»feine adressen – finest« – Hamburg 4 20

2 b | finest luxury
© Foto: Petermann Bédat
© Foto: Parmigiani Fleurier
Horological Revelation Prize: Petermann Bédat, Dead Beat Second
Innovation Prize: Parmigiani Fleurier, Hijri Perpetual Calendar
Grand Prix
d’Horlogerie
Die Preisträger des Genfer Wettbewerbs stehen fest.
Die Gewinner des Grand Prix d’Horlogerie de Genève
2020 wurden am 12. November bei der 20. GPHG-
Preisverleihung, einer meisterhaften digitalen Show, die vom
Schauspieler Édouard Baer moderiert wurde, präsentiert. Die
Jury und die neue GPHG-Akademie würdigten die uhrmacherische
Exzellenz und Vitalität der Uhrmacherei und vergaben
19 Preise, darunter den Grand Prix »Aiguille d’Or« für
Piagets Altiplano Ultimate Concept. Auch Bovet 1822, Bulgari,
Breitling, Charles Girardier, Chronométrie Ferdinand Berthoud,
H. Moser & Cie, Greubel Forsey, Parmigiani Fleurier, Petermann
Bédat, Tudor, Van Cleef & Arpels, Vacheron Constantin und
Voutilainen wurden für ihr Know-how und ihre Kreativität
mit einer der prestigeträchtigen Auszeichnungen belohnt.
The winners of the Grand Prix d’Horlogerie de Genève were
announced on November 12 at the 20th GPHG awards ceremony,
a fabulous digital show hosted by Édouard Baer. Watchmaking excellence
and vitality were saluted by the jury and the new GPHG Academy,
which handed out 19 prizes and awarded the »Aiguille d’Or«
Grand Prix to Piaget for the Altiplano Ultimate Concept watch.
www.gphg.org
© Foto: point-of-views.ch
Die Gewinner | The Winners