»feine adressen – finest« – Stuttgart 3 20
Interview: Viktor Schoner, Intendant Staatsoper Stuttgart · Gourmet: Kaffee – Passion & Tradition · Travel: Berge
Interview: Viktor Schoner, Intendant Staatsoper Stuttgart · Gourmet: Kaffee – Passion & Tradition · Travel: Berge
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
4 b | finest sustainability <br />
Nachhaltiger<br />
und bewusster<br />
Leben<br />
Nachhaltigkeit & Mode<br />
Fair Fashion statt Fast Fashion<br />
Günstige Preise und schnell wechselnde<br />
Trends locken viele Konsumenten in<br />
die Läden, um sich in den neusten Designs und<br />
Styles einzukleiden. Damit einher geht ein immer<br />
schneller werdender Zyklus des Kaufens und<br />
Weg werfens. Doch Kleidung, die nur wenige Male<br />
getragen und dann wieder entsorgt wird, erzeugt<br />
nicht nur eine große Menge an Müll, sondern<br />
fördert auch einen stetigen Kreislauf der Überpro<br />
duk tion. Zudem trägt diese sogenannte »Fast<br />
Fashion« maßgeblich zu schlechten Arbeits be ding<br />
ungen in den Textilfabriken bei.<br />
Im Gegensatz dazu steht »Fair Fashion« <strong>–</strong> eine<br />
Mo de entwicklung, die sich der negativen Aspekte<br />
des Mode marktes annimmt und sie umzukehren<br />
strebt. Dabei ist der Einsatz nachhaltiger Ma te ria<br />
lien ebenso wichtig wie die Vermeidung schädlich<br />
er Che mi ka lien im Färbeprozess und bei der<br />
finalen Herstellung der Kleidung.<br />
Dank des zunehmenden Bewusstseins für Umwelt<br />
schutz und soziale Gerechtigkeit ist die Vielfalt<br />
an Fair Fashion-Labels inzwischen stark gewachsen<br />
und fair produzierte Mode zu einem<br />
echten und wichtigen Trend geworden.<br />
Low prices and rapidly changing trends attract many<br />
consumers to the shops. But clothing that is worn only<br />
a few times and then disposed of again not only generates<br />
a large amount of waste, but also promotes a<br />
constant cycle of overproduction. This »fast fashion« is<br />
contrasted by »fair fashion« where the use of sustainable<br />
materials is just as important as the avoidance<br />
of harmful chemicals in the dyeing process and in the<br />
final manufacture of the clothing.<br />
Falconeri<br />
Die klare Vision und eindeutige Maxime<br />
des italienischen Strick-Spezialisten<br />
Falconeri: Im Mittelpunkt steht zeitlose<br />
Schönheit <strong>–</strong> nicht Luxus im Überfluss<br />
und auch keine Fast Fashion.<br />
The clear vision and unambiguous<br />
maxim of Italian knitting specialist<br />
Falconeri: the focus is on timeless<br />
beauty - not on luxury in abundance and<br />
fast fashion.<br />
© Fotos: Falconeri<br />
Fair Fashion ist auch im High Fashion-Bereich stark gefragt.<br />
Fair Fashion is in great demand in the high fashion sector, too.