ASO! Augsburg Süd-Ost - August / September 2023
Stadtteilmagazin für Augsburg-Hochzoll, -Herrenbach, -Spickel, -Textilviertel und Friedberg
Stadtteilmagazin für Augsburg-Hochzoll, -Herrenbach, -Spickel, -Textilviertel und Friedberg
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>ASO</strong>! <strong>August</strong>/<strong>September</strong> ‚23<br />
Vom Seniorenbeirat<br />
der Stadt <strong>Augsburg</strong><br />
liegt die Broschüre<br />
für Veranstaltungen,<br />
Aktivitäten und<br />
Informationen Juni – Dezember aus. In diesem <strong>ASO</strong>! stellen wir<br />
gekürzt einige Angebote vor. Wichtig: Anmeldung bitte immer<br />
bei der Veranstaltungshotline – Tel. 0821 324 4331, Montag und<br />
Mittwoch von 09:00-12:00 Uhr. Dort erhalten sie auch genauere<br />
Informationen.<br />
Zünftig wird‘s beim Nachmittag für Senioren und Menschen<br />
mit Behinderung auf dem <strong>Augsburg</strong>er Herbstplärrer<br />
Wann: Di., 29. <strong>August</strong> Beginn: 14:00 Uhr<br />
Wo: Festzelt Binswanger<br />
Gutscheine können ab 21. <strong>August</strong> in der Zeit von 09:00–12:00 Uhr<br />
in der Geschäftsstelle des Seniorenbeirats erworben werden.<br />
Keine Angst vor Online-Banking<br />
Infoveranstaltungen mit der Stadtsparkasse <strong>Augsburg</strong><br />
Wann: Mi., 13. Sept., Mo., 09. Okt. (auch 15. Nov. u. 06. Dez.)<br />
Beginn: 10:00 Uhr, Einlass: 09:30 Uhr<br />
Wo: Stadtsparkasse <strong>Augsburg</strong>, 6. Stockwerk der Hauptstelle<br />
Halderstraße 1-5.<br />
Digitale Haushaltshelfer, Kleine Schwelle große Hürde<br />
Wann: Mi., 20. Sept. Beginn: 14:00Uhr<br />
Wo: Geschäftsstelle Seniorenbeirat<br />
(auch Do. 16. Nov., 10:00-14:00 Uhr)<br />
Theater neu entdecken - Besuchen Sie eine Theaterprobe<br />
»Charlie«, Uraufführung. Tanztheater von Ricardo Fernand<br />
Wann: Do., 21. Sept. Beginn: 10:00 Uhr, Treffpunkt: Kassenfoyer<br />
Wo: martini-Park<br />
Generalprobe 3. Sinfoniekonzert »Extase«,<br />
mit Werken von Sergei Rachmaninow und Vincent Ho<br />
Wann: Mo., 18. Dez. Beginn: 09:30 Uhr, Treffpunkt: Foyer<br />
Wo: Kongress am Park, Der Besuch ist kostenfrei!<br />
E-Bike-Training für Senioren<br />
Wann: Sa., 23. Sept. | Sa., 07. Okt. | Sa., 14. Okt. Zeit: 9:00-12:00 Uhr<br />
Wo: Verkehrswacht <strong>Augsburg</strong> e.V., Gabelsbergerstraße 127,<br />
86199 <strong>Augsburg</strong><br />
Weihnachtskonzert für Senioren<br />
Der Nussknacker - Ein musikalisches Märchen<br />
Wann: Sa., 23. Dez. <strong>2023</strong> Beginn: 15:00 Uhr<br />
Wo: martini-Park<br />
Seniorenbeirat der Stadt <strong>Augsburg</strong> | Beim Rabenbad 5, 86150 <strong>Augsburg</strong><br />
Telefon 0821 324-4324 / -4325 | E-Mail: seniorenbeirat@augsburg.de<br />
Internet: www.<strong>Augsburg</strong>.de/Seniorenbeirat<br />
Sportliche Erfolge des FC Hochzoll<br />
Großer Jubel beim FC Hochzoll: Die erste Herrenmannschaft<br />
des Vereins konnte in diesem Spieljahr die Meisterschaft in der<br />
