gilt. 

gur deslinkenParteiflügels 

Wenn sich zwei Duos 

streiten,freutsich dann das 

dritte? Mit schwungvollen 

Auftritten und einer professionell 

geplanten Kampagne 

haben Außenstaatsminister 

Michael Roth und 

die frühere NRW-Familienministerin 

Christina 

Kampmann auf den Regionalkonferenzen 

viele begeistert. 

Sie sind ein politisch 

linkes Duo, wollen 

zum Beispiel das Ende der 

schwarzenNull. Sie verstehen 

sich aber als Angebot 

an dieMitte derPartei. 

Diebeiden treten mit viel 

guter Launeauf. Das hat ihnen 

in der Partei bereits 

den Vorwurf eingebracht, 

gute Laune reiche nicht 

aus. Kampmann hält dem 

entgegen,das sei zwar richtig. 

Aber etwas mehr gute 

Laune täte der SPD schon 

gut,kontert sie. 

Viele Paare, aber nur ein 

Posten (v.l.): Scholz/Geywitz, 

Walter-Borjans/Esken 

und Roth/Kampmann. 

PiStriumphiertbei 

den Wahlen in Polen 

Nationalkonservative können weiter mit absoluter Mehrheit regieren 

Warschau –Triumph für die 

PiS in Polen: Die Nationalkonservativen 

bleiben stärkste 

politische Kraft, können vermutlich 

weiter mit absoluter 

Mehrheit regieren. Die Regierungspartei 

Recht und Gerechtigkeit 

(PiS) von Ministerpräsident 

Mateusz Morawiecki 

errang bei der Parlamentswahl 

ersten Prognosen 

zufolge einen klaren Sieg. 

Demnach stimmten 43,6 Prozent 

der Wähler für die PiS. 

„Dieses Ergebnis gibt uns 

einen großen gesellschaftlichen 

Auftrag, wir haben Vertrauen 

gewonnen“, sagte Morawiecki 

vor jubelnden Anhängern. 

Das stärkste Oppositionsbündnis, 

die liberalkonservative 

Bürgerkoalition 

(KO) der ehemaligen Regierungspartei 

Bürgerplattform 

(PO), kam mit Spitzenkandidatin 

Malgorzata Kidawa- 

Blonska auf 27,4 Prozent der 

Stimmen. Nach den ersten 

Prognosen könnte Morawiecki 

wie bisher allein ohne Koalitionspartner 

regieren: Der 

PiS wurden 239 Sitze imneuen 

Parlament vorhergesagt, 

für die absolute Mehrheit sind 

231 Abgeordnetenmandate im 

Sejm, dem Parlament in Warschau, 

notwendig. 

Seit dem Regierungswechsel 

2015 hatte die PiS ihre absolute 

Mehrheit genutzt, um 

unter der Losung „dobra 

zmiana“ (guter Wandel) vieles 

in Polen grundlegend umzukrempeln. 

Unter anderem begann 

die Partei umstrittene 

Reformen der Justizwesens. 

Die EU-Kommission ist deshalb 

bereits mehrfach vor den 

Europäischen Gerichtshof gezogen. 

Auch das deutsch-polnische 

Verhältnis hat sich unter 

der PiS abgekühlt. Sowohl 

Staatspräsident Andrzej Duda 

als auch Regierungschef Morawiecki 

hatten in den vergangenen 

Monaten Wiedergutmachung 

von Deutschland für 

die Zerstörungen im Zweiten 

Weltkrieg gefordert. Die PiS 

hat diese Forderungen auch in 

ihr Wahlprogramm aufgenommen. 

Trumprät Kurden zum Rückzug 

USAwollen 50 Millionen Dollar Hilfe für Syrien aufwenden.IS-Kämpfer geflohen 

Frankfurt/Ankara – Die 

türkische Offensive im syrischen 

Grenzgebiet empört 

nun auch die in Deutschland 

lebenden Kurden. Von der 

Bundesregierung verlangten 

sie bei Demonstrationen in 

mehreren Städten Unterstützung 

gegen den türkischen 

Präsidenten 

Recep Tayyip 

Erdogan. 

US-Präsident 

Donald Trump hat 

die Kämpfer der 

Kurdenmiliz YPG 

aufgefordert, sich 

Tiefer Frust: Auch in 

Köln protestierten 

Kurden gegen die 

türkische Invasion in 

Nordsyrien. 

Klarer SieginPolen: Regierungschef Mateusz Morawiecki kann weiter 

ohne Koalitionspartner regieren. 

vor den heranrückenden türkischen 

Soldaten zurückzuziehen. 

Es sei einfach sehr 

schwierig, eine Streitmacht 

zu schlagen, die über eine 

Luftwaffe verfüge, sagte er. 

Ankara drohte er mit „schnellen, 

starken und harten Wirtschaftssanktionen“, 

sollten 

der Schutz religiöserMinderheiten 

verletzt oder die kurdische 

Überwachung von IS- 

Häftlingen gestört werden. 

Zugleich kündigte Trump 

Notfallhilfe in Höhe von 50 

Millionen Dollar für Syrien 

an. 

Laut YPG sind bereits 

mehr als 700 

Unterstützer der IS- 

Terrormiliz nach 

einem türkischen Angriff 

aus einem Lager 

geflohen. In dem Lager 

sind 12 000 Menschen 

untergebracht, 

darunter nahezu 

1000 ausländische 

Frauen mit Verbindungen 

zum IS und 

derenKinder. 

Foto: Imago images/ZUMA Press 

Foto: Christoph Hardt/imago images 

Foto: Stefan Rousseau/dpa 

Foto: Martin Remmers/dpa 

NACHRICHTEN 

Hardliner wird weich 

London –Das britische Kabinett 

ist am Sonntag über den 

Stand der Brexit-Gespräche 

informiert worden. Jacob 

Rees-Mogg, der als Brexit- 

Hardliner in der konservativen 

Regierungspartei gilt, 

hatte für moderate Zugeständnisse 

an die EU geworben. 

Heute Abend soll es Gespräche 

mit Brüssel geben. 

Pakistan vermittelt 

Teheran –Der pakistanische 

Ministerpräsident Imran 

Khan ist am Sonntag in der 

iranischen Hauptstadt Teheran 

eingetroffen, um zwischen 

dem Iran und Saudi-Arabien 

zu vermitteln. Der Iran hatte 

am Samstag signalisiert, er sei 

nicht abgeneigt, die Differenzen 

auszuräumen. 

Neue Härtegegen die AfD 

Berlin –Niedersachsens Innenminister 

Boris Pistorius 

(SPD) möchte Beamten, die 

sich zum rechtsnationalen 

Flügel der AfD bekennen, den 

Beamtenstatus aberkennen. 

Dies gilt insbesondere für den 

thüringischen AfD-Spitzenkandidaten 

und beurlaubten 

Lehrer Björn Höcke. 

Kritik an Facebook 

Berlin –Die Bundesregierung 

teilt die Kritik anderer 

Staaten an Facebooks angekündigtem 

Ausbau der Verschlüsselung. 

Das Innenministerium 

warnt vor einer 

„Schwächung der Fähigkeiten 

der Sicherheitsbehörden 

bei der Verfolgung schwerer 

Straftaten“, hieß es. 

NPD-Mann wird gestürzt 

Altenstadt –Nach der landesweiten 

Empörung über 

die Wahl eines NPD-Politikers 

zum Ortsvorsteher von 

Altenstadt-Waldsiedlung in 

Hessen soll dieser vom Ortsbeirat 

am 22. Oktober abgewählt 

werden. Neue Bewerberin 

für das Amt ist jetzt die 

junge CDU-Politikerin Tatjana 

Cyrulnikov.

* 

HINTERGRUND 

Alles schon mal 

dagewesen 

Damit Beschäftigte des 

DDR-Staatsapparates zur 

Arbeit kamen, ohne den 

Verlockungen West-Berlins 

zu erliegen, setzte die 

S-Bahn 1953-58Durchläuferzüge 

ein. Sie hielten 

in den Westsektoren nicht. 

Heute gibt es Expressfahrten 

zum Olympiastadion. 

Dochnormalerweise ist es 

schwierig, solche Fahrten 

abzuwickeln, wenn die 

Infrastruktur nicht 

erweitertwird. 

Die neue 

Schnellbahn: 

Der Osten 

nimmt Fahrt auf 

Neues Angebot ab Fahrplanwechsel am 15. Dezember: Mit neuen Expresszügen sparen Pendler Zeit 

Von 

PETER NEUMANN 

Tempo, Tempo! Richtung 

Osten wird der 

Nahverkehr schneller. 

Normalerweise hält in 

Berlin jede S-Bahn an jeder Station. 

Doch nach dem Fahrplanwechsel, 

der in diesem Jahr am 

15. Dezember stattfindet, wird 

dieses Prinzip unterbrochen. 

Zwischen Friedrichshagen und 

Ostbahnhof nimmt eine neue 

Zuggruppe der S-Bahn den Betrieb 

auf. Sie hält unterwegs in 

Köpenick, Karlshorst, Ostkreuz 

und Warschauer Straße. Die S- 

Bahnhöfe Hirschgarten, Wuhlheide, 

Betriebsbahnhof Rummelsburg 

sowie Rummelsburg 

werden ohne Halt durchfahren. 

Die Express-S-Bahnen fahren 

montags bis freitags zur Hauptverkehrszeit 

alle 20 Minuten. 

Der Fahrpreis ist derselbe wie 

bei anderen S-Bahnen. „Jetzt 

kommt es darauf an, wie die 

Fahrgäste informiert werden“, 

sagt Jens Wieseke vom Fahrgastverband 

IGEB. Schließlich 

sollte es für sie kein böses Erwachen 

geben, wenn die Bahn 

ihre Station ohne Halt passiert. 

Auf der S3 gab es schon mal 

Verstärkerzüge, doch jahrelang 

fehlte wegen Bauarbeiten 

Gleiskapazität. Das neue, für 

Berlin ungewöhnliche Konzept 

wurde gewählt, damit die Züge 

schneller ihr Ziel erreichen und 

weniger Fahrzeuge benötigt 

werden. Drei Zugverbände mit 

je vier Wagen reichen aus. 

„Ich glaube aber nicht, dass 

die Zuggruppe lange überlebt, 

wenn nach der Eröffnung des 

BER für die Strecke zum neuen 

Flughafen weitere S-Bahnen 

benötigt werden“, so Wieseke. 

Trotzdem begrüßt er die Expresszüge 

auf der S3: „Ein guter 

Testlauf für eine Express-S- 

Bahn zwischen Falkensee und 

Westkreuz, die wir für sinnvoll 

halten würden.“ Derzeit wird 

untersucht, ob die zum Mauerbau 

1961 unterbrochene S- 

Bahnroute ins Havelland wieder 

eröffnet werden sollte. 

Für das Fahrplanjahr, das am 

dritten Advent beginnt, stehen 

weitere Änderungen fest. Der 

KURIER bringt eine Auswahl: 

Straßenbahn öfter zum 

Hauptbahnhof: Sie gehört zu 

den Erfolgsgeschichten. Die 

Straßenbahnstrecke zum

* 

SEITE5 


Zurückbleiben, bitte! 

Ein Zug der S-Bahn-Linie S3 

fährtinden Bahnhof Ostkreuz 

ein. Ab Dezember sind auf der 

Streckewieder Verstärkerzüge 

im Einsatz. 

Foto: Volkmar Otto 

Hauptbahnhof wird besser genutzt, 

als sich die Planer ausmalen 

konnten. Auf der 2015 fertig 

gestellten Trasse wurden rund 

20000 Fahrgäste pro Tag erwartet 

–2017 waren es doppelt 

so viele. Nun erfüllen die Berliner 

Verkehrsbetriebe (BVG) 

den Wunsch, auf einer der drei 

Linien mehr Bahnen fahren zu 

lassen. Auf der M5, die in Hohenschönhausen 

beginnt, wird 

der Zehn-Minuten-Takt auf 

Hackescher Markt–Hauptbahnhof 

ausgedehnt –montags 

bis freitags von 6bis 21, sonnabends 

von 10 bis 21 Uhr. Derzeit 

gilt ein 20-Minuten-Takt. 

Weitere Neuerungen bei 

der BVG: Die BVG stockt auch 

auf den Straßenbahnlinien 16 

(Ahrensfelde–Frankfurter Allee) 

und 50 (Französisch Buchholz– 

Wedding) ihr Angebot 

auf. Dort sind sonnabends mehr 

Fahrten geplant. Außerdem 

wird es beim Bus zum Teil neue 

Linienführungen geben, vor allem 

im Nachtverkehr. Bei den 

Schienenverkehrswochen des 

Fahrgastverbands IGEB wird 

es nun auch eine öffentlichen 

mit der BVG geben. Deren Planer 

Klaus Emmerich und Helmut 

Grätz stehen Rede und 

Antwort (28. November, ab 19 

Uhr im Betriebshof Lichtenberg, 

Siegfriedstraße 30-45). 

Stündlich ans Meer: Wie 

berichtet verbessert die neue 

Intercity-Linie 17 die Verbindung 

von Berlin an die Ostsee 

und nach Dresden. Zusammen 

mit den Zügen, die dort heute 

schon verkehren, ergibt sich ein 

Stundentakt. Los geht es auf der 

neuen Fernverkehrslinie mit 

bis zu fünf Intercitys pro Tag 

und Richtung. Vom 8. März 

2020 an werden es bis zu acht 

Fahrten sein. Ab 4. Mai halten 

sie am Flughafen Schönefeld, 

ab Oktober am BER. Vom 17. 

Mai an steuern die Intercitys im 

Norden auch Warnemünde an. 

Lücken im Fahrplan geschlossen: 

Zusatzfahrten auf 

den ICE-Linien Berlin-Erfurt- 

München und Berlin-Braunschweig-Frankfurt 

am Main 

sorgen für einen lückenlosen 

Stundentakt, teilt die Deutsche 

Bahn mit. Insgesamt wächst 

das Zugangebot zwischen Berlin 

und München um zehn Prozent. 

Ineinem weiteren Schritt 

wird die DB ab Ende 2021 erstmals 

einen 30-Minuten-Takt 

zwischen Hamburg und Berlin 

fahren.

BERLIN 

DER 

ROTE 

TEPPICH 

Ehre, wemEhregebührt! 

Die Berliner 

Buchautorin 

Miku Sophie 

Kühmel, 

27 Jahrealt, 

räumt ab. 

Fragen? 

Wünsche? 

Tipps? 

Redaktion: Tel. 030/63 33 11 456 

(Mo.–Fr. 10–18 Uhr) 

10969 Berlin, Alte Jakobstraße 105 

E-Mail: leser-bk@dumont.de 

Abo-Service: Tel. 030/232777 

Foto: dpa 

Doppelte Auszeichnung 

für die Berliner Jung- 

Autorin Miku Sophie Kühmel: 

Die 1992 geborene 

Schriftstellerin hat mit 

ihrem Roman-Debüt „Kintsugi“ 

den Literaturpreis 

„ZDF-aspekte“ gewonnen 

und ist für den renommierten 

Deutschen Buchpreis 

nominiert. Die ursprünglich 

aus Gotha stammende 

Miku Sophie Kühmel begann 

schon als Kind, Geschichten 

zu erfinden, und 

zog 2010 für ihr Literaturund 

Medienstudium nach 

Berlin. 2018 schaffte sie es 

mit ihrem unveröffentlichten 

Manuskript „Fellwechsel“ 

auf die Shortlist des 

Blogbuster-Literaturpreises. 

Der Durchbruch gelang 

ihr mit dem 2019 erschienenen 

Debüt-Roman „Kintsugi“, 

betitelt nach der gleichnamigen 

japanischen Reparaturmethode 

für Keramik. 

Die Geschichte handelt von 

einem schwulen Pärchen, 

dessen Beziehung nach 20 

Jahren an einem Winterwochenende 

mit Freunden 

auf eine harte Probe gestellt 

wird. Kühmel erhält den 

mit 10 000 Euro dotierten 

„ZDF-aspekte“-Preis am 

17. Oktober auf der Frankfurter 

Buchmesse. Der 

Deutsche Buchpreis, für 

den sie nominiert ist, wird 

heute vergeben. Gelobt 

wird Kühmel für „raffinierte 

Figurenpsychologie“. 

Foto: 

Zazie Beetz 

Sie ist Berlins 

schönster Joker 

SEITE 17 

Stevenaus 

Hellersdorf 

Die Nase vonStevenE. 

warmehrfach gebrochen. 

DasFoto oben zeigt ihm 

direkt nach dem Überfall. 

* 

„Ein 

Der 35-Jährige 

wurde Opfer 

brutaler Schläger 

Von 

KERSTIN HENSE 

Hellersdorf – Er wollte noch 

schnell eine Runde mit seiner 

Hündin Gassi gehen, bevor er 

sich schlafen legte. Doch an diesen 

nächtlichen Spaziergang 

wird sich Steven E. wohl ein Leben 

lang erinnern. Unbekannte 

überfielen den 35-Jährigen vor 

seiner Wohnung an der Heidenauer 

Straße in Hellersdorf hinterrücks 

und prügelten ihn bewusstlos. 

Seine Nase ist geschient 

und verbunden. 

Sein Auge ist innen mit 

Blut unterlaufen und 

unmittelbar unter 

seinem unteren Lid ist 

noch die Naht einer 

Platzwunde zu sehen, 

aus der ein Stück Faden 

heraushängt. „Es ist 

wohl ein Wunder, dass 

ich noch lebe. So eine Brutalität 

habe ich noch nicht erlebt“, 

sagt Steven E. Um sich selbst 

und andere Menschen aus 

seiner Nachbarschaft vor einer 

Wiederholungstat zu 

schützen, so betont er, 

möchte er seine Geschichte 

im KURIER öffentlich 

machen. 

Am 4. Oktober verließ 

er gegen 2.45 Uhr 

noch einmal das Haus, 

weil es der Rauhaardackel-Mix-Hündin 

nicht 

gut ging und sie Magen- 

Darm-Krämpfe quälten. 

Als er gerade aus 

seiner Wohnung getreten 

sei, habe er lautes 

Stimmengewirr 

gehört, das ihn irritierte. 

„Es hörte sich 

an wie ein Streit, aber 

ich konnte nichts verstehen, 

weil es kein 

Deutsch war“, sagt er. 

Als er gerade um die 

Ecke seines Hauses gebogen 

sei, sei er dann 

auf eine Gruppe von 

fünf jungen Män- 

StevenE.mit Hündin 

Sheilo, die alles mit ansehen 

musste. Sie blieb unversehrtund 

wurde von 

Polizisten zurück nach 

Hause gebracht. 

nern gestoßen. 

Sie seien gerade 

dabei gewesen, 

eine Eingangstür 

eines Mehrfamilienhauses, 

das 

sich gegenüber

* 

Mathias Junge 

Hausbesuch 

beim Krimi-Star 

SEITEN 18-19 

SEITE7 


Wunder,dass ich noch lebe!“ 

eines Fitnessstudios befindet, 

einzutreten. Einer der Männer 

habe sich mit voller Wucht dagegen 

geworfen. Die Schreibe 

ging zu Bruch und Steven E. sah 

das Glas splittern. 

An das, was danach geschah, 

kann sich Steven E. nicht mehr 

erinnern. Er habe nur noch mitbekommen, 

dass sich ihm jemand 

von hinten genähert habe. 

Dann sei es plötzlich ganz dunkel 

um ihn herum geworden. 

„Ich bin dann erst im Rettungswagen 

wieder zu mir gekommen. 

Und die Sanitäter sagten 

mir, dass ich schwer verletzt 

worden sei.“ Eine Nachbarin, 

die den Vorfall am Fenster ihrer 

Wohnung mitbekommen habe, 

habe Polizei und Rettungsdienst 

gerufen. „Sie sagte mir, 

dass sie gesehen hat, wie mehrere 

Männer auf mich eingeprügelt 

hätten“, so Steven E. 

Der Vorfall in der Nacht zum 

4. Oktober mit gefährlicher Körperverletzung 

ist auch bei der 

Polizei in Berlin aktenkundig. 

„Wir können uns wegen laufender 

Ermittlungen allerdings 

nicht weiter äußern“, teilt eine 

Polizeisprecherin auf Anfrage 

mit. 

Im Bericht des Unfallkrankenhauses 

Marzahn, wo Steven E. 

operiert wurde und der dem 

KURIER vorliegt, steht als Diagnose 

unter anderem: „Schädelhirntrauma“ 

und „Imponierte 

mehrfragmentäre Nasenbeinfraktur.“ 

Sein behandelnder 

Arzt schrieb: „Es besteht eine 

vollständige retrograde Amnesie“ 

–eine Form des Gedächtnisverlustes. 

Eine Woche nach der Operation 

sitzt Steven E. mit seiner 

Frau Ines (33), Hund und den 

KURIER-Reportern draußen 

StevenE.und 

Ehefrau Ines 

gehen nach 

dem brutalen 

Überfall gemeinsammit 

ihrerHündin 

Gassi.Links 

istdie kaputte 

Tür zu sehen. 

beim Bäcker in Helle-Mitte und 

trinkt einen Latte Macchiato. Er 

kann den Kaffee weder riechen 

noch schmecken. 

„Wenn ich noch mehr Pech 

habe, werden sich meine Geruchs-und 

Geschmacksnerven 

nicht wieder regenerieren. 

Mein Arzt konnte mir leider 

nicht voraussagen, ob ich jemals 

wieder riechen und schmecken 

kann.“ 

Steven E. glaubt, dass er zur 

falschen Zeit am falschen Ort 

war und deshalb zum Zufallsopfer 

wurde. Sein Leben, so sagt 

er, sei nach dem Überfall nicht 

mehr wie vorher. Zu seinen 

Ängsten kämen noch existenzielle 

Sorgen hinzu. Das Ehepaar 

ist selbstständig und führt gemeinsam 

ein Unternehmen, das 

Handwerksarbeiten ausführt. 

Steven E., ein gelernter Fassadendesigner, 

fällt nach Angaben 

seines Arztes für mindestens 

vier Wochen oder länger aus. Er 

sagt: „Noch schlimmer aber ist, 

dass wir uns in unserem Kiez 

nicht mehr sicher fühlen. Wir 

haben jedes Mal ein ungutes Gefühl, 

wenn wir unsere Wohnung 

verlassen. Wir hoffen, dass 

die Täter schnell gefunden und 

bestraft werden.“ 

ANZEIGE 

So werden Sie 

Altersflecken los! 

Eine Spezialcreme 

macht’smöglich! 

Altersflecken im Gesicht? 

Davon ist in Deutschland 

fast jede Frau 

über 50 betroffen. 

Vielesehnensichdanach, 

die unschönen 

Flecken loszuwerden. 

Eine innovative 

Spezialcreme aus der 

Apotheke hilft sofort und 

wirkt sogar der Entstehung 

neuerAltersfleckenentgegen. 

nachher 

Wieentstehen Altersflecken? 

Altersflecken sind Pigmentflecken, die 

auseiner Überproduktiondes körpereigenen 

Hautfarbstoffs Melanin resultieren. 

Diese Überproduktion wird meist 

durch die UV-Strahlung ausgelöst und 

äußert sich durch bräunliche Flecken 

auf der Haut. Mit zunehmendem Alter 

baut die Haut Melanin immer schlechter 

ab. Die Bildung von Altersflecken 

wird dadurchzusätzlichbegünstigt. Die 

gute Nachricht: Es gibt eine innovative 

Spezialcreme, die Altersflecken bekämpft 

(Lentisol, Apotheke). 

Abbildungen Betroffenennachempfunden •www.lentisol.de 

DasErfolgsrezept:ein einzigartigerAnti-Pigment-Komplex 

In Lentisol steckt ein speziell gegen 

Altersflecken entwickelter Anti-Pigment- 

Komplex, der gleichdreifachwirkt:Dank 

mikroverkapselter Pigmente werden 

die Flecken sofort beim Auftragen kaschiert 

–die Spezialcreme ersetzt somit 

auch dasMake-up. Die Kombinationmit 

dem Aktivstoff Hydroxyphenoxypropionsäure 

reduziert Altersflecken außerdem 

längerfristig.Lentisolverfügt zudem 

über einen hohenLichtschutzfaktor 50+ 

und schützt so vor der UV-bedingten 

Entstehung neuer Flecken. 

Für Ihren 

Apotheker: 

Lentisol 

(PZN 11008080) 

ENTWICKELT VON 

DERMA 

EXPERTEN 

vorher 

Angstzustürzen? 

