Jahresbericht der Stadt Fürstenfeldbruck 2011 - in Fürstenfeldbruck

Jahresbericht 2011
Große Kreisstadt
Fürstenfeldbruck
Jahresbericht 2011
1

Jahresbericht 2011
Inhaltsverzeichnis
Allgemeine Informationen über die Stadtverwaltung und die Stadt
Kontaktdaten, Ansprechpartner, Einrichtungen der Stadt 2011
Verwaltungsgliederungsplan der Stadt Fürstenfeldbruck
Stadtrat und Stadtgremien
Bürgermeister
Stadtrat
Mitglieder des Stadtrates
Fraktionssprecher der Parteien
Referenten 2008-2014
Ausschussbesetzung
Anzahl der Sitzungen der Gremien im Vergleich der letzten 5 Jahre
Anzahl der behandelten Sitzungsvorlagen im Vergleich der letzten 5 Jahre
Wichtige Stadtratsentscheidungen des Jahres 2011
Wichtige Daten und Fakten zur Stadt Fürstenfeldbruck
Einrichtungen der Stadt
Seniorenbeirat
Beirat für Menschen mit Behinderung
Die Aufgabenbereiche der Stadtverwaltung im Einzelnen
Büro des Oberbürgermeisters
Städtepartnerschaften
Stabsstelle Controlling, Wirtschaftsförderung
Amt 1 Allgemeine Verwaltung
SG 11 Bildung, Familie, Senioren, Jugend und Sport
2
4
5
7
8
8
8
9
10
11
11
14
14
15
19
20
22
22
24
25
25
27
28
29

Jahresbericht 2011
SG 13 Personal, Zentrale Aufgaben
SG 14 Veranstaltungen
SG 14 Tourismus
SG 15 Stadtbibliothek in der Aumühle
SG 15 Stadtmuseum Fürstenfeldbruck
SG 15 Stadtarchiv
Amt 2 Finanzverwaltung
SG 21 Kämmerei
SG 22 Stadtkasse, Steuern
SG 23 Betriebswirtschaft
SG 24 Liegenschaften, Kaufmännisches Immobilienmanagement
Amt 3 Rechtswesen, Ordnung
SG 32 Öffentliche Sicherheit und Ordnung, Gewerbe
Freiwillige Feuerwehr Fürstenfeldbruck
SG 33 Bürgerbüro, Standesamt
Amt 4 Bauamt
SG 41 Stadtplanung, Bauleitplanung, Verkehrsplanung
SG 42 Bauverwaltung
SG 43 Bauordnung
SG 44 Städtischer Tiefbau, Kläranlage
SG 45 Hochbau, Technisches Immobilienmanagement
Veranstaltungsforum Fürstenfeld
3
33
35
38
39
41
44
45
46
49
51
52
54
55
56
57
61
62
66
68
70
72
74

Jahresbericht 2011
Allgemeine Informationen
über die Stadtverwaltung
und die Stadt Fürstenfeldbruck
4

Jahresbericht 2011
Kontaktdaten, Ansprechpartner und Einrichtungen der Stadt 2011
Wichtige E-Mail-Adressen
Stadtverwaltung Fürstenfeldbruck
Anschrift: Hauptstr. 31, 82256 Fürstenfeldbruck
Telefon: 08141/ 281-0
Fax: 08141/ 28 2-1199
E-Mail: info@fuerstenfeldbruck.de
Internet:
www.fuerstenfeldbruck.de
Wichtige Ansprechpartner in 2011
Oberbürgermeister Sepp Kellerer
Öffentlichkeitsarbeit: Florian Illing
Amt 1: Allgemeine Verwaltung
Oberbürgermeister Sepp Kellerer
Amt 2: Finanzverwaltung
Johann Kronauer
Amt 3: Rechtswesen, Ordnung
Christian Kieser
Amt 4: Bauamt, Umweltangelegenheiten
Martin Kornacher
Einrichtungen der Stadt
5
sepp.kellerer@fuerstenfeldbruck.de
florian.illing@fuerstenfeldbruck.de
sepp.kellerer@fuerstenfeldbruck.de
johann.kronauer@fuerstenfeldbruck.de
christian.kieser@fuerstenfeldbruck.de
martin.kornacher@fuerstenfeldbruck.de
Bauhof Tel.: 08141/357573-0
Fax: 08141/103514
bauhof@fuerstenfeldbruck.de
Stadtarchiv Tel.: 08141/6113-12
Fax: 08141/6113-33
stadtarchiv@fuerstenfeldbruck.de
Stadtbibliothek Aumühle Tel.: 08141/44921
Fax: 08141/59448
info@stadtbibliothek-fuerstenfeldbruck.de

Jahresbericht 2011
Stadtmuseum Tel.: 08141/6113-0
Fax: 08141/6113-33
stadtmuseum@fuerstenfeldbruck.de
Veranstaltungsforum Fürstenfeld Tel.: 08141/6665-140
Fax: 08141/6665-333
veranstaltungsforum@fuerstenfeld.de
Stadtwerke Tel.: 08141/401-0
Fax: 08141/401-199
info@stadtwerke-ffb.de
Klärwerk Tel.: 08141/404189-0
Fax: 08141/404189-30
labor-klw.ffb@gmx.de
Waldfriedhof Tel.: 08141/15820
Fax: 08141/34336
info@fuerstenfeldbruck.de
6

Jahresbericht 2011
Verwaltungsgliederungsplan der Stadt Fürstenfeldbruck
(ohne Stadtwerke Fürstenfeldbruck GmbH), Stand: 01.11.2011
7

Jahresbericht 2011
Stadtrat und Stadtgremien
Oberbürgermeister und Bürgermeister
Oberbürgermeister Sepp Kellerer (CSU), Rathaus, Zimmer 100, Tel.: 28 1-1011
Vorzimmer des Oberbürgermeisters, Zimmer 106, Tel.: 28 1-1012
2. Bürgermeister Johann Schilling (CSU)
3. Bürgermeister Ulrich Schmetz (SPD)
Stadtrat
Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Fürstenfeldbruck besteht aus insgesamt 40 Mitgliedern
und dem Oberbürgermeister.
Von den Stadträten gehören
• 17 und der Oberbürgermeister zur Fraktion der Christlich Sozialen Union (CSU)
• 8 zur Fraktion der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands (SPD)
• 5 zur Fraktion der Brucker Bürgervereinigung (BBV)
• 4 zur Fraktion der Grünen Unabhängigen Liste (GUL / Grüne)
• 3 zur Fraktion der Freien Demokratischen Partei (FDP)
• 3 zur Fraktion der Freien Wähler (FW)
FDP; 7,5%
BBV; 12,0%
Sitzverteilung im Stadtrat Fürstenfeldbruck
(Sitze absolut: CSU 18, SPD 8, BBV 5, FDP 3, FW 3, GUL/Grüne 4)
FW; 7,5%
GUL/Grüne; 10,0%
SPD; 19,0%
;
8
CSU; 44,0%
Der Stadtrat tagt einmal monatlich in öffentlichen und nicht öffentlichen Sitzungen.
Die aktuelle Amtsperiode dauert von 2008 bis 2014.

Jahresbericht 2011
Mitglieder des Stadtrates im Jahr 2011
Name Anschrift
(Ort: 82256 Fürstenfeldbruck)
DER VORSITZENDE,
Oberbürgermeister
KELLERER Sepp
DIE FRAKTIONEN
Christlich Soziale Union (CSU)
Brucker Straße 5
APPELT Claus Am Sulzbogen 58
BAHNER Herwig Ulmenstraße 27
9
Stadtratsreferat
BOSCH Albert Mozartstraße 21 Friedhof, Bauhof, Abwasserein-
richtungen
DROTH Markus Abt-Führer-Str. 10 Feste, Märkte
EISSELE, Prof. Dr. Rolf Adolf-Kolping-Str. 18
ERNST Klaus-Peter Stadelbergerstr. 37
HÖFELSAUER Franz Zeppelinstraße 22 b Mittelstand, Gewerbe
HOLLENBACH Beate Asambogen 52 Personal
KLEMENZ Dr. Birgitta Nelkenstr. 16 Kultur, Brauchtum, Tourismus
LÖSCH Ludwig Dr.-Blaich-Str. 7 Finanzen, Liegenschaften
LOHDE Andreas Ludwigstr. 8 Feuerwehr, Katastrophenschutz
PISCITELLI Michael Balduin-Helm-Str. 65
PROBST Michael Am Fohlenhof 13
RAFF Erich Fichtenstr. 22 Sport
RÖHL Maria Schloßbergstraße 17 Soziales, Gleichstellung
SCHILLING Johann, 2. Bgm. Fliederstraße 19
STOKLOSSA Karlheinz Schlehdornweg 21 Stadtwerke, Energie
Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD)
ALDINI Dr. Robert Neufeldstr. 11 Partnerstädte
BILLE Anke Rozhschwaigerstraße 4 Kindertageseinrichtungen
CALABRO, Claudia
Alemannenstraße 11
LÄMMLE Axel Unfaltstr. 15 a Schulen, Horte, Erwachsenenbil-
dung

Jahresbericht 2011
PÖTZSCH Mirko Münchner Str. 15a Verkehr
SCHMETZ Ulrich, 3. Bgm. Lindacher Weg 5
SCHWARZ Walter Stadelbergerstr. 2 b
SPERGER Simon Föhrenstraße 23
Freie Demokratische Partei (FDP)
KAINZINGER Dr. Werner Veit-Stoß-Str. 8 Sport
KURZ Dr. Andreas Hauptstr. 29
WOLLENBERG Dr. Klaus Flurstraße 11 Kultur, Fürstenfeld
Grüne Unabhängige Liste (GUL)
GEIßLER Karin Kurt-Schumacher-Str. 12
GREINER Elisabeth Weilerweg 8a Personal
DIEFFENBACH Reiner Dachauer Str. 26 Umwelt, Freizeit, Erholung
STANGL Christian Gartenstr. 10 Integration
Brucker Bürgervereinigung (BBV)
BAUMANN Erhard Langbehnstr. 11 b
BEER Tommy Holzstr. 15 Jugend
PLEIL Klaus-Josef Schöngeisinger Str. 80 Wirtschaftsförderung, Stadtmarke-
STREIFENEDER Jens Dachauer Str. 15
ZIEGLMEIER Klaus Blumenstr. 1
Freie Wähler (FW)
10
ting
FRÖHLICH Gabriele Dirnaglstr. 8 Planung/Bau
HILDENBRAND Dr. Götz Fürstenfelder Str. 11a Partnerstädte
NEUHIERL Franz Senserbergstraße 68 b
Fraktionssprecher der Parteien
Partei Sprecher 1. Vertreter 2. Vertreter
CSU Bahner Droth Lohde
SPD Lämmle Bille Schwarz
BBV Baumann Dr. Streifeneder
FW Neuhierl Fröhlich
FDP Dr. Wollenberg Dr. Kainzinger
GUL Geißler Greiner
Referenten 2008-2014

Jahresbericht 2011
Referat
Referent Partei
Planung / Bau Fröhlich FW
Verkehr Pötzsch SPD
Finanzen / Liegenschaften Lösch CSU
Personal Hollenbach
CSU/
Greiner
GUL
Sport
Raff
CSU
Dr. Kainzinger FDP
Kultur / Brauchtum / Tourismus Dr. Klemenz CSU
Kultur / Fürstenfeld Dr. Wollenberg FDP
Kindertageseinrichtungen Bille SPD
Schulen / Horte / Erwachsenenbildung Lämmle SPD
Jugend Beer BBV
Soziales / Gleichstellung Röhl CSU
Feuerwehr / Katastrophenschutz Lohde CSU
Feste / Märkte Droth CSU
Wirtschaftsförderung / Stadtmarketing Pleil BBV
Mittelstand / Gewerbe Höfelsauer CSU
Partnerstädte Dr. Aldini
SPD
Dr. Hildenbrand FW
Integration Stangl GUL
Umwelt / Freizeit / Erholung Dieffenbach GUL
Friedhof /Bauhof / Abwassereinrichtungen Bosch CSU
Stadtwerke / Energie Stoklossa CSU
Ausschussbesetzung 2008 – 2014
Haupt- und Finanzausschuss
Fraktion Mitglied 1. Vertreter 2. Vertreter
CSU Bahner Raff Bosch
CSU Ernst Dr. Klemenz Appelt
CSU Hollenbach Droth Höfelsauer
CSU Lösch Lohde Dr. Eissele
CSU Röhl Piscitelli Probst
CSU Stoklossa Schilling Probst
SPD Schwarz Schmetz Aldini
SPD Lämmle Calabrò Sperger
SPD Bille Pötzsch Calabrò
BBV Baumann Pleil Beer
BBV Streifeneder Zieglmeier Beer
GUL Geißler Stangl Dieffenbach
FW Neuhierl Dr. Hildenbrand Fröhlich
FDP Dr. Wollenberg Dr. Kainzinger Dr. Kurz
Planungs- und Bauausschuss
Fraktion Mitglied 1. Vertreter 2. Vertreter
11

