ewe-aktuell 4-19
Magazin des eine-welt-engagement.de
Magazin des eine-welt-engagement.de
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Seite 10<br />
Herausforderungen begegnen und<br />
Erfahrungen wertschätzen<br />
Ich kann einfach nicht glauben, wie schnell die Zeit<br />
vergeht. Es fühlt sich an, als wäre ich erst vor einem<br />
Monat in Deutschland angekommen, dabei sind es<br />
jetzt schon drei Monate und zwei Wochen.<br />
Das Leben ist nicht immer einfach an einem neuen Ort,<br />
an dem man jeden Tag neue Menschen kennenlernt.<br />
Aber so ist das Leben und die Dinge geschehen, ob wir<br />
es wollen oder nicht. Ich hatte keine Ahnung, wie es<br />
sich anfühlt zu arbeiten, weil ich nie zuvor einen Job<br />
hatte. Jetzt weiß ich, wie es sich anfühlt, und ich muss<br />
sagen, dass es wirklich schwer ist, jeden Morgen früh<br />
auf zu stehen und zur Arbeit zu gehen. Aber es lehrt<br />
mich das Leben und was es heißt, ein verantwortlicher<br />
Mensch zu sein.<br />
Meine ersten Tage bei der Arbeit im Krankenhaus<br />
waren nicht einfach und sehr aufregend. Ich musste<br />
zuerst einmal meinen Platz auf der Station finden<br />
und einige Dinge lernen, was mir anfangs schwerfiel.<br />
Viele Stunden am Stück zu arbeiten ist nicht leicht,<br />
manchmal ist es auch langweilig und ermüdend, so<br />
dass ich nach der Arbeit einfach in mein Bett hüpfen<br />
möchte und 15 Stunden schlafen könnte. Obwohl mir<br />
besonders die Frühschicht noch immer schwerfällt<br />
(ich muss um 5 Uhr morgens aufstehen), gewöhne ich<br />
mich an den Arbeitsalltag.<br />
Facing Challenges and Embracing<br />
the Experience<br />
Well, I definitely cannot believe how fast time is<br />
moving. I mean it kind of feels like I just came to<br />
Germany like a month ago, but it has actually already<br />
been three months and two weeks.<br />
Life hasn‘t been that easy in a new place with new<br />
people to meet almost every day, but what can I say,<br />
that‘s life and things are bound to happen whether we<br />
like it or not.<br />
I never really had the slightest idea how working feels<br />
like because I‘ve never done it before. Now I know and<br />
I have to point out that working is really hard, and it<br />
is not easy to have a job and have to wake up almost<br />
every day to go for work. But this is really teaching me<br />
the fact of life and I‘m learning how to be a responsible<br />
person.<br />
My first days of working at the hospital weren‘t that<br />
easy and exciting, as I had to find my place at the<br />
station and learn some things which wasn‘t that easy.<br />
Working for so many hours is hard, sometimes boring<br />
and exhausting such that after work all I want to do<br />
is jump on my bed and go to sleep for at least fifteen<br />
hours or so. However, I‘m somewhat getting used to<br />
it although it’s hard, especially when I have the early<br />
shift, because I then have to<br />
wake up at five o‘clock in the<br />
morning.<br />
Mit Gastmutter und -schwester / With hostmother and hostsister<br />
I like my host family a lot.<br />
They are really kind and<br />
caring. They have welcomed<br />
me with open arms and treat<br />
me like their own child. I<br />
am actually very glad to be<br />
living with them. I have to<br />
say my host mother is really<br />
cool and kind and always<br />
looks for fun things that we<br />
can do together, like us going<br />
to Cologne and Jena and she<br />
also took me to learn how to<br />
swim, which was really hard.<br />
The sad thing is that most of