3,98 MB

EPPAN - AuS DEM RAthAuS
Gemeinde Eppan
Gefrorene Seen: Betreten nur auf eigene Gefahr!
Die Montiggler Seen liegen idyllisch eingebettet
im Montiggler Wald und sind
im Sommer wie im Winter ein beliebtes
Ausflugsziel. Die Eisschicht auf den Seen
lockt derzeit viele Besucher zum Schlittschuhlaufen
oder zum Betreten der Eisfläche.
Doch hier ist äußerste Vorsicht
geboten!
Die Gemeindeverwaltung von Eppan
macht ausdrücklich darauf aufmerksam,
dass das Betreten der gefrorenen Seen
ausschließlich auf eigene Gefahr erfolgt
und besondere Aufmerksamkeit auf das
GEmEiNDE EPPAN
Einschätzen der Stärke der Eisdecke
(mind. 10 cm) gelegt werden muss. Kinder
sollten nicht unbeaufsichtigt die Eisfläche
betreten; Wasserflecken und Verfärbungen
können Hinweise auf brüchige
Stellen sein. Auf keinen Fall sollten Eisflächen
von fließenden Gewässern betreten
werden und besondere Vorsicht ist in der
Nähe von Objekten, die das Eis durchbrechen,
geboten.
Im Notfall sind die Feuerwehr und der
Rettungsdienst (Notruf 115 oder 118) zu
alarmieren. Der eingebrochenen Person
Beiträge an Vereine und Körperschaften
Vereine und Körperschaften, die für das
laufende Jahr bei der Gemeindeverwaltung
um einen Beitrag ansuchen wollen,
müssen bis spätestens Ende Februar ein
dementsprechendes Ansuchen einreichen.
Das betreffende Gesuchsmuster kann
im Gemeindesekretariat (2. Stock,
Zimmer Nr. 24) abgeholt oder im Internet
unter www.gemeinde.eppan.bz.it.
(Abschnitt: Quicklinks, Förderungen,
Beiträge an Vereine und Körperschaften)
abgerufen werden.
Laut Verordnung über die Gewährung
von Beihilfen (Ratsbeschluss Nr. 17 vom
29.03.1994) müssen den Anträgen, die
vom gesetzlichen Vertreter des Vereines,
der Körperschaft oder des Komitees
zu unterzeichnen sind, folgende Dokumente
beigelegt werden:
Beiträge für die ordentliche Tätigkeit:
• Tätigkeitsbericht des Vorjahres
• Tätigkeitsprogramm des laufenden Jahres
• Finanzierungsplan des laufenden Jahres
Gemeinde Eppan
Termine der Baukommissionsitzungen
Die Referentin für Urbanistik gibt folgende
Termine für die Sitzungen der
Baukommission im 1. Semester 2009 bekannt.
Es wird darauf hingewiesen, dass am Vormittag
des darauffolgenden Montags die
zuständige Referentin für Auskünfte zu
den Sitzungsergebnissen zur Verfügung
steht. Die Gemeindereferentin ist telefonisch
unter der Nummer 0471 667563
(E-Mail: walburga.koessler@eppan.eu)
und der Amtsleiter unter der Nummer
0471 667524 erreichbar (E-Mail: florian.
zelger@eppan.eu).
Außerdem besteht die Möglichkeit, Informationen
auf der Homepage der Gemeinde
abzurufen. (www.eppan.eu)
Die Gemeindereferentin für Urbanistik
Dr. Walburga Kössler-Thaler
Sitzungsnummer Datum der Sitzung Abgabetermin
2 DO, 12.2.2009 29.01.2009
3 DO, 12.3.2009 26.02.2009
4 DO, 16.04.2009 02.04.2009
5 DO, 07.05.2009 23.04.2009
6 DO, 04.06.2009 21.05.2009
7 DO, 25.06.2009 11.06.2009
darf sich nur liegend mit einer möglichst
großen Auflagefläche genähert werden;
am Besten mit einer Leiter oder einem
Brett. Doch Vorsicht: die Einbruchstelle
ist sehr brüchig! Sie dürfen sich selber
nicht in Gefahr bringen!
Wichtige und nützliche Informationen
sind unter http://www.provinz.bz.it/feuerwehrdienst/berufsfeuerwehr/spezialisierung/eisrettung.htm
erhältlich.
Die Gemeindeverwaltung
Beiträge für außerordentliche
Tätigkeiten und Anschaffungen:
• Programm (nur für Ansuchen außerordentliche
Tätigkeit)
• Kostenvoranschlag
• Finanzierungsplan
Vereine, welche nicht im Landesverzeichnis
der ehrenamtlich tätigen Organisationen
eingetragen sind, müssen die
vorgesehene Stempelmarke in der Höhe
von 14,62 Euro beilegen.
Gemeinde Eppan
Sprechstunde der
Volksanwaltschaft
Die Gemeindeverwaltung von Eppan
macht darauf aufmerksam, dass die nächste
Sprechstunde der Volksanwaltschaft
am Montag, 26. Jänner, von 9.30 bis 11.30
Uhr im Sitz der Bezirksgemeinschaft Unterland,
Laubengasse 26, Neumarkt stattfindet.
Informationen und Vormerkungen unter
Tel. 0471 301155.
28 Jahre
DURCHGEHEND GEÖFFNET
39057 Eppan · Weingüterweg 18 - Tel. + Fax 0471 663 221
23. Jänner 2009 | Nr. 4 | 3