Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Gemeinde Eppan<br />
Zur Erinnerung: Tanz- und Kartenspiel-Nachmittag<br />
am Samstag, 24. Jänner<br />
Wir erwarten euch zahlreich zum Tanz- und Kartenspiel-Nachmittag am Samstag, den 24. Jänner<br />
Liebe Matschatscher Feunde!<br />
Liebe Mitbürger ab 60!<br />
Morgen, Samstag, 24. Jänner ab 13 Uhr<br />
laden wir Sie herzlich zu unserem ersten<br />
Winter Tanz- und Kartenspiel-Nachmittag<br />
im Raiffeisensaal in St. Michael ein.<br />
„Die Wiedersehensfreude ist immer schön,<br />
so möchten wir Euch auch im Winter einmal<br />
sehen,<br />
wieder einen Nachmittag miteinander verbringen,<br />
ihn fröhlich zu gestalten<br />
wird uns sicher gut gelingen!“<br />
Buszubringerdienste:<br />
1. Fahrt:<br />
Frangart, Abfahrt beim Schlosswirt<br />
um 12.30 Uhr<br />
Girlan, Abfahrt beim St.-Martin-Parkplatz<br />
um 12.40 Uhr<br />
Jump<br />
Hallo liebe Kids!<br />
Es freut mich, dass euch die neuen Spiele,<br />
die wir erprobt haben, gut gefallen. Am<br />
letzten Mittwoch wurden ausprobiert<br />
und gespielt: „Villa Paletti!“, „Zatre“,<br />
„Abalone“, „Kuhhandel“, „Make’n’Break“<br />
und ja ja ja „Bluff“.<br />
„Leute hören nicht auf zu spielen, weil sie<br />
alt werden; sie werden alt, weil sie aufhören<br />
zu spielen“ (Holmes), dies ist eine<br />
Aussage, die ihr euch zu Herzen nehmen<br />
2. Fahrt:<br />
Unterrain, Abfahrt bei der FF-Halle<br />
um 13.15 Uhr<br />
St. Pauls, Abfahrt am Dorfplatz um<br />
13.25 Uhr<br />
von Missian, mit Kleinbus der Mietauto<br />
mit Fahrer, Abfahrt vom Brüggl<br />
um 13 Uhr, dann zur FF-Halle und<br />
zum Parkplatz bei der Wohnbaugenossenschaft<br />
Rückkehr<br />
1. Fahrt: Abfahrt um 18 Uhr nach Girlan<br />
und Frangart<br />
2. Fahrt:<br />
Abfahrt um 18.15 Uhr nach Missian<br />
(mit dem Kleinbus)<br />
Abfahrt um 18.35 Uhr nach St. Pauls<br />
und Unterrain<br />
und an die Ihr euch immer wieder erinnern<br />
solltet.<br />
Liebe Jugendliche, schaut einfach vorbei<br />
und bringt eure Ideen ein.<br />
Im nächsten Gemeindeblatt berichten<br />
wir vom Neumondrodeln!<br />
Eine Umarmung,<br />
euer Jump<br />
SENIOREN EPPAN<br />
Für unsere Gäste aus der Gand fährt der<br />
Citybus (ermäßigter Fahrtpreis für Senioren<br />
ab 60, kostenlos für Senioren ab 70)<br />
im Halb-Stundentakt.<br />
Die Rückfahrt zur Gand mit dem Citybus<br />
ist um 18.09 Uhr bei der St.-Josefs-<br />
Kirche.<br />
Damit wir wissen, wie viele Essen wir zubereiten<br />
sollen, ersuchen wir Sie, gleich<br />
wie bei den Ferientagen auf Matschatsch,<br />
sich vorher bis Freitag, 23. Jänner bei Hocheppan<br />
Reisen, St. Michael, Kapuzinerstraße<br />
3, Tel. 0471 662506 anzumelden.<br />
Wir freuen uns auf Euer Dabeisein!<br />
Für das Organisationskomitee der Ferientage<br />
für Mitbürger auf Schloss<br />
Matschatsch<br />
Der Vorsitzende<br />
Rudolf Gutgsell<br />
Seniorentreff St. michael<br />
Vortrag „Allein zu<br />
Hause“<br />
Am Mittwoch, 28. Jänner um 15 Uhr im<br />
Haus am Michaelsplatz laden wir Euch<br />
ein zum Vortrag „Allein zu Hause“, der<br />
vom Rettungsverein „Weißes Kreuz“ organisiert<br />
wird.<br />
Wir freuen uns auf Euch!<br />
KINDER & JuGEND EPPAN<br />
SKJ – Jugendgruppe St. Pauls<br />
Komm Vorbei!<br />
Tischtennis, Nintendo Wii, Calcetto,<br />
Darts:<br />
Einfach gemütlich mit den Freunden abhängen.<br />
Jeden Mittwoch von 19 bis 21 Uhr (an<br />
Schultagen) im Jugendraum von St.<br />
Pauls.<br />
23. Jänner 2009 | Nr. 4 | 13