NEU 

Besonderer Wirkstoff-Komplex kann helfen 

Je älter man wird, desto häufiger 

kommt eszuStürzen. Kein Wunder, 

dass die Angst vor einem möglichen 

Knochenbruch besondersgroßist!Inzwischen 

ist wissenschaftlich belegt: 

DasSturzrisikolässtsichreduzieren!* 

Rund jeder Dritte über 65 stürzt 

mindestens einmal jährlich imHaushalt!DochErgebnisse 

mehrererStudien 

zeigen: Der spezielle Wirkstoff Cholecalciferol 

fördert die Muskelfunktion 

und verringert das 

Sturzrisiko aufgrund 

von Haltungsinstabilität 

und Muskelschwäche! 

1 Experten 

bereiteten Cholecalciferol 

inspezieller Dosierung 

ineinem frei verkäuflichen Produkt 

auf: Rubaxx KD (Nahrungsergänzungsmittel, 

Apotheke). 

StarkerKomplex fürstarke Knochen 

Das neue Rubaxx KD enthält zudem den 

Wirkstoff Menachinon,der einewichtigeRolle 

fürdie Knochengesundheit spielt.Ertransportiert 

den wertvollen Knochenbaustein 

Calcium aus dem Blutkreislauf direkt indie 

Knochen und trägt sozum Erhalt gesunder 

Knochenbei. 

Spezielle Wirkstoffe (in Rubaxx KD, 

Apotheke) stärken Muskeln und Knochen 

und verringern so das Sturzrisiko.* 

Schnelle Aufnahme,guteVerträglichkeit 

Die speziell aufeinander abgestimmten 

WirkstoffeMenachinon undCholecalciferol 

sind für Rubaxx KD in hochwertigem Öl 

aufbereitet.Sowirdder Wirkstoff-Komplex 

in gelöster Form schneller ins Blut transportiert. 

Rubaxx KD istgut verträglichund 

zudem frei vonZusatzstoffen. 

Für Ihren Apotheker: 

Rubaxx KD 

(PZN 16002567) 

ANZEIGE 

NEU 

*Der positive Effektstelltsichbei Personenab60Jahren beieiner täglichenVitamin-D-Aufnahme von20μgein.• 1 EFSA Journal 

2011;9(9):2382: Scientific opinion onthe substantiation ofahealth claim related tovitamin Dand risk of falling •Abbildung 

Betroffenen nachempfunden

8 BERLIN BERLINER KURIER, Montag, 14. Oktober 2019 

NACHRICHTEN 

Gemüse zum Gruseln 

Der Zug führte durch die 

Friedrichstraße zur 

Oranienburger Straße zur 

Neuen Synagoge 

Foto: Sören Stache, dpa 

Klaistow –Dieser Kürbis 

ist wirklich zum Fürchten: 

Der Brandenburger Dekorateur 

Rick Reiski schnitzte 

aus diesem 516 Kilo schweren 

Riesenkürbis auf dem 

Spargelhof Klaistow ein 

Gruselgesicht. Gezüchtet 

wurde das Gemüse übrigens 

in der Uckermarck. 

Autonomen-Anschlag 

Treptow –Nach dem Anschlag 

auf ein Zivilauto der 

Polizei am Sonnabend 

haben sich Autonome im 

Internet bekannt. Drei Zivilfahnder 

waren nur knapp 

mit dem Leben davon gekommen, 

als ein Stein von 

einer Brücke auf ihr Auto 

geschleudert wurde. 

22 000 Sumpfkrebse 

Berlin –Die Zahl der in 

der Hauptstadt gefangenen 

Roten Amerikanischen 

Sumpfkrebse ist um fast die 

Hälfte zurückgegangen. 

Von April bis September 

wurden 22 000 Exemplare 

entdeckt. Die Allesfresser 

sind für heimische Arten 

und Ökosysteme schädlich. 

Taxifahrer greift Frau an 

Friedrichshain –Ein Taxifahrer 

soll eine Frau homophob 

beleidigt, bespuckt 

und angegriffen haben. Die 

32-Jährige rauchte in der 

Nacht zu Sonnabend vor einem 

Club am Warschauer 

Platz, als der Mann sie aus 

seinem Taxi heraus homophob 

beleidigte. Er zerrte 

sie ins Auto und schlug sie, 

doch sie konnte sich losreißen. 

Der Mann flüchtete. 

ARCHE NOAH 

Isa ... landete wegen einer 

Allergie ihres Besitzers im 

Tierheim. Die niedliche 

Chinchilla-Dame sieht 

nicht mehr gut und kommtein 

wenig mit ihrem Tagund 

Nacht-Rhythmus 

durcheinander. Mehr Infos 

zu Isa: Tel. 030/768 88 241 

Tierheim Berlin, 

Hausvaterweg 39, 13057 Berlin, 

Telefon: 030/768880, 

www.tierschutz-berlin.de 

Die Tiervermittlung ist geöffnet: 

Mittwoch–Sonntag 13–16 Uhr 

Foto: Tierheim Berlin 

Demo gegenRechts 

Berlin ist unteilbar! 

Tausende protestierten in der Hauptstadt gegen Antisemitismus 

Von 

ELMAR SCHÜTZE 

Berlin – Tausende Menschen 

sind am Sonntag in Berlin auf 

die Straße gegangen, um 

nach dem Terroranschlag 

von Halle Zeichen zu setzen. 

Die Polizei schätzte die Zahl 

der Teilnehmer auf 8000, die 

Organisatoren der Initiative 

„Unteilbar“ sprachen von 

16 000. 

Ein schwerbewaffneter Rechtsextremist 

hatte am Mittwoch 

versucht, in die Synagoge in 

Halle einzudringen. Nachdem 

er scheiterte, erschoss er vor 

der Synagoge und in einem nahem 

Döner-Imbiss zwei Menschen. 

Der 27-Jährige sitzt in 

Untersuchungshaft. Er bestätigte 

antisemitische und rechtsextremistische 

Motive. 

Die Teilnehmer am Sonntag 

trugen Banner mit Aufschriften 

wie „Rechter Terror bedroht 

unsere Gesellschaft“ oder „Antisemitismus 

tötet. Rassismus 

tötet“. Es gab Transparente von 

„Omas gegen Rechts“ oder auch 

„Kinder gegen Rechts“. Mehrere 

Menschen hatten sich in israelische 

Fahnen gehüllt. 

Per Lautsprecher wurden die 

Namen von Opfern rechter Gewalt 

verlesen, einige Demonstranten 

hatten weiße Rosen dabei, 

die sie vor der Synagoge ablegten. 

KlareAnsagen zum Motto 

der Demo: „Kein Fußbreit 

–Antisemitismus und 

Rassismus töten“ 

Unter den Demonstranten 

waren Familien und ältere 

Menschen. Auch die Berliner 

Staatssekretärin Sawsan Chebli 

und der Berliner Bischof Markus 

Dröge liefen mit. Er fordert 

härtere Maßnahmen gegen 

Rechts. Es reiche nicht mehr, 

„nie wieder“ zu rufen. 

Lala Süsskind vom Jüdischen 

Foto: AFP.rubyimages 

Forum für Demokratie und gegen 

Antisemitismus (JFDA) 

spannte einen Bogen von Halle 

nach Berlin. Es gebe hier zahlreiche 

Fälle von alltäglichem 

Antisemitismus. „Mein Maß ist 

voll“, sagte sie. Ihr Kollege 

Reinhard Borgmann sagte, in 

Halle sei „ein fürchterlicher 

Preis für die Bräsigkeit der Polizei“ 

bezahlt worden. 

Der frühere Grünen-Bundestagsabgeordnete 

Volker Beck 

kritisierte im Gespräch mit dem 

KURIER Bundespräsident 

Frank-Walter Steinmeier und 

CDU-Chefin Annegret Kramp- 

Karrenbauer. Steinmeier hatte 

gesagt, dass man eine Tat wie in 

Halle zuvor „nicht für möglich“ 

gehalten habe. Auch Kramp- 

Karrenbauers Äußerung, das 

Attentat von Halle sei „ein 

Alarmzeichen“ bezeichnete 

Beck als „Katastrophe“. 

Als am Ende der Demo, kurz 

vor der Neuen Synagoge in der 

Oranienburger Straße, Konzertpianist 

Igor Levit ein Stück 

aus Johann Sebastian Bachs 

Goldbergvariationen spielte, 

war die Menge ganz still.

ab Mo. 14.10. 

ab Mo. 14.10. 

Mehr Angebote 

findenSie auchinden 

ALDI Filialen oder unter 

aldi-nord.de/angebote 

Kundenmonitor ® Deutschland 2019 A 

Platz 1 ALDI 

Preisführer 

Kategorie:Preis im Wettbewerbsvergleich 

in der Branche Lebensmittelmärkte –Discounter 2019 

Auch am Donnerstagfinden 

Sievieleinteressante Angebote 

in Ihrer ALDI Filiale. 

01 

Gut gespart 

fürs Bad – 

MIT DEM ALDI PREIS. 

03 

04 

01 

02 

6Glas- 

Einlegeböden 

01 

03 

Samthose 

Ohne Deko 

02 

mit viel 

Stauraum 

Cordhose 

03 

Herbsttrends 

ZUM ALDI PREIS. 

01 

HOME CREATION 

Badezimmer- 

Seitenschrank 

B×H×T:ca. 

30,5 ×92 ×32cm; 

made in Germany 

Stück 

89. 99* 

02 

HOME CREATION 

Waschbecken- 

Unterschrank 

B×H×T:ca. 

65 ×56,5 ×32cm; 


Stück 

99. 99* 

03 

HOME CREATION 

Badezimmer- 

Spiegelschrank 

B×H×T:ca. 

70,5 ×72×16 cm; 


Stück 

99. 99* 

Gilt für alle Badezimmer- 

Artikel (außer Handtücher) 

04 

HOME CREATION 

Badezimmer- 

Hochschrank 

B×H×T:ca. 

30,5 ×159 ×32cm; 


Stück 

99. 99* 

01 

UP2FASHION 

Steppjacke 

FürDamen; S–L 

Stück 

22. 99* 

Mit 

abnehmbarem 

Fellimitatbesatz 

02 

UP2FASHION 

Pullover, 

Jacquard 

FürDamen; S–L 

03 

UP2FASHION 

Cordhose/Samthose 

FürDamen; 36–44 

Cordhose 

HOME CREATION 

Handtücher 

B×L:je 

ca.50×100 cm 

2er-Packung 

7. 99* 

HOME CREATION 

Duschtuch 

B×L:ca. 70 ×140 cm 

Stück 

7. 99* 

Stück 

8. 99* 

Stück 

11. 99* 

Mo. 14.10.–Sa. 19.10. 

KNALLER- 

PROZENTE! 

KNALLHART REDUZIERT! 

aldi-nord.de/aktion 

-32% 

380-g-Packung 

1.95 ** 

(kg=5.13) 

2.89 

iglo 

Schlemmer 

Filetàla 

Bordelaise 3 

100 %saftiges Fischfilet mit 

knusprig-krosser Kruste; 

MSC-zertifiziert 

nimm 2 

Lachgummi 

Verschiedene Sorten und 

Gewichte, 225 g, 250 g 

oder 325 g 

-20% 

Beutel 

0.79 ** 

(kg=3.51/3.16/2.43) 

0.99 

* Bittebeachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl 

zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittagdes ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. 

** Bittebeachten Sie, dass diese Artikel nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher zu bestimmten Zeiten der Aktion ausverkauft sein. 

1 Aus der Kühlung 3Aus der Tiefkühlung 

A Quelle: Kundenmonitor® Deutschland 2019 (www.kundenmonitor.de: Rubrik „Serviceprofile“), ServiceBarometer AG,München. Stand: 12.09.2019 

ALDI Einkauf GmbH &Co. oHG, Eckenbergstr.16+16A, 45307 Essen. Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie unter aldi-nord.de 

unter „Filialen und Öffnungszeiten“.Ferner steht Ihnen unserekostenlose automatisierte telefonische Hotline unter 0800-723 48 70 zur Verfügung. 

Ehrmann 

Obstgarten 

XL-Genuss 1 

Verschiedene Sorten 

XL-GENUSS! 

220-g-Becher 

0.49 * 

(100 g=0.22) 

14102019


Die Sirplus-Gründer 

Martin Schott und 

Raphael Fellmer (r.) 

während ihres Auftritts in 

„Die Höhle der Löwen“, 

wo sie als „obergierige 

Kapitalisten“ bezeichnet 

wurden. 

Retter gegen Helfer 

DasGeschäftsmodell von Start-ups wie Sirplus 

und die fatalen Folgen für die Berliner Tafel 

Von 

JOCHEN KNOBLACH 

Ein Apfel mit einer Druckstelle, 

ein Becher Joghurt 

mit abgelaufenem Haltbarkeitsdatum, 

Toastbrot 

von vorgestern–in 

Sabine Werthist Gründerin 

und Vorsitzende der Berliner 

Tafel. 1993 hatte sie die 

erste Ausgabestelle 

eröffnet. 

DeutschlandlandenUnmengen an 

Lebensmitteln im Müll. Laut Bundeszentrumfür 

Ernährung sindes 

jährlich zwölf Mio. Tonnen –150 

Kilogramm pro Jahr und Kopf. 

InBerlinhatsichdasStart-upSirplus 

dem Kampfgegendie enorme 

Lebensmittelverschwendung verschrieben. 

Vor zweiJahrenwurde 

es gegründet, um Lebensmittel etwa 

mit abgelaufenem Haltbarkeitsdatum 

vor der Tonne zubewahren. 

Diese als unverkäuflich 

geltenden Lebensmittel nimmt Sirplus 

dem Handel abund verkauft 

sie mit hohen Rabatten. „Lebensmittelretter“ 

nennen sich die Jungunternehmer,die 

in der Stadt mittlerweile 

100 Mitarbeiterbeschäftigen, 

drei Filialen betreiben und 

nach eigenen Angaben die Vernichtung 

von 2000 Tonnen Lebensmittel 

verhindert haben. 

Nun bekommtdas Unternehmen 

Monatlich werden in Berlin etwa660 Tonnen 

Lebensmittel verteilt. 

Konkurrenz. Matsmart ausSchweden 

bereitet seinen Deutschland- 

Start vor. 17 Millionen Euro hat das 

Start-up dafür gerade bei Investoren 

eingesammelt. Das Geschäftsmodell 

ist identisch: Auch diese 

Firma verkauft Lebensmittel, die 

nachAnsichtvon Händlern in kein 

Supermarktregalgehören, mit sattenRabattenund 

liefert nach Hause. 

Zuletzt lag der Jahresumsatz 

bei 37 Millionen Euro. 

Bei der Berliner Tafel, dietäglich 

Tausende Bedürftige in dieser 

Stadt kostenlos mit gespendeten 

Lebensmitteln versorgt,sieht man 

den Plan der Schweden allerdings 

mit großer Sorge. „Dasist wirklich 

der Hammer, dass jetzt noch so ein 

vermeintliches Sozialunternehmen 

dazu kommt“, sagt Sabine 

Werth, Vorsitzende und Gründerin 

derBerlinerTafel. 

Tatsächlich hat in Berlin der Verteilungskampf 

umdie Lebensmittelzweiterund 

dritterWahllängst 

begonnen. Retter und Helfer stehen 

sich gegenüber. „Wir verteilen 

Lebensmittel anBedürftige, diese 

Firmen aber verkaufenbilliganalle“, 

sagt Sabine Werth und verweist 

darauf, dass der besser Verdienende, 

der aus moralischen 

Gründen bei Sirplus &Co. einkauft 

keineswegsdie Ausnahme ist.„Das 

sind reine Wirtschaftsunternehmen, 

die auf der Welleder Lebensmittelrettung 

eifrig Fahrt aufnehmen.“ 

Es seibereits zu spüren,dass 

die Tafeln wenigerbekommen. 

Dabei hat dieselbst ernannteLebensmittelretter-Branche 

auch ei-

Marzahn –Bei einem Verkehrsunfall 

auf der Kreuzung 

Wuhletalstraße Ecke Märkische 

Allee ist am Sonntagmittag 

ein Rettungswagen der Feuerwehr 

verunglückt. Er war auf 

der Kreuzung mit einem Opel 

Zafira zusammengestoßen. Der 

Krankenwagen fuhr mit eingeschaltem 

Blaulicht und Martinshorn 

zu einem Notfallpatienten. 

BeideSanitäter sowie die 

vier Insassen des Opels wurden 

verletzt. Die Beifahrerin des 

Autos erlitt schwere Verletzungen. 

Zwei Notärzte waren vor 

Ort und kümmerten sich um die 

Opfer. Alle Beteiligten kamen 

in Krankenhäuser. Lebensgefahr 

bestehe nicht, hieß es. Die 

Unfallursache ist noch nicht geklärt. 

Möglicherweise hatte der 

Autofahrer die Sonderrechte 

des Rettungswagens nicht 

wahrgenommen. Durch den 

Unfall mussten Busse der Linien 

X69 und 197 umgeleitet werden. 

Es kam zu Behinderungen. 

An den Autos entstand erheblicher 

Sachschaden. LSC 

BERLIN 11 

Unfall mit Krankenwagen –sechs Verletzte 

Auf dem Wegzueinem Notfallpatienten kollidieren die Retter mit einem Opel 

Foto: Eric Richard 

Alle Beteiligten mussten ins Krankenhaus 

gebracht werden. 

ILLEGALE 

BESCHÄFTI- 

nen Wettbewerbsvorteil. Denn 

während der Handel für die 

Spenden andie Tafel Umsatzsteuer 

auf den Warenwert der 

Lebensmittel zahlen muss, ist 

beim Verkauf an ein Unternehmen 

der jeweilige Preis steuerpflichtig, 

der meist niedriger ist. 

„Üblicherweise gibtesdanur einen 

symbolischen Preisvon vielleicht 

einem Euro pro Rolli“, sagt 

Werth. „Wir Tafeln müssen so 

schnell wie möglich die Politik 

dazu bewegen, das Steuerrecht 

dahingehend zu ändern, dassdas 

kostenlose Abgeben von Waren 

nicht versteuert werdenmuss.“ 

Mit seinem Geschäftsmodell 

scheint sich das Start-up Sirplus 

indes gut zu entwickeln. Die 

Gründer Raphael Fellmer und 

Martin Schott jedenfalls sehen 

den Unternehmenswert selbst 

bei zehn Millionen Euro. Große 

Aufmerksamkeit erlangten sie 

vor wenigenWochen mit einem 

Auftritt in der TV-Show „Die 

Höhle der Löwen“, wo sie sich 

um ein Investment von 700 000 

Euro bewarben. Das bekamen 

sichnicht. Dafür wurden sie von 

einem Investor heftig attackiert, 

der dieGründer „obergierige Kapitalisten“ 

nannte und die Geschäftsidee 

als unglaubwürdig 

und heuchlerisch bezeichnete. 

„Diese moralisierende Attitüde 

gehtmir auf den Geist“, sagteder 

UnternehmerGeorg Kofler. 

Ungeachtet dessen hat Sirplus 

Geldgeber gefunden, die „eine 

größere sechsstellige Summe“ 

investieren. Im nächsten Jahr 

sollen deutschlandweit „Franchise-Rettermärkte“ 

entstehen, 

bis 2024 will man in über fünf 

Ländern aktiv sein. Der Verteilungskampf 

geht weiter. 

Fotos: dpa, Wächter,TVNow/Maur 

GUNG? 

DAGEGEN 

HABEN 

WIRWAS. 

Dasneue Gesetzgegen illegale Beschäftigung undSozialleistungsmissbrauch 

hilftdem Zoll,härtergegen Missstände 

vorzugehen.Damitschützen wirfaire Unternehmen,stärken 

den Sozialstaat undbekämpfenorganisierteKriminalität. 

www.mehrordnungundfairness.de


Berlin – Überall in der City 

gibt es sie: Schandflecken, an 

denen Abfall-Sünder regelmäßig 

illegal Sperrmüll entsorgen. 

Die Übeltäter auf frischer 

Tat zu ertappen, war für Ordnungsstreifen 

bisher schwierig. 

Denn an den Uniformen 

der Kontrolleure konnten 

die Müll-Ferkel schon 

aus der Ferne erkennen, 

dass Ärger droht. Aber 

das ändert sich jetzt: 

Die Ordnungsdienstler 

dürfen sich ab sofort in 

Zivil anschleichen. 

Die neue Verwaltungsvorschrift 

des Senats wird 

vor allem von Neuköllns 

Bürgermeister Martin Hikel 

(SPD) begrüßt. Denn beim illegalen 

Sperrmüll liegt sein Bezirk 

auf Negativ-Rang 1: Die 

BSR musste dort voriges Jahr 

9480 Kubikmeter abräumen – 

mehr als in Friedrichshain- 

Kreuzberg oder Mitte. Hikel: 

„Die Möglichkeit, dass unsere 

Streifen künftig auch in Zivil 

unterwegs sind, erweitert den 

Handlungsspielraum des Ordnungsamtes 

sehr.“ Die Nutzung 

von Zivilkleidung bei besonderen 

Einsätzen 

werde 

den 

Verfolgungsdruck erhöhen – 

und so Sauberkeit und Ordnung 

verbessern. Gerade erst 

hatte der Bezirk Neukölln eine 

andere wichtige Neuerung eingeführt: 

Müllstreifen patrouillieren 

jetzt bis Mitternacht. 

Bürgermeister Hikel plant zudem 

höhere Bußgelder. MOW 

Martin Hikel 

(SPD) hofft, 

dassdie neue 

Strategie 

gegen illegal 

entsorgten 

Sperrmüll 

funktioniert. 

Fotos: Wächter,Richard 

Müll-Polizei schleicht sich jetzt 

in Zivil an Umweltsünder ran 

Berlin – Hunde rennen auf 

Spielplätze, toben ohne Leine 

in belebten Fußgängerzonen 

und Parks. Selbst bissige Tiere 

werden von Haltern ohne 

Maulkorb losgelassen. Das ist 

laut Hundegesetz tabu, doch 

die Einhaltung der Regeln 

wurde bisher kaum gecheckt. 

Das ändert sich ab heute – 

mit stadtweiten Kontrollen. 

Die Berliner Ordnungsämter 

machen ernst. Nach dem großen 

Erfolg einer gemeinsamen 

Aktion gegen Kampf-Radler im 

Jahr 2018 geht es diesmal renitenten 

Herrchen an den Geldbeutel. 

Unter Federführung des 

Bezirks Mitte schwärmen Berlins 

Ordnungsdienst-Mitarbeiter 

eine Woche lang zu Gassi- 

Kontrollen aus. Überprüft wird 

bis einschließlich Sonntag, ob 

Von 

MIKE WILMS 

Hunde ordnungswidrig auf 

Kinderspielplätzen unterwegs 

sind, ob die Tiere eine Steuerplakette 

und einen Chip haben 

–und ob die ziemlich komplizierten 

Regelungen zur Leinenpflicht 

eingehalten werden. 

Seit dem 1. Januar gilt in ganz 

Berlin die allgemeine Leinenpflicht 

für Hunde in der Öffentlichkeit. 

Es gibt aber zahlreiche 

Ausnahmen (KURIER berichtete). 

Bei bestimmten Tieren, 

die wegen ihrer Rassenzugehörigkeit 

als gefährlich gelten, 

werden die Ordnungsdienst- 

Kontrolleure besonders genau 

hinsehen: Sind Maulkorb, Leine, 

Sachkunde-Nachweis und 

„grüne Plakette“ am Start? 

Der Bezirk Mitte übernimmt 

die Sammlung aller Kontroll- 

Ergebnisse, heißt es in einer 

Ankündigung von Bezirksbürgermeister 

Stephan von Dassel 

(Grüne). Die festgestellten Verstöße 

sollen dann nächste Woche 

veröffentlicht werden. 

Hunde und ihreHalter werden ab heute 

verschärft vom Ordnungsamt überprüft 

Berlin nimmt renitente Herrchen 

an die Leine 

Neue Gassi-Kontrollen 

Fotos: Gudath 

Stephan von 

Dassel (o.), der 

Bürgermeister von 

Mitte, kündigte die 

Kontroll-Aktion an. 

Ordnungsamt- 

Mitarbeiter rügen 

einen Passanten, 

der seinen Hund in 

einer geschützten 

Grünanlage ohne 

Leine laufen lässt. 

Abbildungen zeigen mögliche Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. 

·elektr.FH. vorn 

·Außenspiegel elektr. 

7.490EUR 

Space StarBasis 1.0 l, 

52 kW (71 PS), 5Gang 

·Klimaautomatik 

·Audiosys. inkl. Radio 

14.990EUR 

ASX Basis 1.6 l, 86 kW 

(117 PS), 5Gang 

Kraftstoffverbrauch kombiniert in l/100 km: 6,7-4,6. 

CO2-Emission im kombiniertenTestzyklus 154-104 g/km. 

Effizienzklasse: C(Messverfahren RL 715/2007EG) 

*5Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km und zusätzlich 

5Jahre Mobilitätsgarantie gem. der Allianz Global Assistance. 

Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie 

Unternehmenssitz 

Johannisthaler Ch. 403 

12351 Berlin-Buckow 

nahe den Gropiuspassagen 

Tel.: 030/670 666 040 

www.autohaus-aida.de 

IMMERWIEDER ZU AIDA 

Filiale 

TempelhoferWeg 44-48 

12347Berlin-Britz 

nahe Gradestraße 

Tel.: 030/60 902015 

AIDAAutohaus GmbH 

JA!AIDAhat Preise wie die da! 

JA! AIDA hat Preise wie die da! 























































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































AutomArkt 

Verkäufe 

NeuwageN

Ausrüstung •100%Polyester 

je Bettwäsche 

NEUE 

DESIGNS 

Graphic 

Intermezzo 

ganze Bohne 

1-kg-Packung 

35% billiger 

UVP 13,99 

8,99 * 

1kg 

Ornament 

Stripe 

Pattern 

Frischkäse 

verschiedene Sorten,z.B.mit 

Kräutern aus der Provence 

8Portionen, 70 %Fett i.Tr., 

120-g-Packung 

(100 g=–,83) 

oder im Becher, 

62%Fett i.Tr., 

150-g-Becher 

(100 g=–,66) 

je Artikel 

UVP 1,79 

–,99 * 

Original englische 

Marmelade 

Lemon Curd 

320-g-Glas 

(1 kg =6,22), 

Ginger Jam oder 

English Orange 

340-g-Glas 

(1 kg =5,85) 

je Glas 

UVP 2,69 

1,99 * 

Structures 

Kulinarische Grüße aus 

EUROPA 

44% 

billiger 

Im Aktionskühlregal: Schweizer 

26% billiger 

Block 

Stripes 

1Kissen 

ca. 80x80cm 

1Bezug 

ca. 135x200cm 

12,99 * 

1Kissen 

ca. 80x80cm 

1Bezug 

ca. 155x220cm 

15,99 * 

Auch 

online 

Thermo- 

Fleece- 

Spannbetttuch 

•100 %Polyester, 

Mikrofaser •Steghöhe 

ca. 27cm •Bügelfrei 

ca. 90x200cm 

bis ca. 100x200cm 

6,99 * 

ca. 140x200cm 

bis ca. 160 x200cm 

8,99 * 

Über 60 Artikel – 

jetzt inIhrer Filiale, z.B. 

Gebäcke Schoko Mandel, 

Nuss Nougat, Medaillon 

oder Japonais, 100-g-Packung 

je Packung 

UVP 1,49 

1,29 * 

UVP 9,99 

8,88 * 

ca. 180x200cm 

bis ca. 200 x200cm 

10,99 * 

13% 

billiger 

Vodka Special 

40 %vol, 0,7-l-Flasche 

(1 l=12,69) 

Original-Glas 

gratis 

11% billiger 

Kitt 

Petrol 

Offwhite 

Grün 

Rose 

Anthrazit 

NEUE 

FARBEN 

ca. 80x80cm 

8,99 * 

2er-Pack 

ca. 40x80cm 

9,99 * 

Auch 

online 

Thermo-Fleece-Bettwäsche in 2Größen •Besonders weich und 

warm •Pflegeleicht und bügelfrei •Mit Marken-Reißverschluss•Mit Antistatik- 

Mikrofaser- 

Duo-Steppbett 

in 2Größen 

•Bezug und 

Füllung: 

100 %Polyester 

ca. 135x200cm 

15,99 * 

ca. 155x220cm 

18,99 * 

ab Montag, 14. Oktober 

Cherryrispentomaten 500 g 

Niederlande/Beligien, Kl. I 

(1 kg =2,98) 

je Packung 

16% billiger 

Sonderpreis 

1,49 * 

Heidelbeeren 400 g 

Peru/Argentinien, Kl. I 

(1kg = 9,98) 

je Packung 

das ist billig! 

Sonderpreis 

3,99 * 

Gültig bis 20. Oktober 


Premium Tafeltrauben 750 g, 

kernlos, hell/dunkel, Italien, 

Kl. I, ausgewählte Sorten 

(1 kg =2,96) je Packung 

20% billiger 

Sonderpreis 

2,22 * 


Mikrofaser-Duo- 

Kopfkissen ca. 40 x80cm, 2er-Pack 

oder ca.80x80cm 

•Bezug und Füllung: 100 %Polyester 

•IndividuelleHöhenanpassung 

Kopfkissen 

Das ideale Mikrofaser-Steppbett 

und -Kopfkissen für das ganze Jahr 

✔ Flauschig-warme Winterseite 

✔ Luftig-leichte Sommerseite 

Kapuze mit 

Innenfutter 

14,99 * 

Leichtstepp-Jacke 

für Damen 

• Futter, Wattierung und 

Oberstoff 100%Polyester 

•Größen S(36/38)– 

XL (48/50) je Jacke 

Marken-Hausschuhe für Damen oder Herren 

mit Wörishofer Fußbett •Obermaterialaus 

österreichischem Nadelfilz 

•Größen 38–45 

je Paar 

9,99 * Schwarz 

Beere 

Rot 

Profi-Keramik-Pfannen „Carrara“ Hochwertiger Aluguss mit 

extra starkem, energiesparendem Ferro 

Therm ® -Boden und Keramikveredelung, 

extra kratzfest 

Ø ca. 20 cm 

13,99 * 

Ø ca. 24 cm 

15,99 * 

Nitril-Einweghandschuhe100er 

•Puderfreiund frei vonLatexproteinen 

•Öl- und fettbeständig je 100er-Pack 

Blau: S–XL 

Weiß: 

S–XL 

Schwarz: 

S–XL 

4,99 * 

Ø ca. 28 cm 

17,99 * 

Grün: 

M–XL 

Rosa: 

S–L 

Induktions 

geeignet 

NEU 

Deko-Kunstfell- 

Teppich ca. 60x90cm 

•Flauschiges Fellimitatin 

Schafsfell-Optik 

•Oberseite:90%Polyacryl, Camel Silbergrau 

10%Polyester 

•Fußbodenheizunggeeignet 

je Teppich 

9,99 * 

Weiß 

* Keine Mitnahmegarantie! Sofern der Artikel in unserer Filialenicht vorhanden ist, könnenSie diesendirekt in der Filiale 

innerhalbvon 2Tagen ab o.g.Werbebeginnbestellen undzwarohne Kaufzwang oder Sie wendensich bezüglich 

kurzfristigerLieferbarkeit an www.norma-online.de/aktionsartikel. Es istnicht ausgeschlossen, dassSie einzelne Artikel 

zu Beginn der Werbeaktion unerwartet undausnahmsweiseineiner Filiale nicht vorfinden.Wir helfenIhnen gerne weiter. 

Schuheund Textilien teilweisenichtinallenGrößen erhältlich. Alle Preise in Euro. Bei Druckfehlern keineHaftung. 

Artikel mit „Auch online“ sind ab 

sofort in dieser oder anderer Ausführung 

unter www.norma24.de 

bestellbar (Preis inkl. MwSt., 

zzgl. Versandkosten) 

Angebote für unterwegs 

Unsere App –jetzt downloaden und kein Angebot mehr verpassen! 

42/19 

www.norma-online.de 

NORMA Lebensmittelfilialbetrieb Stiftung&Co. KG,Heisterstraße 4, 90441 Nürnberg

14 BERLIN BERLINER KURIER, Montag, 14. Oktober 2019* 

Schwindelfrei muss 

Jakob With (27)sein: 

Der Student wohnt auf 

den Dächern Berlins. 

„Penthaus àlaParasit“ 

DieserHausbesetzer 

kommt vonobenoben 

Berliner adressen 

Sofort 

Barauszahlung! 

Wir kaufen alle EDELMETALLE... 

Zahngold - Altgold 

Faire Preise! 

Schmuck - Münzen - Platin - Silber 

Zinn und Versilbertes 

Berlin-Tegel 

Grußdorfstr.16, gegenüber derGorki-Einkaufspassage 

Mo.-Fr.: 9.00 -13.00 u. 14.00 -18.00 Uhr, Sa.: 9.00 -13.00 Uhr 

seit 41 Jahren 

Schwäbische 

schwäbisch solide, fleißigund schnell 

Goldverwertung Reutlingen 

Tel. 07121/38 13 01 Fax07121/38 03 25 

Waimer GmbH 

www.waimergold.de 

telefonische Anzeigenannahme: 030 2327-50 

Hilfe für pflegebedürftige alte Menschen! 

In Würde alt werden ·www.senioren-bethel.de 

Vermischtes 

dienstleistungen 

Wir liefern Getränke in ganz Berlin. 

Tel. 566 18 37 •www.getraenke-basar.de 

Fragen Sie nach unserem Geschenk für Neukunden. 

Entrümp.,10%Rabatt f. Seniorenbei Leerwhg. 

stellenmarkt 

technische Berufe 

• Produktionshelfer 

• Maschinenbediener 

Für langfristige Einsätze bei 

unseren Kunden suchen wir 

ab sofort d/m/w 

• Kraftfahrer 

• Staplerfahrer 

Kurfürstendamm 235, Berlin, Tel.: 030 /880 47 47 

bewerbung@wp-widmann.de 

Dienstleistung/weitere Berufe 

Die clevere Wahl! Bestens plaziert 

im Dienstleistungsmarkt in 

Ihrem BERLINER KURIER. 

Für langfristige Einsätze bei 

unseren Kunden suchen wir 

ab sofort d/m/w 

• Servicekräfte • Küchenhilfen • Köche 

Karl-Marx-Str. 165, Berlin, Tel.: 030 /568 2080 

bewerbung@wp-widmann.de 

Wir suchen absofort für die Reinigung 

in Berlin Mitarbeiter/innen 

für Teil- und Vollzeit, 

mit und ohne Führerschein. 

Sprachkenntnisse in Deutsch 

mind. Stufe B1 sind erwünscht. 

Bewerbungen telefonisch erbeten 

unter: 030-42 84 22 77 08 

o. Mail: julia.englert@sasse.de 

Kraftfahrer aus Lichtenberg f. 

Fahrdienst ges. 0160-583 69 91 

Kraftfahrer/in, 7,49t, TZ, 15-24 

St./Wo., gern auch Rentner; t 

0174/9042060 

ankauf/Verkauf 

ankauf 

Kaufe Ölgemälde, Münzen, Antiquität. 

Dr. Richter, 01705009959 

Echtlokal! 

Ihr Anzeigenmarkt 

im Berliner Kurier 

Anzeigenannahme: 

0302327-50 

Der von hier

* 

BERLIN 15 

Student wohnt illegal auf Berlins Dächern 

–aus Protest gegen die hohen Mieten 

Penthaus ohne Luxus: 

ein Bett für zwei Personen, 

ein Schreibtisch 

und zwei Gaskochfelder 

Ein Penthaus auf den Dächern 

Berlins, in ruhiger 

Lage und mit Blick über 

die gesamte Stadt. Mit einer 

schicken Luxus-Wohnung hat 

das „Penthaus àlaParasit“ jedoch 

wenig zu tun. Gedacht ist 

die Holzhütte als Kunstprotest 

gegen steigende Mietpreise in 

der Hauptstadt. 

Ein Haus auf einem Haus –so 

beschreibt Jakob Wirth sein 3,6 

Quadratmeter großes „Penthaus 

àlaParasit“. Seit Frühjahr 

2019 zieht das kleine Holzhäuschen 

von Dach zu Dach, quer 

durch die Bezirke Berlins. 

„Statt durch hohe Mieten in die 

Peripherie vertrieben zu werden, 

steigt es nach oben auf die 

Dächer – ohne Wissen der 

Hauseigentümer“, sagt der 27- 

Jährige. „Aneignung von oben“ 

nennt er das Projekt. 

Der 27-Jährige ist sich bewusst, 

dass das Häuschen das 

Fotos: dpa 

Wohnungsproblem nicht lösen 

kann. Aber es sei ein „Aufzeigen 

von aktuellen Problemen“ – 

und soll die Berliner motivieren, 

selbst aktiv zu werden. 

„Nicht auf Veränderungenwarten, 

sondern verändern“, sagt 

der Soziologie-Student. 

Die Mieten in der Hauptstadt 

steigen seit Jahren. Bei 10,32 

Euro pro Quadratmeter liegt 

der berlinweite Durchschnittswert 

bei Angebotsmieten laut 

IBB-Wohnungsmarktbericht 

2018. In Mitte sind es sogar 

12,51 Euro pro Quadratmeter. 

„Mitte ist der Ort, auf dem die 

Aufmerksamkeit liegt. Hier im 

Rathaus werden die Entscheidungen 

getroffen“, sagt Wirth. 

Daher zog das Penthaus zuletzt 

auch auf einDach in Mitte –direkt 

gegenüber vom Roten Rathaus. 

„Um zu zeigen, was auch 

in diesem Bezirk möglich ist“, 

meint Wirth. 

Strafrechtliche Folgen habe 

es bislang für Wirth und seinen 

Künstlerfreund Alexander Zakharov 

nicht gegeben, obwohl 

man Hauseigentümer nie informiert 

habe. „Wir sehen unser 

Projekt unter dem Aspekt der 

Kunstfreiheit. Wir verletzen ja 

nichts und brechen nichts auf“, 

sagt er. Bislang habe es jedoch 

„fast keine“ Probleme mit Eigentümern 

oder Nachbarn gegeben, 

sagt Wirth. „Wir haben 

sogar Konzerte auf dem Dach 

veranstaltetoder Frühstück für 

das ganze Haus organisiert.“ 

Dennoch gibt es Kritik am 

Kunstprotest vom Verband 

Berlin-Brandenburgischer 

Wohnungsunternehmen. „Vorschriften 

zu Brandschutz oder 

Statik haben durchaus ihre Bewandtnis. 

Mit einer halben 

Tonne Holz auf dem Dach sind 

Risiken für alle Bewohner des 

jeweiligen Hauses verbunden“, 

sagt ein Sprecher. 

Ob und wann das Penthaus 

Mit der spiegelnden 

Außenfläche wird das 

„Penthaus álaParasit“ 

größer als es eigentlich 

ist –3,6 Quadratmeter 

sind es nur. 

vom jeweiligen Hausdach verdrängt 

werde, könne man nie 

wissen, sagt Wirth. Luxuriöse 

Einrichtung wie sonst bei Penthäusern 

üblich sucht man darin 

zumindest vergeblich. „Es verfügt 

immerhin über ein Bett für 

zwei Personen, einen Schreibtisch 

und zwei Gaskochfelder. 

Und wem das nicht reicht, der 

hat da oben immer noch das 

Privileg von Freiheit, Zentralität 

und Weitblick.“ 

106,0UKW 

Ross Antony

Leser- 

MEINUNG 

Die Leser-Seite 

in Ihrem KURIER 

SEITE16 


Bild 

23,09mm 

30,8mm 

WIE ICH 

ES SEHE 

Von 

Michael Braun, 

Hellersdorf 

Senat mussbeim 

Umzug helfen 

Eshat mich gefreut, als 

ich in dieser Woche las, 

dass ein Gericht einen 

Hartz-4-Empfänger vor der 

Teuer-Sanierung schützt. 

Hinsichtlich der Wohnungsgröße 

möchte ich 

aber kritisch anmerken: Ist 

es tatsächlich angemessen, 

dass der Mieter allein eine 

86 Quadratmeter große 

Wohnung bewohnt? Sie 

wird sogar zum größten 

Teil vom Jobcenter, somit 

von der Allgemeinheit, mitfinanziert. 

Manche Familien 

mit Kindern müssen aus 

Mangel an größeren Wohnungen 

in deutlich kleineren 

leben. Der Senat sollte 

Anreize schaffen, dass Mieter, 

die in für sie viel zu großen 

Wohnungen leben, in 

kleinere umziehen können. 

Sinnvoll wäre es besonders 

bei Älteren, dass die neue 

Wohnung im gleichen 

Kiez ist und die Mieter 

tatkräftige Unterstützung 

beim Umzug bekommen. 

„Politik hat die Gefahr 

vonrechts ignoriert!“ 

DasAttentat vonHalle: Die KURIER- 

Schlagzeile vom11. Oktober 

Zu: „Dieser Stern ist ein Berliner“, 

vom 11. Oktober 

Der Aufschrei nach dem 

Anschlag ist natürlich 

berechtigt, die Reaktion 

der deutschen Politiker 

eher heuchlerisch. Die 

haben die Gefahr von 

rechts einfach ignoriert. 

Sigmund Leib, per Mail 

Streams kontrollieren 

Vielleicht sollten Live- 

Streams erschwert werden. 

So dass geschulte Mitarbeiter 

erst einmal die Natur einer 

Übertragung checken – 

als Auflage an Streaming- 

Dienste. Dass auch jemand 

alle Live-Streams mitanschaut 

und gegebenenfalls 

die 

Übertragung für die 

Öffentlichkeit abschaltet. 

Florian Langguth, 

Facebook 

Schnelle Aufklärung 

Abgefahren, wie schnell es hier 

Fakten, Fakten, Fakten gibt. Am 

Mittwochmorgen wird ein Terroranschlag 

verübt. Stunden 

später: Festnahme. Innerhalb 

von 24 Stunden: Manifest, das 

er veröffentlicht hat, taucht auf. 

Hausdurchsuchung: Es werden 

eindeutige Beweise gefunden. 

Interview mit dem Vater. 

Personalie, Hintergründe, 

Motiv: Da geht alles, wie 

man es sich nur wünschen 

kann. Da sage noch einer, 

unser Staat sei auf dem rechten 

Auge blind! 

Dave Fischer, Facebook 

Kaum zu verhindern 

Solche Attentate, egal aus 

welcher Richtung auch immer, 

sind sicherlich mit einem 

Polizeiposten nicht zu 

verhindern. Selbst wenn eine 

Hundertschaft Polizisten 

daneben steht, kann man einen 

Sprengstoff-Attentäter 

nicht daran hindern, sich 

selbst und seine Umgebung 

in die Luft zu sprengen. 

Alois Sepp, München 

Keine Einzeltäter 

Widerlich, was zum Antisemitismus 

in den sozialen Medien 

kursiert. Es sind schon lange 

keine Anfänge mehr, es sind 

keine Einzeltäter! Nein, der 

Sumpf des Menschenhasses ist 

voller aktiver Gesinnungstäter! 

KURIER 

kämpft! 

Ärger,Probleme, Fragen? Das 

„Kämpft-Team“ und die Profis 

kümmern sich um Ihre Sorgen. 

Schreiben Sie uns(am besten mit 

Unterlagen), Absender und 

Telefonnummer nicht vergessen. 

Michael Röber, Pankow 

Menschenverachtend 

Abscheulicher und menschenverachtender 

Typ, dem Menschenleben 

egal sind. Ich hoffe, 

er bekommt seine gerechte 

Strafe. Mein Beileid den Angehörigen, 

gute Besserung den 

Verletzten. Egal welche Form 

von Terror es gibt, er muss bekämpft 

werden. Ich fühle mit 

den Opfern, da ich selber den 

Terroranschlag auf dem Breitscheidplatz 

miterlebt habe. 

Andreas Schwartz, Facebook 

Mehr als Hass 

Ich habe das Video gesehen, bin 

echt schockiert. Wie kann ein 

Mensch so sein? Das ist nicht 

mehr Hass, es ist viel mehr. 

Ann-Kathrin Bartnik, 

Facebook 

Schnell verarbeiten 

Mein Beileid den Angehörigen 

der Opfer und dass die das 

Erlebte schnell verarbeiten 

können. 

Stella Ammah, Facebook 

LESERREISEN 

ECHT FRANZÖSISCH: 

NIZZA ZUM KARNEVAL 

Nizza, die Hauptstadt der Côte d’Azur lädt Sie ein zuihrem närrischen Treiben, 

zum weltberühmten Karneval imFebruar 2020. Entdecken Sie darüber hinaus 

dieFilmstadtCannes,das mondäneMonacound dieParfümstadt Grasse zusammenmit 

herrlichenParadenwie denherrlichenBlumencorsound dentraumhaften 

Lichterumzug. 

Inklusive: 

Linienflug ab/bis Frankfurt nach Nizza 

und zurück in der Economy-Class 

6ÜN/F im 4-Sterne Novotel City Centre 

1x Abendessen im Hotel 

1x Abschiedsabendessen im Restaurant 

Ausflüge (Stadtrundgang Nizza, 

Genießerausflug ins Hinterland mit 

Grasse und St. Paul de Vence, Sitzplätze 

Lichterparade, Sitzplätze Blumenkorso) 

deutschsprachige Reisebegleitung 

während der Ausflüge 

Zusätzliche Kosten p. P.: 

EZ-Zuschlag: €230,– 

Zubringerflüge ab/bis Berlin Tegel 

€100,– 

Rail&Fly auf Anfrage 

Fakultatives Ausflugspaket €190,– 

Reisetermin: 

20.02. -26.02.2020 

Preis 

p. P. im DZ 

ab €899,– 

inkl. 

Flug & 

Reiseleitung 

während der 

Ausflüge 

Infos & 

Buchung: 

0800 -2868763 

(gebührenfrei) 

©Nice Carnaval 

www.nicecarnaval.com 

www.berliner-kurier.de/leserreisen 0800 –2868763 Kennwort: „Berliner Kurier“ 

Reiseveranstalter: AtourO GmbH,Martin-Luther-Straße 69,71636 Ludwigsburg 

DetaillierteInformationen zur Reiseund rechtliche Hinweise erhaltenSie vomReiseveranstalter.

LEUTE 

NEUE CDS 

Zurück zum Groove 

Tim Bendzko, CD: Filter 

(BMG). Bendzko hatte sich 

in einen Sackgasse manövriert. 

Sanfte Stimme, viel 

zu softe Arrangements. Das 

Vorgängeralbum kannte 

nur eine 

Richtung. 

Richtung 

Langeweile. 

Aber es 

gibt wieder 

Hoffnung. 

Nicht, dass Tim Bendzko 

jetzt rocken würde. Aber 

die Beats werden aufgedreht. 

Bendzko groovt wieder, 

vorsichtig, aber immerhin. 

Kool Savas rappt in 

„Nicht genug“, das vorwärts 

marschierende 

„Hoch“ hat das Zeug zur 

Hymne. Ganz passabel. 

Jazz im Hynde-Park 

Chrissie Hynde, CD: Valve 

bone woe (BMG). Dass 

die Pretenders-Sängerin 

auch 

das Zeug 

zur Grand 

Dame des 

Jazz hat, 

hätte man nicht gedacht. 

Mal im Burt-Bacharach- 

Style („Caroline, no“), mal 

als Barjazz („Once Iloved“) 

covert sie mit gelebter Stimme 

Brian Wilson, Ray Davies 

oder Charles Mingus. 

Einfach großartig. STH 

NEUE DVDS 

Nach dem Krieg 

Winter 1946: Rachel Morgan 

(Keira Knightley) 

kommt im 

zerbombten 

Hamburg 

an. Sie 

wird wieder 

bei ihrem 

Ehemann 

Lewis 

(Jason 

Clarke) leben, einem britischen 

Oberstleutnant, der 

damit beauftragt ist, Hamburg 

wiederaufzubauen. 

Die Stadt ist zerstört, die 

Beziehung kaputt. Beide 

ziehen bei einem deutschen 

Witwer (Alexander Skarsgard) 

und seiner Tochter 

ein. „Niemandsland: The 

Aftermath“ (Fox, DVD – 

12,99 Euro, BD –13,99 Euro) 

ist ein gefühlvoll, aber 

viel zu melodramatisch 

inszenierter Film über 

die Situation im Nachkriegs-Deutschland. 

Bonusmaterial: entfallene 

Szenen, Entstehung der visuellen 

Effekte, First Look, 

Galerie, Kinotrailer. 

Zazie Beetz 

Berlins 

schönster 

Joker 

Im Kino-Hit „Joker“ brilliert 

Joaquin Phoenix (44) derzeit 

als irrer Comic-Bösewicht. 

Aber was ist ein Mann ohne 

die Frau an seiner Seite? Die 

Berlinerin Zazie Beetz (28), 

Tochter eines Schreiners aus 

Lichtenberg, spielt die Rolle 

der Joker-Geliebten. Beetz, 

geboren 1991 in der Charité, 

ist der neue Stern am Kino- 

Himmel. Als nächstes spielt 

sie mit Natalie Portman (38). 

In der Brust von Zazie Beetz 

schlagen zwei Herzen: Sie ist 

Deutsche und Amerikanerin, 

wuchs teils in Charlottenburg 

und teils in New York auf –und 

in den Ferien ging es zu den 

Großeltern nach Lichtenberg. 

Das alles entspringt der großen 

Romanze ihrer Eltern: Ihren 

Ost-Berliner Papa zog es nach 

der Wende in die USA, wo er 

Zazies Mutter kennenlernte – 

eine New Yorker Sozialarbeiterin. 