Jahresbericht 2011
CSU Droth Röhl Lösch
CSU Höfelsauer Dr. Klemenz Hollenbach
CSU Lohde Stoklossa Hollenbach
CSU Piscitelli Bosch Bahner
CSU Probst Raff Dr. Eissele
CSU Schilling Ernst Appelt
SPD Sperger Bille Calabrò
SPD Schmetz Schwarz Calabrò
SPD Pötzsch Lämmle Aldini
BBV Streifeneder Baumann Zieglmeier
BBV Beer Pleil Zieglmeier
GUL Stangl Dieffenbach Geißler
FW Fröhlich Neuhierl Dr. Hildenbrand
FDP Dr. Kainzinger Dr. Kurz Dr. Wollenberg
Rechnungsprüfungsausschuss
Fraktion Mitglied 1. Vertreter 2. Vertreter
CSU Droth Stoklossa Bosch
CSU Piscitelli Lösch Raff
CSU Röhl Ernst Bahner
SPD Schwarz Sperger Schmetz
BBV Streifeneder Baumann Zieglmeier
GUL Dieffenbach Greiner Geißler
FW Neuhierl Fröhlich Dr. Hildenbrand
Ausschuss für Umwelt, Verkehr und Stadtmarketing
Fraktion Mitglied 1. Vertreter 2. Vertreter
CSU Bosch Bahner Appelt
CSU Dr. Klemenz Lohde Appelt
CSU Piscitelli Droth Lohde
CSU Probst Röhl Höfelsauer
CSU Raff Dr. Eissele Lösch
CSU Stoklossa Hollenbach Ernst
SPD Lämmle Schwarz Calabrò
SPD Sperger Bille Aldini
SPD Pötzsch Schmetz Calabrò
BBV Pleil Beer Streifeneder
BBV Baumann Zieglmeier Streifeneder
GUL Dieffenbach Stangl Greiner
FW Fröhlich Dr. Hildenbrand Neuhierl
FDP Dr. Kurz Dr. Kainzinger Dr. Wollenberg
Ausschuss für Soziales, Jugend und Sport
Fraktion Mitglied 1. Vertreter 2. Vertreter
CSU Appelt Lohde Lösch
CSU Droth Dr. Klemenz Piscitelli
CSU Dr. Eissele Höfelsauer Probst
CSU Hollenbach Ernst Schilling
CSU Raff Bosch Stoklossa
CSU Röhl Bahner Stoklossa
SPD Lämmle Schwarz Schmetz
SPD Calabrò Aldini Sperger
12

Jahresbericht 2011
SPD Bille Pötzsch Schwarz
BBV Beer Streifeneder Pleil
BBV Zieglmeier Baumann Pleil
GUL Greiner Geißler Stangl
FW Dr. Hildenbrand Fröhlich Neuhierl
FDP Dr. Kainzinger Dr. Wollenberg Dr. Kurz
Kultur und Werkausschuss
Fraktion Mitglied 1. Vertreter 2. Vertreter
CSU Bosch Appelt Raff
CSU Ernst Droth Schilling
CSU Hollenbach Stoklossa Probst
CSU Dr. Klemenz Höfelsauer Dr. Eissele
CSU Lohde Piscitelli Höfelsauer
CSU Lösch Röhl Bahner
SPD Calabrò Lämmle Pötzsch
SPD Bille Pötzsch Schwarz
SPD Aldini Sperger Lämmle
BBV Zieglmeier Streifeneder Baumann
BBV Pleil Beer Baumann
GUL Greiner Stangl Dieffenbach
FW Dr. Hildenbrand Neuhierl Fröhlich
FDP Dr. Wollenberg Dr. Kainzinger Dr. Kurz
13

Jahresbericht 2011
Anzahl der Sitzungen der Gremien in den letzten 5 Jahren
Gremium 2007 2008 2009 2010 2011
Stadtrat 13 19 12 12 13
Hauptausschuss 16 9 12 11 12
Planungs- und Bauausschuss 5 12 10 11 12
Umwelt- und Verkehrsausschuss 10 4 3 4 3
Ausschuss für Soziales, Jugend und
Sport
3 3 3 3 2
Rechnungsprüfungsausschuss 1 1 1 2 2
Kultur- und Werkausschuss Fürstenfeld 3 4 4 3 3
Anzahl der behandelten Sitzungsvorlagen in den letzten 5 Jahren
Gremium 2007 2008 2009 2010 2011
Stadtrat 99 105 70 80 107
Hauptausschuss 104 73 71 62 85
Planungs- und Bauausschuss 43 73 81 65 83
Ausschuss für Umwelt, Verkehr und
Stadtmarketing
51 30 12 17 17
Ausschuss für Soziales, Jugend und
Sport
20 28 23 17 13
Rechnungsprüfungsausschuss 2 2 2 4 3
Kultur- und Werkausschuss Fürstenfeld 28 40 28 20 12
Außerdem fanden im Jahr 2011 vier Bürgerversammlungen – Ortsteile Aich und Puch, Fürstenfeldbrucker
Westen und Stadtmitte - sowie eine Neubürgerversammlung statt.
14

Jahresbericht 2011
Wichtige Stadtratsentscheidungen des Jahres 2011
In der ersten Stadtratssitzung des Jahres, der 34. Sitzung am 25. Januar 2011, wurde im
Verhandlungsverfahren zum Verkauf des städtischen Grundstücks am Viehmarkt Nord der
Projektentwurf durch die ACTIV-GROUP präsentiert. Die Stärkung und Entwicklung zentraler
Versorgungsbereiche der Innenstadt und die Steigerung ihrer Attraktivität durch Schaffung
zusätzlicher, leicht erreichbarer Parkplätze sowie eine direkte, fußläufige Anbindung zur
Hauptstraße mit den dort ansässigen Geschäften ist vorrangiges städtebauliches Ziel. Demzufolge
sollte ein 2-geschossiges und allseitig von Freiräumen umgebenes, nachhaltiges, urbanes
Handels- und Wohngebäude mit ortstypischer Dachform, Natursteinfassade und stilvollen
Arkaden entlang der Ludwigstraße einschließlich Tiefgarage realisiert werden. Bestandteil
des Gebäude- und Freiflächenkonzeptes war die Stärkung der Fuß- und Radwegeverbindungen,
insbesondere die städtebauliche Verbindung zwischen dem City Point und der Hauptstraße
sowie die Umgestaltung des südlichen Viehmarktplatzes.
Des Weiteren fasste der Stadtrat den Beschluss, für den Bereich der „Kulturstadt – Künstlervillen“
vorbereitende Untersuchungen durchzuführen. Die Durchführung ist zwingende Voraussetzung
für die förmliche Festlegung des Sanierungsgebietes und die Förderung der städtebaulichen
Gesamtmaßnahme.
Am 22. Februar 2011, der 35. Stadtratssitzung, beschloss der Stadtrat, zusammen mit der
Kreishandwerkerschaft Fürstenfeldbruck und der Handwerkskammer für München und Oberbayern
den „Brucker Handwerkerpreis“ auszuloben, der im Jahr 2011 erstmalig vergeben
wurde.
Kernpunkt dieser Sitzung war die Entscheidung darüber, das ehemalige Graf-Rasso-
Gymnasium in seiner Gesamtheit zu erhalten, zu sanieren und für die geplante Verlagerung
der Grundschule am Niederbronnerweg mit Hort und Mittagsbetreuung sowie für das städtische
Archiv umzubauen.
In seiner 36. Sitzung am 29. März 2011 stimmte der Stadtrat dem vom Lehrstuhl für
Bauklimatik und Haustechnik der TU München vorgestellten Energienutzungsplan zu. Die
Stadt verpflichtete sich, den Energienutzungsplan mit seinen Erkenntnissen als Grundlage
ihres planerischen und Verwaltungshandelns zu machen. Aufbauend auf den Ergebnissen und
dem Maßnahmenkatalog sollte das Klimaschutzkonzept für Fürstenfeldbruck mit konkreten
Umsetzungsmaßnahmen zur Energieeinsparung, Energieeffizienzsteigerung sowie dem Ausbau
erneuerbarer Energien im Rahmen des Konvents der Bürgermeister erstellt werden. Ziel
der Maßnahmen ist, eine Reduktion der CO2-Emissionen um mindestens 20 Prozent bis 2020
gegenüber 1990 zu erreichen. Als konkrete Maßnahme zur Erhöhung des erneuerbaren Energieanteils
im Stadtgebiet wurde beschlossen, ein Solarpotenzialkataster mit online-
Darstellung zu erstellen. Mit entsprechenden Informationen soll die Bevölkerung motiviert
werden, auf geeignete Dachflächen die Solarenergie zur Wärmebedarfsdeckung und/oder
Stromerzeugung zu nutzen.
Darüber hinaus wurde der Bebauungsplan P 8 „Grünes Zentrum“ beschlossen. Auf dem Gelände
des Staatsgutes Puch sollten somit die land- und forstwirtschaftlichen Einrichtungen des
15

Jahresbericht 2011
Landkreises Fürstenfeldbruck, Dachau und Landsberg am Lech mit den bäuerlichen Selbsthilfeeinrichtungen
an einem Standort zentriert werden.
In der 37. Stadtratssitzung am 13. April 2011 wurden keine öffentlichen Beschlüsse gefasst.
In der 38. Stadtratssitzung am 17. Mai 2011 lag der 1. Finanzlagebericht 2011 zur Kenntnis
vor. Zur Sicherung der Planung im künftigen Geltungsbereich des Bebauungsplans G 1 für
das Gebiet „Grüngürtel zwischen Rothschwaiger Forst und Staatsstraße 2054“ ordnete der
Stadtrat eine Veränderungssperre an.
Am 24. Mai 2011, der 39. Sitzung, stimmte der Stadtrat der Verlegung des Museumseingangs
und der Neugestaltung der Abteilung Fürstenfeld zu.
Den Schwerpunkt dieser Sitzung bildete die Grundsatzentscheidung über die Verlagerung der
Stadtwerke Fürstenfeldbruck GmbH. Der Stadtrat stimmte dem Grundstückstausch zwischen
den Stadtwerken und eines Wohnungsbauunternehmens - und damit einer Betriebsverlagerung
an die Cerveteristraße - zu.
In der 40. Stadtratssitzung am 28. Juni 2011 unterstützte der Stadtrat uneingeschränkt die
Resolution des Kreisverbandes Fürstenfeldbruck im Bayer. Gemeindetag pro Fliegerhorst
Fürstenfeldbruck und beauftragte die Stadtführung, sich mit dem positiven Votum des Stadtrates
weiter auf allen Ebenen für den Verbleib der Bundeswehr in Fürstenfeldbruck einzusetzen.
Ferner fasste der Stadtrat Beschluss über die Folgenutzungen des Westflügels des ehemaligen
Graf-Rasso-Gymnasiums und die Aufnahme der Investitionskosten in das Investitionsprogramm
für den Haushalt 2012.
In seiner 41. Sitzung am 27. Juli 2011 beschloss der Stadtrat, eine neue 30-
Wochenstundenstelle für die Jugendsozialarbeit an der Richard-Higgins-Grundschule einzurichten.
Schwerpunkt dieser Sitzung waren planungsrechtliche Entscheidungen. Insbesondere wurde
ein Aufstellungsbeschluss für den „Bebauungsplan 94/3l Hasenheide Nord-Ost mit integriertem
Vorhabenbezogenen Bebauungsplan 94/3l Nord-Ost – Fa. trinks“ und einen gemeinsam
mit den Landkreisgemeinden für das Gebiet des Landkreises Fürstenfeldbruck sachlichen
Teilflächennutzungsplan gefasst. Ziel dieser Planung ist, Standorte für Windkraftanlagen als
Konzentrationsflächen festzulegen und so einerseits die Nutzung regenerativer Energien im
Landkreis zu fördern und andererseits die Standortauswahl in Bezug auf Windenergie zu
steuern.
In der 42. Sitzung des Stadtrates, am 23. August 2011, erteilte der Ferienausschuss die erforderliche
Befreiung zur Errichtung einer Imbissbox am Kurt-Huber-Ring. Des Weiteren
wurde beschlossen, die Parkgebühren auf allen städtischen Parkplätzen für Elektrofahrzeuge
16

