Aktuell: Tiger-Hunter am Zigermeet - SkyNews.ch
Aktuell: Tiger-Hunter am Zigermeet - SkyNews.ch
Aktuell: Tiger-Hunter am Zigermeet - SkyNews.ch
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
INHALT<br />
IMPRESSUM<br />
INHALT<br />
<strong>SkyNews</strong>.<strong>ch</strong>, Nr. 8, August 2009, 6. Jahrgang<br />
Titelbild: Der getigerte <strong>Hunter</strong>-Doppelsitzer HB-RVV des Fliegermuseums<br />
Altenrhein war der Star <strong>am</strong> <strong>Zigermeet</strong> in Mollis. © Peter Lewis<br />
4 SkyStory: <strong>Zigermeet</strong> mit <strong>Tiger</strong>-<strong>Hunter</strong><br />
8 <strong>SkyNews</strong>: Air-Race-Weltmeister Hannes Ar<strong>ch</strong><br />
14 <strong>SkyNews</strong>: Eurofighter-Offset-Angebot im Detail<br />
18 <strong>SkyNews</strong>: Iberia baut in der S<strong>ch</strong>weiz aus<br />
20 SkyPort: Halbjahres-Verkehrszahlen von Züri<strong>ch</strong><br />
22 SkyPort: Terrasse <strong>am</strong> EuroAirport in Betrieb<br />
24 SkyPort: Jumbo-Fra<strong>ch</strong>ter regelmässig in Genf<br />
26 SkyShow: Super Connie und Patrouille Suisse<br />
28 SkyHeli: Mi-26 hob «Alinghi 5» in den Genfersee<br />
30 SkyHeli: Erfolgrei<strong>ch</strong>e Bergung des CH-53<br />
31 SkyTalk: Interview mit Astronaut Claude Nicollier<br />
34 SkyClub: Sunset-Tour von AirsideFoto Züri<strong>ch</strong><br />
35 SkyShow: Rückblick auf Airpower’09 in Zeltweg<br />
38 SkyClub: AAA-Mitglieder fliegen Wassmer<br />
40 SkyLine: ATR-42-Ferryflug über Südatlantik<br />
44 SkyHeli: S<strong>ch</strong>ulungseinsatz mit neuem EC635<br />
48 SkyReg: Juni-News im HB-Register<br />
50 SkyView: Gastkolumne, Events und Vors<strong>ch</strong>au<br />
IMPRESSUM<br />
Herausgeber, Redaktion und Verlag:<br />
Aviation Media AG, Oberteufenerstrasse 58, 8428 Teufen ZH,<br />
Telefon 044 881 72 61, Fax 044 881 72 63, E-Mail: info@skynews.<strong>ch</strong><br />
Chefredaktor und Verleger: Hansjörg Bürgi, hjb@skynews.<strong>ch</strong><br />
Stellvertreter: Peter Lewis, 17@skynews.<strong>ch</strong><br />
Redaktor: Eugen Bürgler, eb@skynews.<strong>ch</strong><br />
Druckvorstufe:<br />
Te<strong>am</strong> media GmbH, 6482 Gurtnellen<br />
E-mail: te<strong>am</strong>@te<strong>am</strong>media.<strong>ch</strong><br />
Layout/Bildbearbeitung:<br />
Monika Imholz-Walker, Roger Indergand<br />
Grafik/Konzept:<br />
Raini Si<strong>ch</strong>er, Jason Hegets<strong>ch</strong>weiler<br />
Korrekturte<strong>am</strong>:<br />
Daniel Dufner, Monika Imholz-Walker<br />
Inserate:<br />
Publicitas Publimag AG, Urs Grossmann, Mürts<strong>ch</strong>enstrasse 39, Postfa<strong>ch</strong>,<br />
CH-8010 Züri<strong>ch</strong>, Telefon 044 250 31 31, Fax 044 250 31 32,<br />
E-Mail: urs.grossmann@publicitas.com<br />
Druck:<br />
AVD Golda<strong>ch</strong>, 9403 Golda<strong>ch</strong><br />
Abonnements:<br />
S<strong>ch</strong>weiz: Jahresabo CHF 81.– / D und OE: Jahresabo EUR 65.–<br />
inkl. Porto und MwSt. – Postkonto: 87-334084-2<br />
