»feine adressen – finest« – Stuttgart 3 20

hotel & gourmet finest guide | 49 a
Vital-Hotel Meiser ****S
Das familiengeführte Wellnesshotel in Ihrer Umgebung
Nahe der Romantischen Straße, nur 5 Min. vor den Toren Dinkelsbühls – der schönsten Altstadt Deutschlands (Focus)
Grenzstraße 42-43 · 74579 Fichtenau-Neustädtlein · Tel. +49 (0)7962.711 94-0 · info@vitalhotel-meiser.de · www.vitalhotel-meiser.de
Exklusiv, familiär, regional – direkt an der A7, nur etwa 1 Stunde von Stuttgart
gelegen, zeichnet sich das Hotel durch seine optimale Erreichbarkeit aus und
bietet dennoch ein Domizil der Ruhe und Entspannung. »Der Gast ist König«
ist bei Familie Meiser kein leeres Versprechen, sondern wird tagtäglich
gelebt – und das bereits seit 1880 in der mittlerweile sechsten Generation.
Das Entspannungs-Highlight findet der Gast im 1.000 qm SPA-Bereich mit
Innen-/Außenpool, Saunadorf, Fitnessbereich und vielem mehr. Abgerundet
wird das perfekte Wellness-Angebot von einer großen Auswahl an Massagen
und Kosmetikbehandlungen. Ob Hot-Stone-Massage,
Gesichtsbehandlung oder Maniküre, das professionelle und medizinisch
geschulte Experten-Team des Vital-Hotel Meiser weiß, was Körper und Seele
wohltut. Lassen Sie sich anschließend von der Küchen-Brigade in den individuellen
Restaurantstuben mit edlen Speisen verwöhnen. Freizeit- und
Kulturangebote bieten die mittelalterlichen Städten Rothenburg o.d.T. und
Dinkelsbühl sowie 7 exklusive Golfplätze direkt in der Umgebung.
Exclusive, personal, regional – lying only around an hour away from Stuttgart,
the hotel offers exceptional accessibility while also providing a place to relax
and unwind. The Meiser family are dedicated to »treating their guests like royalty«.
When it comes to relaxation, guests won’t want to miss the 1.000 sqm large
spa area with indoor and outdoor pools, a sauna complex, gym and much more
besides. Afterwards, why not treat yourself to some fine dining in the restaurant?
Hotel Therme Bad Teinach
Otto-Neidhart-Allee 5 · 75385 Bad Teinach
Tel. +49 (0)7053.29-0 · Fax +49 (0)7053.29-177
info@hotel-therme-teinach.de · www.hotel-therme-teinach.de
Pures Schwarzwaldglück! Ankommen. Genießen. Willkommen sein. Bleiben
wollen. Mitten in der idyllischen Schwarzwald-Landschaft mit ihren sanften
grünen Hügeln und geheimnisvollen Wäldern liegt das Hotel Therme Bad Teinach.
Das Vier-Sterne-Superior-Hotel mit der hauseigenen Mineraltherme
verbindet stilvolle Moderne mit ehrwürdiger Tradition und bietet privat oder
geschäftlich einen stilvollen Rahmen. »Unsere Besucher sollen den Kopf frei
haben für das Wesentliche!« Mit zu den Veranstaltungsorten zählt auch die
urig, stilvoll und echt schwarzwälderische »Schloßberghütte« oberhalb von
Bad Teinach. Die Blockhütte lädt selbstverständlich auch Wanderer auf die
malerische Sonnenterrasse oder die kuscheligen Sitzecken ein.
Freuen Sie sich auf:
· 118 Zimmer & Suiten – Unsere Zimmer im Thermenflügel mit fantastischem
Blick in den hoteleigenen Park und die Natur
· Restaurant – badisch-schwäbische Köstlichkeiten aus der Naturpark-Küche
· Hochzeiten & Feste feiern mit bis zu 140 Gästen im eleganten Residenzsaal
· Veranstaltungsräume für individuelle Firmenevents für bis zu 120 Personen
· Erholung und Entspannung in der Thermen- & Saunalandschaft auf über
2.500 qm mit Innen- und Außenbecken, Feuer- und Kaltwasserpool
· Mineraltherme auch für externe Gäste
· Panorama Spa – Saunieren mit unvergleichlichem Ausblick (nur für Hotelgäste)
· Ladies Spa – Damen entspannen unter sich (nur für Hotelgäste)
· Exklusive Naturkosmetik im Annemarie Börlind Natural Beauty Spa
· Ausflugsziel für ihre Wanderung: Unsere urige Schlossberghütte
The four-star superior hotel Hotel Therme Bad Teinach is situated in
the middle of the idyllic Black Forest and has its own mineral spa.