Jahresbericht 2011
derzeit nicht zu erlassen. Die Thematik – umweltfreundlichere Lösungen – findet im Parkraumkonzept
Berücksichtigung.
In der 43. Stadtratssitzung am 27. September 2011 beschloss der Stadtrat den Ausbau des
Hochwasserschutzes Puch. Des Weiteren wurde der Bebauungsplan Nr. 12/3-2 „Nördliche
Marthabräustraße“ als Satzung beschlossen sowie der Aufstellungsbeschluss für den Bebauungsplan
4-2 „Alter Sportplatz Graf-Rasso“ und zur 60. Flächennutzungsplanänderung gefasst.
Ziel und Zweck der Flächennutzungsplanänderung und der Bauleitplanung ist es, die
planungsrechtlichen Voraussetzungen für die Entwicklung von innerstadtnahen, verdichteten
Wohnbauflächen zu schaffen und die vorhandenen Sporteinrichtungen im Ostteil zu erhalten.
Der westliche Teil des Plangebiets wurde als Wohnbaufläche, der östliche als Grünfläche mit
verschiedenen Sporteinrichtungen festgesetzt.
Außerdem wurde eine Veränderungssperre für den Teilbereich des Bebauungsplans 94/7
„Vergnügungsstätten im Bereich Gewerbegebiet Hasenheide“ erlassen. Ziel des Bebauungsplans
ist, die Ansiedlungsmöglichkeiten von Vergnügungsstätten und Nutzungen, die vergleichbar
negative Auswirkungen ausweisen, auf das städtebaulich vertretbare Maß zu beschränken.
Vorhandene Gewerbestrukturen sollen erhalten und vorwiegend für die Ansiedlung
klassischer und produzierender Gewerbebetriebe vorgehalten werden.
In der 44. Sitzung am 26. Oktober 2011 nahm der Stadtrat den Finanzlagebericht für das 3.
Quartal zur Kenntnis und beschloss die Nachtragshaushaltssatzung 2011 und den Stellenplan
2011.
Des Weiteren stellte die Telekom ihre Konzeption „Das Giganetz – Notwendigkeit und Ausblick“
vor. Der Stadtrat begrüßte die Initiative und spricht sich dafür aus, das Vorhaben zunächst
auf dem Gebiet der Öffentlichkeitsarbeit zu unterstützen. Ziel ist es, das Telekom-
Vorhaben in das Bewusstsein der Öffentlichkeit zu rücken, um so das Interesse an den Giganetz-Plänen
in Erfahrung zu bringen.
In der 45. Stadtratssitzung am 29. November 2011 berief der Stadtrat die Bewerber Adrian
Franz Melmer, Karl-Heinz Weiß, Inge Calabró, Joachim Klehment und Jörn Weichhold als
Beiratsmitglieder in den Beirat für Menschen mit Behinderung für die 4. Amtsperiode ab
01.01.2012.
Ferner wurde beschlossen,
- den Gesellschaftervertrag der Stadtwerke Fürstenfeldbruck GmbH um das neue Geschäftsfeld
„Gas“ zu ergänzen
- aus der Ausstellungs- und Veranstaltungsgesellschaft Fürstenfeldbruck mbH zum
nächst möglichen Zeitpunkt auszusteigen und die städtischen Gesellschaftsanteile der
Stadt Olching zu übertragen
- der Aufstellungsbeschluss über den Bebauungsplan Nr. 55/2 „Eingeschränktes Gewerbegebiet
westlich der Cerveteristraße“
- die Jahresanträge 2012 Städtebauförderung I „Innenstadt“ und II „Soziale Stadt“
17

Jahresbericht 2011
Vor dem Hintergrund der Bekanntgabe des Bundesministers der Verteidigung vom
26.10.2011, die vollständigen Auflassung der im Gemeindegebiet Fürstenfeldbruck liegenden
militärischen Liegenschaften vorzunehmen, waren zentrales Thema dieser Sitzung
- der Jahresantrag 2012 Städtebauförderung III, Konversion Fliegerhorst
- der Aufstellungs- und Billigungsbeschluss 61. Flächennutzungsplanänderung „Fliegerhorst“
- Aufstellungs- und Billigungsbeschluss für den Bebauungsplan F2 „Fliegerhorst mit
Folgenutzung“
- der Einleitungsbeschluss für die Durchführung von Vorbereitenden Untersuchungen
„Städtebaulicher Entwicklungsbereich Fliegerhorst“
- der Einleitungsbeschluss für die Durchführung von vorbereitenden Untersuchungen
für die Ausweisung eines „Sanierungsgebietes Fliegerhorst“
- der Satzungsbeschluss für eine Vorkaufsrechtssatzung „Fliegerhorst Fürstenfeldbruck“
Ziel ist es, auf der Ebene des Flächennutzungs- und Bebauungsplans die planungsrechtlichen
Voraussetzungen für die weitere städtebauliche Entwicklung im und dem angrenzenden Bereich
des Fliegerhorstes auch nach der Freigabe aus der militärischen Bindung, sowie eine
angemessene, verträgliche Folgenutzung zu schaffen.
Kernpunkt der letzten Stadtratssitzung des Jahres 2011, der 46. Stadtratssitzung am 13. Dezember,
war die Beschlussfassung über die Haushaltssatzung 2012 mit Haushaltsplan 2012
samt Finanzplan und Investitionsprogramm 2011-2015, sowie die Fortschreibung des vom
Stadtrat am 26.01.2010 verabschiedeten Haushaltskonsolidierungskonzeptes.
Ergänzend zur Beschlussfassung vom 28.11.2011 beschloss der Stadtrat eine Sanierungssatzung
„Sanierungsgebiet Fliegerhorst“. Der Erhalt der wichtigen Teile der historischen Bausubstanz
sowie die Sicherung einer geordneten städtebaulichen Entwicklung sind als vorläufige
Sanierungsziele festgelegt.
Ferner stimmte der Stadtrat der Baumaßnahme (Verlegung Museumseingang) und der Neugestaltung
der Abteilung Fürstenfeld auf der Grundlage des Grundsatzbeschlusses vom
24.05.2011 zu. Die Baumaßnahmen und die Umgestaltung der Abteilung sollen rechtzeitig bis
zum Jubiläum im Jahr 2013 beendet sein.
Abschließend wurde beschlossen, die Ballungsraumzulage (mit Kindergeldanteil) gemäß dem
Tarifvertrag über eine ergänzende Leistung (TV-EL) mit Wirkung vom 01.01.2012 zunächst
befristet bis zum 31.12.2013 für die Beschäftigten des Sozial- und Erziehungsdienstes zu gewähren.
18

Jahresbericht 2011
Wichtige Daten und Fakten zur Stadt Fürstenfeldbruck
Geographische Daten und Entwicklung der Einwohnerzahl
Die Stadt Fürstenfeldbruck liegt etwa 25 Kilometer westlich von München und etwa 35 Kilometer
südöstlich von Augsburg auf einer mittleren Höhe von 550 Meter ü. NN. Die geographische
Breitenlage beträgt 48° 10´n. Br., die geographische Länge 11° 14´ö. L.
Fürstenfeldbruck erstreckt sich auf einer Gesamtfläche von 3.254 Hektar und liegt damit an
vierter Stelle der Kommunen des Landkreises. 2011 waren in der Stadt 35.781 Einwohner
gemeldet, einschließlich der Bewohner mit Zweitwohnsitz (1.484). Im Vergleich zum Vorjahr
bedeutet dies ein Plus von 382 Einwohnern.
Verkehrsmäßige Erschließung
19
Eine grafische Darstellung zur
Entwicklung der Einwohnerzahl finden Sie
auf Seite 59.
Autobahn/Fernstraße
• Bundesautobahn A 8 München - Stuttgart
• Bundesautobahn A 96 München - Lindau
• Bundesstraße B 2 Augsburg - München
• Bundesstraße B 471 Inning (Anschlussstelle an die A 96) - Dachau (über Anschlussstelle
an die A8)
Schiene/ÖPNV
• Anbindung an die S-Bahn-Linie S 4 (Ebersberg – Geltendorf)
• Bahnhöfe Fürstenfeldbruck und Buchenau
• Fahrzeit zum Münchener Hauptbahnhof: ca. 25 Minuten
• Dichtes Busnetz in der Stadt inkl. Aich, Puch, Lindach und Neulindach. Nach 20.00 Uhr
sowie an Samstagen, Sonntagen und Feiertagen
ganztägig ein Anruf-Sammel-Taxi.
Luftverkehr
• Internationaler Großflughafen München II (Entfernung ca. 50 km)
• Flughafen Augsburg (Entfernung ca. 35 km)
• Sonderlandeplatz Jesenwang (Entfernung ca. 9 km)

Jahresbericht 2011
Flächennutzung
Nutzungsart Flächengröße in Hektar (gerundet)
Gebäude- und Freifläche 581
Betriebsfläche 45
Erholungsfläche 75
Verkehrsfläche 385
Flächen für Landwirtschaft 1.313
Wald 762
Wasserflächen 39
Sonstige Nutzung 53
Gesamtfläche Stadtgebiet 3.253
(Quelle: Statistisches Landesamt, Stand: 31.12.2010)
Einrichtungen der Stadt
Die Kommune Fürstenfeldbruck betreibt im Rahmen der gesetzlichen und freiwilligen Aufgaben
verschiedene Einrichtungen zur Grundversorgung der Bürger und Bürgerinnen dienen:
Bolzplätze
• Bolzplatz an der Fliederstraße
• Bolzplatz an der Schöngeisinger Straße
• Bolzplatz an der Kurt-Schumacher-Straße
• Bolzplatz an der Frühlingstraße
Städtische Kindergärten
• Kindergarten an der Frühlingstraße
• Kindergarten „Aichhörnchen“
• Kindergarten Nord
• Kindergarten „Villa Kunterbunt“
Freie Träger
• AWO-Kindergarten „Sonnenschein“
• AWO-Kindergarten „Pusteblume“
• AWO-Kindergarten „Brucker Strolche“
• AWO-Kinderkrippe „Waldwichtel“
• Caritas-Kindergarten „Sternkindergarten“
• Caritas-Kindergarten „Himmelszelt“
• Caritas-Kinderkrippe „Zwergenhäuserl“
• Evang. Kindergarten Gnadenkirche
• Kath. Pfarrkindergarten St. Magdalena
• Kath. Pfarrkindergarten St. Bernhard
• Montessori-Kinderhaus
• Integrative Kindertagesstätte „Regenbogenland“ der Kinderhilfe
• Integrativer Schulkindergarten im „Brucker Kinderhaus“ der Kinderhilfe
• BRK-Kinderkrippe „Sonnenkinder“
Kinderspielplätze
20

Jahresbericht 2011
• an der Abt-Anselm-Straße (West)
• am Ährenfeld
• an der Apianistraße
• am Buchenauer Platz
• an der Buchenauer Straße (Abt-Führer-Straße)
• an der Buchenauer Straße zwischen Balduin-Helm-Straße und Am Sulzbogen
• am Drachenweg
• an der Fliederstraße
• an der Frühlingstraße
• hinter der Minigolfanlage
• am Sonnenplatz
• an der Wilhelm-Busch-/Kurt-Schumacher-Straße
• an der Brucker Straße (Aich)
• im Klosterareal
• am Pucher Meer
Grund- und Hauptschulen
• Grundschule am Niederbronner Weg
• Grundschule an der Philipp-Weiß-Straße
• Richard-Higgins-Volksschule (Grundschule)
• Grund- und Mittelschule Fürstenfeldbruck Nord (mit Mittlere-Reife-Zug)
• Mittelschule Fürstenfeldbruck West (mit gebundener Ganztagsschule)
• Offene Ganztagsschule Nord
• Offene Ganztagsschule West
Schülerhorte
• Schülerhort Mitte
• Schülerhort West
• Schülerhort Nord
• Schülerhort Philipp-Weiß
Jugendzentren
• Jugendzentrum West „Westside“
• Jugendzentrum Z.O.R.O
• Abenteuerspielplatz
Sonstige Einrichtungen
• Veranstaltungsforum Fürstenfeld
• Stadtarchiv
• Stadtbibliothek in der Aumühle
• Stadtmuseum, Haus 10 (Fürstenfeld)
• Alter Schlachthof, städtischer Bauhof
• Freiwillige Feuerwehr Fürstenfeldbruck, Pucher Meer
• Alter Friedhof an der Stadtpfarrkirche St. Magdalena
• Waldfriedhof
• Verkehrsübungsplatz
Seniorenbeirat
21

Jahresbericht 2011
Seit April 2010 ist der jetzige Beirat mit folgenden Mitgliedern tätig:
Rosemarie Bär, Henning Ilmer, Sabine Klaßen, Detlef Kurp (Vors.), Michel Theil, Hans-
Joachim Ohm (stv. Vors.) und Renate Schwab.
Der Seniorenbeirat hat auch in 2011 die Belange - Wünsche und Anliegen - der Seniorinnen
und Senioren über den Oberbürgermeister als erste Ansprechstelle in die zuständigen Gremien
der Stadt zur Diskussion und Entscheidung eingebracht. Im Vordergrund steht dabei die
Beratung des Oberbürgermeisters, des Stadtrates und der Verwaltung in grundsätzlichen Fragen
der Seniorenthematik .
Der überparteiliche Charakter des Beirates ist dabei im Rahmen der Diskussionen von großem
Vorteil für den ehrenamtlichen überkonfessionellen Einsatz.
Das Zusammenwirken mit dem Oberbürgermeister, seinen Vertretern und den jeweiligen Gesprächspartnern
aus dem Verwaltungsbereich gestaltete sich weiterhin überaus zielorientiert
und absprachegetreu.
Die seit vielen Jahren bestehenden Bemühungen unserer Vorgängergremien, einen Steg über
die Amper zwischen Fürstenfeldbruck und Schöngeising bei Flusskilometer 90 zu initiieren,
haben wir nochmals aufgegriffen. Neuer Ausgangspunkt war der abgeänderte Standort in unmittelbarer
Nähe der Eisenbahnbrücke über die Amper. Die erneuten Bemühungen gingen bis
in das Jahr 2012 hinein.
Das Problem der fehlenden Barrierefreiheit am S-Bahnhof Buchenau schwelte weiter, ist aber
nunmehr im Rahmen neuer Entwicklungen zumindest schon mal planerisch voran gekommen.
Im 1. Halbjahr wurde zudem ein Antrag auf die Möglichkeit der Realisierung eines Shuttlebusses
ausgehend vom Volksfestplatz durch die Innenstadt gestellt. Ziel soll nicht nur die
Entkrampfung der Parkplatzproblematik, sondern auch die Unterstützung mobilitätseingeschränkter
Menschen beim Aufenthalt in der Innenstadt sein.
Die Stellungnahmen und damit die weitere Entwicklung ist abzuwarten.
Veranstaltungsangebote zu Themen wie Gesundheit, Vorsorge, Lesung und anderes rundeten
die Aktivitäten des Seniorenbeirates ab und wurden von den Seniorinnen und Senioren größtenteils
gut angenommen.
-Detlef Kurp, Vorsitzender des Seniorenbeirates-
Beirat für Menschen mit Behinderung
Seit Januar 2003 besteht der Beirat für Menschen mit Behinderung in Fürstenfeldbruck. Am
31.12.2011 ging die dritte Amtsperiode zu Ende.
Um einen lückenlosen Übergang zu gewährleisten wurde im September 2011 über amtliche
Bekanntmachungen und Presseartikel über die Wahl zur Berufung in den Beirat für Menschen
mit Behinderung für die Amtsperiode vom 01.01.2012-31.12.2014 informiert und um Bewerbungen
von Interessierten gebeten, die sich aktiv für die Belange von Menschen mit Behinderung
einsetzen wollen.
In den Beirat können Menschen berufen werden, die
• selbst körperlich behindert sind, Angehörige von Menschen mit Behinderung sind
oder in der Behindertenbetreuung tätig sind,
• ihren Hauptwohnsitz in der Stadt Fürstenfeldbruck haben,
• nicht dem Stadtrat angehören und
• das 18. Lebensjahr vollendet haben
22

