blu November / Dezember 2021

Reise
ZUR HÖLLE BABY!
FOTOS: 25HOURS-HOTELS.COM
FLORENZ
Dantes Göttliche Komödie stand
Pate beim Design des neu eröffneten
25hours Hotel Piazza San Paolino im
Herzen von Florenz.
Szenen aus der Hölle und dem Paradies
wechseln sich spielerisch ab und führen
zwischen Tugenden und Lastern durch
Dantes Welt. Das Zentrum des Hotels im
historischen Palazzo bildet das Restaurant
San Paolino unter einer riesigen Glaskuppel.
Darum herum reihen sich ein grüner
Innenhofgarten, eine klassische Negroni-
Bar und ein typisches Alimentari – ein
Lebensmittelgeschäft fürs Quartier – und
die belebte Piazza mit einem kleinen
Getränke- und Speiseangebot passend zur
jeweiligen Tageszeit. Das Hotel im Stadtteil
Santa Maria Novella, einem der authentischsten
und weniger bekannten Viertel
der italienischen Metropole, etwas abseits
der Touristenströme, ist fußläufig vom
Bahnhof erreichbar. Das 25hours Hotel San
Paolini befindet sich in den ehemaligen
Räumen der „Monte de Pegni“ – der Darlehensgesellschaft
der Cassa di Risparmio
di Firenze – und hat seinen zentralen Kern
von 66 Zimmern im ursprünglichen Kloster
neben der gleichnamigen Kirche San
Paolino. Durch kontrollierte Abrisse, neue
Gebäude-Elemente und wiederhergestellte
Bereiche wurde den antiken Räumen neue
kreative Energie eingehaucht. Entstanden
ist ein modernes und kosmopolitisches
Hotel mit 171 Zimmern, wie es in Florenz
noch keines gibt.
ANGEBOT
25hours feiert die Eröffnung des
ersten Hauses in Italien mit einem
Spezialangebot, das Gäste bis Ende
2021 auf www.25hours-hotels.com
buchen können: Interessierte erhalten
ab zwei Übernachtungen 25 Prozent
Rabatt auf die Normal-Rate sowie das
Frühstück gratis dazu.
www.25hours-hotels.com
QUEER DURCH DIE TOSKANA
ITALIEN
FOTO: PIXABAY.COM
Kunst, Kultur, Wein und eine
grandiose Landschaft: Wer die
Toskana bereist, erlebt Italien mit
allen Sinnen.
Die Liste der Sehenswürdigkeiten
ist lang: von Michelangelos nacktem
David in Florenz über die Piazza
del Campo in Siena bis zu den auf
Hügeln thronenden Städten wie San
Gimignano oder Volterra. Während in
den Städten ein Kulturhighlight das
andere jagt, ist die Toskana aber auch
der ideale Ort zur Entschleunigung.
Luxuriöse Hotels in ehemaligen Burgen
und Palästen, die dem Florentiner
Adel einst als Landsitz dienten, laden
zur genussvollen Auszeit ein. So
wartet das COMO Castello Del Nero
nicht nur mit einem holistischen
Spa, sondern auch einem Michelin-
Sterne-Restaurant auf. In der
Thermenregion um den kleinen Ort
Bagno Vignoni hat sich das ADLER
Spa Resort Thermae auf Wellnessund
Gesundheitsbehandlungen spezialisiert
und bietet auch für Männer
neuste Techniken zu Muskelaufbau
und Gewichtsreduktion an. Und
natürlich darf der ein oder andere
Besuch in einem der Weingüter der
Region Chianti nicht fehlen. Ganz
neu ist das in Montalcino eröffnete
Museum Tempio del Brunello, das
sich dem besonders edlen Tropfen
aus verschiedenen Perspektiven
heraus nähert. Und wer auf der Suche
nach schwuler Gesellschaft ist, wird
vor allem in Florenz fündig: Mit den
Bars Queer und Piccolo Café gibt
es im Stadtzentrum zwei beliebte
Anlaufstellen, getanzt wird auf der
regelmäßig stattfindenden ICON
Party. *dax
www.italia.it
www.comohotels.com
www.adler-resorts.com