B – Klasse <strong>Augsburg</strong> <strong>Ost</strong> für sich entscheiden und steigt somit in<br />
die A – Klasse auf. Mit beeindruckenden 59 Punkten und einem<br />
Torverhältnis von 95 : 46 Toren hielt man die Verfolger am Ende<br />
deutlich auf Distanz, allen voran den Zweitplatzierten SV Obergriesbach<br />
II, der am Ende 49 Zähler aufweisen konnte.<br />
Großen Anteil an der erfolgreichen Saison hatte der erst seit Ende<br />
<strong>August</strong> 2022 verantwortliche Trainer Dino Konakovic. Den fußballinteressierten<br />
<strong>Augsburg</strong>ern dürfte der Name noch ein Begriff<br />
sein, war Konakovic doch Mitglied der legendären Mannschaft<br />
des FC Enikon <strong>Augsburg</strong>, der in den 90er Jahren nach dem FC<br />
<strong>Augsburg</strong> und dem TSV Schwaben <strong>Augsburg</strong> als drittstärkste<br />
Kraft im regionalen Fußballgeschehen galt.<br />
Gemeinsam mit den Fußballabteilungsleitern Denis Sumov, Dimitrios<br />
Karadimos und Halil Cebeci formte er aus den Spielern eine<br />
Mannschaft, die sich durch Spielintelligenz, körperliche Fitness<br />
und den jederzeit spürbaren Willen zum Sieg auszeichnete. Bleibt<br />
zu hoffen, dass dieser positive Teamspirit auch im kommenden<br />
Jahr in der A – Klasse erhalten bleibt.<br />
7<br />
Foto: Chris Heufelder<br />
Aber auch die Frauenmannschaft des FC Hochzoll hatte am Saisonende<br />
Grund zur Freude: Auch wenn der Verlauf der Punktrunde<br />
in der Kreisliga nicht ganz den gesetzten Zielen entsprach,<br />
gelang es den Kickerinnen den im Vorjahr erlangten Titel des<br />
Kreispokalsiegers zu verteidigen und sich damit für die kommende<br />
Saison das Startrecht beim Bezirkspokal zu sichern.<br />
In einem hart umkämpften Finale gegen den FC Ehekirchen war es<br />
Julia Thiem, die mit ihrem entscheidenden Treffer zum 1: 0 den Endstand<br />
markierte. Trainer Sascha Petroschka stellte mit Stolz auf sein<br />
Team fest: „Mit dieser tollen geschlossenen Mannschaftsleistung haben<br />
sich die Mädels den Sieg absolut verdient!“ A. Schmuttermair-Siering<br />
HOCHWERTIGER<br />
WOHNUNGSBAU<br />
ENTSCHEIDUNG MIT WEITBLICK.<br />
INDIVIDUELLE<br />
BETONFERTIGTEILE<br />
ALLES, WAS AUS BETON MACHBAR IST.<br />
KLAUS Wohnbau GmbH <strong>Augsburg</strong>, München<br />
KLAUS Hoch- und Tiefbau GmbH<br />
Kissing Betonfertigteilwerk<br />
MASSGESCHNEIDERTER<br />
BAUSERVICE<br />
ROHBAU. DACHANHEBUNG. METALLBAU.<br />
ALLES AUS EINER HAND.<br />
KLAUS Hoch- und Tiefbau GmbH<br />
Wehringen Bauservice<br />
VIELSEITIGER TIEFBAU<br />
ROHSTOFFE. RECYCLING.<br />
IM GRUNDE UNVERZICHTBAR.<br />
KLAUS Hoch- und Tiefbau GmbH Wehringen<br />
ECKLE GmbH Langenau<br />
HOLL GmbH Burgheim<br />
KLAUS GmbH & Co. KG<br />
Schwangaustraße 29<br />
86163 <strong>Augsburg</strong><br />
Fon 0821 2617 - 104<br />
www.klaus-gruppe.de<br />
161216_IA_Klaus_Gruppe_177x86.indd 1 19.12.16 10:03