Italienisch_Heft 6

Übersetze ins Italienische:
Wer folgt uns? - Wer folgt dir? - Wir folgen euch. - Wir werden euch
folgen. - Warum folgt ihr uns nicht? - Es ist möglich, dass er es weiss. -
Sei lieb! - Warum bist du nicht lieb? - Habt ihr eure Toilette gemacht? - Ja,
wir sind bereit. (pronto) - Ich hoffe, dass ihr lieb seid. - Warum seid ihr
nicht lieb gewesen? - Wir sitzen an einem runden Tischchen. Der grosse
Sonnenschirm verschafft uns Kühle. Gefällt es Ihnen auf der Terrasse? -
Wer wird zuerst kommen? - Wer weiss es? - Ich glaube, dass die Damen
nicht vor dem Mittagessen hier sein werden. - Was glaubst du? - Jetzt
warten wir hier schon seit mehr als einer halben Stunde. - Sind die
Damen schon erschienen? - Ich glaube, dass sie noch nicht bereit sind. -
Was hört man vom nahen Strand her? - Man hört das Brechen der
Wellen. - Ist es schön? - Warum ist das Meer heute bewegt? - Weil eine
liebliche Brise vom Westen her bläst. - Schaut, dort erscheinen die beiden
Damen! - Ist es möglich, dass sie schon bereit sind? - Ich kann es nicht
glauben. - Es ist eine Täuschung. (illusione) - Wenn die Damen unser
schönes Tischchen sehen würden, so kämen sie zu uns. - Glaubst du es
nicht? - Ich bin davon überzeugt. - Zeig mir dieses Buch! Ist es schön? -
Würdest du es lesen (leggere), wenn ich antworten würde, dass es ein
Meisterwerk (un capolavoro) ist? - Welche Frage! - Endlich erscheinen die
Damen!
36