Jahresbericht 2011
Neben Frau Inge Calabró, Herrn Adrian Melmer und Herrn Karl-Heinz Weiss, die sich bereits
in der dritten Amtsperiode im Beirat für Menschen mit Behinderung engagiert haben, stellten
sich Herr Joachim Klehmet und Herr Jörn Weichhold als neue Kandidaten zur Wahl. Der
Stadtrat hat in seiner Sitzung vom 29.11.2011 die fünf Bewerber als Beiratsmitglieder in den
Beirat für Menschen mit Behinderung berufen.
Der Behindertenbeirat ist Interessenvertreter und Ansprechpartner für alle Menschen in Fürstenfeldbruck
mit einer körperlichen, geistigen und psychischen Behinderung sowie deren Angehörige.
Um Wünsche und Anregungen der Betroffenen zu erfahren, hat der Beirat regelmäßige
Informationsveranstaltungen eingerichtet; Fachleute entsprechender Verbände und Organisationen
stellen ihre Angebote dar und gehen auf persönliche Fragen ein.
Er ist ferner beratendes Gremium für den Stadtrat, seine Ausschüsse, den Oberbürgermeister
und die Stadtverwaltung.
23

Jahresbericht 2011
Die Aufgabenbereiche
der Stadtverwaltung
24

Jahresbericht 2011
Das Büro des Oberbürgermeisters
Die Mitarbeiterinnen im Büro des Oberbürgermeisters oder seines amtierenden Vertreters,
Frau Sollinger, Frau Trischler und Frau Harant, sind für die Koordinierung aller Termine und
Aufgaben des Oberbürgermeisters verantwortlich und führen seinen offiziellen Terminkalender.
Sie bearbeiten, koordinieren und überwachen alle Verwaltungsangelegenheiten im Auftrag
des Oberbürgermeisters. Auch der Kontakt mit Stadträten und den Repräsentanten der
Partnerstädte wird im Büro des Oberbürgermeisters vermittelt.
Zu den Aufgaben des Bürgermeisterbüros gehört die Erledigung des gesamten amtlichen
Schriftverkehrs einschließlich der Vorbereitung und Absprache von Grußworten des Oberbürgermeisters
sowie die Planung und Vermittlung von Presseterminen.
Besonders wichtig ist das Koordinieren von Veranstaltungen und Besuchen beziehungsweise
Besprechungen des Oberbürgermeisters mit Bürgern sowie Besichtigungen von Projekten und
Vorhaben.
Im Bürgermeisterbüro werden Ehrungen von Bürgern, Gruppen oder Vereinen und Verbänden
und andere repräsentative Aufgaben des Bürgermeisters vorbereitet.
Die Mitarbeiterinnen sind unmittelbare Ansprechpartnerinnen für alle Fragen und Anliegen,
welche die Bürgerinnen und Bürger an die Stadt richten. Seit 2003 ist hier auch die Kontaktstelle
für Städtepartnerschaften angesiedelt.
Städtepartnerschaften
Fürstenfeldbruck
Einladung an die Partnerstädte Livry-Gargan, Cerveteri und Almuñécar zum traditionellen
Brucker Volks- und Heimatfest vom 1.7. – 4.7.2011.
Der französische 2. Bürgermeister Pascal Popelin und der italienische Bürgermeister Gino
Ciogli nahmen mit Delegationen an dem Eröffnungswochenende teil. Programmpunkt war
auch eine Fragestunde zur finanziellen Situation in den jeweiligen Kommunen sowie die
Teilnahme an der Fürstenfeldbrucker Kulturnacht. Eine Delegation aus Almuñécar hat leider
nicht teilgenommen. Nachdem dort erst Ende Mai Neuwahlen stattfanden, war der Zeitraum
für die Reiseplanung zu kurzfristig.
Vom 1.7. bis 22.7.2011 Ausstellung des Malers Carlo Grechi aus Cerveteri mit Fürstenfeldbrucker
Motiven in der Sparkasse Fürstenfeldbruck
Wichita Falls
Live-Schaltung via Skype nach Wichita Falls
Im August 2011 übersandte die Stadt Fürstenfeldbruck auf Wunsch der texanischen Partnerstadt
Wichita Falls die Stadtfahne und eine Bayerische Fahne. Im Gegenzug sandte Wichita
Falls ein Exemplar seiner Stadtflagge nach Fürstenfeldbruck.
Bürgermeister Glenn Barham präsentierte am 15. November vor dem Stadtrat von Wichita
Falls und Vertretern von Sheppard Air Force Base die beiden Fahnen aus Fürstenfeldbruck
und Oberbürgermeister Kellerer verfolgte per Internet-Livestream diese Zeremonie. Der
25

Jahresbericht 2011
gegenseitige Austausch der Flaggen wurde als Zeichen der Erneuerung der Partnerschaft gesehen,
Glenn Barham ernannte den 15.11.
kurzerhand zum „Sister City Day“. Beide Städte
wollen insbesondere im Jugendbereich und durch
Schüleraustausche die gegenseitigen Bande
beleben und festigen.
Livry-Gargan
Mit der Partnerstadt finden auf kommunaler Ebene Treffen im zweijährigen Rhythmus statt.
2011 wurde von Livry-Gargan keine Einladung ausgesprochen.
Beim Fürstenfeldbrucker Volks- und Heimatfest sowie beim Weinfest in Cerveteri begegneten
sich jedoch die Delegationen.
Cerveteri
Einladung der Stadt Cerveteri zu ihrem traditionellen 50. Weinfest Sagra dell`Uva vom 25.8.
– 29.8.2011. Oberbürgermeister Sepp Kellerer nahm die Einladung mit einer Delegation gerne
an und überbrachte die Glückwünsche zum Jubiläumsfest.
Almuñécar
Auf Vermittlung der Stadt Fürstenfeldbruck ist das Gymnasium Gröbenzell eine Partnerschaft
mit einer Schule in Almuñécar eingegangen und es erfolgte ein Schülertreffen vom
17.2. bis 27.2.2011 in Almuñécar.
Organisiert wurde auch ein Gegenbesuch der Schülerinnen und Schüler im Juli 2011 mit
Empfang durch Oberbürgermeister Sepp Kellerer am 4.7.2011 im Sitzungssaal des Rathauses.
Zadar
Die Stadt Zadar hatte erstmals zum traditionellen Stadtpatronsfest eingeladen vom 23.11. bis
25.11.2011. Leider kam die Einladung an den Oberbürgermeister nur wenige Tage vor dem
Festtermin, sodass eine Teilnahme nicht möglich war.
Weitere Besuche im Rathaus
• Russische Austauschschüler hat am 17.2.2011 Oberbürgermeister Sepp Kellerer im
Rathaus empfangen.
• Englische Austauschschüler waren beim Viscardi-Gymnasium zu Gast, inkl.
Empfang im Rathaus am 4.7.2011 durch Oberbürgermeister Sepp Kellerer.
• Englische Gastschüler besuchten das Graf-Rasso-Gymnasium und wurden im Rathaus
am 9.12.2011 durch Oberbürgermeister Sepp Kellerer empfangen.
26

Jahresbericht 2011
Controlling, Wirtschaftsförderung
Dieser Arbeitsbereich wurde in 2011 neu konzipiert und zeichnet sich durch die Schwerpunkte
„Wirtschaftsförderung“ und „Controlling“ aus.
Dominant ist die in diesem Aufgabenbereich angesiedelte Geschäftsführung der INDUSTHA
FFB – Grundstücksentwicklungsgesellschaft Hasenheide-Nord FFB mbH & Co. KG.
Die wirtschaftliche Situation im Stadtgebiet gestaltete sich durchaus ansprechend. Relevanter
Indikator hierfür ist vor allem die Arbeitslosenquote. Sie betrug Ende des Jahres 2011 4,0
Prozent (Quelle: Bundesagentur für Arbeit).
Zum Vergleich: Arbeitslosenquote Dezember 2010: 4,7 Prozent.
Die letzte amtlich festgestellte Zahl der Einpendler (also der Erwerbstätigen, die nach Fürstenfeldbruck
fahren) betrug 9.267 Personen.
Bei den Auspendlern (also Erwerbstätige, die in Fürstenfeldbruck wohnen, aber einer auswärtigen
Tätigkeit nachgehen) belief sich die Zahl auf 8.838 Personen.
Auch in Sachen Breitbandversorgung konnten im letzten Jahr punktuelle Verbesserungen
erzielt werden. Herausragend ist dabei das Vertragsverhältnis zwischen Stadt einer – und den
Stadtwerken sowie der Firma M-net andererseits. Begünstigt durch Förderungen des Freistaats
Bayern wurden die Weichen für eine verbesserte Breitbandversorgung der Hasenheide
gestellt. Die Arbeiten beginnen im Sommer 2012.
27

Jahresbericht 2011
Amt 1
Allgemeine Verwaltung
mit
• Sachgebiet 11
Bildung, Familie, Senioren, Jugend, Sport
• Sachgebiet 13
Personal, Zentrale Aufgaben
• Sachgebiet 14
Veranstaltungen und Tourismus
• Sachgebiet 15
Einrichtungen kultureller Art, Stadtbibliothek, Stadtmuseum,
Stadtarchiv
28

Jahresbericht 2011
SG 11 - Bildung, Familie, Senioren, Jugend, Sport
Kindertageseinrichtungen
Bedarfsplanung
Folgende Betreuungsplätze sind als bedarfsnotwendig anerkannt:
Davon insgesamt 27 Plätze mit integrativer Förderung
Allgemein
Hinsichtlich der Einführung des Rechtsanspruchs auf einen Betreuungsplatz für Kinder ab
Vollendung des ersten Lebensjahres ab September 2013 wurden 2011 die Weichen für den
Ausbau der Krippenplätze festgelegt. Die Stiftung Kinderhilfe (Am Hochfeld) sowie die Johanniter
(Cerveteristraße) haben den Zuschlag für den Bau von jeweils einer viergruppigen
Kinderkrippe mit insgesamt 92 Krippenplätzen erhalten. Bereits im Herbst 2011 hat der Bau
der Kinderkrippe am Sonnenplatz (Gernlindener Weg) begonnen. Diese Kinderkrippe eröffnet
im Herbst 2012 und wird vom Bayerischen Roten Kreuz (BRK) betrieben. Zu Beginn des
Schuljahres 2011/2012 konnte eine Kindergartengruppe im AWO-Kindergarten Sonnenschein
in eine Krippengruppe umgewandelt werden.
Im Kindergartenbereich konnte 2011 der Bedarf vollends gedeckt werden. Alle Kinder ab
Vollendung des 3. Lebensjahres bis zur Einschulung haben einen Kindergartenplatz erhalten.
Die vier städtischen Schülerhorte sowie der Hort in der integrativen Kindertagesstätte Regenbogenland
der Stiftung Kinderhilfe stellen insgesamt 243 Plätze für Grundschulkinder zur
Verfügung.
29

Jahresbericht 2011
Ziel es ist weiterhin, ein bedarfsgerechtes und plurales Angebot an Betreuungsplätzen im
Stadtgebiet zu ermöglichen.
Kommunaler Anteil der kindbezogenen Förderung nach BayKiBiG:
Schulen
Statistik Schülerzahlen zum 01.10. des jeweiligen Schuljahres
Der Migrationsanteil beträgt bei der Gesamtschülerzahl rund 30 Prozent (545 Schüler).
Allgemein:
Im Hauptschulbereich konnten sich die Konzepte der Mittelschule und der gebundenen Ganztagsschule
etablieren: Einige Schülerinnen und Schüler aus Türkenfeld besuchten Angebote,
die in der Schule Türkenfeld nicht angeboten werden konnten, an der Mittelschule Fürstenfeldbruck
West. Hier zeigt sich der Schulverbund der Mittelschulen als erfolgreicher Weg
interkommunaler Zusammenarbeit. Im Bereich der gebundenen Ganztagsschule konnte die
achte Klasse als gebundene Ganztagsklasse eingerichtet werden, so dass nun beinahe zwei
komplette Ganztagsschulzüge zur Verfügung stehen. Im Grundschulbereich wurden alle Vor-
30