Seither ist die Familie auf 

zwei Kontinenten zu Hause. 

Fotos: WireImage/Amy Sussman, AP 

In einem Interview beschrieb 

Zazie ihr Leben als Hin und 

Her. Nach High-School-Zeit 

und Studium in New York sei 

sie zwar irgendwie mehr Amerikanerin 

–„aber ich habe in 

Berlin immer noch mein Herz“. 

Mit ihrem Papa spricht sie 

Deutsch, Opa und Oma wohnen 

weiter an der Landsberger Allee 

und vor der Kino-Karriere 

hat Zazie auch mal in einem 

Klamotten-Laden am Alex gejobbt. 

Dass wird sie künftig 

nicht mehr tun müssen, denn 

nach Kurzfilm-Rollen und einem 

Auftritt in „Deadpool 2“ im 

vorigen Jahr ist sie nun ganz 

oben im Star-Geschäft angekommen. 

So schnell geht es 

SEITE17 


Der sexy Co-Star von Film-Bösewicht Joaquin Phoenix hat Wurzeln in Lichtenberg 

Schauspiel-Genie Joaquin Phoenix 

als krimineller Psychopath „Joker“ 

Die Berlinerin Zazie 

Beetz kommt im tief 

ausgeschnittenen 

Kleid zur „Joker“- 

Weltpremiere. 

manchmal. Dabei hat Zazie in 

ihrer erst wenige Jahre zurückliegenden 

Uni-Zeit nicht mal 

Schauspiel studiert, sondern 

Französisch und Literatur. 

Als Naturtalent mit dem richtigen 

Instinkt zeigte sie sich 

jetzt auch auf der US-Premiere 

von „Joker“ in Hollywood. Ihre 

Entscheidung, sich im supertief 

ausgeschnittenen Glitzerkleid 

zu zeigen, sorgte für fast 

so viel Aufmerksamkeit wie der 

oscarverdächtige Film selbst. 

In den deutschen Kinos läuft 

„Joker“ seit 10. Oktober. Neben 

Beetz und Joaquin Phoenix ist 

Norbert De Niro (76) zu sehen. 

Noch kein deutscher Kino- 

Start steht für den nächsten 

Film mit Zazie Beetz fest –das 

Science-Fiction-Drama „Lucy 

in the sky“. In den USA läuft der 

Streifen seit 4. Oktober. Der 

Film basiert auf den kriminellen 

Aktivitäten einer realen US- 

Astronautin, gespielt von Natalie 

Portman. Zazie Beetz spielt 

ihre Kollegin Erin. M. Wilms

SERIE 

Krimi-Star Mathias Junge 

Er liebt 

Football, 

Filme und 

Freiheit 

NOTENSTÄNDER 

SCHEINWERFER 

BÜCHER 

Der 45-Jährige kommt ursprünglich 

aus Dithmarschen an der Nordsee, 

zog für den Job nach Berlin –und 

hat es sich mit Frau und Kindern 

in Steglitz gemütlich gemacht 

Was braucht ein Krimi- 

Star, um sich zuhause 

zu fühlen? Im Fall 

von Mathias Junge, den viele 

als Polizeihauptmeister Kai 

Timmermann (SOKO Wismar) 

kennen dürften, kommt die 

Antwort –passend –wie aus 

der Pistole geschossen. „Meine 

Familie, Musik, tolles Essen 

und mein Arbeitszimmer“, sagt 

er. „Es ist mein Anker, verkörpert 

den Job, den ich so liebe – 

und auch meine Herkunft.“ 

Junge kommt ursprünglich 

aus Dithmarschen, wuchs dort 

auf, studierte später Schauspiel 

am Schauspiel-Studio Frese der 

Theaterlehrerin Hildburg Frese 

in Hamburg. Über verschiedene 

Rollen in TV- und Theaterproduktionen 

kam er 2011 zu 

„SOKO Wismar“. „Weil dafür 

auch viel in Berlin gedreht 

wird, zog ich her“, sagt er. „Ich 

liebe diese Stadt, sie ist für 

Schauspieler sehr spannend 

und ein guter Ausgangspunkt 

für die Arbeit.“ Wie gut, dass er 

bei „SOKO Wismar“ gelandet 

ist –die Stadt erinnere ihn sehr 

an seine Heimat, sagt er. 

Wer Junge in seiner Wohnung 

in Steglitz besucht und 

den Blick durch den kleinen 

Raum schweifen lässt, dem fällt 

das SCHIFFSMODELL auf, 

das auf dem Fensterbrett steht. 

Es ist das klarste Symbol dafür, 

dass die Heimat des 45-Jährigen 

nicht in Berlin liegt. „Als 

ich auszog, schenkte mir mein 

Vater dieses schöne Stück. Es 

ist der Nachbau eines 

Kutters aus der Gegend. 

Mein Vater 

sagte damals: 

Egal, wohin du 

segelst, denke 

immer daran, 

wo du hergekommen 

bist.“ Im Herzen 

sei er ein 

Küstenkind. 

„Manchmal 

fehlt mir die Weite, 

das flache Land 

und die See.“ 

Ein Ausdruck dessen sind 

auch die Musik, die er hört und 

die STIEFEL,die er trägt. „Ich 

bin ein großer Country-Fan, 

denn ich finde, diese Musik hat 

etwas Ursprüngliches,Vertrautes. 

Das spiegelt sehr viel von 

meinem eigenen Lebensgefühl 

wieder. Ich liebe die Weite, 

dien Freiheit –das, wovon junge 

Männer träumen.“ 

1992 reiste er nach Texas, um 

sich den US-Bundesstaat anzuschauen, 

brachte von dort eine 

weitere Faszination mit: jene 

für American Football. „Dafür 

steht die JACKE, die auf dem 

Kleiderständerhängt. Ich trage 

sie sehr oft. Ich habe mich 

schon immer für Hochleistungssport 

interessiert – und 

Foto: Uhlemann 

im Football für mein Lieblingsteam, 

die Dallas Cowboys.“ 

Auch selbst will er auf Sport 

nicht verzichten, nicht umsonst 

steht im Arbeitszimmer auch 

die HANTELBANK. „Wenn 

ich nicht ins Fitnessstudio komme, 

versuche ich hier, etwas zu 

trainieren, jeden Tag etwa eine 

bis anderthalb Stunden. Ich bin 

überzeugt, dass man für den Erfolg 

im Job eine gewisse Grundfitness 

braucht. Und nicht nur 

dafür, sondern auch für ein Leben 

als Familienvater.“ 

Und seine Familie gehört zum 

Glück: Ehefrau Ramona Holzer 

(40) und die beiden gemeinsamen 

Kinder Gustav und Frieda 

sind Junges Ein und Alles. Sogar 

im Arbeitszimmer haben sie 

Ehrenplatz: Direkt an der kleinen 

BILDERWAND über dem 

Schreibtisch. Hier hängen eigentlich 

die Lieblingsfilme des 

Schauspielers, „Filme, die auch 

nach Jahren noch funktionieren 

und einen hohen Unterhaltungs-Wert 

haben“, sagt er. 

„E.T.“, „Der weiße Hai“ und 

„Rocky“, „aber die wichtigsten 

Werke sind aber die Bilder, die 

meine Kinder gemalt haben!“ 

Auch Anspielungen auf den 

Beruf des 45-Jährigen sind 

überall zu entdecken –natür-

SEITE19 


BILDERWAND 

Mathias Junge in seinem 

Arbeitszimmer in seiner 

Wohnung in Steglitz. Hier 

hat er alles, waser 

braucht,umglücklich zu 

sein –nur seine Frau und 

die gemeinsamen Kinder 

fehlen auf dem Foto. 

SCHIFFSMODELL 

LAPTOP 

STIEFEL 

FOOTBALL-JACKE 

HANTELBANK 

lich. Neben dem LAPTOP, dere 

hauptsächlich zum Arbeiten 

gedacht ist, fällt sofort der alte 

SCHEINWERFER auf. „Ich 

sammele gern alte Dinge, vor allem 

dann, wenn sie etwas mit 

meinem Beruf zu tun haben“, 

sagt er. „Dieses gute Stück ist 

das beste Beispiel. Ich bekam es 

von Jörg Rehmann, einem befreundeten 

Filmemacher, ursprünglich 

hing die Lampe in 

einem Filmstudio in der 

Schweiz. Ich mag den Gedanken, 

dass der Scheinwerfer 

schon viele Schauspieler ausgeleuchtet 

hat und jetzt mir beim 

Textlernen Licht spendet.“ 

Auchdie BÜCHER zeugen davon,dass 

der Job mit der Arbeit 

am Filmset keinesfalls abgeschlossen 

ist –denn wer dachte, 

dass ein Krimi-Star Kriminalromane 

liest, der irrt. „Ich schaue 

mir hauptsächlich Fachbücher 

an, über das Drehbuchschreiben, 

Filmschnitt und Licht“, sagt er. 

„Ich sehe Schauspielerei als 

ganzheitlichen Prozess, der 

nicht nur vor der Kamera stattfindet.“ 

Dazu gehört auch,sich in 

anderen Bereichen umzuschauen 

–der Musik, zum Beispiel. 

„Ich versuche, nebender Schauspielerei 

gerade regelmäßig Gesangsunterricht 

zu nehmen,deshalb 

auch der NOTENSTÄN- 

DER.Ich merke, dassdas Singen 

meiner Sprechstimme hilft. Und 

es ist schön für die Familie – 

manchmalstehenwir abendszusammen 

und singen, mal eine 

Arie, aber auch mal einen Popsong. 

Aber meine Frau kann es 

natürlich viel besser als ich.“ 

Im TV gibt’s allerdings keine 

Gesänge, sondern solide, polizeiliche 

Ermittlungsarbeit. Die 

neuen Folgen von „SOKO Wismar“ 

laufen derzeit jeden Mittwoch 

um 18 Uhr im ZDF. Und 

wenn gerade Drehpause ist, erholt 

sich Junge bei der Familie 

in seinem Steglitzer Kiez. „Ich 

mag die Umgebung hier sehr. 

Steglitz ist nicht so ein hipper, 

pulsierender Wohnort in Berlin. 

Gerade mit Familie und 

Kindern ist es schön, wenn man 

auch mal seine Ruhe hat.“

** 

SPORT 

Nieklas, das wird 

schon noch was 

Anstatt in Tallinn in der 

deutschen Abwehr zu 

stehen, saß NiklasStark gestern 

Abendwahrscheinlich 

traurig zu Hause vor dem 

Fernseher. Den linken Unterschenkel 

mit der genähten 

Wunde hoch gelegt und 

halbwegs ruhiggestellt. Herthas 

Abwehrchef und sein 

erstes A-Länderspiel –das 

ist eine schier unendliche 

Geschichte. Viermal lud JogiLöw 

den U21-Europameister 

zu Doppelspieltagen 

ein, sechsmalschenkte 

der Bundestraineranderen 

mehr Vertrauen.Beim siebten 

Mal –mit versprochener 

Startelf-Garantie –rebellierten 

Starks Magen und 

Darm. Vor dem achten Versuch 

stand beim nächtlichen 

Toilettengang ein Tisch im 

DFB-Teamhotel im Weg. 

Vorm Abflug nach Estland 

gab es den Heimflug nach 

Berlin. Spötter nennen Stark 

als nun deutschen Rekordler 

inSachen „Nominiert, aber 

nix passiert“ schon Nieklas. 

Kopf hoch, Herr Stark!Zu 

irgendwaswird das schon 

gut sein. Bei Ihrem gegenwärtigen 

Pech hätten Sie 

womöglichein Eigentor erzielt 

oder –der Fußball-Gott 

bewahre –sich noch böser 

verletzt. Weiter guteLeistungen 

bei Hertha, dannruft 

Jogi beimnächstenMal wieder 

an. Dann schlägt Ihre 

Stunde, denn alles Pech ist 

aufgebraucht. Dannstarten 

Sie durch. Gut Ding will 

eben Weile haben. Oder: 

Was lange währt, wirdgut. 

Nachschussverpasst? 

www.berliner-kurier.de/ 

sport/nachschuss 

NACH- 

SCHUSS 

Fragen? 

Wünsche? 

Tipps? 

E-Mail: berlin.sport@dumont.de 

Von 

Peter 

Wiezorek 

TV-TIPP 

SPORT1 

16.00 -19.55 Fußball: Socca-WM, 

Vorrunde (Kleinfeld), u.a. mit Titelverteidiger 

Deutschland-Rumänien 

(19.00 Uhr) 

IlkayGündogan zieht ab, 

trifft in Estland zum so 

erlösenden 1:0 –ein ganz 

wichtiges Tor. 

llkaywird zum Tor-Hai 

Zwei Gündogan-Treffer halten schwache DFB-Elf in Estland auf Kurs direkte EM-Quali 

Tallinn – Pflichtsieg in der 

EM-Quali eingefahren –nur 

wie! Mit Rekord-Rot und 

Grusel-Spiel ist das 3:0 (0:0) 

der deutschen Elf in Estland 

noch das Beste, was der bitter-süße 

Abend hat bieten 

können. Dass es so kommt, ist 

allein Gündogans Verdienst, 

denn: Ilkay ist der Tor-Hai. 

Irgendwie laufen Spiele gegen 

Estland zuletzt immer ziemlich 

verrückt. Beim 

8:0 vor vier Monaten 

in Mainz 

gingen die DFB- 

Asse auf Rekordjagd. 

Davon 

sind sie im 

Rückspiel meilenweit entfernt 

und dürfen am Ende heilfroh 

sein, den Dreier doch noch eingesackt 

zu haben. Weil Ilkay 

Gündogan zweimal abzieht, 

sein beide Male abgefälschter 

Schuss im Kasten hinter dem 

nicht einmal schlechten Sergej 

Lepmets landet (51., 57.) und 

Joker Timo Werner das 3:0 

draufpackt (71.). 

Weil Gündogan mit seinem 

Doppelpack der späte Mann 

des Spiels wird, liegt geradebei 

ihm ein Vergleich mit Emre 

Can auf der Hand. Nur eben 

ganz anders. Mit dem Innenverteidiger 

gerät Gündogan 

vor der Partie wegen einer, ja, 

Dummheit, in die Schusslinie, 

weil beide den umstrittenen 

militärischen Jubel-Gruß der 

türkischen Spieler nach ihrem 

1:0 gegen Albanien mit (später 

zurückgezogenem) Instagram- 

Zuspruch gut heißen. Während 

Gündogan mit seinen 

Treffern wenigstens 

halbwegs 

die passende 

Antwort 

bietet, 

läuft es bei 

Can anders: 

Der Mann von Juve Turin kassiert 

in Minute 14 wegen einer 

Notbremse gegen FrankLiivak 

das schnellste Rot der DFB- 

Historie. 

Dumm gelaufen und so was 

von überflüssig, denn Can ist in 

diesem Fall in der eigentlich gar 

nicht geforderten Abwehr das 

letzte Glied in einer Kette von 

Fehlern und toppt den Feldverweis 

des Ex-Unioners Robert 

Huth aus dem Jahr 2005 beim 

4:1 gegen Nordirland um eine 

0:3 

Minute. Blöder noch, dass Can 

so richtig gar nichts dafür kann, 

denn Niklas Süle bringt seinen 

Nebenmann mit einem schlampigen 

Zuspiel in Not. 

Es ist nicht so, dass die DFB- 

Elf zuvor brilliert hätte und nun 

unter Schock gerät. Sie spielte 

zuvor mies und wird nur noch 

schwächer. Lange Zeit geht gar 

nichts. Die Defensive, in die 

nun der auch nicht überzeugende 

Joshua Kimmich rotiert, 

leistet sich Schusseligkeiten 

ohne Ende. Die Esten, nur auf 

Rang 102 der Weltrangliste, 

wittern Morgenluft und kommen 

zu guten Chancen. So 

EmreCan (M.) macht die 

Augen zu! Hilft nicht, 

Schiri Georgi Kabakow 

zeigt ihm trotzdem Rot. 

GRUPPE C 

Weißrussland–Niederlande • • 

Estland–Deutschland • • 

••••••••••••• 1:2 

•••••••••••••••••••• 0:3 

1. Niederlande 6 19:7 15 

2. Deutschland 6 20:6 15 

3. Nordirland 6 8:7 12 

4. Weißrussland 7 4:12 4 

5. Estland 7 2:21 1 

kracht ein Direktschuss von 

Karol Mets nur knapp über den 

Kasten von Manuel Neuer. 

Auch sonst sind die Gastgeber, 

weil die Männer um den nur bei 

einem Freistoß-Kracher ans 

Lattenkreuz (40.) auffallenden 

Marco Reus sie gewähren lassen, 

bis zum Rückstand durchaus 

gefällig dabei. 

Liegt es nur am Fehlen von 

Serge Gnabry, der wegen muskulärer 

Probleme ausfiel? Nein, 

denn der Wurm lag im ganzen 

Team, das sich zwar in Unterzahl 

steigerte und erst spät aus 

der Not doch noch eine Tugend 

machte. Alexander Fröhlich 

Fotos: dpa, imago images/Hartenfelser

** 

SEITE21 


EM-QUALIFIKATION 

GruppeA 

Bulgarien–England ••••••••••••• 

heute, 20.45 

Kosovo–Montenegro • ••••••••• 

heute, 20.45 

1. England 5 20:6 12 

2. Tschechien 6 11:9 12 

3. Kosovo 5 10:10 8 

4. Montenegro 6 3:13 3 

5. Bulgarien 6 5:11 3 

Norwegens TorwartRune 

Jarstein klärtvorm 

Spanier Mikel Oyarzabal. 

Gruppe B 

Litauen–Serbien •••••••••••••••• 

heute, 20.45 

Ukraine–Portugal • ••••••••••••• 

heute, 20.45 

1. Ukraine 6 13:1 16 

2. Portugal 5 13:4 11 

3. Serbien 5 10:12 7 

4. Luxemburg 6 5:11 4 

5. Litauen 6 4:17 1 

Gruppe D 

Georgien–Irland • • 

Dänemark–Schweiz • • 

••••••••••••••••••••••••••• 0:0 

••••••••••••••••••••••• 1:0 

1. Irland 6 6:2 12 

2. Dänemark 6 16:5 12 

3. Schweiz 5 10:5 8 

4. Georgien 6 4:8 5 

5. Gibraltar 5 0:16 0 

Gruppe E 

Ungarn–Aserbaidschan • • 

Wales–Kroatien • • 

•••••••••••••••••• 1:0 

•••••••••••••••••••••••••••• 1:1 

1. Kroatien 7 14:6 14 

2. Ungarn 7 8:9 12 

3. Slowakei 6 10:8 10 

4. Wales 6 6:6 8 

5. Aserbaidschan 6 5:14 1 

Gruppe F 

Färöer–Rumänien • • 

Malta–Schweden • • 

Norwegen–Spanien • • 

•••••••••••••••••••••••• 0:3 

••••••••••••••••••••••••• 0:4 

•••••••••••••••••••••••• 1:1 

1. Spanien 7 18:4 19 

2. Schweden 7 17:8 14 

3. Rumänien 7 16:7 13 

4. Norwegen 7 12:9 10 

5. Malta 7 2:17 3 

6. Färöer 7 3:23 0 

Gruppe G 

Polen–Nordmazedonien • • 

Slowenien–Österreich • • 

••••••••••••••••• 2:0 

•••••••••••••••••••• 0:1 

Foto: imago images/Marca 

Heia Norge! Rune 

ärgertdie Spanier 

Berlin –Hertha-Keeper Rune 

Jarstein ist seit Sonnabend 

auch auf der iberischen Halbinsel 

in aller Munde. Der 35- 

Jährige sicherte seinen Norwegern 

mit starken Paraden 

einen Punkt gegen Spanien, 

hielt die Skandinavier damit 

bis spät in die Nachspielzeit 

im Spiel, ehe sein spanischer 

Gegenüber Kepa Arrizabalaga 

Norwegens Kapitän Omar 

Elabdellaoui ausknockte und 

Joshua King in der Nachspielzeit 

per Elfmeter zum Ausgleich 

einnetzte (90.+4). 

Auf der Gegenseite jubelte 

Jarstein allein, konnte sich 

aber nach Schlusspfiff durchaus 

auf die Schulter klopfen. 

Beim Gegentreffer durch Saul 

(47.) war er sogar noch dran, 

musste sich aber dem flatternden 

Ball beugen. Ansonsten 

hatte er die zahlreichen Angriffe 

des früheren Welt- und 

Europameisters abgewehrt. 

Hertha wird’s freuen. Einen 

topmotivierten Torwart können 

die Blau-Weißen in den 

anstehenden Bundesliga-Spielen 

immer gebrauchen. 

Estland –Deutschland 

Trainer: 

Karel Voolaid 

Baranow 3 

Alash. Martuni 

Kams 2,5 

Flora Tallinn 

Reus 4,5 

Borussia Dortmund 

Halstenberg 5 

RB Leipzig 

Tamm 4 

Lilleström SK 

Sappinen 4,5 

NK Domzale 

Gündogan 3 

Manchester City 

Antonow 4 

Ararat Jerewan 

Ainsalu 4 

Flora Tallinn 

Havertz 4,5 

Bayer Leverkusen 

Süle 5,5 

Bayern München 

Lepmets 2,5 

FC Levadia Tallinn 

Neuer 2 


Mets 3 

AIK Stockholm 

Wassiljew 4 

Flora Tallinn 

Waldschmidt 5 

SC Freiburg 

Kimmich 4,5 


Can 6 

Juventus Turin 

Schiedsrichter 

Kabakow 3 

(Bulgarien) 

Brandt 4 

Bayer Leverkusen 

Pikk 3,5 

Miedz Legnica 

Liivak 4 

Flora Tallinn 

Klostermann 5 

RB Leipzig 

Trainer: 

Jogi Löw 

1 weltklasse 

2 stark 

3 ganz o.k. 

4 naja 

5 schwach 

6 unterirdisch 

ESTLAND 

Einwechslungen: Senjow (Schachtjor Qaraghandy –56. 

für Sappinen), Käit (NK Domzale –61. für Wassiljew), 

Ojamaa (Miedz Legnica –77. für Liivak) 

Gelbe Karten: Lepmets, Baranow 

DEUTSCHLAND 

Einwechslungen: Werner (RB Leipzig –66. für Waldschmidt), 

Serdar (Schalke 04 –77. für Reus), Amiri (Bayer Leverkusen – 

86. für Brandt); Gelbe Karten: keine; 

Rote Karte: Can (14. –Notbremse); Zuschauer:12062 

Tore: 0:1 Gündogan (51.), 0:2 Gündogan (57.), 0:3 Werner (71.) 

1. POLEN 8 13:2 19 

2. Österreich 8 17:7 16 

3. Nordmazedonien 8 10:11 11 

4. Slowenien 8 13:8 11 

5. Israel 7 12:14 8 

6. Lettland 7 1:24 0 

Gruppe H 

Frankreich–Türkei • •••••••••••• 

heute, 20.45 

Island–Andorra • •••••••••••••••• 

heute, 20.45 

Moldawien–Albanien • ••••••••• 

heute, 20.45 

1. Türkei 7 15:2 18 

2. Frankreich 7 20:4 18 

3. Island 7 10:10 12 

4. Albanien 7 10:10 9 

5. Andorra 7 1:14 3 

6. Moldawien 7 2:18 3 

Gruppe I 

Kasachstan–Belgien • • 

Zypern–Russland • • 

Schottland–San Marino • • 

••••••••••••••••••••• 0:2 

••••••••••••••••••••••••• 0:5 

••••••••••••••••• 6:0 

1. BELGIEN 8 30:1 24 

2. RUSSLAND 8 27:4 21 

3. Zypern 8 13:12 10 

4. Schottland 8 11:17 9 

5. Kasachstan 8 9:13 7 

6. SanMarino 8 0:43 0 

Gruppe J 

Bosnien-Herzegowina–Finnland • • 

Italien–Griechenland • • 

Liechtenstein–Armenien • • 

••••••• 4:1 

••••••••••••••••••••• 2:0 

••••••••••••••••• 1:1 

1. ITALIEN 7 20:3 21 

2. Finnland 7 9:8 12 

3. Armenien 7 13:12 10 

4. Bos.-Herzegowina 7 16:12 10 

5. Griechenland 7 7:12 5 

6. Liechtenstein 7 2:20 2 

Foto: imago images/Bildbyran 

Malta-Keeper Henry 

Bonello schaut 

den Schussvon 

Sebastian 

Andersson am 

Pfosten vorbei. 

Andersson wird 

immer wertvoller 

Berlin –13Minuten im September 

Zwar haben Routinier und 

gegen Norwegen, wie- 

Ex-HSV-Stürmer Marcus 

der 13 Minuten am 

Berg, der Mainzer Robin 

Sonnabend auf Malta. 

