Französisch_Heft 6

übersetzen. Wir lassen hier die Übersicht der Formen des Imparfait
sowohl der regelmässigen Zeitwörter auf -er und -ir als auch der
beiden unregelmässigen Zeitwörter être und avoir folgen:
parler:
je parlais
tu parlais
il parlait
nous parlions
vous parliez
ils parlaient
= ich sprach (sprich: parlä)
= du sprachst
= er sprach
= wir sprachen (sprich: parlion, n nasal!)
= ihr spracht (sprich: parlie)
= sie sprachen (sprich: parlä)
choisir:
je choisissais = ich wählte (sprich: schoasissä)
tu choisissais = du wähltest
il choisissait = er wählte
nous choisissions = wir wählten (sprich: schoasission, n nasal)
vous choisissiez = ihr wähltet (sprich: schoasissie)
ils choisissaient = sie wählten (sprich: schoasissä)
être:
j'étais
tu étais
il était
nous étions
vous étiez
ils étaient
avoir:
j'avais
tu avais
il avait
nous avions
vous aviez
ils avaient
= ich war (sprich: étä)
= du warst
= er war
= wir waren (sprich: étion, n nasal!)
= ihr wart (sprich: étié)
= sie waren (sprich: étä)
= ich hatte (sprich: awä)
= du hattest
= er hatte
= wir hatten (sprich: awion, n nasal!)
= ihr hattet (sprich: awié)
= sie hatten (sprich: awä)
Was stellen Sie fest? Wie wird das Imparfait gebildet? - Antwort: man
hängt die Endungen -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient an den Stamm der
1. Person Mehrzahl der Gegenwart, z. B. nous choisis-sons = wir wählen.
Wir nehmen die Endung -ons weg und haben den Stamm choisiss, und
23