Jahresbericht 2011
aussetzungen dafür geschaffen, dass das alte Graf-Rasso-Gymnasium zur neuen Grundschule
Mitte umgebaut werden kann. Somit werden ab dem Jahr 2014 dreieinhalb Grundschulzüge in
frisch renovierten Klassenzimmern einer von Grund auf sanierten neuen Schule Mitte beschult
werden können.
Die Offenen Ganztagsschulen Nord und West waren auch im Jahr 2011 sehr gut besucht. Alle
zur Verfügung stehenden Plätze waren besetzt; alle angemeldeten Schülerinnen und Schüler
konnten im Verlauf des Schuljahres in der Offenen Ganztagsschule untergebracht werden.
Jugendsozialarbeit an den Mittelschulen Nord und West:
Im Jahr 2011 bearbeitete der Jugendsozialarbeiter an der Hauptschule Nord 81 Einzelfälle (27
weibliche und 54 männliche Schüler - 44 Schüler mit Migrationshintergrund und 37 Schüler
ohne Migrationshintergrund). Insgesamt wurden 662 Beratungen, darunter 101 Elterngespräche
und 139 Gespräche mit Lehrern geführt. Die Jugendsozialarbeiterin in der Hauptschule
West bearbeitete 90 Einzelfälle (32 weibliche und 58 männliche Schüler – 46 Schüler mit
Migrationshintergrund und 44 Schüler ohne Migrationshintergrund). Insgesamt wurden 666
Beratungen, darunter 86 Elterngespräche und 142 Gespräche mit Lehrern geführt.
Gesamtaufwendungen Schulen:
Sachaufwand (Verwaltungsaufwand) 1.362.181,92 €
Personalausgaben 615.001,25 €
Einnahmen - 314.901,58 €
Defizit 1.662.281,59 €
Das Defizit ist um rund 16 Prozent gegenüber dem Vorjahr 2010 gestiegen. Jedes Schulkind
wurde mit rund 926 € bezuschusst.
Kinder und Jugend
Offene Kinder- und Jugendarbeit:
Die offene Kinder- und Jugendarbeit gliedert sich weiterhin in das Jugendzentrum Nord, das
Jugendzentrum West und den Abenteuerspielplatz. Im Vergleich zum Vorjahr konnten die
Anzahl der Besucher deutlich gesteigert werden: Nahmen im Jahr 2010 noch durchschnittlich
108 Kinder und Jugendliche an den Angebote der Offenen Kinder- und Jugendarbeit pro Tag
teil, so waren es im Jahr 2011 bereits 123 Kinder und Jugendliche pro Tag. Insgesamt verzeichnete
die Offene Kinder- und Jugendarbeit 25.759 Besucherkontakte im Jahr 2011; das
sind 3.537 Besucherkontakte mehr als im Vorjahr. Einen großen Erfolg stellte der Weltkindertag
dar, der unter dem Motto „Kinder haben Rechte“ von der Offenen Kinder- und Jugendarbeit
geplant und organisiert sowie in Kooperation mit vielen sozialen Organisationen durchgeführt
wurde.
Besucherstatistik: Offene Kinder- und Jugendarbeit 2011:
Einrichtung ASP JUZ WEST JUZ NORD
Pro Tag (durchschnitt) 61 33 28
Pro Monat (durchschnitt) 1.168 538 441
31

Jahresbericht 2011
GESAMT 14.019 6.450 5.290
Ferienprogramm:
Anzahl
Kinder
Veranstaltungen
32
Ein-
nahmen
Aus-
gaben
Defizit
Ostern 841 39 9.943,74 € 11.085,79 € -1.142,05 €
Sommer 2.302 108 28.717,46 € 34.431,99 € -5.714,53 €
Gesamt 3.143 147 38.661,20 € 45.517,78 € -6.856,58 €
Mehr als 2/3 der Veranstaltungen waren komplett ausgebucht; bei den restlichen Veranstaltungen
waren vereinzelt Plätze frei geblieben.
Eröffnung des Jugendcafés im Haus für Bildung und Begegnung
In einer von der Stadt Fürstenfeldbruck organisierten Jugendzukunftswerkstatt stellte sich
heraus, dass sich viele Jugendliche ein selbstverwaltetes Jugendcafé in der Stadtmitte wünschen.
Die Stadtverwaltung und der Stadtjugendrat haben sich diesem Anliegen angenommen
und die Jugendlichen bei der Umsetzung ihres Wunsches tatkräftig unterstützt. Gemeinsam
wurde der Verein Brucklyn e.V. gegründet und Räumlichkeiten im neu eröffneten Haus
für Bildung und Begegnung gefunden. Viele Stadtjugendräte sind in den Vorstand von
Brucklyn e.V. gewählt worden, so dass die Realisierung des Jugendcafés vor allem einen großen
Erfolg des Stadtjugendrates darstellt. Am 17.06.2011 fand die große Eröffnungsfeier statt.
Seitdem kommen jeden zweiten Samstag bis zu 100 Jugendliche von 19.00 Uhr bis 01.00 Uhr
in das Jugendcafé. Neben Speisen und Getränken zu fairen Preisen werden auch Ausstellungen,
Konzerte und sonstige kulturelle Veranstaltungen speziell für die Jugendlichen der Stadt
Fürstenfeldbruck durchgeführt. Das selbstverwaltete Jugendcafé hat sich innerhalb eines halben
Jahres etabliert und ist bereits nach so kurzer Zeit aus dem Angebot für Jugendliche in
unserer Stadt nicht mehr wegzudenken.

Jahresbericht 2011
Sachgebiet 13 - Personal, Zentrale Aufgaben
Das Sachgebiet 13 – Personal, Zentrale Aufgaben der Stadt Fürstenfeldbruck bearbeitet alle
arbeitsrechtlichen, personalwirtschaftlichen und organisatorischen Angelegenheiten einschließlich
der Besoldungs- und Entgeltabwicklung für die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
• der Stadt Fürstenfeldbruck
• des Veranstaltungsforums Fürstenfeld
Zusammensetzung des Personals und Teilzeitquote 2011
33
Stadtverwaltung mit Stadtbibliothek,
Stadtmuseum, Kindertageseinrichtungen,
Bauhof, Gärtnerei, Friedhof, Klärwerk
Eigenbetrieb der Stadt Fürstenfeldbruck
Der Service der Personalabteilung wurde im Jahr 2011 für insgesamt 398 Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter geleistet. Daneben wurden auch andere Personengruppen wie z.B. Stadtratsmitglieder,
Praktikanten/innen und Versorgungsempfänger personalwirtschaftlich betreut. Bei
der Stadt Fürstenfeldbruck waren im Jahr 2011 insgesamt 33 Beamte/innen sowie 365 Tarifbeschäftigte
tätig. Hiervon wurde 190 Bediensteten in verschiedensten Arbeitszeitmodellen
eine Teilzeitbeschäftigung ermöglicht. Dies entspricht einer Teilzeitquote in Höhe von knapp
47,7 Prozent.
Personalgewinnung
Das Jahr 2011 war geprägt von einer hohen Personalfluktuation. Insgesamt wurden 34 Stellenangebote
extern veröffentlicht. Aus diesen Stellenausschreibungen gingen 1.104 Bewerbungen
ein, die vom Sachgebiet 13 – Personal, Zentrale Aufgaben in enger Zusammenarbeit
mit den Fachbereichen auszuwerten waren.
Insbesondere im Bereich des Sozial- und Erziehungsdienstes gestaltete es sich zunehmend
schwieriger, geeignetes Personal zu gewinnen. Aus diesem Grund fasste der Haupt- und Finanzausschuss
auf Initiative des Sachgebiets 13 – Personal, Zentrale Aufgaben den Beschluss,
für die Beschäftigten des Sozial- und Erziehungsdienstes die Ballungsraumzulage gemäß den
tarifvertraglichen Vorgaben als freiwillige Leistung wieder einzuführen. Ziel war es, die Attraktivität
der Stadt Fürstenfeldbruck als Arbeitgeber im Bereich der Kindertagesbetreuung zu
steigern.
Personalhaushalt
Die Personalausgaben beliefen sich im Haushaltsjahr 2011 auf insgesamt 15.113.809,01 €.
Die entspricht einem Anteil in Höhe von 24,25 Prozent des Verwaltungshaushalts. Im Vergleich
zum Vorjahr steigerten sich die Personalausgaben um 2,55 Prozent. Diese Steigerung
ist insbesondere auf tarifliche Gründe, Höhergruppierungen, Neueinstellungen und Stellenwiederbesetzungen
zurück zu führen.

Jahresbericht 2011
Arbeitssicherheit
Ziel der Arbeitssicherheit ist die Sicherheit der Beschäftigten, also die Vermeidung von Gefahren
für die Sicherheit und Gesundheit der Beschäftigten.
Schwerpunkt der Arbeitssicherheit im Jahr 2011 war das neugeregelte Verfahren zur Einhaltung
der Lebensmittelhygiene. So wurde ein ganzheitliches Dokumentations- und Kontrollsystem
für die Einrichtungen des Sozial- und Erziehungsdienstes und für den Reinigungsbereich
erarbeitet und eingeführt. Gleichzeitig wurde 2011 das Verfahren der jährlichen Mitarbeiterunterweisungen
angepasst und eine Unterweisung alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
der Stadtverwaltung vorgenommen. Parallel dazu wurden die Dienstanweisung über den Arbeits-
und Gesundheitsschutz überarbeitet, fanden Betriebsbegehungen in zahlreichen Einrichtungen
statt und wurde die Brandschutzordnung für das Rathaus aktualisiert.
Gesundheitsmanagement
Seit vielen Jahren ist die Stadt Fürstenfeldbruck aktiv im Gesundheitsmanagement tätig. Und
auch 2011 wurden den Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter wieder verschiedene
Aktionen angeboten.
34
So fanden beispielsweise mehrere Kurse
zum Thema „Entspannungstechniken
nach Jacobsen“ statt.
Gleichzeitig beteiligten sich wieder viele
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter an der
Aktion der AOK „Mit dem Rad zur
Arbeit“ und es wurde die jährliche
Grippeschutzimpfung durchgeführt.

Jahresbericht 2011
SG 14 - Veranstaltungen (auszugsweise)
Neujahrsempfang am 20. Januar 2011 - im Stadtsaal, Veranstaltungsforum
Fürstenfeld
Am Empfang nahmen ca. 300 Personen aus den verschiedensten Bereichen des öffentlichen
Lebens (z.B. Behördenleiter, Vereine, Organisationen, Vertreter aus kirchlichen und sozialen
Bereichen, usw.) teil.
Nach einem kurzen Rückblick auf das vergangene Jahr und einem Ausblick auf das Jahr 2010
von Herrn Oberbürgermeister Sepp Kellerer sprach der Vorsitzende des neugewählten Seniorenbeirates
Herr Detlef Kurp ein kurzes Grußwort.
Musikalisch umrahmt wurde der Neujahrsempfang vom Jugend Musik Verein Fürstenfeldbruck.
Herr Matthias Winckhler sang zwei Lieder von Franz Schubert.
Frühlingsfest vom 29.04. bis 08.05. 2011
Marktsonntage am 01.05. und 30.10.2011
Die Witterungsbedingungen beim
Frühlingsfest 2011 waren annähernd ideal.
Schönes und trockenes Frühsommerwetter
sorgte für gute Besucherzahlen, gerade an den
wichtigen Wochenendtagen.
So waren letztendlich sowohl die Schausteller
als auch der Festwirt mit den erzielten
Umsätzen sehr zufrieden.
Nicht mehr aus dem alljährlichen Veranstaltungsprogramm wegzudenken sind die beiden
Marktsonntage jeweils Ende April und Ende Oktober.
Bei traditionell idealem Marktwetter lockte die Kombination aus Marktflair und der fachkundigen
Beratung in den heimischen Geschäften wieder mehrere tausend Besucher in die an
diesem Tag autofreie Innenstadt.
Volksfest vom 01.07. bis 10.07.2011
Das Volksfest 2011 wurde ausnahmsweise nicht durch ein sportliches Großereignis beeinflusst.
Leider spielten stattdessen die Witterungsbedingungen nicht mit. Am letzten Festwochenende
dominierte schwülwarmes Sommerwetter, das sich jeweils am Spätnachmittag in
teils heftigen Gewittern entlud und die anwesenden Besucher vertrieb.
So waren auch im Jahr 2011 die Umsätze des Festwirtes und der Schausteller eher durchwachsen.
35

