der motor – Ausgabe 3/21 – Kommunikation für die Branche
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Anzeige<br />
Der TCD 9.0 Vierzylin<strong>der</strong><br />
soll dank dynamischer Ausgleichsmassen<br />
<strong>die</strong> gleiche<br />
Laufruhe, wie <strong>die</strong> größeren<br />
Sechszylin<strong>der</strong> erzielen.<br />
namischer Ausgleichsmassen <strong>die</strong> gleiche Laufruhe, wie<br />
<strong>die</strong> größeren Sechszylin<strong>der</strong> erzielen.<br />
Das internationale Fachmagazin DIESEL zeichnet 2018<br />
den DEUTZ Motor TCD 9.0 mit dem Award "Diesel of the<br />
Year" aus. Der Award wird jährlich <strong>für</strong> den innovativsten<br />
Motor vergeben. DEUTZ hatte den Award bereits 2010 <strong>für</strong><br />
seinen kompakten TCD 2.9 erhalten. Das Magazin DIE-<br />
SEL gehört zu den führenden europäischen Fachmagazinen<br />
in <strong>die</strong>sem Bereich und berichtet seit 22 Jahren über<br />
<strong>die</strong> Entwicklung, Fertigung und Anwendung von Diesel<strong>motor</strong>en.<br />
Der ausgezeichnete TCD 9.0 wurde zudem vom<br />
Fachmagazin „OEM Off-Highway“ unter <strong>die</strong> „Top 10 Neue<br />
Produkte 2017“ gewählt.<br />
1) Leistungsangaben ohne Abzug <strong>der</strong> Lüfterleistung.<br />
2) Ohne Anlasser/Lichtmaschine, Kühler und Flüssigkeiten, jedoch mit Schwungrad und Schwungradgehäuse.<br />
<strong>Ausgabe</strong> 3/20<strong>21</strong><br />
11