Quaison und der 

Nachdem Sebastian 

frühere BVB-Stürmer 

Anderssons (28) Rolle 

Alexander 

im schwedischen Nationalteam 

in der vergangenen 

Isak noch immer 

leicht die Nase vorn, doch gerade 

Saison mindestens kompliziert 

im Fall des 33-jährigen 

war − er wurde häufig 

eingeladen, aber nicht eingesetzt 

−, durfte Unions bester 

Stürmer (drei Treffer) zuletzt 

häufiger ran. 

Berg scheint es so, als wäre 

Unions Stürmer der perfekte 

Ersatzmann − mit einer Chance 

auf mehr, wenn Berg mal in 

Nationalteam-Rente geht.

22 SPORT BERLINER KURIER, Montag, 14. Oktober 2019* 

Die Spieler der VSG 

Altglienickestehen 

Spalier vorihrer 

neuen Heimat. 

VSGAltglienicke 

Fotos: Koch 

Neue Heimat für Kullers Kicker 

Der Regionalligist stürmt unter Karsten Heine vom Sängersportplatz in Baumschulenweg in ungeahnte Höhen 

Karsten Heine trainiert 

die VSGAltglienickeseit 

dieser Saison. 

Berlin – Die VSG Altglienicke 

spielt die beste Saison ihrer 

Vereinsgeschichte. Im dritten 

Jahr inder Regionalliga geht 

es nicht mehr gegen den Abstieg. 

Die Mannschaft von 

Trainer Karsten Heine ist 

punktgleich mit dem Tabellenführer, 

der U23 von Hertha 

BSC (beide 25),Zweiter. 

Co-Trainer Torsten 

Mattuschka (r.) schaut 

zu, wie im Freien 

verarztet wird. 

Liegt auch an besseren Trainingsbedingungen. 

Seit Mitte 

August hat die Regionalliga-Elf 

mit der SportanlageWilli Sänger 

an der KöpenickerLandstraße in 

Baumschulenweg eine feste Bleibe. 

Gefällt auch Chefcoach Heine 

(64), der von DDR-Oberliga 

(Union) bis Bundesliga (Hertha) 

alles kennt: „Das Entscheidende 

ist, dass wir jetzt eine richtige 

Heimstätte besitzen. Und die 

Mitarbeiter des Sportamts helfen 

uns wirklichungemein.“ 

Vorbei die Zeiten, in denen das 

Team zumTrainierenüber mehrereSportplätze 

in Treptow-Köpenick 

tingeln musste,weil es im 

heimischen Stadion nur einen 

Kunstrasen mit Wettkampfmaßen 

gibt. Der ist für Regionalliga- 

Spiele nicht zugelassen und für 

Profi-Trainingungeeignet. 

Jetzt haben Heines Jungs einen 

festen Anlaufpunkt inklusive 

Gaststätte fürs Mittagessen. Betreuer 

Jürgen Pastille muss die 

Klamotten nicht mehr durch die 

Gegend kutschieren. In einem 

der Bau vor Ort stehen Waschmaschinen. 

Die Kabinen der 

Spieler und Trainer sind in einem 

zweitenGebäude. 

„Der Stadtbezirk unterstützt 

uns sehr. Dafür sind wir sehr 

dankbar“, sagt Sportchef und 

Sponsor Daniel Böhm. Für 

Heimspiele muss die VSG aber 

weiter in den Jahnsportpark in 

Prenzlauer Berg. 

AusdemSänger-Sportplatzsoll 

ein kleines Stadion für 3000 Zuschauer 

werden. „Ende August 

waren Vermesser da, wir arbeiten 

mit dem Architekturbüro 

von Unions Stadion-Architekt 

Dirk Thieme zusammen. Wir 

warten auf das Vermessungsprotokoll 

und wollen dann den Bauantrag 

stellen“, sagt GeschäftsführerMarcoSchröder. 

Im ersten Bauabschnitt sollen 

die sechs Stufen auf der Hauptgeradenmodernisiert 

werden, in 

der Mitte 300 Sitzplätze entstehen. 

Links und rechts davon sind 

rund 700 „Steher“ angedacht. 

Kosten: ca. 1Mio. Euro. 

Der Bezirk will laut Böhm die 

Umzäunung des Areals (2,20 m 

sind Pflicht) übernehmen. Gelingt 

das bis nächsten Sommer, 

könnte die VSG die meisten 

Heimspiele 2020/21 (die ohne 

Sicherheitsbedenken) in Baumschulenweg 

austragen. In einem 

zweitenBauabschnitt soll auf der 

Gegengeraden ein umzäunter 

Gästeblock mit separatem Zugang 

enstehen. Außerdem will 

die VSG das Gebäude auf der 

Trainerbankseite sanieren. 

Die Gesamtkosten belaufen 

sich auf rund 3Mio. Euro. Altglienicke 

ist fleißig dabei, beim 

Bund und Senat Förderanträge 

zu stellen. Einen beträchtlichen 

Betrag müssen VSG-Sponsoren 

aber selbst berappen. Insgesamt 

würden sich die Macher mehr 

Hilfe vom Senat. Die Zeit wird 

knapp. Spätestens, wenn 2020 

oder2021 der Jahnsportpark abgerissen 

wirdund der ersteBauabschnitt 

in Baumschulenweg 

noch nicht fertig ist, wird das 

Problemakut. 

Garbuschewski mit Dreierpack 

BFC-AssAndor Bolyki (M.) besorgt 

den 5:0-Endstand. 

Berlin –Landesligist Berolina 

Stralau war keine Hürde für 

den BFC Dynamo auf seinem 

Weg ins ersehnte Endspiel um 

den BerlinerPokal. In der 

3. Runde siegte der Regionalligistvor 

657 Zuschauern 

auf dem Laskersportplatz 

5:0 (1:0). 

Mann des Tages war 

Ronny Garbuschewski. Der Dynamo-Kapitän 

traf gleich im 

Dreierpack: zur frühen Führung 

(8.), zum 2:0 eiskalt vom 

Elferpunkt (52.) und zum 4:0 

mit viel Gefühl per Freistoß 

(75.). Den Rest besorgten Lukas 

Brumme (72.) und Andor Bolyki 

(76.). 

BFC-Trainer Christian Benbennek 

war an diesem 

herrlichen Berliner 

Herbsttag glücklich und 

zufrieden: „Am Anfang 

haben wir uns ein bisschen 

schwer getan, weil Berolina 

das auch gut gemacht hat. 

Gegen Teams, die tief und eng 

stehen, ist nie ganz leicht. Aber 

in der zweiten Hälfte haben es 

meine Jungs dann richtig gut 

hinbekommen.“ OM 

Ronny Garbuschewski klatscht 

hinterher mit den Fans ab. 

Fotos: Skrzipek

* 

SPORT 23 

Jan Frodeno 

feiertseinen 

dritten Sieg auf Hawaii. 

Jan und Anne rocken 

Hawaii mit Doppelsieg 

Kailua-Kona – Jan Frodeno 

(Köln) und Anne Haug (Saarbrücken) 

schreiben auf Hawaii 

Triathlon-Geschichte. 

Erstmals gewinnen zwei 

Deutsche den wichtigsten 

Ironman der Welt. 

Eisbären-Torwart 

Sebastian Dahm wird 

immer mehr zu einem 

sicheren Rückhalt. 

DEL 

Wolfsburg–Bremerhaven • •••••••••••••••• 

2:5 

München–Iserlohn ••••••••••••••••••••••••• 

5:2 

Straubing–Mannheim •••••••••••••••••••••• 

3:1 

Schwenningen–Düsseldorf • •••••••• 

n.P. 2:3 

Ingolstadt–Eisbären •••••••••••••••••••••••• 

2:4 

Krefeld–Köln ••••••••••••••••••••••••••••••••• 

2:3 

Augsburg–Nürnberg •••••••••••••••••••••••• 

5:1 

1. München 11 44:19 33 

2. Straubing 11 40:28 21 

3. Bremerhaven 11 33:25 21 

4. Düsseldorf 11 29:22 20 

5. Mannheim 10 32:27 19 

6. Eisbären 10 28:26 17 

7. Nürnberg 11 28:29 17 

8. Augsburg 11 33:31 14 

9. Ingolstadt 11 34:36 13 

10. Iserlohn 10 22:27 13 

11. Köln 11 20:34 11 

12. Wolfsburg 11 25:35 9 

13. Krefeld 11 25:39 9 

14. Schwenningen 10 27:42 8 

„Ich glaube, es war der Tag, 

den ich in meiner Karriere lange 

gesucht habe“, jubelt Frodeno 

nach seinem Sieg in 7:51:13 

Stunden –soschnell ist noch 

nie einer gewesen. Frodeno 

verlängert damit die Siegesserie 

der deutschen Männer seit 

2014, gewinnt als erster Deutscher 

den legendären Ironman 

nach 2015, 2016 zum dritten 

Mal. Mehr geht wirklich kaum. 

Während er mit Sebastian 

Kienle (Mühlacker, Dritter) 

auf dem Podium anstößt und 

jede Sekunde dieses Erfolgs 

schon genießt, stürmt die gerade 

mal 1,64 Meter kleine Anne 

Haug ihrem ersten Hawaii- 

Sieg nach 8:40:10 Stunden entgegen 

und macht den Traumtag 

perfekt. Vor einem Jahr 

hatte es die 36-Jährige bereits 

auf den dritten Platz geschafft. 

„Das ist fantastisch, ich kann 

es selbst kaum glauben“, freut 

sich Haug, die wie Frodeno von 

Dan Lorang trainiert wird. 

2004 hatte zwar Nina Kraft auf 

Hawaii zunächst gewonnen, 

ihr Sieg wurde aber wegen Dopings 

aberkannt. 

Patrick Langes Traum vom 

dritten Sieg in Folge platzt auf 

dem Rad bei Kilometer 70. 

Blackout nennen die Extremsportler 

den Moment, wenn ihnen 

schwarz vor Augen wird. 

Und sie akzeptieren die Warnung. 

Bei aller Quälerei, in diesem 

Fall ist Schluss. Für Lange 

(Bad Wildungen) nur der negative 

Abschluss eines miesen 

Jahres. Die Saison läuft sowie 

nicht so, seine Frau stürzt in 

der Woche vorm Rennen, sein 

Trainer erhält kein Einreisevisum 

und in der Nacht vorm 

Wettkampf bekommt er auch 

noch leichtes Fieber. Hawaii 

2019, für Lange nur ein Drama. 

Anne Haug 

gewinnt als 

erste Deutsche 

auf Hawaii. 

Fotos: AP 

Foto: imago images/kolbert-press 

Starker Torwartist der Sieg-Garant 

Eisbären, das ist verDahmtgut! 

In Ingolstadt treffen Lapierre (2), McKiernan und Ortegazum vierten Dreier in Folge 

Ingolstadt –Die Eisbären in ihrem 

Lauf halten auch die Panther 

(zuvor vier Siege am 

Stück) nicht auf! Das 4:2 (0:1, 

2:0, 2:1) in Ingolstadt ist der 

vierte EHC-Dreier in Folge. 

Die Eisbären, zwischendurch 

mal Tabellen-Schlusslicht, rollen 

die DEL von hinten auf. 

Das ist verDahmt gut. 

Füchse beißen sich zum Sieg 

Berlin – Was für ein Handball-Krimi! 

Nach einer Abwehrschlacht 

gewannen die 

Füchse das Liga-Spiel gegen 

den Bergischen HC mit 27:24 

(12:11) und stehen damit auf 

Tabellenplatz 6. 

Es fing zäh an. Ganze 5:34 Minuten 

dauerte es, bis die Füchse 

ihr erstes 

Tor erzielten. 

Paul Drux 

tankte sich 

durch die Abwehr 

der Bergischen. 

Sechs Minuten später 

erzielte Kreisläufer Johan 

Koch beim 4:3 den ersten Führungstreffer 

(12.). 

Obwohl die Füchse zwischenzeitlich 

mit zwei Toren 

Apropos Sebastian Dahm: Der 

anfangs teils umstrittene Goalie 

kommt immer besser in Fahrt, 

war mit 23 Paraden auch inIngolstadt 

ein Erfolgs-Garant. Herausragend 

seinMega-Safe in der 

14. Minute, als er den Schussvon 

Ville Koistinen aus Nahdistanz 

noch wegfischte. 

Aber nicht nur Dahm überzeugte!Auchdas 

Penalty Killing 

war vom Feinsten. Im zweiten 

DrittelwarendieEisbäreninFolge 

neun Minuten in Unterzahl, 

mittendrin satte 73 Sekunden 

nur 3gegen 5–zueiner wirklich 

überragenden Chance kamen die 

zuletzt so guten Ingolstädter in 

dieser Zeit nicht.Echt stark! 

Aberklar,viel lieber spielendie 

Eisbären 5gegen 5. Auch wenn 

in Führung lagen, drehten die 

Gäste wenig später den Spielstand 

und stellten auf 7:9 (23.). 

Doch wieder holten die Füchse 

auf. Mit der Halbzeit-Sirene 

verwandelte dann Fabian Wiede 

und brachte seine Mannschaft 

dadurch mit 12:11 in 

Führung. 

Auch nach der Pause blieb es 

spannend. 

Ständig 

schlug das 

Pendel in die 

andere Richtung. 

Bis 

schließlich Wiede gut drei Minuten 

vor Schluss zum 27:23 in 

das leere Tor traf und den Sack 

zumachte. 

„Gefühlt haben wir heute gut 

gespielt, aber leider ein paar 

27:24 

sie da durch Tim Wohlgemuth 

(9.) inRückstand gerieten. Eigene 

Überzahl, bisher in dieserSaison 

noch nicht EHC-Ding, half 

diesmal aber. Maxim Lapierre 

gelang auf Pass von Lukas Reichel 

der Ausgleich 

(23.). Als 

Ryan McKiernan 

mit einem 

Kracher unter 

die Latte 64 Sekunden 

später die Führung besorgte,war 

dasSpielgedreht. Lapierre 

packte –wieder nach Vorarbeit 

von Reichel –das 3:1drauf 

Freie zu viel nicht reingemacht. 

Sonst können wir aber 

zufrieden sein“, sagte Wiede, 

der sich, was die Würfe angeht, 

keinen Vorwurf machen musste. 

Der Spielmacher traf fünf 

seiner sechs Versuche. CAP 

Johan Koch (M.) sorgt für die 

erste Füchse-Führung. 

Foto: City-Press 

(43.). Wohlgemuth machte es 

mit seinem zweiten Tor noch 

mal eng (56.).Aber Austin Ortega 

sorgte mit dem kuriosen 4:2 für 

Klarheit. Beim Versuch, den 

Puck indie freie Kiste zu schieben, 

wurde er 

gefoult. Die 

Schiris gaben 

technisches 

Tor (60.). 

Freitag in 

2:4 

Düsseldorf darf essoweitergehen. 

Dann auch mit Neu-Stürmer 

Landon Ferraro,der diesmal 

noch in Berlin blieb. WIEZO 

HANDBALL-BULI 

Erlangen–Göppingen • • 

Kiel–HSG Nordhorn • • 

Stuttgart–Lemgo • • 

Leipzig–Balingen • • 

Erlangen–RN Löwen • • 

HSG Wetzlar–Melsungen • • 

Hannover–Magdeburg • • 

Füchse–Bergischer HC • • 

Göppingen–Friesenheim • • 

Minden–Flensburg • • 

••••••••••••••••• 23:26 

•••••••••••••••••••• 31:23 

•••••••••••••••••••••• 26:26 

•••••••••••••••••••••• 27:26 

•••••••••••••••••• 29:29 

••••••••••••• 26:31 

•••••••••••••••• 31:28 

••••••••••••••• 27:24 

•••••••••••••• 29:21 

•••••••••••••••••••• 23:27 

1. Hannover 9 267:231 16:2 

2. RN Löwen 9 263:234 13:5 

3. Flensburg 9 235:213 13:5 

4. Melsungen 9 247:237 13:5 

5. Kiel 7 215:186 12:2 

6. Füchse 9 252:224 12:6 

7. Leipzig 9 247:252 12:6 

8. Magdeburg 9 284:252 10:8 

9. Erlangen 9 232:233 10:8 

10. HSG Wetzlar 9 265:265 9:9 

11. Göppingen 9 231:231 8:10 

12. Minden 9 235:243 7:11 

13. Bergischer HC 9 242:254 7:11 

14. Balingen 8 225:245 4:12 

15. Stuttgart 8 201:228 4:12 

16. Lemgo 9 241:268 4:14 

17. Friesenheim 9 214:251 2:16 

18. HSG Nordhorn 9 220:269 2:16

Ergebnisse 

GroßerPreis vonJapan in Suzuka, 

17.von 21 WM-Läufen (52Rundenà 

5,807 km =301,664 km): 

1. Valtteri Bottas (Finnland)Mercedes 

1:21:46,755Std.; 2. SebastianVettel 

(Heppenheim)Ferrari +13,343 Sek.; 

3.Lewis Hamilton (Großbritannien) 

Mercedes +13,858; 4. AlexanderAlbon 

(Thailand)Red Bull+59,537; 5. Carlos 

Sainz Jr. (Spanien)McLaren +1:09,101 

Min.; 6. Daniel Ricciardo (Australien) 

Renault +1Rd.; 7. Charles Leclerc (Monaco) 

Ferrari +1Rd.; 8.PierreGasly 

(Frankreich) Toro Rosso+1Rd.; 9. SergioPerez 

(Mexiko) Racing Point+1Rd.; 

10. NicoHülkenberg (Emmerich) Renault 

+1Rd.; 11.LanceStroll (Kanada) 

Racing Point +1Rd.; 12. Daniil Kwjat 

(Russland)Toro Rosso+1Rd.; 13.Lando 

Norris (Großbritannien) McLaren +1 

Rd.; 14.Kimi Räikkönen (Finnland) Alfa 

Romeo +1Rd.; 15. Romain Grosjean 

(Frankreich) Haas +1Rd.; 16. Antonio 

Giovinazzi (Italien)-Alfa Romeo +1Rd.; 

17.Kevin Magnussen (Dänemark)Haas 

+1Rd.; 18. GeorgeRussell (Großbritannien) 

Williams +2Rd.; 19.RobertKubica 

(Polen) Williams+2Rd. 

Ausfälle: MaxVerstappen (Niederlande)Red 

Bull14. Runde (Aufgabe) 

Poleposition: Vettel1:27,064 Min. 

Schnellste Rennrunde: Hamilton 

1:30,983 Minuten 

Fahrer-WM: 1. Hamilton 338 Pkt.; 

2. Bottas274;3.Leclerc 223; 4. Verstappen 

212;5.Vettel 212;6.Sainz 

Jr.76; 7. Gasly 73; 8. Albon (Thailand) 

64;9.Ricciardo 40; 10.Hülkenberg35; 

11. Perez35; 12.Norris 

35;13. Kwjat 33; 14. Räikkönen31; 

15.Magnussen 20;16. Stroll 19; 

17. Grosjean8;18. Giovinazzi 4; 

19. Kubica 1 

Konstrukteurs-WM: 1. Mercedes612 

Pkt.; 2. Ferrari 435; 3. RedBull323; 

4. McLaren111;5.Renault 75; 6. Toro 

Rosso59; 7. Racing Point54; 8. Alfa 

Romeo 35; 9. Haas28; 10. Williams 1 

Nächstes Rennen: GP von Mexikoin 

MexikoCity am 27.Oktober 

KontaKte 

Girl desTages :Jule Sommer 

Hallo mein Süßer.Ich 

bin Jule Sommer und 

bei mir im Livechat auf 

chatstrip.net erwartet 

dich eineheiße Zeit 

mit mir. 

, 

JETZT 60 MINUTEN 

GRATIS ZUSCHAUEN! 

www.chatstrip.net/kostenlos 

1. Gehe auf www.chatstrip.net/ 

kostenlos 

2. Gib diesen Gutscheincode ein: 

2018-60-COOL 

3. Klickeauf Abschicken >>> und los gehts! 

24 SPORT BERLINER KURIER, Montag, 14. Oktober 2019 * 

1. Pole seit zehn Rennen 

Vettel verpennt Start 

Suzuka – Der Super-Taifun 

„Hagibis“ bläst Sebastian 

Vettel auf seine erste Poleposition 

seit Montreal vor zehn 

Rennen, aber dann vermasselt 

es der Ferrari-Star. Mit 

einem Stotter-Start serviert 

Vettel Mercedes-Finne Valtteri 

Bottas den Suzuka-Sieg 

auf dem Silbertablett. 

„Die rote Lampe blieb ziemlich 

lange an, dann habe ich mein 

Momentum und den Schwung 

verloren. Das war mein Fehler. 

Das war am Ende schlechter als 

ein schlechter Start“, erklärt 

Vettel das Desaster. 

Geile Studennnen! 

09005-22 22 30 09 * 

Geile Hausfrauen! 

09005-22 22 30 51 * 

Schneller Quickie! 

09005-22 22 30 80 * 

*Nur99Cent/Min ausdem dt. Festnetz, Mobilfunk abweichend. 

Dadurch zog er auch Ferrari- 

Feind Charles Leclerc in Mitleidenschaft, 

der mit Max Verstappen 

kollidierte. Eine nachträgliche 

15-Sekunden-Strafe 

ließ den Monegassen von Rang 

sechs auf sieben abrutschen. 

Vettel: „Wir hätten besser zusammenarbeiten 

können, wenn 

wir ganz vorne aus der ersten 

Kurve gekommen wären. Aber 

das hatte sich ja nach wenigen 

Sekunden erledigt.“ 

Ob er ohne den Fehler den 

Sieg hätte holen können, wollte 

er nicht sagen: „Auf Bottas hat 

ein bisschen die Pace gefehlt. 

Ich musste hart gegen Lewis 

Sie für ihn 

14 -6 

Uhr 

Straßmannstr.29,Fr´hain 

v 4264445 

18+ 

www.carena-girls.de 

Echtheiß! 

Der Erotikmarkt 

im Berliner Kurier 


030 2327-50 

Sebastian Vettel (M.) 

verliertbeim Start 

die Führung an 

Valtteri Bottas (l.). 

kämpfen und denke, Platz zwei 

war das Maximum.“ 

Dritter wurde Lewis Hamilton, 

der in Mexiko (27. Oktober) 

seinen sechsten WM-Titel 

einfahren kann. Mercedes ist 

vier Rennen vor Schluss zum 

sechsten Mal in Folge Konstrukteurs-Weltmeister. 

Das 

hatte nur Ferrari mit Michael 

Schumacher (1999 bis 2004) geschafft. 

„Wir möchten Niki diesen 

Titel widmen, weil er von 

Anfang an ein so wichtiger Teil 

der Reise war“, sagt Teamchef 

Toto Wolff im Gedenken an 

den im Mai verstorbenen Aufsichtsrat 

Niki Lauda (†70). OR 

Neu! 3junge Girls, 24 J. + 3 Trans, ab 21 J. 

www.gera.rotlichtmodelle.de -0176-987 23 393 

Karlsgartenstr. 3,bei Gera, tgl. 24h 

Berlin Bei nacht 

21-6 BETREUTES TRINKEN 

open 

6Girls 18+ 

VIVA-BAR 

Siemensstr.27 

viva-girls.de v 53606093 

12459 Schöneweide 

KontaKte …täglich in Ihrem Berliner Kurier! • Telefon: 030 2327-50 • Fax: 030 2327-6730 • E-Mail: kontakte@berliner-kurier.de 

Der von hier 

Foto: Getty 

Foto: imago images/Focus Images 

NACHRICHTEN 

Timms Suchtgeständnis 

Fußball –Der Schweizer 

Nationalspieler Timm Klose 

(31/Norwich City/Foto) 

gestand frühere Suchtprobleme 

und psychische 

Schwierigkeiten ein. Alkohol 

und Zigaretten hätten 

ihn fast um seine Karriere 

gebracht. Der Verteidiger 

bestritt für den 1. FC Nürnberg 

und den VfL Wolfsburg 

zwischen 2011 und 

2016 75 Bundesligaspiele. 

Job für Ulli Wegner 

Boxen –Der wiederbelebte 

Universum-Stall will Kulttrainer 

Ulli Wegner (77) 

verpflichten, Ex-Weltmeister 

Dariusz Michalczewski 

(51) ist für den Posten als 

Sportdirektor vorgesehen. 

Lehrstunde für Zverev 

Tennis –Alexander Zverev 

(Hamburg) verlor das Finale 

in Shanghai gegen den 

Russen Daniil Medwedew 

nach nur 73 Minuten 4:6, 

1:6. Beste Nachricht des 

chancenlosen Auftritts: Die 

Quali für das ATP-Finale in 

London ist greifbar nahe. 

Poldi auf Vereinssuche 

Fußball –Das Japan- 

Abenteuer von Lukas Podolski 

(34) geht zu Ende. 

