BUNDESKARTELLAMT BESCHLUSS In dem Verwaltungsverfahren ...

Behandlung besonderer medizinischer Probleme (Geschwüre im Mund, Zahnfleisch-
entzündungen und Halsentzündungen) angewandt werden. Es handelt sich hierbei
ausnahmslos um zugelassene, apotheken-, aber nicht verschreibungspflichtige Arz-
neimittel, die – in Übereinstimmung mit den Hinweisen auf den Packungsbeilagen –
15
lediglich während eines kurzen Zeitraums angewendet werden sollen 14 . Allein Colga-
te – nicht aber Gaba – stellt medizinische Mundwässer her, so dass es in diesem
Bereich nicht zu Überschneidungen der Tätigkeitsbereiche beider Unternehmen
kommt.
37. Colgate produziert und vertreibt auf dem inländischen Markt die kosmetischen
Mundwässer Colgate Plax und Colgate Dentagard Mundwasser. Gaba ist in diesem
Markt mit den Produkten Elmex Kariesschutz Zahnspülung, Elmex SENSITIVE
Zahnspülung und Meridol Mundspül-Lösung vertreten.
38. Mit derselben Begründung wie oben für den Bereich Zahnpasta ist auch für den
Bereich Mundwasser eine Differenzierung zwischen Handels- und Herstellermarken
sowie zwischen Standard- und Premiumprodukten abzulehnen.
39. Bei der Marktabgrenzung im Bereich kosmetisches Mundwasser ist nicht nach
der Darreichungsform der Produkte zu unterscheiden 15 . Kosmetische Mundwässer
werden einerseits als Konzentrat angeboten, bei dessen Verwendung einige Tropfen
des Konzentrats mit Wasser vermischt werden. Andererseits werden kosmetische
Mundwässer auch als sog. „ready-to-use“-Produkte angeboten, bei denen das Pro-
dukt bereits gebrauchsfertig zur sofortigen Verwendung zubereitet ist.
40. Der Markt für kosmetisches Mundwasser ist nicht weiter in einen Markt für kos-
metische Mundwässer, die – allein – reinen Atem versprechen, und in einen separa-
ten Markt für Mundspülungen zu unterteilen. Mundspülungen unterscheiden sich
nach dieser Abgrenzung von kosmetischen Mundwässern dadurch, dass sie einen
über die Atemerfrischung hinaus gehenden Nutzen, wie etwa die Vorbeugung gegen
Plaquebildung, Schutz vor Karies, Parodontose und Zahnfleischentzündung, bezwe-
cken. Das Ergebnis der Ermittlungen der Beschlussabteilung hat insoweit die Auffas-
sung der Zusammenschlussbeteiligten und die Feststellungen der Europäischen
14 Vgl. auch die Hinweise der Stiftung Warentest, Zeitschrift test, Heft 1, 2003, 28.
15 Insoweit besteht eine Parallele zur Marktabgrenzung im Bereich der Arzneimittel.