Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Moin Moin!<br />
Mit der Augustausgabe, die Sie in den<br />
Händen halten, nehmen wir Sie wieder<br />
mit auf einen unterhaltsamen, bilderreichen<br />
Törn. Es gibt Vorberichte zur<br />
»Förde woche« <strong>und</strong> zum »Deutschen<br />
Company Cup«, Berichte zu den Regatten<br />
»Double R<strong>und</strong>t« <strong>und</strong> dem »Fleckebyer<br />
Paasch Pokal«.<br />
Die Serie »Häfen der <strong>Schlei</strong>« findet ihre<br />
Fortsetzung, einen Ausflug in die historische<br />
Schifffahrt bietet der Artikel aus<br />
dem Stadtarchiv Kappeln.<br />
Auch über das besondere Engagement<br />
von einem jungen Team auf der »Albin<br />
Köbis« <strong>und</strong> eine Bootstaufe in Schleswig<br />
berichten wir in diesem Magazin.<br />
Der Buchautor H. Dieter Neumann war<br />
so fre<strong>und</strong>lich, uns in einem Interview ein<br />
paar Fragen zu beantworten. Wir stellen<br />
sein neuestes Buch »Haie unter dem<br />
Eis« vor, das es zweimal handsigniert zu<br />
gewinnen gibt.<br />
Der Klassiker Fördecrossing fand zur<br />
Freude aller Schwimmer*innen wieder<br />
statt. Das überraschende Ergebnis ist auf<br />
Seite 24 nachzulesen.<br />
Auf unseren Kinderseiten haben uns<br />
einige Kinder verraten, was sie in den<br />
Ferien erlebt haben. Auch ein kleines<br />
Gewinnspiel ist wieder dabei.<br />
Das fotografische Highlight dieser<br />
Ausgabe ist traditionell das Bild des<br />
Flensburger Fotografen Thomas Raake.<br />
Aber sehen <strong>und</strong> lesen Sie selbst.<br />
Dabei wünschen wir Ihnen viel Spaß!<br />
Irmi <strong>und</strong> Heiko Grüterich<br />
INFORMIERE<br />
DICH ÜBER<br />
DIE PASSENDEN<br />
SOLARMODULE<br />
FÜR DEINE<br />
SEGELYACHT.<br />
→<br />
WWW.FLIN-SOLAR.DE<br />
Umzug?<br />
Keine Panik: Wir machen das!<br />
Ihr Partner für<br />
b<strong>und</strong>esweiten<br />
Umzug <strong>und</strong> viele<br />
Serviceleistungen:<br />
✔ UMZÜGE<br />
✔ TRANSPORTE<br />
✔ RÄUMUNGEN<br />
✔ KUNSTTRANSPORTE<br />
✔ LAGERUNG<br />
✔ ENTSORGUNG<br />
✔ OK-FACILITY SOLUTION<br />
✔ WEITERE SERVICES<br />
Unter Volldampf in die Ostsee – unsere Frieda.<br />
Foto: Irmgard Grüterich<br />
Ohne Sie alle würde es <strong>Fjord</strong>&<strong>Schlei</strong> <strong>maritim</strong> gar nicht geben.<br />
Darum an dieser Stelle ein großes Dankeschön an alle Inserenten.<br />
Antifoulingfolie-SH, Kiel · Bauhaus Nautic, Flensburg · Bourjau Bootsbau, Wees<br />
Buchhandlung Liesegang, Schleswig · Buchhandlung Rüffer, Flensburg · Callsen<br />
Immobilien, Kappeln - Detlefsen Markisen, Glücksburg - Examina Immobilien<br />
<strong>und</strong> Finanzierungen, Flensburg · Fischkate, Flensburg - Flensborg Avis, Flensburg<br />
FLIN Solar GmbH, Kiel · Folienwerft, Wees · Hanseatische Yacht- <strong>und</strong> Segelschule<br />
DHH, Glücksburg · HBM Bau, Wees · Heuchert Sanitär, Glücksburg · Kunsthandlung<br />
Messerschmidt, Flensburg · Maritimer Yacht service, Wees · Marks Maritim, Schleswig<br />
Nord-Ostsee Sparkasse, Flensburg · OK Transport, Flensburg · Quantum Sails, Wees<br />
Hanseatische Concipia, Hamburg · Schmuckbrise Hildebrand, Flensburg<br />
Segelmacherei Nickels, Flensburg · TEG Nord, Albersdorf · Trendklunker, Hannover<br />
tt-sails, Flensburg · Vierck Schwedenhäuser, Sörup · Vogt Bootsmotoren, Kappeln<br />
Wiking Yachthafen, Schleswig · Zander´s Nordlicht, Schleswig<br />
OK-Transport • 24943 Flensburg • Taruper Str. 8a • <strong>04</strong> 61 - 67 42 74 51<br />
Flensburg • Schleswig-Holstein • b<strong>und</strong>esweit<br />
www.ok-transport.de<br />
<strong>Fjord</strong> & <strong>Schlei</strong> <strong>maritim</strong> <strong>04</strong>/21 - Seite 3