Ende des Jahres läuft sein 

Vertrag bei Vissel Kobe aus, 

eine Verlängerung ist nicht 

in Sicht. Kehrt der 2014er- 

Weltmeister zu Lieblingsverein 

1.FC Köln zurück? 

Koma nach K.o. 

Boxen –Patrick Day (USA) 

liegt nach einer K.o.-Niederlage 

im Koma. Der 27- 

Jährige brach in Chicago im 

Kampf gegen Landsmann 

Charles Conwell in Runde 

zehn nach mehreren 

schweren Treffern bewusstlos 

zusammen. Im 

Krankenhaus erfolgte eine 

Not-OP am Gehirn, danach 

fiel er ins Koma. 

Inka macht 5Buden 

Fußball –Als erste Frau erzielte 

Ex-Nationalspielerin 

Inka Grings (40) an der 

Torwand des ZDF-Sportstudios 

fünf Treffer. Das 

schafften zuvor erst acht 

Männer: Zuerst Günter 

Netzer 1974, zuletzt Frank 

Rost und Frank Pagelsdorf 

1999. Alle sechs Bälle versenkte 

noch niemand. 

HAPPY BIRTHDAY 

Peter Ducke (Jena, 

68 ADDR,Olympiabronze 

1972) zum 78.


BERLIN-RÄTSEL 25 

Abstammung 

röm. 

Totengeist 

abgerundete 

Bergkuppe 

schmale 

Holzverkleidung 

abgelaichter 

Hering 

englisch: 

und 

an 

Stelle 

von 

Figur in 

Genets 

‚Der 

Balkon’ 

Boten 

Gottes 

mit 

allem 

dichte 

Strauchreihe 

aufwärts 

anstrengend 

Honigwein 

unmenschlich 

Singvogel 

seem. 

Längenmaß 

Wasservogel 

Verletzungsfolge 

Kraut 

in der 

Pharmazie 

Rundreise 

Hauptstadt 

von 

New 

Mexiko 

8 

absolute 

Temperaturskala 

LÖSUNGSWORT: 

9 

Regal 

für die 

Musikanlage 

persönlicher 

Einsatz 

2 

Erweiterung 

eines 

Hauses 

Bruder 

Abrahams 

im A.T. 

indische 

Laute 

Bestleistung 

Fragewort 

Hektar 

(Abk.) 

math. 

Zeichenausdruck 

französisch: 

Liebe 

Geliebte 

des 

Zeus 

ugs.: 

Mut 

altgriech. 

Philosophenschule 

Auerochse 

Kfz-Z. 

Wiesbaden 

Kfz-Z. 

Waldshut 

Farbe 

der 

Haut 

Südende 

von 

Amerika 

(Kap ...) 

Fluss 

in 

Norditalien 

Windschattenseite 

Nichtrechtloser 

im MA. 

alberner 

Streich 

10 

12 

Meeressäugetiere 

Testgruppe 

bei Umfragen 

australisches 

Beuteltier 

Schiffsanlegeplatz 

Arzneiröhrchen 

Stimmzettelbehälter 

Osteuropäer 

Vorname 

v. Schauspieler 

Sharif† 

nicht 

gegen 

Irrsinn 

Leitfaden 

gläsernes 

Laborgefäß 

Quadrillefigur 

Entwässerungsleitung 

Verzierung 

amerik. 

Bauernhof 

Urwaldpflanze 

franz. 

Schauspielerin 

(...-Miou) 

Autor v. 

,Nathan 

der 

Weise‘ 

akademischer 

Grad 

(Abk.) 

Halbton 

unter d 

Fremdwortteil: 

bei, daneben 

Ortungsgerät 

Yssel- 

Zufluß 

Kfz-Z. 

Ludwigshafen 

6 

eine 

Hochschule 

(Abk.) 

5 

runzelig 

Gemeindegut 

Begründer 

der 

christl. 

Religion 

Vorname 


Flynn 

BERLINER KURIER SHOP 

Wandkalender 

2020 

*inkl. MwSt., zzgl. ¤3,95 Versand, ab ¤75,– versandkostenfrei. 

Ihnen steht ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. 

Alle Informationen über dieses Recht und die Widerrufsbelehrung 

finden Sie unter www.berliner-kurier.de/shop. 

Ein Angebot der M. DuMont SchaubergExpedition der 

Kölnischen Zeitung GmbH &Co. KG,Amsterdamer Str.192, 

50735 Köln 

www.berliner-kurier.de /shop 

Name der 

Donau 

in der 

Antike 

schmal 

Landkartenwerk 

Kleinhändler 

Arbeitsstellen 

karitative 

Anstalt 

Grundfarbe 

schlank, 

geschmeidig 

ehemaliger 

Schah 

Persiens 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 

Balte 

Bestell-Hotline: 

030-20164005 

Art.-Nr. 

1447016 

¤12,99* 

Der Kalender „Bei Herrn Fuchs und Frau Elster im Märchenwald“ birgt liebevoll 

dargestellte Märchenwald-Episoden mit dessen Bewohnern. Inkl. toller Spiel-, 

Mal- und Bastelideen. 

Format: 42¬ 30 cm (B/H) 

Der vonhier 

kleiner 

Tumult 

Frau 

zu 

Pferd 

Ablagerungsgestein 

Altersgeld 

Zeichentrickfigur 

(,... und 

Jerry‘) 

Meeresraubfisch 

11 

sehr 

dünn 

Initialen 

Ecos 

chem. 

Zeichen 

für Ruthenium 

Tonbezeichnung 

schnell 

laufen 

Ort bei 

Rinteln 

großes 

Lastschiff 

ohne 

Sprache 

chem. 

Zeichen 

Germanium 

augenblicklich 

populär 

Halbton 

unter G 

7 

austral. 

Laufvögel 

Fürsorge 

geschlossen 

südgermanischer 

Gott 

1 

empfehlenswert 

studierter 

Landwirt 

Berg bei 

Aalen 

Harze 

von 

Tropenbäumen 

Ruinenstätte 

in 

Italien 

BK-ta-sr-22x29-2074 

4 

Hülle 

für 

Brillen 

freudig 

Ruinenstätte 

am Nil 

einstellige 

Zahl 

bask. 

Terrororganisation 

früher 

kaputt 

(ugs.) 

eine 

Präposition 

moralische 

Gesinnung 

Volksgruppe 

in Nepal 

Vorname 

der 

Andersen 

† 

3 

Düsseld. 

Flaniermeile 

(Abk.) 

engl. 

Männerkurzname 

Musikträger 

(Abk.) 

süddt.: 

Hähnchen 

Initialen 


Hudson† 

Kfz-Z. 

Günzburg 

Energieerzeuger 

(Kw.) 

ekeln 

Abk.: 

una 

corda 

persönl. 

Fürwort 

(3. Fall) 

Entwicklung 

Million 

(Abk.) 

Auflösung von gestern 

ein 

US- 

Präsident 

ein 

Wollgarn 

N S S I S A U W A U 

O R ARA K EE L K A KAN E R L A KAS EHR R BBEIZEN E NGENANNT 

G U E T L M D EAL I R 

G I L I O P P O D 

AT M P U T EAD W P I H BIS E 

S AUER R E G AR V E D A L I 

L I E E G O E R E A A 

L I E R 

E TOLL U 

G AUB R E 

G 

T E ITIE G 

A D I G ENZEUGE 

U E T IPL M A 

A O A HN 

S T A R T R F A M M 

EKTUR R O R O NANAS UEDE 

R O E T E M N E 

S O M P HERN AT O NTLEGEN 

G I R S T 

K ANT N K EA A 

E I S B D A M 

A S A T W E R K B A N KUNK IGOTT D O IGO 

IERRA G A F F ET LARA Z U C KA N RN E 

R Z AKHAN I O E H 

E 

S C E M U S A 

U H E R N R U S 

M K B E R G E T R O S T 

N A I LAND A E BA A D 

W U R H E A A N UTT 

W EH N D EP U R A U ST M A A 

A M S T E A R A C H 

ANTISEPTISCH 

Auch morgen wieder ein 

Riesen-Rätsel in Ihrem KURIER

26 FERNSEHEN BERLINER KURIER, Montag, 14. Oktober 2019 


ARD 

ZDF 

RTL 

SAT.1 

PRO 7 

5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 

9.05 Live nach Neun 9.55 

Sturm der Liebe. Telenovela 10.44 Tagesschau 

10.45 Meister des Alltags. 

Quizshow. Moderation: Florian Weber 

11.15 Wer weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau 

12.15 ARD-Buffet. Moderation: 

Holger Wienpahl 

5.00 ZDF.reportage 5.30 ARD-Morgenmagazin 

9.00 heute Xpress 9.05 Volle 

Kanne –Service täglich 10.30 Notruf 

Hafenkante. Matjeskrieg 11.15 Soko 

Wismar.Tod einerNachbarin. Im Haus 

von Petra Krohn wird die Nachbarin 

Elke Schneider erschlagen aufgefunden. 

12.00 heute 12.10 drehscheibe 

5.15 Explosiv –Weekend 6.00 Guten 

Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, 

schlechte Zeiten. Daily Soap 9.00 

Unter uns. Daily Soap 9.30 Alles was 

zählt. Daily Soap 10.00 Der Blaulicht 

Report. Reality-Soap 11.00 Der Blaulicht 

Report. Reality-Soap 12.00 Punkt 

12 –Das RTL-Mittagsjournal 

5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen. Infotainment. 

Moderation: Karen Heinrichs, 

Jochen Schropp 10.00 Im Namen 

der Gerechtigkeit –Wir kämpfen 

für Sie! Reality-Soap 11.00 Im Namen 

der Gerechtigkeit –Wir kämpfen für 

Sie! Reality-Soap 12.00 Anwälte im 

Einsatz. Reality-Soap 

5.00 Mike &Molly 5.20 New Girl 6.00 

Eine schrecklich nette Familie 7.00 

Last Man Standing 7.55 Mr. Griffin – 

Kein Bock auf Schule 8.45 How IMet 

Your Mother 10.35 Fresh Off the Boat 

11.00 Mike &Molly 11.30 2Broke Girls 

12.20 Mom. Weg mit den Spendierhosen 

/Vergebungskumpels 

13.00 IJZDF-Mittagsmagazin 

14.00 IJTagesschau 

14.10 IJRote Rosen 


15.10 IJSturm der Liebe 


16.10 IJVerrückt nach Fluss 


17.15 IJBrisant 

18.00 IJWerweiß denn sowas? 

18.50 IJvMorden im Norden 

Krimiserie. Falsche Dosis 

19.45 IJvWissen voracht – 

Zukunft 

19.50 IJWetter voracht 

19.55 IJBörse voracht 


13.00 IJZDF-Mittagsmagazin 

14.00 IEheute – 

in Deutschland 

14.15 I Die Küchenschlacht 

15.00 IJEheute Xpress 

15.05 IJEBares für Rares 

16.00 IJEheute – 

in Europa 

16.10 IJvEDie Rosenheim-Cops 

Tödlicher Verrat 

17.00 IJEheute 

17.10 IJhallo deutschland 

17.45 IJELeute heute 

18.00 IJvESokoPotsdam 

Krimiserie. Der Container 

19.00 IJEheute /Wetter 

19.25 IJEWISO 

14.00 IEDie Superhändler – 

4Räume, 1Deal Trödelshow 

15.00 IESchätzeaus 

Schrott 

16.00 IEMenschPapa! 

Väter allein zu Haus 

17.00 IEHerz über Kopf 

17.30 IEUnter uns 

18.00 IEExplosiv – 

DasMagazin 

18.30 IEExclusiv – 

DasStarmagazin 

18.45 IERTL Aktuell 

19.05 IJEAlles waszählt 

Daily Soap 

19.40 IJEGute Zeiten, 

schlechte Zeiten Daily Soap 

13.00 Anwälte im Einsatz 

14.00 Auf Streife 

15.00 Auf Streife – 

Die Spezialisten 

16.00 Klinik am Südring 

Doku-Soap 

17.00 Klinik am Südring – 

Die Familienhelfer Doku-Soap 

17.30 Klinik am Südring – 

Die Familienhelfer /oder Sat.1 

Regional-Magazine 

18.00 Die Ruhrpottwache 

19.00 Genial daneben –das Quiz 

Quizshow.Ratetea,:Hella von 

Sinnen, Wigald Boning, Massimo 

Sinato, Simon Pearce 

19.55 Sat.1 Nachrichten 

13.15 J Twoand aHalf Men 

14.40 The Middle Comedyserie 

15.35 Green Seven–Schlauer in 

90 Sekunden! Plastik-Taucher 

15.40 J The Big Bang Theory 

Sitcom. Spaghettimit Würstchen 

/Vierer ohne Sheldon /Die 

Wahrheit über den Fahrstuhl 

17.00 taff Magazin 

18.00 Newstime 

18.10 JCDie Simpsons Bob von 

nebenan 

18.35 Green Seven–Schlauer in 

90 Sekunden! 

18.40 JCDie Simpsons Richte 

Deinen Nächsten 

19.05 Galileo 

20.15 DOKUMENTATION 

20.15 THRILLER 

20.15 DATESHOW 

20.15 KRIMINALFILM 

20.15 SITCOM 

Bären wie wir 

An der wilden Katmai-Küste in Alaska 

kommen jedes Jahr viele Bären 

zusammen, da sie dortmehr zu fressen 

finden als in den Bergen. 

Ein verhängnisvoller Plan 

Kommissar Jan Brenner (Benjamin 

Sadler) und Kollegin Pia Marquardt 

(Friederike Becht) sind am Fundort 

der Leiche, die Jan gut bekannt ist. 

Bauer sucht Frau 

Auf dem Scheunenfest lernt der 

33-jährige Landwirt Christian aus 

Niedersachsen Christina (l.) und 

Vanessa näher kennen. 

Kaltes Blut –Julia Durant ermittelt 

Julia Durant (Sandra Borgmann) 

taucht während ihrer Ermittlungen 

in ein Netz voller Verstrickungen und 

heimlicher Affären ein. 

The Big Bang Theory 

Bernadette (Melissa Rauch, l.) und 

Penny (Kaley Cuoco) fahren übers 

Wochenende gemeinsam zu einer 

Messe nach SanDiego. 

20.00 

u 

20.15 IJvBären wie wir 

Dokumentation. Ein Filmteam 

um Annette Scheurich und 

Daniela Pulverer begleitet den 

Bärenforscher Chris Morgan, 

der das Sozialverhaltender 

ansonsten eher einsiedlerisch 

lebenden Grizzlys an der 

Katmai-Küste beobachtet.Das 

Leben der Bären ist nämlich 

alles andere als einfach. Schon 

allein das Werben um die Weibchen 

gestaltet sich kompliziert 

und ist längst nicht immer 

erfolgreich. 

21.00 IJHart aber fair 

Talkshow 

22.15 IJTagesthemen 

22.45 IJRabiat Die Selbstoptimierer 

23.30 IJvUnser Deutschland 

Freiheit 

00.15 IJNachtmagazin 

00.35 IJvCHTatort: 

Kaltblütig KrimireiheD2013 

Regie: Andreas Senn 

02.08 I Tagesschau 

02.10 IJHart aber fair 

Talkshow 

03.25 IJvUnser Deutschland 

20.15 IJvEHEin 

verhängnisvoller Plan Thriller D 

2019. Mit Benjamin Sadler,Jördis 

Triebel. Regie: Ed Herzog. 

Als Kriminalhauptkommissar 

Jan Brenner am Morgen erwacht,findet 

er seine Geliebte 

tot im Wohnzimmer,erdrosselt 

mit seiner Krawatte. Er entsorgt 

die Leiche und verwischt die 

Spuren. Doch damit fangen die 

Probleme erst an. 

21.45 IJEheute journal 

22.15 IJECHCode 999 

Actionfilm USA2016. Mit Casey 

Affleck,Woody Harrelson. 

Regie: John Hillcoat 

00.00 IEheute+ 

00.15 IJvEFett Und Fett 

Comedyserie. Alles okay 


Comedyserie. Voll nett 


Comedyserie. Echt jetzt 


Comedyserie. Gib ihm 


Comedyserie. Spürst du’s 


Comedyserie. Alles vorbei 

20.15 IEBauer sucht Frau 

Dateshow.NeueStaffel, neues 

Glück:Indiesem Jahr begleitet 

Inka Bause elf einsame Landwirte 

bei der Suche nach der 

großen Liebe. 

22.15 IEExtra–Das RTL 

Magazin 

23.25 IESpiegelTV 

00.00 IERTL Nachtjournal 

00.27 IERTL Nachtjournal 

–Das Wetter 

00.30 IEDie Alltagskämpfer 

–ÜberLeben in Deutschland 

Unter Arrest –Jugendliche 

hinter Gittern (3/3) 

01.15 IEOhne Filter – 

So sieht mein Leben aus! 

Darmstadt-Mitte –Kiez, Kampf 

und Konkurrenz 

01.45 IEDer Blaulicht 

Report Frau findet Leiche in 

Komposthaufen 


Report Routine-Einsatz nimmt 

lebensgefährliche Wendung / 

Brennende Babywiege entlarvt 

Eifersuchtsdrama 


Report Reality-Soap 

20.15 JHKaltes Blut –Julia 

Durant ermittelt Kriminalfilm 

D2019. Mit Sandra Borgmann, 

Guido Broscheit.Regie: 

Nicolai Rohde. In einem sonst 

eher beschaulichen Dorf 

verschwinden plötzlich die 

zwei 16-jährigenSchülerinnen 

Kerstin und Selina. Da es sich 

um zwei Teenager handelt,die 

aus Problemfamilien kommen 

und in Therapie waren, gehen 

die Einwohner von keinem 

Verbrechen aus. Doch Julia 

Durants Spürsinn sagt etwas 

anderes. 

22.15 akte. 

23.15 Dem Todauf der Spur – 

Die Fälle des Prof.Tsokos 

00.10 JHKaltes Blut –Julia 

Durant ermittelt KriminalfilmD 

2019. Mit Sandra Borgmann, 

Guido Broscheit 

01.55 JCCriminal Minds Krimiserie. 

Die Wünschelrute 

02.40 JCCriminal Minds Krimiserie. 

Ein Name für jedes Jahr 

03.20 JCCriminal Minds Das 

Spiel der Königin (1/2) 

04.00 Auf Streife 


Sitcom. DasMenschen-Frosch- 

Problem 

20.45 J Young Sheldon Comedyserie. 

Einstein,die Geige und 

eine Gehaltserhöhung 

21.15 JCDie Simpsons 

Zeichentrickserie. Dänisches 

Krankenlager /Grampa ist ganz 

Ohr 

22.10 JCThe Big Bang Theory 

Sitcom. Eine Urne für Leonard/ 

Der Champagnerpakt 

23.10 Late Night Berlin –Mit 

Klaas Heufer-Umlauf Show 


Sitcom. DasMenschen-Frosch- 

Problem 

00.30 J Young Sheldon Comedyserie. 

Einstein,die Geige und 

eine Gehaltserhöhung 

00.55 JCThe Big Bang Theory 

Sitcom. Eine Urne für Leonard/ 

Der Champagnerpakt 

01.50 Superior Donuts Comedyserie. 

Der Icemann kommt 

02.15 Eine schrecklich nette 

Familie Sitcom. Bundy gegen 

den Rest der Welt / Bartoder 

nicht Bart? 

Sport-TV-Tipps im Sportteil 

SRTL 

10.35 Alvinnn!!! und die Chipmunks 

13.10 Polly Pocket 13.40 Mighty Mops 

14.15 Die Tomund Jerry Show 14.45 

Dragons 15.10 Ninjago 15.40 Alvinnn!!! 

und die Chipmunks 16.10 Zig &Sharko 

16.40 Die Nektons 17.10 Mr.Magoo 

17.40 Zak Storm 18.10 Die Tom und 

Jerry Show 18.35 Woozle Goozle und 

die Weltentdecker 19.05 Alvinnn!!! und 

die Chipmunks 19.45 Mighty Mops 

20.15 On the Case 0.25 Infomercials 

3SAT 

10.15 Riverboat 12.15 sonntags 12.45 

Schätze der Welt 13.00 ZIB 13.15 

Normandie, da will ich hin! 13.45 Bregenz, 

da will ich hin! 14.15 Granada, da 

will ich hin! 14.45 Spaniens schönste 

Inseln 15.30 Spaniens schönste 

Urlaubsziele 17.00 Schönes Portugal 

17.45 Portugals Inselwelten 18.30 nano 

19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 

20.15 G’schichten aus dem 

Wiener Prater 21.00 Turmfalken 21.45 

Auf den Schienen des Doppeladlers 

22.00 ZIB 2 22.25 Die Vierte Gewalt. 

Dokumentarfilm CH 2018 0.05 Bauernhof 

statt Altersheim 

SKY-TIPPS 

19.00 Handball: VELUX EHF Champions 

League. HC Vardar Skopje – 

THW Kiel, Gruppenphase, 4. Spieltag 

(Sky Sport2)20.15 H DasZeiträtsel. 

Fantasyfilm (USA 2018) (Sky Cinema 

Hits) 21.55 H Searching. Drama (USA 

2018) (Sky Action) 22.05 H Pompeii. 

Actionfilm (CDN/D/USA 2014) (Sky 

Cinema Hits) 23.35 H Die Trauzeugen 

AG. Komödie (USA 2015) (Sky Comedy) 

23.50 H Easy Money. Actionfilm 

(DK/D/S 2010) (Kinowelt TV) 

NDR 

9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein 

Magazin 10.30 buten 

un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 

11.35 Einfach genial! 12.00 Elefant, 

SONDERZEICHEN✚ I Stereo J fürGehörlose v Hörfilm E Breitbild C Dolby H Spielfilm G Zweikanal 

Tiger &Co. 12.25 In aller Freundschaft 

13.10 In aller Freundschaft –Die jungen 

Ärzte 14.00 NDR//Aktuell 14.15 die 

nordstory 15.15 Gefragt –Gejagt 16.00 

NDR//Aktuell 16.20 Mein Nachmittag 

17.10 Leopard, Seebär & Co. 18.00 

Regionales 18.15 Die Nordreportage 

18.45 DAS! 19.30 Regionales 20.00 

Tagesschau 20.15 Markt 21.00 Die 

Ernährungs-Docs 21.45 NDR//Aktuell 

22.00 45 Min 22.45 Kulturjournal 

23.15 H Kommissar Beck –Die neuen 

Fälle: Der Lockvogel. Krimireihe D/S 

1997 0.45 Die Ernährungs-Docs 

WDR 

10.25 Westpol 10.55 Planet Wissen 

11.55 Nashorn, Zebra & Co. 12.45 WDR 

aktuell 13.05 Elefant,Tiger &Co. 13.55 

Erlebnisreisen 14.00 Lecker an Bord 

14.30 In aller Freundschaft 16.00 WDR 

aktuell 16.15Hier und heute 18.00WDR 

aktuell / Lokalzeit 18.15 Servicezeit 

18.45 Aktuelle Stunde 19.30 Regionales 

20.00 Tagesschau 20.15 Land und 

lecker 21.00 Ausgerechnet 21.45 WDR 

aktuell 22.10 Unterwegs im Westen 

22.40 Sträters Männerhaushalt 23.25 

Konrad Beikircher: Am schönsten isset,wenn 

et schön is! 0.55 Zimmer frei! 

ARTE 

5.45 Xenius 6.15 DasRätsel des künstlichen 

Hirns 7.10 Arte Journal Junior 

7.15 360° 8.00 Griechenland: Von den 

Gipfeln bis ans Meer 8.45 Stadt Land

FERNSEHEN 27 

KABEL 1 

RBB 

MDR RTL 2 VOX 

5.15 Achtung Kontrolle! Wir kümmern 

uns drum 5.50 Eureka 6.40 Eureka 7.35 

Blue Bloods –Crime Scene New York 

8.30 Blue Bloods –Crime Scene New 

York 9.30 Navy CIS: L.A. 10.25 Navy 

CIS 11.15 Without aTrace –Spurlos 

verschwunden. Leichen im Keller 12.10 

Numb3rs –Die Logik des Verbrechens 

13.10 J Castle Krimiserie. 

Reich und tot 

14.00 JCThe Mentalist Krimiserie. 

Der einzige Mandant 

14.55 JCNavy CIS: L.A. Krimiserie. 

Omni 

15.50 kabel eins news 

16.00 C Navy CIS Krimiserie. Die 

Sündenmeines Vaters 

16.55 Abenteuer Leben täglich 

Zum Ersten, zum Zweiten und ... 

Autoversteigerung 

17.55 Mein Lokal, Dein Lokal – 

Der Profi kommt Doku-Soap. 

