Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
LVH Ortsgruppe Eppan<br />
Erfolgreiche Eppaner Junghandwerker geehrt<br />
(von links) Wirtschaftsreferent Artur Haller, Claudia Frass und LVH-Ortsobmann<br />
Egon Perktold<br />
Drei Eppaner Junghandwerker und eine<br />
Junghandwerkerin hatten bei der Landesmeisterschaft<br />
der Berufe eine Medaille<br />
errungen. Die Ortsgruppe Eppan im Landesverband<br />
der Handwerker (LVH) und<br />
die Gemeindeverwaltung haben die vier<br />
jungen Eppaner bei einem Empfang im<br />
Eppaner Rathaus beglückwünscht.<br />
Bürgermeister Franz Lintner, Wirtschaftsreferent<br />
Artur Haller und LVH-Ortsobmann<br />
Egon Perktold überreichten den<br />
erfolgreichen Junghandwerkern ein Geschenk<br />
und eine Ehrenmedaille. „Wir<br />
freuen uns und sind stolz darauf, dass vier<br />
Eppaner Junghandwerker bei der Landesmeisterschaft<br />
eine Medaille errungen haben“,<br />
betonte Bürgermeister Lintner.<br />
Grafikerin Claudia Frass und Gärtner<br />
Markus Kostner hatten bei der Landesmeisterschaft<br />
des Handwerks und der<br />
Gastronomie im vergangenen November<br />
die Goldmedaille in ihrem Beruf gewonnen.<br />
Metzger Manuel Kostner und Goldschmied<br />
Hannes Kerschbaumer erreichten<br />
jeweils den ausgezeichneten dritten<br />
Platz. Insgesamt knapp 200 Lehrlingen<br />
und Gesellen aus dem ganzen Land haben<br />
sich bei der Landesmeisterschaft in<br />
29 Berufen gemessen.<br />
„Die jungen Handwerkerinnen und<br />
Handwerker haben bei der Landesmeisterschaft<br />
bemerkenswerte Leistungen<br />
vollbracht, umso mehr freut uns das<br />
Spitzenergebnis der Junghandwerker aus<br />
Eppan“, unterstrich Egon Perktold. Für<br />
den LVH-Ortsobmann habe die Landesmeisterschaft<br />
gezeigt, dass Berufe im<br />
Handwerk die Jugendlichen begeistern<br />
und ihnen gute Karrieremöglichkeiten<br />
geben.<br />
„Die Ausbildung von Jugendlichen ist eine<br />
wichtige Leistung der Handwerks- und<br />
WIRtSChAFt EPPAN<br />
(von rechts) LVH-Ortsobmann Egon Perktold und Bürgermeister Franz Lintner<br />
gratulieren Junghandwerker Christian Gaiser<br />
Gastronomiebetriebe in Eppan“, erklärte<br />
Wirtschaftsreferent Haller. Neben dem<br />
Besuch der Berufsschule ist die praktische<br />
Lehre im Betrieb zentraler Bestandteil der<br />
beruflichen Ausbildung in Südtirol.<br />
Diese vier Eppaner Junghandwerker<br />
haben bei der Landesmeisterschaft<br />
eine medaille errungen:<br />
• Claudia Frass, St. Michael-Eppan<br />
Goldmedaille Grafiker<br />
Succus Kommunikation, Bozen<br />
• Manuel Kostner, St. Pauls<br />
Goldmedaille Gärtner<br />
Gärtnerei Reider, Bozen<br />
• Christian Gaiser, St. Michael-Eppan<br />
Bronzemedaille Metzger<br />
Metzgerei Pliger, Eppan<br />
• Hannes Kerschbaumer, Unterrain<br />
Bronzemedaille: Goldschmied<br />
Kerschbaumer Hansjörg, Terlan<br />
Tourismusverein Eppan<br />
Dank 6. WinterRaid, Etappenort St. michael-Eppan<br />
Das Zentrum von St. Michael-Eppan war am vergangenen Freitag,<br />
16. Jänner Etappenziel der wohl härtesten Oldtimer-Rally,<br />
der „WinterRaid“ welche alljährlich im Monat Jänner im Nobelurlaubsort<br />
St. Moritz in der Schweiz ihren Start findet.<br />
Die schönen, wohlgepflegten und besonderen Oldtimer zogen<br />
zahlreiche Besucher und Schaulustige ins Zentrum von St. Michael-Eppan.<br />
Medial wurde die Veranstaltung von der heimischen und<br />
auch von der internationalen Presse aufgenommen, die Teilnehmer<br />
der WinterRaid waren allesamt vom Empfang in Eppan begeistert.<br />
Ein wichtiger Werbeeffekt für die Urlaubsgemeinde Eppan.<br />
Im Namen des Tourismusvereins Eppan-Raiffeisen und der Organisation<br />
WinterRaid möchten wir uns für die wohlwollende<br />
Unterstützung und Mithilfe bei der Gemeinde Eppan bedanken.<br />
Ein besonderer Dank gilt der Gemeindepolizei Eppan für den<br />
reibungslosen Ablauf und auch der Girlaner Böhmischen für die<br />
musikalische Umrahmung.<br />
Bauernbund Eppan<br />
Vorankündigung<br />
Vollversammlung<br />
Die heurige Bauernbundvollversammlung findet am Lichtmesstag,<br />
Montag, 2. Februar, um 16 Uhr im Tannerhof in Girlan statt.<br />
Mit freundlichen Grüßen für den Ortsbauernrat,<br />
der Ortsobmann Peter Pardatscher<br />
23. Jänner 2009 | Nr. 4 | 9