Jahresbericht 2011
Brucker Altstadtfest vom 22. bis 24. Juli 2011
Aufgrund der sehr schlechten Wettervorhersage wurde das Altstadtfest erstmals seit seinem
Bestehen abgesagt.
Diese Entscheidung wurde von der Bevölkerung, den Geschäftsleuten sowie von den beteiligten
Wirten mit unterschiedlicher Resonanz - teilweise Zustimmung, aber auch mit Kritik -
aufgenommen.
Leonhardifahrt am 29.11.2011
Wie bereits in den vergangenen Jahren wurde
das Votivamt – dieses Mal zelebriert von Herrn
Pfarrer und Dekan Albert Bauernfeind,
Pfarrverband Fürstenfeld - vor der
Leonhardikirche abgehalten. Die Segnung der
Rösser fand auf dem Marktplatz statt.
An der Leonhardifahrt beteiligten sich
Polizeireiter, zahlreiche Reitergruppen und
Einzelreiter aus dem gesamten Landkreis,
mehrere Kutschen mit Ehrengästen, ca. 20
Truhen- bzw. Festwagen mit Vertretern von vielen Organisationen und Vereinen und nach
alter Tradition der Edignaverein aus Puch, der St. Willibaldsverein aus Jesenwang und der
Isidoriverein aus Maisach.
Als Besonderheit war der neu restaurierte Truhenwagen „Marthabrauerei“ zu sehen.
Bei kühlem, aber trockenem Wetter säumten wieder viele Zuschauer die Innenstadt und boten
eine großartige Kulisse.
Vorweihnachtliche Feiern für Seniorinnen und Senioren am 06. und 07.12.2011
Wie bereits in den vergangenen Jahren hielt die Stadt die vorweihnachtlichen Feiern im
Stadtsaal des Veranstaltungsforums Fürstenfeld ab. Hierzu wurden ca. 3.000 Bürgerinnen
und Bürger ab 75 Jahre eingeladen, insgesamt ca. 650 Seniorinnen und Senioren nahmen teil.
Neben der musikalischen Umrahmung durch die Jesenwanger Stub´nmusi unter Leitung von
Herrn Paul Weigl gestalteten Kinder der Grundschule am Niederbronner Weg mit Liedern
und Gedichten zur Adventszeit das Programm. Außerdem war der Nikolaus zu Gast.
Luzienhäuschenschwimmen am 13.12.2011
Das Luzienhäuschenschwimmen findet alljährlich am Tag der Hl. Luzia (13.12.) statt. Dieser
uralte Brauch wird von den Grundschulen an der Philipp-Weiß-Straße und am Niederbronner
Weg gepflegt. Die ca. 200 Häuschen wurden größtenteils von den Schülern dieser beiden
Schulen gebastelt.
Wie schon in den vergangenen Jahren konnten die Häuschen von interessierten Bürgerinnen
und Bürgern bereits ca. 14 Tage vorher im Rahmen einer Ausstellung in der Sparkassen-
Hauptstelle besichtigt werden. Die Luzienfeier wurde bei frostigen Temperaturen auf dem
36

Jahresbericht 2011
Vorplatz der Leonhardikirche durch Herrn Dekan Albert Bauernfeind mit musikalischer Umrahmung
des Posaunenchors der Erlöserkirche abgehalten.
Zahlreiche Besucher drängten sich entlang der Amper und auf der Amperbrücke.
Christkindlmarkt an den 4 Adventswochenenden
Wie in den vergangenen Jahren wurde auf dem Viehmarktplatz
wieder der Brucker Christkindlmarkt durchgeführt.
An den ersten zwei Wochenenden war die Witterung sehr mild
und sonnig, an den letzten zwei Wochenenden sowie an den
zusätzlichen Markttagen vor dem Heiligen Abend (5 Tage), die
in diesem Jahr zum zweiten Mal durchgeführt wurden, war das
Wetter sehr unbeständig, regnerisch und windig. Die guten
Besucher- und Umsatzzahlen des Vorjahres konnten aus
diesem Grund nicht erreicht werden.
Wie bereits im Vorjahr wurden das Lagerfeuer am Freitag und
das spezielle Lagerfeuer für Kinder an den Samstagen gut
angenommen.
Als Besonderheit wurde in diesem Jahr erstmals eine Krippe
mit geschnitzten Holzfiguren von Herrn Hintersberger ausgestellt. Bei den Besuchern hat der
Brucker Christkindlmarkt am Viehmarktplatz den Ruf eines gemütlichen, stimmungsvollen
und heimeligen Marktes erworben.
37

Jahresbericht 2011
SG 14 - Tourismus
Frau Claudia Metzner übernahm am 01.06.2011 das nun dem Sachgebiet 14 zugewiesene
Aufgabenfeld „Tourismus“.
Tourismusstatistik 2011 der Großen Kreisstadt Fürstenfeldbruck
Fürstenfeldbruck zählte 2011 9 Beherbergungsbetriebe mit einer Kapazität von insgesamt
446 Betten. Es wurden 27.833 Gästeankünfte und 51.810 Gästeübernachtungen registriert.
Die Bettenauslastung lag somit bei 32 Prozent. Die meisten Übernachtungen konnten in den
Monaten Mai, Juli und Oktober erzielt werden. Durchschnittlich hielten sich die Gäste 1,9
Tage in Fürstenfeldbruck auf. Der Anteil der ausländischen Gästeübernachtungen an den Gesamtübernachtungen
betrug 29 Prozent.
Im Aufgabenfeld Tourismus wurden folgende Projekte realisiert:
• Betreuung des Projektes „Brucker Stadt-Geschichten“ in Zusammenarbeit mit dem BR:
Fürstenfeldbrucker Schüler gingen in den Herbstferien auf historische Spurensuche und
produzierten 4 Hörstücke zu Aumühle, Luzienhäuschen-schwimmen, Edigna-Linde und
Kloster Fürstenfeld. Die Hörspiele stehen als Audioguides auf der Internetseite der Stadt
Fürstenfeldbruck zur Verfügung.
• Herausgabe des Flyers „Brucker Advent“: Unter dem Motto „In Fürstenfeldbruck sind
die Lichter angezündet“ werden die Veranstaltungshöhepunkte während der Adventszeit
vorgestellt. Das Bahnland Bayern Magazin widmete dem Brucker Advent in seiner Winter-Ausgabe
einen zweiseitigen redaktionellen Beitrag.
• Konzeption der Informationsbroschüre für Gäste
„Fürstenfeldbruck entdecken“: Die touristische
Broschüre konnte rechtzeitig zu den Fachmessen F.RE.E
in München und FREIZEIT in Nürnberg fertig gestellt
werden und stößt bei Bürgern und Gästen auf große
Resonanz.
Es fand eine intensive Zusammenarbeit mit dem Tourismusverband München-Oberbayern
statt. Im Oktober tagte der Arbeitskreis „Münchner Umland“ im Veranstaltungsforum Fürstenfeld
und traf Vereinbarungen zur gemeinsamen Vermarktung des touristischen Angebotes
der Städte Erding, Freising, Dachau, Fürstenfeldbruck und Ebersberg.
Folgende Themen wurden initiiert und bilden Aufgabenschwerpunkte für 2012:
• Konzeption und Herausgabe eines Gastgeberverzeichnisses für Stadt und Landkreis in
Zusammenarbeit mit dem Landratsamt
• Fortführung und verstärkte Bewerbung des TOMIS touristischen Reiseführers für
Mobiltelefone mit erweiterter APP-Funktion.
• Renovierung der bestehenden Hinweisschilder.
38

Jahresbericht 2011
SG 15 - Stadtbibliothek in der Aumühle
Medien
Bestand 2010 Bestand 2011 Veränderung Ausleihen 2010 Ausleihen 2011 Veränderung
Romane 11.436 10.382 -9,2% 36.729 35.203 -4,2%
Romane Nahbereich 2.884 2.530 -12,3% 18.091 19.731 9,1%
Fremdsprachen 1.205 1.191 -1,2% 2.905 2.825 -2,8%
Buch Zwischendeck 2.434 2.459 1,0% 12.724 12.479 -1,9%
Buch Kinder-Jugend 13.828 12.788 -7,5% 88.564 88.281 -0,3%
Sachbuch 21.118 19.546 -7,4% 54.864 54.947 0,2%
Präsenzbestand 399 380 35 20
Zeitschriften 3.433 2.002 -41,7% 11.002 10.444 -5,1%
Video 1.023 315 -69,2% 3.739 1.963 -47,5%
DVD 2.995 3.176 6,0% 63.723 63.801 0,1%
Musik-CD 4.564 4.474 -2,0% 22.678 23.138 2,0%
Hörbuch Kinder 2.169 1.854 -14,5% 41.461 50.899 22,8%
Hörbuch Erwachsene 1.315 1.218 -7,4% 43.305 50.363 16,3%
Spiele 559 409 -26,8% 3.537 3.229 -8,7%
Karten 232 185 -20,3% 943 977 3,6%
CD-ROM 976 836 -14,3% 5.612 5.183 -7,6%
Gesamtbestand (-Präsenz)
70.171 63.365 -9,7% 409.877 423.463 3,3%
Anteil Non-Books 19,7% 19,7% 45,1% 47,1%
Die statistischen Vorgaben für die Bestandsermittlung haben sich geändert. Bis 2010 wurden
Medien, die im Laufe des Jahres aussortiert wurden, noch im Bestand mitgezählt.
Kunden
Aktive Benutzer 2010 2011 Veränderung
Erwachsene 3.542 3.507 -0,99%
Erwachsene ermäßigt 418 337 -19,38%
Partnerkarte 152 156 2,63%
Erwachsene Einzelausleihe 31 22 -29,03%
Erwachsene gesamt 4.143 4.022 -2,92%
Kinder 0-12 Jahre 1.727 1.784 3,30%
Jugendliche 13-15 Jahre 639 599 -6,26%
Jugendliche 16-17 Jahre 277 301 8,66%
Institutionen, Personal etc. 133 141 6,02%
Aktive Benutzer gesamt 6.919 6.847 -1,04%
Bis 2010 andere Verteilung:
0-11 Jahre, 12-15 Jahre und 16-18 Jahre.
Niedrigere Besucherzahl: Technische Gründe wegen neuer Eingangstür.
Bildung und Kultur aktiv
Projekt „Ich entscheide mit“
Die Klassen 7c und 7e der Ferdinand-von-Miller-Realschule durften unter bibliothekarischer
Anleitung und vor Ort in der Buchhandlung neue Bücher für die Jugendabteilung Zwischendeck
auswählen. Das Projekt wurde von den Jugendlichen durchweg positiv bewertet und
wird sicher wiederholt.
39
Neuanmeldungen 2010 2011 Veränderung
Erwachsene 495 490 -1,01%
Erwachsene ermäßigt 117 66 -43,59%
Partnerkarte 18 18 0,00%
Erwachsene Einzelausleihe 16 12 -25,00%
Erwachsene gesamt 646 586 -9,29%
Kinder 0-12 Jahre 457 488 6,78%
Jugendliche 13-15 Jahre 74 73 -1,35%
Jugendliche 16-17 Jahre 23 40 73,91%
Institutionen, Personal etc. 21 19 -9,52%
Neuanmeldungen gesamt 1.221 1.206 -1,23%
Besucher 140.734 128.993 -8,34%

Jahresbericht 2011
Führungen für Kindergärten und Schulklassen im Jahresvergleich
1600
1200
800
400
0
Veranstaltungen im Jahresvergleich
4.800
4.400
4.000
3.600
3.200
2.800
2.400
2.000
1.600
1.200
800
400
0
Finanzen
2008
40 42 40 72
2008
2009
2009
2010
2010
Vermögens-
Bau-
Budget Haushalt Personal Unterhalt Gesamtdefizit
Einnahmen 100.481,94 € 0,00 € 0,00 € 0,00 €
Ausgaben 207.458,72 € 16.348,65 € 433.703,02 € 40.965,58 €
Defizit -106.976,78 € -16.348,65 € -433.703,02 € -40.965,58 € -597.994,03 €
Kooperationen
Wir bedanken uns bei allen Kooperationspartnern und Sponsoren.
40
2011
119 124 154 158
2011
Anzahl
Besucher
Anzahl
Besucher

Jahresbericht 2011
SG 15 - Stadtmuseum Fürstenfeldbruck
Besucher
Im Jahr 2011 konnte das Museum insgesamt 12.420 Besucher verzeichnen. Die Besucherfrequenz
liegt bei einer Anzahl von 339 Öffnungstagen bei 36,64 Besuchern pro Tag. Im Vergleich
zum Jahr 2010 bedeutet dies einen deutlichen Besucherzuwachs von 1.624 Besuchern.
Ausstellungen
„Märchen machen Schule. Illustrationen zu den Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm
von Otto Kubel und anderen.“
25. 11. 2010 - 27. 3. 2011
Die Ausstellung zeigte Märchenbilder der bedeutenden Märchenmaler Otto Kubel, der von
1902 bis 1922 in Fürstenfeldbruck lebte, Paul Hey (1867-1952), Gertrud Caspari (1873-1948)
und Oskar Herrfurth (1892-1934).
Sie schufen die Vorlagen für die in hohen Auflagen verlegten Märchenbilder, die bis in unsere
Zeit die Vorstellung von Rotkäppchen, Aschenputtel und vielen weiteren Märchenfiguren
prägen. Zahlreiche originale Zeichnungen, Gemälde und Scherenschnitte zeigten Varianten
der Märchenillustration. Die Ausstellung war an 105 Tagen geöffnet und konnte überdurchschnittlich
viele, nämlich 4.892 Besucher, verzeichnen.
Schenkung Alto Fertl
31. 3. – 1. 5. 2011
Alto Fertl, Kunstpreisträger des Landkreises Fürstenfeldbruck und langjähriger Vorsitzender
der Künstlervereinigung Fürstenfeldbruck, hat dem Stadtmuseum Fürstenfeldbruck im Dezember
2010 eine Sammlung von über 80 Ölgemälden, Assemblagen und Grafiken übereignet.
Die Schenkung, die aus Werken von Alto Fertl selbst und aus Arbeiten von Künstlerfreunden
Fertls besteht, ist eine hervorragende Ergänzung des Bestandes an Arbeiten zeitgenössischer
Künstler aus der Region im Stadtmuseum Fürstenfeldbruck.
In einer kleinen Sonderausstellung zeigte das Stadtmuseum eine Auswahl von Bildern aus
der Schenkung Alto Fertls.
41