„Giebmanns American Burgers“, 

Neuhofen 

18.55 Achtung Kontrolle aktuell 

5.20 Berliner Nächte 5.45 rbb Praxis 

6.45 rbb Gartenzeit 7.15 Die Wahrheit 

über ... 8.00 Brandenburgaktuell 8.30 

Abendschau 9.00 In aller Freundschaft 

9.45 In aller Freundschaft –die jungen 

Ärzte 10.30 Rote Rosen 11.20 Sturm 

der Liebe 12.10 Julia –Eine ungewöhnliche 

Frau. Latin Lover 

13.00 IErbb24 

13.10 IJEVerrückt nach 

Meer Sayonara Okinawa 

14.00 IJHLiebe, Todund 

viele Kalorien Komödie D2000 

15.30 IJTierebis unters Dach 

16.00 IJErbb24 

16.15 IJEGefragt –Gejagt 


17.05 IJEPanda, Gorilla & 

Co. Zoo-Soap 

17.55 IJESandmännchen 

18.00 IErbb UM6 

18.30 IEzibb 

19.30 Abendschau /Brandenburg 

aktuell 

20.00 IJETagesschau 

8.00 Sturm der Liebe 8.48 MDR aktuell 

8.50 In aller Freundschaft –Die jungen 

Ärzte. Bruchstellen 9.40 Dingsda 10.28 

Länder kompakt 10.30 Elefant,Tiger & 

Co. 10.55 MDR aktuell 11.00 MDR um 

11 11.45 In aller Freundschaft.Atemlos 

12.30 H Wohin der Weg mich führt. 

Tragikomödie D2011 

13.58 IJEMDR aktuell 

14.00 IJEMDR um 2 

15.15 IJEGefragt –Gejagt 

Quizshow 





18.05 IJEWetter für 3 

18.10 IJEBrisant 

Boulevardmagazin 

18.54 IJEUnser Sandmännchen 

19.00 Regionales 


19.50 IJEMach dich ran 

Spielshow 

5.15 Privatdetektive imEinsatz. Doku- 

Soap. Alte Liebe rostet nicht /Daist 

was imBusch 6.00 Die Straßencops 

West –Jugend im Visier.Reality-Soap 

7.00 Die Straßencops West –Jugend 

im Visier. Reality-Soap 8.00 Frauentausch. 

Reality-Soap 10.00 Frauentausch 

12.00 Frauentausch 

14.00 E Frauentausch – 

Kulthäppchen 

15.00 E Die Wache Hamburg 

16.00 E Die Wache Hamburg 

Kind verursacht Wohnungsbrand 

/Betrunkene meldet 

Diebstahl /Schießerei auf dem 

Kinderspielplatz /Frau randaliertund 

bleibt stecken 

17.00 E News /Wetter 

17.05 E Krass Schule –Die 

jungen Lehrer DasLiebes-Chaos 

18.05 IEKöln 50667 Daily 

Soap. Auf Wolke 7 

19.05 IEBerlin –Tag & 

Nacht Daily Soap. Hör nicht auf 

zu kämpfen 

5.15 CSI: NY. Tod in der Badewanne 

6.00 CSI: NY. Trautes Heim 6.55 CSI: 

Vegas. Wunden der Weihnachtsnacht 

7.50 CSI: Vegas. Leichtes Handgepäck 

8.50 Verklag mich doch! 9.50 Verklag 

mich doch! 10.50 Vox Nachrichten 

10.55 Mein Kind, dein Kind –Wie erziehst 

du denn? 12.00 Shopping Queen 

13.00 IEZwischen Tüll und 

Tränen Doku-Soap 

14.00 IEMein Kind, dein 

Kind –Wie erziehst du denn? 

15.00 IEShopping Queen 

Doku-Soap. Tag1:Maria 

16.00 IE4Hochzeiten und 

eine Traumreise Reality-Soap. 

Tag1:Sandra, Kaiserslautern 

17.00 IEZwischen Tüll und 

Tränen Doku-Soap 

18.00 IEFirst Dates – 

Ein Tisch für zwei Dateshow 

19.00 IEDasperfekte Dinner 

Doku-Soap. Tag1:Andrea, 

Rhein-Neckar-Kreis 

20.00 IEProminent! 

20.15 COMICADAPTION 

X-Men –Der Film 

Professor Charles Xavier alias Professor 

X(Patrick Stewart) hat als 

Mutant die stärksten telepathischen 

Kräfte der Welt. 

20.15 MAGAZIN 

Super.Markt 

Moderatorin Janna Falkenstein gibt 

in dem Magazin nützliche Hinweise 

für Verbraucher und zeigt die Ergebnisse 

von Produkttests. 

20.15 TALKSHOW 

DasThüringen-Duell 

Ministerpräsident Bodo Ramelow 

(Linke) und Oppositionsführer Mike 

Mohring (CDU) (Foto) liefern sich in 

der Sendung einen Schlagabtausch. 

20.15 DOKU-SOAP 

Die Geissens 

Die Geissens sind mal wieder auf 

Zwischenstopp in den Emiraten. Eine 

Autopanne in Dubai sorgt kurzfristig 

für ein Stimmungstief. 

20.15 DOKU-SOAP 

GoodbyeDeutschland! 

Oksana Kolenitchenko lässt ein 

sorgloses Luxusleben in Deutschland 

hinter sich, um ihrem Mann Daniel 

nach Los Angeles zu folgen. 

20.15 JECHX-Men – 

Der Film Comicadaption USA 

2000. Mit Hugh Jackman, 

Patrick Stewart. Regie: Bryan 

Singer.Die X-Men kämpfen für 

ein friedlichesZusammenleben 

von Mutanten und Menschen. 

Doch ihre Mission wird nicht 

nur durch die Intoleranz der 

Menschen erschwert, auch 

Magneto führtBöses im 

Schilde. 

22.20 JCHCatwoman ComicadaptionUSA 

2004. Mit Halle 

Berry, Benjamin Bratt.Regie: 

Pitof 

00.25 CHHard to Kill Actionfilm 

USA1990. Mit Steven 

Seagal, Kelly LeBrock.Regie: 

Bruce Malmuth 

02.00 kabel eins late news 

02.05 CHOng bak 2 Actionfilm 

T2007.Mit Tony Jaa, Sarunyu 

Wongkrachang. Regie: Tony 

Jaa, Panna Rittikrai 

03.37 kabel eins late news 


Blutiger Schnee 


Veni, Vidi, Vici 

20.15 IJESuper.Markt 

U.a.: Thomas-Cook-Pleite: Wie 

lassen sich Reisen zukünftig 

besser absichern?/Flüssigseife 

oder Seifenstück:Welche ist 

billiger? Welche hygienischer? 

21.00 IJEDie Wahrheit 

über ... Künstliche Intelligenz. 

Werist schlauer –Mensch oder 

Maschine? Moderator Sven Oswald 

will das herausfinden. Ob 

als Sprachassistenz im Smart 

Home, als Gesichtserkennung 

bei der Suche nach Personen 

oder als Muse in der Kunst: 

Künstliche Intelligenz hat 

Einzug in den Alltag gehalten. 


22.00 IJvEHTatort: 

Die Ballade vonCenk und Valerie 

Krimireihe D2012. Mit Mehmet 

Kurtulus, Peter Jordan 

23.30 JHPolizeiruf 110: Der 

Mann im Baum Krimireihe 

DDR 1988. Mit Andreas 

Schmidt-Schaller 

00.55 IJvEAlles Klara 

UFOs über dem Harz 

01.45 IETäter –Opfer – 

Polizei 

20.15 IJEDasThüringen- 

Duell Talkshow 

20.45 IJEDer Thüringen- 

Vierkampf Vierkampf der 

SpitzenkandidatenvonSPD, 

AfD, B90/Die Grünen und FDP 


22.05 IJvEHMord auf 

Shetland –Der Vermisste Krimireihe 

GB 2016. Mit Douglas 

Henshall, Alison O’Donnell. Auf 

der Shetland-Fährelernen sich 

Robbie und Leanne kennen. Als 

ihr charmanter Bekannter am 

nächsten Morgen spurlos verschwunden 

ist,gibtdie junge 

Frau soforteine Vermisstenanzeige 

auf. 

23.58 IEMDR aktuell 

00.00 IJEHFair Play 

Drama CZ/SK/D 2014. Mit 

Judit Bárdos, Anna Geislerová. 

Regie: Andrea Sedlácková 

01.35 IJSaltoPostale Comedyserie. 

Dasgeheimnisvolle 

Paket 

02.00 IJSaltoPostale Comedyserie. 

Die Versetzung 

02.25 IJEMDR Kultur – 

Filmmagazin 

20.15 E Die Geissens –Eine 

schrecklich glamouröse Familie! 

Robertbringt seine Familie 

mit einem Instagram-Post 

in schwere Turbulenzen.Die 

Geissens finden sich in einem 

heftigen Shitstorm wieder. 

21.15 E Die Reimanns –Ein 

außergewöhnliches Leben 

Doku-Soap. Vorden Reimanns 

liegt ein neues Abenteuer: Drei 

Wochen lang wollen sie in einem 

Monster-Wohnmobil 3000 

Kilometerdurch Neuseeland 

zurücklegen und ihr Gefährt 

auf Herzund Nieren testen. 

22.15 E PopGiganten 

00.15 IEHartes Deutschland 

–Leben im Brennpunkt Kiel 

02.00 IEExklusiv –Die 

Reportage Schlussmit 

Schmuddel –Porno-Klaus wird 

Superstar 


Reportage Germany’s Next Promiluder 

–Alles für den Ruhm! 


Reportage Heiraten extrem! – 

Ganz in Schwarzund Lack und 

Leder 

20.15 IEGoodbye 

Deutschland! Die Auswanderer 

Doku-Soap. Oksana und Daniel 

Kolenitchenko, Los Angeles / 

Mike und Jennifer Lehnberg, 

Florida. Mike und Christina, 

die Inhaber eines Burgerrestaurants, 

haben sich so 

zerstritten, dassnur noch ihre 

Anwälte miteinander reden. Für 

das Geschäft hat dieser Streit 

bittere Auswirkungen, denn 

Mikes schwangere Ehefrau 

Jenny mussnun aushelfen. 

23.10 IJESurvivor 

Spielshow.Herzoder Kopf 

00.35 IEVoxNachrichten 

00.55 IJMedical Detectives – 

Geheimnisse der Gerichtsmedizin 

Hüter des Gesetzes 



Doku-Serie. Tödliches Blei 



Doku-Serie. Brandgefährlich 



Doku-Serie 

u 

20.00 

Kunst 9.50 360° 11.30 Tierisch alt! 

12.15 Re: 12.50 Arte Journal 13.00 

Stadt Land Kunst 14.00 H Wildes Treiben 

am Quai d’Orsay. Komödie F2013 

15.50 Kitz &Co. 16.45 Xenius 17.10 

Wo Bücher die Welt bedeuteten 17.40 

Stadt der Läufer.Dokumentarfilm ETH/ 

GB 2012 18.35 Tierisch gute Väter 

19.20 Arte Journal 19.40 Re: 20.15 

H Himmel ohne Sterne. Melodram D 

1955 22.00 H Sonnenallee. Komödie 

D1999 23.30 The Beast Is Still Alive. 

Dokumentarfilm BG 2016 1.00 Arte 

Journal 1.20 Tracks 

KIKA 

11.00 logo! 11.10 Tib &Tumtum 11.35 

Die unglaublichen Abenteuer von 

Blinky Bill 12.00 Kein Keks für Kobolde 

12.25 Die Sendung mit der Maus 12.50 

Marcus Level 13.15 Die Wilden Kerle 

13.40 Die Pfefferkörner 14.10 Schloss 

Einstein –Erfurt 15.00 Eine lausige 

Hexe 15.50 Miss Moon 16.15 Die Piraten 

von nebenan 16.50 Geronimo 

Stilton 17.35 Der kleine Ritter Trenk 

18.00 Eine Möhre für Zwei 18.10 Der 

kleine Drache Kokosnuss 18.35 Elefantastisch! 

18.47 Baumhaus 18.50 Unser 

Sandmännchen 19.00 Tib &Tumtum 

19.25 Wissen macht Ah! 19.50 logo! 

20.00 Kika Live 20.10 Twin Teams 

NTV 

17.10 Startup News 17.15 Telebörse 

17.30 News Spezial 18.15 Telebörse 

18.30 SportSpezial 19.05 Hightech auf 

Rädern 20.15 n-tv Wissen 21.05 Die 

Macht der Technik 22.05 Telebörse 

22.10 Das Universum 23.15 Telebörse 

23.30 Auslandsreport 0.10 Mission 

Weltall 1.10 Die Macht der Technik 

SPORT 1 

6.00 Die Arche-Fernsehkanzel 6.30 

Teleshopping 15.30 Storage Wars –Die 

Geschäftemacher 16.00 Socca. WM. 

Vorrunde, live 19.55 Fußball. Regionalliga. 

Vorberichte 20.15 Fußball. Regionalliga. 

FSV Frankfurt –FC 08 Homburg, 

13. Spieltag, live 22.15 Sport1 

News 22.30 Fußball. Die MLS-Highlights 

23.00 Poker. PCA 2018 Main 

Event 0.00 Sport Clips 

TV Einschaltquoten vonSonnabend 

Deutschland (gesamt) 

Berlin 

1. DasQuartett (ZDF) ......... 

5,76 1.Abendschau (RBB) .......... 

0,27 

2. Tagesschau (ARD) .......... 

5,05 2. Tagesschau (RBB) .......... 

0,24 

3. Verstehen Sie Spaß? (ARD) .. 4,01 3. Tagesschau (ARD) .......... 

0,20 

4. Der Staatsanwalt (ZDF) . ... 

3,90 4. DasQuartett (ZDF) ......... 

0,19 

5. heute (ZDF) ................ 

3,58 4. heute (ZDF) ................. 

0,19 

6. DasSupertalent (RTL) ...... 

3,45 6. Der Staatsanwalt (ZDF) ..... 

0,13 

7. Bares für Rares (ZDF) ...... 

3,27 6. DasSupertalent (RTL) ...... 

0,13 

8. RTL Aktuell .................. 

2,53 6. RTL Aktuell .................. 

0,13 

9. Take Me Out (RTL) .......... 

2,52 9. heute-show (ZDF) .......... 

0,12 

10. heute-journal (ZDF) ........ 

2,49 10. heute Xpress(ZDF) ......... 

0,10 

(Angaben in Millionen)

28 WETTER/HOROSKOP 

Ihre Sterne 

vonAstrologin 

Anastacia Kaminsky 

Widder -21.3. -20.4. 

Sie fühlen, wie Sie zu neuenKräften 

kommen. Das machtsich auch an 

Ihrer Laune bemerkbar.Esbrechen 

rosigeZeiten an. 

Stier -21.4. -20.5. 

Singlesdürfen IhreFlirtlaune nach 

Lust auf der Pisteaustoben. Liierte 

Leser bringen neuen Schwung ins 

Liebesleben. 

Zwillinge-21.5. -21.6. 

Es herrscht ein zärtlichesBeziehungshoch. 

Kleine Wölkchen von 

Oberflächlichkeit könnten aber den 

siebtenHimmel überziehen! 

Krebs -22.6. -22.7. 

Sie sind ungeheuer flexibel und 

haben genug Schwung, um damit im 

Arbeitsbereich für Entspannung und 

Klarheit zu sorgen. 

Löwe -23.7. -23.8. 

Sie sind ruhig genug: Gehen Sie am 

Arbeitsplatz klug vor, bauen Sie Widerstände 

mit Fingerspitzengefühl 

nach und nach ab. 

Jungfrau -24.8. -23.9. 

Sie lassensich keine Entscheidung 

aufzwingen, die Ihnen missfällt. Sie 

nehmen sich die Zeit, die Angelegenheit 

zu durchdenken. 

Waage-24.9. -23.10. 

Eine innereUnruhe hindert Sie daran, 

sich konzentriert mit den im Beruf 

wichtigen Aufgaben zu befassen. 

Systematischbleiben! 

Skorpion -24.10. -22.11. 

Knien Sie sich in ein Thema hinein, 

das Ihnen noch nicht so geläufig ist. 

NutzenSie im Beruf IhrejetzigeAufnahmefähigkeit. 

Schütze -23.11. -21.12. 

Sie könnten frischen Wind in Ihrem 

Leben vertragen. Gelassen nehmen 

Sie neue Situationen in die Hand und 

meistern sie. 

Steinbock -22.12. -20.1. 

Hochspannung! Die Mengean 

Liebesenergie, die Sie gespeichert 

haben,lässt IhreSicherungen 

schmelzen. Fließen lassen! 

Wassermann -21.1. -20.2. 

Es gibtkeinenKönigsweg im Berufsleben. 

Hören Sie mehr auf Ihre 

Gefühle, nicht auf Traumbilder.Dann 

sitzen Sie in der Regie! 

Fische -21.2. -20.3. 

Schwierigkeiten lösen sich fast wie 

vonselbst, wenn sich das Umfeld 

etwas einmischt. LassenSie es zu 

und der Rest ergibtsich! 

Chefredakteur: Elmar Jehn 

Mitglied der Chefredaktion: 

Jochen Arntz 

Newsdesk-Chefs 

(Nachrichten /Politik /Wirtschaft): 

Michael Heun, Tobias Miller 

Textchefin: Bettina Cosack 

Newsroom-Manager: Jan Schmidt 

Teams: 

Investigativ: KaiSchlieter 

Kultur: HarryNutt 

Regio: Karim Mahmoud, Arno Schupp 

Service: Klaus Kronsbein 

Sport: Markus Lotter 

Story: Christian Seidl 

Die für das jeweilige Team an erster Stelle 

Genannten sind verantwortliche Redakeure 

im Sinne des Berliner Pressegesetzes. 

ArtDirection: 

Annette Tiedge 

Newsleader Regio: 

Stefan Henseke 

Newsleader Sport: 

Matthias Fritzsche, Christian Schwager 

Berliner Kurier am Sonntag: 

Dr.Michael Brettin 

Redaktion: Berliner Newsroom GmbH, 

Berlin24Digital GmbH 

Geschäftsführung: Aljoscha Brell, 

Alte Jakobstraße 105, 10969 Berlin 

Lesertelefon: 030-63 33 11-456 

E-Mail: leser-bk@dumont.de 

Verlag: Berliner Verlag GmbH 

Geschäftsführung: Jens Kauerauf 

Postadresse: 11509 Berlin 

Besucher: Alte Jakobstraße 105, 

10969 Berlin Telefon (030) -2327-9 

Fax: (030) -2327-55-33 

Internet: www.berliner-verlag.de 

Einzige Gesellschafterin: BV Deutsche Zeitungsholding 

GmbH, Berlin 

Einzige Gesellschafterin der BV 

Deutsche Zeitungsholding GmbH: 

PMB Presse- und Medienhaus Berlin 

GmbH &Co. KG,Berlin 

TAGESZEITUNG 

FÜR BERLIN UND 

BRANDENBURG 

Persönliche haftende Gesellschafterin der 

PMB Presse-und Medienhaus Berlin GmbH 

&Co. KG: PMB Presse- und Medienhaus 

Berlin Verwaltungs GmbH, Berlin Kommanditist 

der PMB Presse- undMedienhaus 

Berlin GmbH &Co. KG: DuMont Mediengruppe 

GmbH &Co. KG,Köln 

Vertrieb: BVZ Berliner Lesermarkt GmbH, 

KayRentsch. 

Leserservice: Tel.: 030 -232777; 

Fax: 030 -232776; 

www.berliner-kurier.de/leserservice 

Anzeigen: BVZ BM Vermarktung GmbH 

(BerlinMedien), Andree Fritsche. 

Anzeigen: Postfach 11 05 06, 

10 835 Berlin 


Tel.: 030 -2327 50; Fax030 -2327 6697. 

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr.34, gültig 

seit 1.1.2019. 

Druck: BVZ Berliner Zeitungsdruck GmbH, 

Am Wasserwerk 11, 10365 Berlin. 

www.berliner-zeitungsdruck.de 

Bezugspreis monatlich 

(einschließlich 7% MwSt): 

Berlin /Brandenburg überregional 

Mo.-Sa. 25,30 Euro 27,40 Euro 

Mo.-So. 28,90 Euro 32,10 Euro 

So.5,50 Euro 

6,65 Euro 

Im Falle höherer Gewalt und bei Arbeitskampf 

besteht kein Belieferungs- oder 

Entschädigungsanspruch. Erfüllung und 

Gerichtsstand ist Berlin-Mitte. Für unverlangt 

eingesandte Manuskripte oder Fotomaterial 

wird keine Haftung übernommen. 

Keine Rücksendung. 

Die Auflage des BERLINER KURIER wird 

von der unabhängigen Informationsgemeinschaft 

zur Feststellung der Verbreitung 

von Werbeträgern geprüft. 

Der BERLINER KURIER erreicht 

laut Mediaanalyse 2018 in 

Berlin und Brandenburgtäglich 

214.000 Leser. 

I II III IV 

DasWetterheute 

In Berlin/Brandenburg 

HeutescheintdieSonnedurchweg.Nurhinund 

wiederschiebensichharmloseWolkendavor.Die 

Höchstwertemachenbei20bis23Gradhalt,und 

derWindwehtnurschwachausNordwest.Inder 

NachtgibteseinigeWolken.Vielfachsindjedoch 

dieSternezusehen,unddieTiefsttemperaturen 

liegenbei11Grad.MorgenmachendieHöchstwertebei21Gradhalt.DazuwirdderSonnenscheinab 

undzuvonWolkenzugrößerenPausengezwungen.DerWindwehtschwachausSüdost. 

Bio-Wetter 

20° 

22° 

Hoher Blutdruck Schlafstörungen 

Niedriger Blutdruck Herzbeschwerden 

Kreislauf 

Erkältungsgefahr 

Konzentration Atemwege 

Unwohlsein 

Koliken 

Rheumaschmerzen Krämpfe 

Reaktionszeit 

Gicht 

Migräne Leistungsvermögen 

Windstärke 2 

23° 

Belastung für den Körper: keine gering mittel stark 

aus Nordwest 

Deutschland-Wetter 

23° 

Wasser-Temperaturen 

17° 

Deutsche 

Nordseeküste .......... 14-16° 

Deutsche 

Ostseeküste ........... 13-15° 

Algarve-Küste ......... 18-22° 

Biskaya ............... 14-19° 

6 

3 

7 

2 

1 

7 

5 

2 

1 

6 

9 

2 

7 

4 

5 

LEICHT 

7 

2 

8 

6 

21° 

17° 

24° 21° 

4 

9 

8 

6 

3 

1 

8 

6 

Westliches 

Mittelmeer ............ 19-25° 

Östliches 

Mittelmeer ............ 24-29° 

Kanarische 

Inseln ................ 21-24° 

2 

9 

8 

8 

4 

3 

1 

5 

3 

4 

1 

7 

6 

3 

8 

4 

20° 

SCHWER 

9 

5 

4 

2 

6 

9 

1 

7 

Wind 

Dienstag 

20° 

Urlaubs-Wetter 

Dublin 14° 

Lissabon 19° 

Mittwoch 

16° 

London 17° 

Madrid 22° 

LasPalmas 23° 

Agadir ..... 24°, 

Amsterdam . 17°, 

Barcelona .. 25°, 

Budapest .. 23°, 

Dom.Rep. .. 30°, 

Izmir ...... 26°, 

Jamaika ... 32°, 

Kairo ...... 35°, 

7 

2 

9 

20° 

WeitereAussichten 

2 

1 

6 

5 

3 

7 

Paris 23° 

Donnerstag 

Palma 28° 

18° 

Berlin 20° 

Tunis 29° 

Oslo 9° 

Mondphasen 

21.10. 28.10. 

04.11. 12.11. 

Sonnenaufgang: 

Sonnenuntergang: 

Wien 20° 

Rom 23° 

Warschau 22° 

heiter Miami ..... 30°, 

bedeckt Nairobi .... 28°, 

wolkig New York .. 22°, 

wolkig Nizza ..... 22°, 

heiter Prag ...... 21°, 

sonnig Rhodos ... 28°, 

heiter Rimini ..... 21°, 

heiter Rio ....... 32°, 

Sudoku täglich in Ihrem KURIER 

7:29 Uhr 

18:14 Uhr 

St. Petersburg 7° 

Moskau 14° 

Varna 22° 

Athen 27° 

Antalya 34° 

wolkig 

wolkig 

heiter 

sonnig 

sonnig 

sonnig 

wolkig 

sonnig 

Auflösungen der letzten Rätsel: 

5 

3 

6 

1 

8 

2 

9 

7 

4 

9 

1 

2 

4 

3 

7 

8 

5 

6 

7 

8 

4 

5 

9 

6 

3 

2 

1 

6 

7 

1 

8 

2 

4 

5 

3 

9 

2 

5 

3 

9 

6 

1 

4 

8 

7 

8 

4 

9 

3 

7 

5 

1 

6 

2 

4 

6 

5 

2 

1 

3 

7 

9 

8 


Füllen Sie das Raster mit den Zahlen von 1bis 9. 