Auflage: 8000 Exemplare (Druckauflage), 4435 Ex. (WEMF 08), monatli<strong>ch</strong><br />
Copyright: Alle in dieser Zeits<strong>ch</strong>rift und auf der Website www.skynews.<strong>ch</strong><br />
veröffentli<strong>ch</strong>ten Texte und Bilder sind urheberre<strong>ch</strong>tli<strong>ch</strong> ges<strong>ch</strong>ützt und dürfen<br />
nur mit ausdrückli<strong>ch</strong>er Zustimmung der Redaktion und entspre<strong>ch</strong>ender<br />
Quellenangabe weiter verwendet werden.<br />
ISSN 1660-8178 Mwst.-Nr. 599 433<br />
SkyIntro<br />
Solar Impulse glei<strong>ch</strong> Swiss-Aviation-Impuls<br />
Ges<strong>ch</strong>ätzte Leserinnen und Leser<br />
Wenn Sie si<strong>ch</strong> in den kommenden Wo<strong>ch</strong>en und Monaten bei<br />
absoluter Windstille – <strong>am</strong> wahrs<strong>ch</strong>einli<strong>ch</strong>sten in den frühen<br />
Morgenstunden – zum Flugplatz Dübendorf begeben, können<br />
sie viellei<strong>ch</strong>t Luftfahrtges<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>te miterleben. Das allein<br />
von Sonnenenergie angetriebene Solar-Impulse-Flugzeug<br />
von Bertrand Piccard und André Bors<strong>ch</strong>berg wird nämli<strong>ch</strong><br />
diesen Herbst in Dübendorf zum Erstflug abheben (Seite 12).<br />
Und weitere Flüge werden folgen.<br />
Dass in 50 Jahren Passagierflugzeuge nur mit Sonnenenergie fliegen werden, ist au<strong>ch</strong><br />
für Bertrand Piccard eine Illusion. Aber er will mit Solar Impulse – wie es der N<strong>am</strong>e<br />
sagt – der Sonnenenergie neue Impulse verleihen. Wo heute konventionelle Energie<br />
verbrau<strong>ch</strong>t wird, könnte in wenigen Jahren die Solarenergie eine wi<strong>ch</strong>tige Rolle spielen:<br />
beispielsweise bei Klimaanlagen, Fahrzeugen oder Computern. Dafür soll Solar<br />
Impulse auf dem Weltrundflug werben.<br />
Und für die S<strong>ch</strong>weizer Luftfahrt ist Solar Impulse ein Projekt, das beweist, dass in der<br />
S<strong>ch</strong>weiz au<strong>ch</strong> 100 Jahre na<strong>ch</strong> Dufaux no<strong>ch</strong> aviatis<strong>ch</strong>e Pionierleistungen mögli<strong>ch</strong> sind<br />
– den rigorosen Vors<strong>ch</strong>riften und Auflagen zum Trotz. Solar Impulse dürfte – sofern<br />
das Vorhaben gelingt – eine ähnli<strong>ch</strong>e Welle des Ansehens für S<strong>ch</strong>weizer Leistungen<br />
auslösen, wie es das Alinghi-Te<strong>am</strong> tut. Das neuste Boot «Alinghi 5» ist übrigens au<strong>ch</strong><br />
ein Thema in dieser Augustausgabe. Dank ihm ist erstmals der grösste Helikopter der<br />
Welt in die S<strong>ch</strong>weiz geflogen (Seite 28).<br />
Eine interessante Lektüre wüns<strong>ch</strong>t<br />
Hansjörg Bürgi, Chefredaktor und Verleger<br />
PARTNER<br />
Wir freuen uns über die Kooperationen mit folgenden Vereinen:<br />
Antique Airplane Association of Switzerland (AAA), www.a-a-a.<strong>ch</strong> (Vereinsorgan)<br />