Jahresbericht 2011
„Ganz schön süß! Konditorenkunst von Brameshuber & Co.“
26. 5. - 27. 10. 2011
Die Geschichte der Konditorenkunst und der Lebzelterei im ehemaligen Traditions- und Kultcafé
Brameshuber in Fürstenfeldbruck stieß auf reges Interesse. Die großzügige Präsentation
über die „Süße Kunst“ mit ausgefallenen Formen für Zucker- und Schokoladengüsse oder
luxuriöse Eisbomben, mit verlockenden Rezepten und Ziervorlagen für Torten und Pralinés
kam gut an. Außerdem waren wertvolle Modeln und Wachsbilder einer Jahrhunderte alten
Lebzeltertradition zu sehen.
Die Ausstellung entstand in Kooperation mit dem Conditorei-Museum Kitzingen. Sie war
Teil des Projektes „ESSEN + TRINKEN“ des Museumsverbundes „Landpartie - Museen rund
um München“ im Jahr 2011. Die Ausstellung war an 145 Tagen geöffnet und konnte ebenfalls
sehr viele, nämlich 6.411 Besucher, verzeichnen.
ZWANZIGELF – 20 Jahre Stadtmuseum – 20 Jahre Kulturwerkstatt Haus 10
27. 6. – 4. 9. 2011
Im Kloster Fürstenfeld etablierten sich 1991 das Stadtmuseum Fürstenfeldbruck und die Kulturwerkstatt
HAUS 10 und gaben damit den Impuls zur kulturellen Nutzung des Ökonomietrakts
des ehemaligen Zisterzienserklosters. Seit nunmehr 20 Jahren prägen das Stadtmuseum
Fürstenfeldbruck und die Kulturwerkstatt Haus 10 mit Ausstellungen, Werkstätten, Symposien,
Lesungen und Konzerten den kulturellen Charakter des Ortes. Beide Institutionen haben
in den 20 Jahren ihrer Existenz erheblich voneinander profitiert, sich ausgetauscht und ergänzt.
Mit einem Festprogramm, Ausstellungen im Museum und auf dem Gelände von Kloster
Fürstenfeld, einem Symposium und mit einer Festschrift zu Vergangenheit und Gegenwart
beider Häuser wurde gemeinsam das 20jährige Bestehen gefeiert.
Landschaften: Brucker Maler. Bilder – Vorbilder – Zeitgenossen
24. November 2011 – 25. März 2012
Eine Schenkung von 24 Landschaftsgemälden von Adolf Lier, Friedrich Voltz,
Fritz Halberg-Krauss und anderen bekannten Künstlern der zweiten Hälfte des
19. Jahrhunderts war Anlass für die Sonderausstellung im Stadtmuseum Fürstenfeldbruck.
Die Vorstellung der im Jahr 2010 neu erworbenen Bilder, die zusammen mit ausgewählten
Werken der so genannten Brucker Maler aus der Sammlung des Museums präsentiert wurden,
ermöglichte einen Überblick über die Entwicklung der Landschaftsmalerei des ausgehenden
19. und beginnenden 20. Jahrhunderts. Die Ausstellung stieß auf großes Publikumsinteresse.
42

Jahresbericht 2011
Schenkungen und Erwerbungen (Auswahl)
Neben zahlreichen qualitätvollen Wachsarbeiten der Fa. Brameshuber, die wir als Spenden
aus Privatbesitz erhalten haben, sind dem Stadtmuseum zwei aussagekräftige Ölgemälde mit
Porträts von Mathilde und Heinrich Aumiller aus dem späten 19. Jahrhundert übereignet worden.
Das Sammlerehepaar Müller aus Mannheim schenkte dem Museum ein weiteres Gemälde,
eine Landschaft aus der berühmten französischen Malerschule von Barbizon aus dem 19.
Jahrhundert. Fotoalben, Produktalben und Werkstücke von Albert Bunge, die teils als Schenkung,
teils als Ankauf erworben wurden, stellen eine große Bereicherung für die Sammlung
über den bedeutenden Metallkünstler im Museum dar.
Erwerbungen von je einem Landschaftsbild der Brucker Maler Fritz Baer (1890-1919 hier
tätig) und Michael Rheingold (1918-1926 hier tätig), ein Gemälde und drei Landschaftszeichnungen
von Hans von Petersen (1905-1914 hier tätig) waren ausgesprochene Glücksfälle, da
Arbeiten der Künstler selten angeboten werden.
Veranstaltungen (Auswahl)
Märchenlesung „Klangmärchen“ mit Martin Gottstein am 20. 1. 2011,
11. Brucker Kulturnacht am 29. 6. 2011,
Vortrag „Geschichte der Konditorenkunst“ mit Walter Poganietz, Conditorei-Museum Kitzingen
am 22. 9. 2011
Museumspädagogik / Kunstvermittlung (Auswahl)
Führungen für Schulklassen, Kindergärten und Erwachsene durch Abteilungen und Sonderausstellungen,
Workshops, Kindergeburtstage, Ferienprogramme, regelmäßige und kostenfreie
Samstagsprogramme, Lehrer- und Stadtführerfortbildungen und Sonderveranstaltungen
wie beispielsweise die „dies romani“ sind ein wesentlicher und unverzichtbarer Bestandteil
aktiven Vermittlungstätigkeit des Museums.
358 Schulklassen und andere Gruppen wurden vom Museumsteam im Jahr 2011 betreut.
Dies bedeutet eine Steigerung um nahezu 100 Prozent im Vergleich zu 2010 (182 museumspädagogische
Aktionen).
43

Jahresbericht 2011
SG 15 - Stadtarchiv
Im Zentrum der Aufgaben des Stadtarchivs standen die klassischen Archivaufgaben wie Bewertung
und Übernahme von archivwürdigen Unterlagen, die Erschließung der Zeitungschronik
und der Stadtratsprotokolle, die Beantwortung von internen wie externen Anfragen oder
die Benutzerbetreuung. Diese konzentrierte sich im Jahr 2011 auf die Betreuung des Projekts
„Gesundheitswesen in Fürstenfeldbruck“ des Historischen Vereins Fürstenfeldbruck e.V.
Auch die Betreuung eines ehemaligen niederländischen Zwangsarbeiters und die Organisation
eines Treffens von Nachkommen des „German Youth Activies“- Progamms der amerikanischen
Besatzungsbehörde gehörten zu den Aufgaben des Stadtarchivs.
Die Öffentlichkeitsarbeit umfasste die Artikel im Rathaus-Report, den Vortrag „Gewerbezulassungen
in Fürstenfeldbruck 1956 – 1949“ (Zeitschrift „Brucker Blätter“ 2011), die Vorbereitung
für den Vortrag „Die NSDAP-Mitglieder“ (erscheint in der Zeitschrift „Amperland“
2012, Heft 3 und 4) und die Mitarbeit an der Stadtführerausbildung.
Die Vorbereitung des für 2013 geplanten Archivumzugs in den Seitenflügel des ehemaligen
Graf-Rasso-Gymnasiums nahm ebenfalls einen wichtigen Platz ein.
Die Planungen der Ortsgeschichte „Fürstenfeldbruck 1945 bis 1990“ wurden weiterentwickelt.
44

Jahresbericht 2011
Amt 2
Finanzverwaltung
mit
• Sachgebiet 21
Kämmerei
• Sachgebiet 22
Stadtkasse, Steuern
• Sachgebiet 23
Betriebswirtschaft
• Sachgebiet 24
Liegenschaften, Kaufmännisches Immobilienmanagement
45

Jahresbericht 2011
SG 21 - Kämmerei
1. Aufgabenbereich
Die Kämmerei ist hauptsächlich mit der Aufstellung und dem Vollzug des Haushaltsplanes
als Spiegelbild der städtischen Aufgaben betraut. Das vielfältige Aufgabenspektrum
umfasst sowohl freiwillige Leistungen (z.B. Jugendarbeit, Kultur, Sportförderung) als
auch Pflichtaufgaben (z.B. Kindertagesstätten, Schulen, Straßenbau, Brandschutz). Der
Haushalt beinhaltet somit alle wesentlichen finanzwirtschaftlichen Daten und ermächtigt
die Verwaltung, innerhalb der im Plan genehmigten Ansätze Ausgaben zu leisten und
Einnahmen zu erheben.
2. Struktur der städtischen Einnahmen und Ausgaben
Einnahmen Ergebnis
2011
Verwaltungshaushalt in T€
Jahres- Jahres-
Plan
2012
46
Ausgaben Ergebnis
2011
Plan
2012
Steuern
darunter:
38.690 39.864 Personalausgaben 14.787 15.588
Grundsteuer 4.042 4.185 Verwaltungs- u. Betriebsaufwand
8.662 9.476
Gewerbesteuer (brutto) 16.063 16.500 Unterhaltungsaufwand
Gebäude
3.590 4.659
Gemeindeanteil an EkSt 17.375 18.000
Gemeindeanteil an USt 1.153 1.125 Erstattungen 3.961 4.159
Hundesteuer 57 54 Zuweisungen und Zuschüsse
5.843 5.872
Zinsausgaben 1.576 1.580
Zuweisungen, Umlagen
etc.
5.181 4.130 Gewerbesteuerumlage 2.829 3.300
Gebühren, Entgelte, Mieten
etc.
8.973 9.097 Kreisumlage 17.479 18.000
Erstattungen von Ausgaben
3.774 3.866 Sonstige Finanzausgaben 158 70
Zuschüsse für lfd. Zwecke 3.637 3.216
Konzessionsabgaben, Zin- 1.249 1.253 Zuführung zum Vermö- 4.901 1.304
sengensHH
Weitere Finanzeinnahmen 2.282 2.582
Gesamteinnahmen 63.786 64.008 Gesamtausgaben 63.786 64.008
Vermögenshaushalt in T€

Jahresbericht 2011
Einnahmen Ergebnis
2011
45.000
40.000
35.000
30.000
25.000
20.000
15.000
10.000
5.000
0
2005 2006 2007 2008
2009 2010
2011 2012
Jahr
Jahres- Jahres-
Plan
2012
Schuldenstandsentwicklung in T€
47
2013
Ausgaben Ergebnis
2011
2014
2015
Schuldenstand am Jahresende
davon Schulden für
Klärw erk/Abw asser
Plan
2012
Zuführung vom VwHh
(gesamt)
5.084 1.304 Baumaßnahmen 5.206 9.633
Entnahmen aus Rücklagen 0 127 Erwerb von Vermögen 1.065 5.677
Veräußerung von Anlagevermögen
1.468 9.722 Zuweisungen und Zuschüsse für
Beiträge und Entgelte 728 1.608 Investitionen Dritter 820 1.093
Zuweisungen und Zu- 1.956 3.810 Tilgung Kredite / Um- 3.259 4.041
schüsseschuldungen
Kreditneuaufnahme 0 1.144 Zuführung an Rücklagen 805 0
Kredite für Umschuldung 1.891 2.761 Deckung Sollfehlbetrag 0 0
Rückflüsse von Darlehen 28 28 Zuführung zum VerwHH 0 60
Gesamteinnahmen 11.155 20.504 Gesamtausgaben 11.155 20.504
Gesamthaushalt in T€
Jahres- Jahres-
Einnahmen Ergebnis Plan Ausgaben Ergebnis
2011 2012
2011
Überschuss 4.901 1.304 Überschuss / Sollfehlbetrag
(Zuführung vom
(abzgl. Übertrag Haus-
VerwHH)
haltsreste 2011)
Plan
2012
101 0

Jahresbericht 2011
3. Verschuldung
Der Schuldenstand zum 31.12.2011 beläuft sich auf 38,5 Mio. €.
Die aktuelle Haushaltsplanung 2012 geht von einer Netto-Neuverschuldung (Neuaufnahme
abzüglich ordentliche Tilgung) in Höhe von -136.000 € aus, so dass sich der Schuldenstand
zum Jahresende auf voraussichtlich 38,3 Mio. € reduzieren wird.
4. Schwerpunkte 2011
Für die Stadt trugen insbesondere die Steuereinnahmen zu einer leichten Entspannung der
städtischen Finanzlage bei. Ein weiterer Schritt zur Rückführung des in den letzten Jahren
gestiegenen Schuldenstandes konnte 2011 durch die erneute Vermeidung der Aufnahme neuer
Kredite gemacht werden.
Die Mindestzuführung an den Vermögenshaushalt wurde um ca. 350 Prozent übertroffen.
Durch einen Überschuss in Höhe von 0,1 Mio. € wird die Allgemeine Rücklage weiter aufgestockt.
Beides ist als Indiz für die finanzielle Leistungsfähigkeit der Stadt zu werten.
Von einer nachhaltigen Erholung der städtischen Finanzlage kann allerdings noch nicht gesprochen
werden. So befindet sich beispielsweise die Einkommensteuerbeteiligung immer
noch deutlich unter ihrem Höchststand aus den Jahren 2007/2008. Die Entwicklung des größten
Einnahmepostens im städtischen Haushalt (wie z.B. Gewerbe- und Einkommensteuer)
bleibt 2012 abzuwarten.
48