In jeder Zeile und in jeder Spalte darf jede Zahl 

nur einmal vorkommen. 

Auch in jedem 3x3-Feld kommt jede Zahl nur 

einmal vor. 

Doppelungen sind nicht erlaubt. 

3 

9 

7 

6 

4 

8 

2 

1 

5 

1 

2 

8 

7 

5 

9 

6 

4 

3 

4 

9 

6 

3 

1 

5 

8 

7 

2 

2 

5 

3 

8 

7 

4 

9 

1 

6 

1 

8 

7 

2 

9 

6 

3 

4 

5 

5 

4 

2 

7 

3 

8 

6 

9 

1 

7 

6 

9 

1 

5 

2 

4 

8 

3 

3 

1 

8 

4 

6 

9 

2 

5 

7 

8 

3 

4 

5 

2 

7 

1 

6 

9 

9 

2 

5 

6 

4 

1 

7 

3 

8 

6 

7 

1 

9 

8 

3 

5 

2 

4

PANORAMA 


NACHRICHTEN 

Stinkmorchel gewinnt 

Einsatzkräfte suchen in 

zerstörten Gebäuden 

nach Überlebenden. 

Foto: dpa 

Bad Blaneknburg –Die 

Stinkmorchel ist der „Pilz 

des Jahres 2020“. Das hat 

die Deutsche Gesellschaft 

für Mykologie (DGfM) auf 

einer Tagung im thüringischen 

Bad Blankenburg beschlossen. 

Neben dem Aasgeruch 

sind vor allem die einem 

männlichen Begattungsorgan 

ähnelnden 

Fruchtkörper auffällig, teilte 

die DGfM mit. 

Python ausgebüxt 

Gotha –Ein 2,5 Meter langer 

Python hat in Thüringen 

für Unruhe gesorgt. Anwohner 

hatten die Polizei 

alarmiert, nachdem sie das 

Tier, dass aus ungeklärter 

Ursache aus der Wohnung 

seines Besitzers ausgebüxt 

war, auf einem Grundstück 

gesehen hatten. Der Besitzer 

konnte das Tier wieder 

einfangen. 

Polizist tötet Familie 

Rom –Ein italienischer Polizist 

hat seine Frau und seine 

beiden Töchter (12, 18) 

getötetund sich anschließend 

mit seiner Dienstwaffe 

selbst das Leben genommen. 

Zuvor hatte er noch die Polizei 

informiert. Das Motiv 

des Mannes ist unklar. 

KENO-ZAHLEN 

2, 10, 14, 15, 16, 19, 21, 23, 25, 27, 

28,38,40,50,52,56,57,60,62,65; 

plus-5-Gewinnzahl: 

33678 (ohne Gewähr) 

LOTTO-ZAHLEN 

6aus 49: 4, 23, 36, 42, 44, 45; 

Superzahl: 7; 

Spiel77: 3246594; 

Super6: 215448; 

Glücksspirale: Endziffer 6: 

10 Euro; 00: 25 Euro; 976: 

100 Euro; 2836: 1000 Euro; 

09554: 10000 Euro; 658176 und 

445799: 100000 Euro. Prämienziehung 

–10000 Euro monatlich 

für 20 Jahre: 5726902 (ohne Gewähr) 

Gewinnzahlen der Aktion- 

Mensch-Lotterie: Wöchentliche 

Ziehung für das Glücks-Los 

vom 10. Oktober 2018: 

Sofortgewinn: 7502855; 

Kombigewinn: 8859065; 

Dauergewinn: 7075304; 

Zusatzspiel: 89828; (ohne Gewähr) 

Fotos: dpa, Getty Images, AP 

Schon 26 Tote 

Taifun „Hagibis“ 

verwüstet Japan 

Es war einer der 

schwersten Stürme 

seit Jahrzehnten 

Tokio –InJapan hat der verheerende 

Taifun „Hagibis“ eine 

Spur der Verwüstung hinterlassen. 

Mindestens 26 Menschen 

wurden in den Tod gerissen. 15 

Menschen werden noch vermisst. 

Zehntausende suchten 

Zuflucht in Notunterkünften. 

Während die Bewohner Tokios 

glimpflich davon kamen, war 

die Situation in einigen Vororten 

der Hauptstadt verheerend. 

Erdrutsche brachten Häuser 

zum Einsturz, zahlreiche Flüsse 

traten über die Ufer. Starkregen 

und heftige Sturmböen 

führten unter anderem in der 

zentralen Provinz Nagano zu 

Überflutungen und Schlammlawinen. 

Mehr als 110 000 Häuser 

waren am Sonntagabend 

noch von der Stromversorgung 

abgeschnitten. Japanischen 

Medien zufolge wurden mehr 

als 140 Menschen verletzt. 

Der Wirbelsturm war am 

Samstagabend (Ortszeit) auf 

der südwestlich von Tokio gelegenen 

Izu-Halbinsel auf Land 

getroffen. Zuvor hatte er Windgeschwindigkeiten 

von bis zu 

216 Stundenkilometern erreicht. 

Im Laufe der Nacht 

schwächte sich „Hagibis“ zwar 

ab. Doch erst am Sonntag beruhigte 

sich die Lage allmählich, 

an Flughäfen und Bahnhöfen 

wurde der Betrieb teilweise 

Fahrzeuge stehen im 

Schlammwasser,nachdem 

der Taifun „Hagibis“ 

die Stadt Sano traf. 

wieder aufgenommen. Mehr 

als 100 000 Einsatzkräfte waren 

die ganze Nacht von Samstag 

auf Sonntag im Einsatz gewesen. 

Besonders dramatisch verlief 

eine Rettungsaktion in der Präfektur 

Fukushima, wo Militär 

und Feuerwehr die Bewohner 

von überfluteten Häusern mit 

Hubschraubern in Sicherheit 

brachten. In Iwaki City stürzte 

eine Frau noch während der 

Rettungsaktion in den Tod. 

Stundenlang waren Rettungskräfte 

mit Booten vor einem bis 

zum obersten Stockwerk überfluteten 

Seniorenheim in Kawagoe 

im Einsatz. Einige der 

mehreren hundert Bewohner 

mussten in Rollstühlen aus dem 

Gebäude getragen werden. 

Die Eisenbahnbrückeüber 

den 

Chikuma-Fluss 

wurde beschädigt 

und stürzte ein. 

Unter den Todesopfern waren 

zwei chinesische Passagiere eines 

Frachters, der in der Nacht 

vor der Küste Tokios gesunken 

war. Sechs Besatzungsmitglieder 

wurden weiter vermisst, 

vier konnten gerettet werden. 

In zwölf Provinzen gingen mindestens 

48 Erdrutsche und 

Schlammlawinen ab. Neun 

Flüsse waren durch die Uferdämme 

gebrochen. 

Mehr als 135 000 Menschen 

befanden sich am Sonntagabend 

(Ortszeit) noch in Notunterkünften. 

„Das Wasser in 

meinem Haus stand bis über 

meinen Kopf“, sagte der Finanzexperte 

Hajime Tokuda 

aus Kawasaki.

30 PANORAMA BERLINER KURIER, Montag, 14. Oktober 2019 

Frau befreit, Entführer festgenommen 

Drei Männer hatten die 22-Jährige in den Niederlanden in ihreGewalt gebracht –SEK im Einsatz! 

Boris Becker über Insolvenzverfahren 

Daswünscheich nichtmal 

meinem schlimmsten Feind 

Bis Ende des Jahres will der Ex-Tennisstar schuldenfrei sein, pleite sei er nie gewesen 

London –Seit Mitte 2017 läuft 

in London das Insolvenzverfahren 

gegen den Ex-Tennisstar. 

Boris Becker (51) bezeichnet 

es als „die schwierigste 

Zeit“ seines Lebens. „Ich möchte 

meinem schlimmsten Feind 

nicht wünschen, was ich in den 

letzten zwei Jahren erlebt habe“, 

sagte er „Bild am Sonntag“. 

Boris Becker weiter: „Vielleicht 

war es aber auch für mein 

Leben notwendig, weil reinigend. 

Ich habe doch einige Fehler 

in der Vergangenheit gemacht. 

War zu blauäugig, vielleicht 

naiv.“ 

In der schlimmen Krise hätte 

er erfahren, wer zu einem hält 

und wer nicht. „Meine Familie 

hat bedingungslos zu mir gehalten. 

Aber in der Tat haben sich 

viele sogenannte Freunde verabschiedet.“ 

Komischerweise 

sei die Unterstützung 

im Ausland 

größer gewesen als 

in Deutschland. 

Becker unterstrich: 

„Ich bin und 

war immer zahlungsfähig.“ 

Er gebe 

aber 52 Prozent seiner 

Einkünfte an 

den Insolvenzverwalter 

ab. Dieses 

Verfahren laufe maximal 

noch 18 Monate. 

„Nachdem die 

Bank jetzt bezahlt 

ist, habe ich die Zügel 

wieder in der 

Hand und kann das 

Verfahren sogar 

früher abschließen.“ 

Es seien jetzt 

noch Forderungen 

diverser Gläubiger 

von unter einer Million 

Euro offen. 

Köln –Spezialkräfte der Polizei 

haben am Samstagabend in 

Nordrhein-Westfalen eine 22- 

jährigeFrau aus einem Auto befreit. 

Drei Männer hatten die 

Frau in der Nacht zuvor im niederländischen 

Westfriesland in 

ihre Gewalt gebracht, wie die 

Staatsanwaltschaft mitteilte. 

Anschließend fuhren sie zusammenmit 

der jungen Polinin 

einem Auto in Richtung 

Deutschland. Einer der mutmaßlichen 

Tätersoll eine Schusswaffe 

dabei gehabt haben. 

Die Fahndung führte die Polizei 

zunächst zueinem Mehrfamilienhaus 

in Bergheim (NRW). 

Später bemerkten die Ermittler 

ein verdächtiges Auto, das sie am 

Becker sagte, er habe drei Optionen. 

Entweder warte er die 

verbleibenden 18 Monate und 

gebe weiter 52 Prozent seiner 

Einnahmen ab. Oder er zahle 

die gesamte Summe auf einen 

Schlag. Die dritte Variante sei 

eine Einigung mit den verbleibenden 

Gläubigern. „Wenn ich 

mich einige, würde das Verfahren 

vollständig und sofort annulliert 

werden. Und das ist in 

der Tat in diesem Jahr möglich. 

Dann hätte der Insolvenzverwalter 

seinen Wimbledon-Sieg 

und ich auch gewonnen.“ 

Pleite sei er nie gewesen, beteuert 

Becker. „Ich verfüge 

über Einkommen und kann davon 

leben. Ich kann mir ein 

Flugticket und einen Oktoberfest-Besuch 

leisten“, sagte der 

dreimalige Wimbledongewinner, 

der heute als TV-Experte 

Boris Becker verrät, 

dasserderzeit 52 Prozent 

seiner Einkünfte an den 

Insolvenzverwalter 

abgibt.Viele Trophäen 

und Repliken, die Boris 

Becker bekam, wurden im 

Sommer versteigert(kl. F.). 

Samstagabend inWillich stoppten. 

Spezialeinheiten folgten 

dem VW Golf zunächst auf der 

A57 in Richtung Krefeld, ehe sie 

bei „günstiger Gelegenheit“ zugriffen. 

In dem Wagen hätten sichzwei 

der mutmaßlichenTäter und die 

junge Frau befunden, hießes. Bei 

der Festnahme wurden beide 

Männer leicht verletzt. Die Frau 

sei unverletzt geblieben. 

Bei der Durchsuchung des 

Hauses in Bergheim fassten die 

Polizisten auch den dritten Verdächtigen. 

Die drei Männer (26, 

27, 32) sind nach Polizeiangaben 

polnische Staatsangehörige. 

Auch das Opfer stammt aus Polen. 

arbeitet. Er unterstütze alle seine 

Kinder. „Sie besuchen gute 

Schulen und Universitäten, das 

ist alles nicht billig.“ 

Auf einen Porsche oder eine 

S-Klasse könne er leicht verzichten. 

„Der Mensch Boris 

Becker fragt sich heute 

sehr oft: 

Brauche ich 

das überhaupt? 

Die 

Antwort ist 

in vielen 

Dingen 

,Nein’. 

Aber ich 

gebe zu: 

Der Weg 

von der 

Economy- 

in 

die 

Busi- 

ness-Klasse ist leicht, der Weg 

zurück schwerer.“ 

Eine Rückkehr nach Deutschland 

schließt Boris Becker allerdings 

aus. „London ist meine 

Heimat geworden.“ 

Fotos: UweAnspach/dpa, Wyles Hardy &Co/dpa 

Foto: dpa 

Mit 1,49 Promille 

Suff-Fahrer 

spielt Polizei 

Leutesdorf–Ein 49 Jahre 

alter Autofahrer hatsich 

in Leutesdorf(Rheinland- 

Pfalz) betrunken als Polizist 

ausgegeben und dabei 

ein anderes Auto zu einer 

Vollbremsung gezwungen, 

um mit dem Fahrer „Tests“ 

durchzuführen. Der angehaltene 

Autofahrer merkte 

sich das Kennzeichen 

des falschen Polizisten, 

der kurz darauf vonechten 

Beamten gestellt wurde. 

Er hatte 1,49 Promille. 

Alphonso Williams 

DSDS-Sieger 

stirbt an Krebs 

Köln – Im Sommer dieses 

Jahres wurde bei Sänger 

Alphonso Williams Prostata-Krebs 

diagnostiziert, 

nun ist der DSDS-Gewinner 

von2017 im Alter von 

57 Jahren an seiner 

schweren Krankheit gestorben. 

Erst am Donnerstaghatte 

seine Familie die 

Krebs-Erkankung mit einem 

Post auf Facebook öffentlich 

gemacht.Erhinterlässt 

Ehefrau Manuela 

und zwei Kinder. 

Alphonso Williams bei der Casting-ShowDSDS 

Gefesselt! 

Junge Frau an 

A20 gefunden 

Lübeck – Nach einem Disko-Besuch 

ist eine 20- 

Jährige gefesselt und geknebelt 

am Samstagmorgen 

in der Nähe vonLübeck 

gefunden worden. 

Die Frau habe erhebliche 

äußereVerletzungen, insbesonderePrellungen 

im 

Gesichtsbereich, teilten 

Polizei und Staatsanwaltschaft 

am Samstag mit. 

Die rechtsmedizinische 

Untersuchung ergabdemnach 

keine Hinweise auf 

ein Sexualdelikt.Was geschehen 

ist,weiß die junge 

Frau laut Staatsanwaltschaft 

nicht mehr.

Porsche-Fahrer rast gegen 

PANORAMA 31 

Felsbrocken–tot! 

Der drei Tonnen schwereStein war 

zuvor auf die Fahrbahn gefallen 

Villingen-Schwenningen – 

Bei einem schweren Unfall 

auf der Autobahn 81 ist am 

Samstagabend ein Mann ums 

Leben gekommen. Er war mit 

seinem Porsche gegen einen 

herabgestürzten Felsen gekracht. 

Der drei Tonnen schwere Felsbrocken 

war von einem Waldhang 

auf die Autobahn nahe 

Villingen-Schwenningen (Baden-Württemberg) 

gestürzt 

und hatte dort eine Fahrspur 

blockiert. Der Mann, der mit 

seinem Sportwagen in Richtung 

Stuttgart unterwegs war, 

konnte nicht mehr rechtzeitig 

ausweichen. 

Mit hoher Geschwindigkeit 

krachte er kurz nach dem Parkplatz 

Weigenbach-Ost frontal 

gegen den etwa einen Kubikmeter 

großen Felsen. Das Auto 

sei sofort in Flammen aufgegangen, 

sagte ein Polizeisprecher 

am Sonntag. Der Porsche 

brannte komplett aus. Der Fahrer 

habe sich nach dem Unfall 

nicht mehr rechtzeitig aus seinem 

Wagen befreien können. 

Er starb an der Unfallstelle. Die 

Identität des Mannes war zunächst 

noch nicht geklärt, erklärte 

der Sprecher weiter. 

Mitarbeiter der Autobahnmeisterei 

entfernten den Felsbrocken 

von der Fahrbahn. 

Die Autobahn 81 wurde nach 

dem Unfall zwischen den Anschlussstellen 

Tuningen und 

Villingen-Schwenningen 

(Schwarzwald-Baar-Kreis) 

komplett gesperrt. Eine Umleitung 

wurde eingerichtet. 

Wann die Sperrung wieder 

aufgehoben wird, war zunächst 

nicht bekannt.Dem Polizeisprecher 

zufolge mussten 

Experten den Waldhang neben 

der Autobahn begutachten, um 

weitere Felsstürze ausschließen 

zu können. 

Fotos: Feuerwehr 

Dieser drei Tonnen schwere 

Felsbrocken wurde dem 

Porschefahrer zum Verhängnis. 

In Sinsheim eröffnet heute die Klima-Arena 

Sinsheim –Die Klimakrise und 

das Aufhaltender immer weiter 

voranschreitenden Erderwärmung 

ist in Deutschland aktuell 

in aller Munde. Passend dazu eröffnet 

heute in Sinsheim (Ba- 

Wü) die Klima-Arena. Rund 

4000 Menschen machten sich 

am Sonnabend bereits ein Bild 

von der Ausstellung. 

Mit einem erschreckenden 

Bild der Welt im Jahr 2100 beginnt 

der von der „Klimastiftung 

für Bürger“ initiierte 

Rundgang: Der Regenwald im 

Amazonas ist dort nur noch 

braunes Ödland und ganze 

Landstriche sind vom steigenden 

Meeresspiegel überflutet. 

Die Ausstellung versucht laut 

Stiftungsvorstand Alfred Ehrhard 

einen Spagat. Man wolle 

Besucher vorder Klima-Arena in Sinsheim am Tagder offenen Tür.Abheute hat sie regulär geöffnet. 

Foto: dpa 

die Menschen ansprechen und 

mit Hilfe wissenschaftlicher 

Ergebnisse aufklären, ohne dabei 

mit erhobenem Zeigefinger 

daherzukommen. 

Die Schau ist in fünf Abschnitte 

gegliedert: Grundlagen der 

Physik, Wohnen und Energie, 

Mobilität sowie Lebensstil und 

Konsum. An einer elf Meter 

langen Wand mit Bildschirmen 

können sich die Besucher zum 

Beispiel über die Unterschiede 

zwischen Energieträgern wie 

Wind, Sonne oder Kohle informieren. 

Die Exponate sind dabei 

auch alltagsorientiert. So 

können Besucher in einem virtuellen 

Supermarkt einkaufen 

und so herausfinden, wie klimafreundlich 

einzelne Produkte 

sind.

Daniel Donskoy bezieht Stellung: 

„Die Ignoranz und Stille vieler 

sind das Gift der heutigen Zeit.“ 

Montag, 14. Oktober 2019 

WITZDES TAGES 

Ein Autofahrer nimmt einem anderen die 

Vorfahrt. „Haben Sie überhaupt eine Führerscheinprüfung 

gemacht“, pöbelt der eine. 

„Klar. Und bestimmt öfter als Sie!“ 

WUSSTEN SIE SCHON... 

... dass StudierendeinDeutschlandinzwischen 

zwischenmehr als 20 123 Studiengängen 

wählenkönnen? Das teilte das 

Centrumfür Hochschulentwicklung 

(CHE) mit. Demnach gab es innerhalb der 

letztenfünf Jahre eine Steigerung um rund 

17 Prozent. 2014waren es noch 17 154. 

www.sam-4u.de 

RTL-Pfarrer 

www.sam-4u.de 

WASBEDEUTET... 

... Arena? Bezeichneteinen Veranstaltungsort.Der 

Duden definiert Arena(von lat. 

(h)arena, „Sand“)als „Kampfbahn,(sandbestreuter) 

Kampfplatz im Amphitheater 

der römischen Antike“ sowie „Wettkampfstättemit 

ringsumsteigend angeordneten 

Zuschauersitzen“,ferner als Vorführplatz 

für Stierkämpfe sowieManegeeines Zirkus. 

ZULETZT 

Einbrecher kocht in WG 

Ein 49-Jähriger hat in Hannover die Wohnungstür 

einer WG aufgebrochen und sich 

über die Essensvorräte hergemacht. Als die 

WG-Bewohner am Morgen in die Küche 

kamen, war er gerade beim Kartoffeln 

schälen. Erst nach und nach bemerkten sie, 

dass der aus Rumänien stammende Mann, 

derweder Deutsch noch Englisch sprach, 

kein eingeladener Gast, sondern ein Einbrecher 

war. Die Bewohner riefen die Polizei, 

die den Eindringling am Küchentisch 

sitzendauffand und mitnahm. Er hatte die 

WG um Würstchen, Fischstäbchen, Toast 

und Himbeerlikör erleichtert. 

4 

194050 

301203 

11042 

Fotos: imago images/Star-Media, dpa, TVNow 

Wir versinken 

im Populismus 

Daniel Donskoy ist schwer geschockt vom Angriff in Halle. Der TV-Star ist jüdischer Abstammung 

Von 

SIMON KÜPPER 

Für ein paar Stunden ist 

die Welt da draußen vergessen. 

Das gilt für viele 

Konzert-Besucher genauso, 

wie für die Künstler, 

die auf der Bühne stehen. 

Daniel Donskoy (29), den 

wir eigentlich als betrügerischen 

Pfarrer aus der 

RTL-Serie „Sankt Maik“ 

kennen, ist einer der 

Künstler, die ihren Fans 

die schweren Themen 

vorübergehend aus den 

Köpfen verdrängen können. 

Aber auch er weiß: 

„Unbeschwert durchs Leben 

zu gehen, ist gerade 

nicht möglich, aber auch 

nicht angebracht.“ 

Der KURIER traf ihn kurz 

vor einem seiner Auftritte. 

Geboren wurde Daniel 

Donskoy in Moskau. Seine 

Familie: russisch-ukrainisch-jüdisch. 

„Die Zeiten, 

in denen man als weißer, 

europäischer Mann, der alle 

Privilegien genießt, mit verschlossenen 

Augen durch 

die Welt laufen kann, sind 

vorbei“, sagt er. 

Nur wenige Tage ist es 

her, dass Stephan B. die 

Synagoge in Halle angriff 

und zwei Menschen tötete. 

„Dass Menschen meiner 

Generation teilweise immer 

noch nicht verstehen oder 

verstehen wollen, dass wir 

gerade im Populismus zu 

versinken drohen, dass Teile 

der Gesellschaft wohl 

nichts aus der Geschichte 

gelernt haben, macht mich 

fassungslos“, sagt Donskoy. 

„Die Ignoranz und Stille 

vieler sind das Gift der heutigen 

Zeit.“ 

Er warnt: „Es klingt zynisch, 

aber an den Terror 

der IS hat man sich irgendwie 

gewöhnt. Dass aber ein 

Rechtsextremer, eineinhalb 

Stunden von Berlin entfernt, 

Menschen vor einer 

Synagoge hinrichtet, ist ein 

klares Zeichen dafür, dass 

wir kurz davorstehen, alles 

zu verlieren.“ 

Sich dagegen zu wehren, 

braucht Kraft. Kraft, die 

man auch bei kleinen Auszeiten 

wie einem Konzert 

sammeln kann. „Bei einem 

Konzert schaffen wir mit 

dem Publikum einen Raum, 

der nur für die Länge des 

Der Schauspieler bei einem seiner 

Konzerte 

Konzertes existiert. Live- 

Erlebnisse sind in der heutigen 

Zeit wichtiger denn je. 

Im Gegensatz zum Informations- 

und Entertainment- 

Overkill, dem wir täglich 

ausgesetzt sind, speichert 

man das Live Erlebnis auf 

der internen, emotionalen 

Festplatte. Die gibt mehr 

Kraft als alles andere“, beschreibt 

Donskoy. 

Musik machen, das wollte 

Daniel Donskoy schon seit 

frühester Kindheit. „Aber 

jetzt habe ich der inneren 

Stimme nachgegeben und 

fühle mich, als wäre ich 

In der TV-Serie spielt Daniel 

Donskoy „Sankt Maik“. 

endlich genau da angekommen, 

wo ich immer hin sollte“, 

erzählt er. 

Diese Liebe sei sogar 

schon vor der Liebe zur 

Schauspielerei (neben der 

Hauptrolle in „Sankt Maik“ 

spielt er regelmäßig im 

Göttinger Tatort als 

Rechtsmediziner) da gewesen. 

„Natürlich liebe ich es 

auch, in eine Rolle zu 

schlüpfen, mit ihr zu experimentieren 

und an ihr zu 

wachsen. Dafür muss die 

Rolle aber stimmen“, sagt 

er über seinen zweiten Beruf.

Berliner Kurier 14.10.2019

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?