Interessengemeins<strong>ch</strong>aft Luftfahrt IGL, www.luftfahrt.<strong>ch</strong> (Vereinsorgan)<br />
Airside Foto Züri<strong>ch</strong>, www.airsidefoto.<strong>ch</strong> (Vereinsorgan)<br />
Starflight Switzerland, www.starflight.<strong>ch</strong> (Vereinsorgan)<br />
Verein der Freunde der S<strong>ch</strong>weizer Luftwaffe VFL, Fliegermuseum Dübendorf, www.airforcecenter.<strong>ch</strong> (Partner)<br />
Fliegermuseum Altenrhein FMA, www.fliegermuseum.<strong>ch</strong>, www.hunterflying.com (Partner)<br />
SFSA Swiss Flight-Simulation Association, www.pcflight.<strong>ch</strong> (Partner)<br />
Aerosuisse, Da<strong>ch</strong>verband der S<strong>ch</strong>weizer Luftfahrt, www.aerosuisse.<strong>ch</strong> (Partner)<br />
Super Constellation Flyers Association, www.superconstellation.org (Partner)<br />
Probelpmoos, www.probelpmoos.<strong>ch</strong> (Partner)<br />
Die Mitglieder dieser Vereine können <strong>SkyNews</strong>.<strong>ch</strong> zu einem Vorzugspreis beziehen.<br />
TEAM<br />
Das <strong>SkyNews</strong>.<strong>ch</strong>-Te<strong>am</strong> setzt si<strong>ch</strong> aus folgenden freien Mitarbeitern zus<strong>am</strong>men: Peter Abgottspon (SkySpace,<br />
SkyMedia), Roger Ackermann (SkyLine, SkyVision), André Aebi (SkyPort), Bernhard Baur (<strong>SkyNews</strong>, SkyShow),<br />
Jiri Benes<strong>ch</strong> (<strong>SkyNews</strong>), S<strong>am</strong>uel Berger (<strong>SkyNews</strong>, SkyHeli, SkyForce), Thomas Binz (SkySim), Karl Bommeli<br />
(SkySim), Werner Bönzli (SkyPort BSL), Guido E. Bühlmann (SkyPast, SkyShow), Robert Bührer (Marketing),<br />
Manfred Brunner (SkyBiz), Nick Däpp (SkyHeli), Tino Diets<strong>ch</strong>e (SkyPort ACH, SkyHeli), Daniel Dufner (Sky-<br />
News International), Max Fankhauser (SkyPort GVA, <strong>SkyNews</strong>), Andy Fis<strong>ch</strong>er (SkyFlight), Urs Forrer (Sky-<br />
Force, <strong>SkyNews</strong>), Eri<strong>ch</strong> Gandet (SkyClub AAA, SkyPast), Peter Gerber (SkyReg, <strong>SkyNews</strong>), Werner Gisler<br />
(SkySim), Thomas Hirt (SkyVoice), Hansruedi Huber (SkyTrip, SkyShop), François Hug (SkyPort BSL), Reto<br />
Isler (SkyWeb, <strong>SkyNews</strong>), Franz Knu<strong>ch</strong>el (<strong>SkyNews</strong>, SkyForce), Christoph Kugler (SkyC<strong>am</strong>, SkyForce,<br />
SkyTe<strong>ch</strong>), Daniel Martel (SkyPort GVA, SkyCard), Martin Mi<strong>ch</strong>el (SkyForce, <strong>SkyNews</strong>, SkyShow), Mario Ri<strong>ch</strong>ard<br />
(<strong>SkyNews</strong>, SkyReg, SkyShow), Eri<strong>ch</strong> Riester (SkyForce, <strong>SkyNews</strong>, SkyShow), Lukas Rösler (<strong>SkyNews</strong>), Marc<br />
Seidel (SkyPort BSL), Werner Soltermann (SkyPort BSL, SkyPast), Urs Stoller (SkyForce, <strong>SkyNews</strong>, SkyShow),<br />
Eri<strong>ch</strong> Strobl (<strong>SkyNews</strong> International), Aldo Wicki (SkyForce, <strong>SkyNews</strong>), Roger Wimmer (SkyForce)<br />
3