Jahresbericht 2011
SG 22 - Stadtkasse, Steuern
Stadtkasse
Zu den wichtigsten Aufgaben der Stadtkasse gehört die Abwicklung des baren und bargeldlosen
Zahlungsverkehrs. Dazu sind jährlich etwa 120.000 Buchungen notwendig.
Gerade in Zeiten einer sich verschlechternden Wirtschaftslage gewinnt die Liquiditätsplanung
zunehmend an Bedeutung, d.h. die Gegenüberstellung des Zahlungseingangs und des Zahlungsausgangs,
um jederzeit die Liquidität und damit die Zahlungsfähigkeit der Stadt Fürstenfeldbruck
sicherzustellen.
Sollten die Kontobestände hierfür nicht ausreichen, ist ein Kassenkredit aufzunehmen. Es ist
auch Aufgabe der Kasse, hierfür die günstigsten Konditionen zu ermitteln und die Kreditaufnahme
durchzuführen.
Nach den wirtschaftlich schlechteren Jahren ist der Aufschwung auch im wieder besseren
Zahlungsverhalten der Bürger zu erkennen.
Für Zahlungen, die nicht rechtzeitig eingingen, hatte die Kasse 4.030 Mahnungen und 1.118
Vollstreckungen zu erstellen. Das ist ein leichter Rückgang im Vergleich zum letzten Jahr.
Allerdings liegen leichte Schwankungen im normalen Bereich.
Die Bestellung eines eigenen Vollstreckungsbeamten zum 01.11.2008 hat sich überdies als
äußerst positiv herausgestellt. Es konnte in den folgenden Jahren eine höhere Erfolgsquote
erzielt werden als durch die früher praktizierte Beauftragung ansässiger Gerichtsvollzieher.
Für unsere Bürger hat dies den Vorteil, dass sie erforderlichenfalls ein städtischer Bediensteter
aufsucht, mit dem sofort verbindliche Zahlungsvereinbarungen getroffen werden können.
Auch der Zeitbedarf für die Anmeldungen von Forderungen bei Insolvenzverfahren oder
Zwangsversteigerungen nimmt jährlich zu.
Im Rahmen der Abfallbeseitigung hat die Stadtkasse für den Landkreis 1.457 Müllsäcke und
319 Windelsäcke verkauft.
Steuern
Zu den größten Einnahmequellen der Stadt gehören die Einkommensteuerbeteiligungen (mit
Ersatzleistung) und die Gewerbesteuer.
Steuereinnahmen 2011 in Mio. €
Grundsteuer 9,59 % 4,04
Gewerbesteuer 38,14 % 16,06
Hundesteuer 0,12 % 0,05
Einkommensteuer 41,27 % 17,38
ESt.-Ersatzleistungen 3,68 % 1,55
Grunderwerbsteuer 4,46% 1,88
Umsatzsteuer 2,74% 1,15
insgesamt 100,00% 42,11
Steuereinnahmen 2011
49

Jahresbericht 2011
Einkommenssteuer
35.000.000
30.000.000
25.000.000
20.000.000
15.000.000
10.000.000
5.000.000
0
2007
Grunderw erbssteuer
ESt.-Ersatzleistung
2008
2009
Umsatzsteuer
Hundesteuer
Im zurückliegenden Jahr konnte sich der positive Trend aus 2010 bei der Gewerbesteuer weiter
fortsetzen.
Zwar fiel die Steigerung gegenüber dem Vorjahr etwas verhalten aus, was jedoch unter anderem
daran lag, dass einer der Top-Gewerbesteuerzahler in 2009 und 2010 unter den Gewinnerwartungen
blieb und somit die Auswirkungen in 2011 auch für die Stadt Fürstenfeldbruck
zu spüren waren.
Dies konnte im Gegenzug durch eine Erhöhung des Gewinns anderer Firmen kompensiert
werden.
Auf der Basis der Finanzkraft hat die Stadt Umlagen zu zahlen. Die Umlagekraft errechnet
sich aus den Grundlagen des Vorvorjahres. Entsprechend hat sich die Gewerbesteuereinnahme
2009 bei der Berechnung der Umlagekraft 2011 ausgewirkt.
2010
Grundsteuer
50
2011
Gew erbesteuer
Gewerbesteuer
Umlagekraft
2007 2008 2009 2010 2011
Gewerbesteuer € 16.225.491 13.339.780 12.400.183 15.753.978 16.063.217
Umlagekraft € 24.681.189 31.205.477 30.831.416 29.081.374 28.053.077

Jahresbericht 2011
SG 23 – Betriebswirtschaft
Gebäudereinigung
und
Hausmeisterdienste
Anlagenbuchhaltung
• Leitung der Hausmeisterdienste und der Gebäudereinigung mit insgesamt 46
Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern
• Aufbau und Führung der gesamtstädtischen Anlagenbuchhaltung
• Betriebscontrolling in den kaufmännischen Einrichtungen
• Beteiligungsbericht
• Gebührenkalkulation Abwasser
Gebührenkalkulation Abwasser:
In 2011 wurden die Entwässerungsgebühren für die Jahre 2005 bis 2008 nachkalkuliert und
die Vorkalkulation für die Jahre 2009 bis 2012 aktualisiert.
Projektarbeit Anlagenbuchhaltung:
Sachgebiet 23
Betriebswirtschaft
Die Erfassung und Bewertung des Anlagevermögens konzentrierte sich in 2011
auf Gebäude, Straßen und Grundstücke. Zusätzlichen wurden der Bestand des Klärwerkes,
des Museums und des städtischen Kunstbesitzes nach den Bilanzrichtlinien in die Anlagenbuchhaltung
aufgenommen. Des Weiteren wurde das bereits aufgenommene bewegliche Anlagevermögen
laufend nachgepflegt.
51
Gebührenkalkulation
Abwasser
Beteiligungsbericht

Jahresbericht 2011
SG 24 - Kaufmännisches Immobilienmanagement und Liegenschaften
Die öffentlichen Hand, insbesondere die Städte und Gemeinden, haben aufgrund ihrer umfangreichen
Aufgaben Sachanlagevermögen zu verwalten. Das Anlagevermögen umfasst insbesondere
das Infrastrukturvermögen (z.B. Straßennetz, Abwasserbeseitigung, Frischwasserversorgung
etc.) sowie bebaute und unbebaute Grundstücke.
Vor allem die Gebäude dienen den unterschiedlichsten Zweckbestimmungen (z.B. Schulen,
Kindertagesstätten, Kultur- und Sporteinrichtungen etc.). In der Regel sind die Kommunen
der größte Immobilienbesitzer am Ort. Dementsprechend stellen die Unterhalts- und Bewirtschaftungsaufwendungen
für die städtischen Einrichtungen eine der größten Kostenblöcke im
Haushalt dar.
Im Bereich des Kaufmännischen Immobilienmanagements werden sämtliche kaufmännische
Angelegenheiten des städtischen Gebäude- und Parkflächenbestandes bearbeitet. Die Arbeit
erstreckt sich auf über 50 städtische Einrichtungen – von Schulen über Kindergärten und Jugendzentren
bis hin zu Mehrzweckgebäuden. Weiterhin werden 169 Mieteinheiten in insgesamt
34 Mietobjekten betreut.
Zum Aufgabengebiet gehört auch die Bewirtschaftung der Naherholungsgebiete Pucher
Meer und Äußere Schöngeisinger Straße. Vor allem das Pucher Meer zählt bei Jung und Alt
zu den beliebtesten Freizeiteinrichtungen.
52

Jahresbericht 2011
Die Aufgabenschwerpunkte im Bereich des kaufmännischen Immobilienmanagements sind:
• Vermietungen
• Mieter- bzw. Nutzerbetreuung
• Heiz- und Nebenkostenabrechnungen
• Betriebskostenoptimierung / Controlling
• Abwicklung des Zahlungsverkehrs für Mieteinnahmen und sämtliche Betriebskostenarten
• Überwachung der Energieverbräuche der kommunalen Gebäude
• Verwaltung der Gebäude- und Sachversicherungen
Im kaufmännischen Aufgabenbereich (ohne Bauunterhalt) wird ein Finanzvolumen von mehr
als 2,685 Mio € pro Jahr bewegt, wobei ca. 1,054 Mio € auf die Einnahmeseite und ca.
1,631 Mio € auf die Ausgabenseite entfallen.
Neben den kaufmännischen Bewirtschaftungsaufgaben für die Gebäudlichkeiten, obliegt dem
Sachgebiet die Grundstücksverwaltung. Auf diesem Sektor werden folgende Aufgaben bearbeitet:
• Erwerb, Veräußerung und Belastung von Grundvermögen
• Verpachtung, Überlassung von Grundvermögen
• Betreuung laufender Erbbaurechtsverhältnisse
• Bestellung von Dienstbarkeiten
• Verwaltung und Bewirtschaftung unbebauter Grundstücksflächen
Bei der Bewirtschaftung der unbebauten Grundstücke und der Erbbaurechtsverhältnisse konnten
Einnahmen i.H.v. ca. 117.000 € erzielt werden. Dem gegenüber stehen die Ausgaben für
die Unterhaltung und Pflege der unbebauten, städtischen Privatflächen von ca. 56.000,- €.
53

Jahresbericht 2011
Amt 3
Rechtswesen, Ordnung
mit
• Sachgebiet 32
Öffentliche Sicherheit und Ordnung, Gewerbe
• Sachgebiet 33
Bürgerbüro, Standesamt, Friedhof
54

Jahresbericht 2011
SG 32 Öffentliche Sicherheit und Ordnung
Zahlen aus dem Gewerbeamt
� 470 Gewerbeanmeldungen
� 160 Gewerbeummeldungen
� 412 Gewerbeabmeldungen
� 95 Anträge auf Auskunft aus dem Gewerbezentralregister
� 111 Gestattungen nach § 12 GastG (vorübergehende Gaststättenerlaubnisse)
� 5 endgültige Gaststättenkonzessionen
� 8 vorläufige Gaststättenkonzessionen
� 51 Marktfestsetzungen
Zu Stichtag 31.12.2011 waren im Stadtgebiet von Fürstenfeldbruck aktuell 6.669 Gewerbebetriebe
angemeldet.
Baustellen
Im Jahr 2011 wurden im Stadtgebiet Fürstenfeldbruck 529 Baustellen genehmigt.
Ausnahmegenehmigungen
Sozialer Dienst: 99 Ausnahmegenehmigungen
Handwerker: 24 Ausnahmegenehmigungen
Gurtbefreiung: 7 Ausnahmegenehmigungen
Verkehrsüberwachung
Im Jahr 2011 wurden folgende Vorgänge (Anzahl) von der Verkehrsüberwachung geahndet:
� ruhender Verkehr: 10.368 Parkverstöße
� fließender Verkehr: 6.438 Geschwindigkeitsüberschreitungen
Hundetoiletten
Im Jahr 2011 wurden im Stadtgebiet Fürstenfeldbruck 7 neue Hundetoiletten errichtet. An
nachfolgenden Standorten befinden sich die neu errichteten Hundetoiletten, die zur Benutzung
zur Verfügung stehen:
� Buchenauer Straße (verkehrsberuhigter Bereich)
beim städtischen Kinderspielplatz (Fl.-Nr. 990)
� Almunecarstraße – Boosstraße
städtisches Wiesengrundstück beim Abfallkorb
� Cerveteristraße: Fußweg Richtung Rothschwaiger Wald
am Beginn des Weges rechts
� Am Fuchsbogen (Eigenheimanlage)
Rechts von der Tiefgarageneinfahrt und dem privaten Zugang
� Kurt-Schumacher-Straße Ecke Herrenweg
am Beginn des Herrenweges rechts
� Stockmeierweg Ecke Hans-Sachs-Straße
am Beginn des Weges rechts
� Tulpenstraße
Höhe Weg Richtung Emmering in der Grünanlage
55

Jahresbericht 2011
Freiwillige Feuerwehr FFB
Zahlen von der Freiwilligen Feuerwehr Fürstenfeldbruck
56

Jahresbericht 2011
SG 33 - Bürgerbüro, Standesamt, Friedhof
1. Standesamt
Im ehemaligen „Alten Rathaus“ finden nicht nur Trauungen
statt, sondern es werden auch Geburten und Sterbefälle beurkundet.
Ferner kann man dort aus seiner Kirche austreten
sowie Urkunden und Unterschriften beglaubigen lassen.
2007 2008 2009 2010 2011
Eheschließungen 231 252 241 240 265
Geburten 528 544 535 519 515
Sterbefälle 528 583 618 612 546
Kirchenaustritte 178 223 224 292 183
amtliche Beglaubigungen 819 691 637 653 1044
2. Bürgerbüro, Melde- und Ausweisangelegenheiten
Eine sehr hoch frequentierte Anlaufstelle im Rathaus ist das Bürgerbüro.
Dort ist man zuständig für melderechtliche Angelegenheiten sowie für die Beantragung von
Identitäts- bzw. Reisedokumenten.
2007 2008 2009 2010 2011
Anmeldungen 2593 2819 2465 2381 2784
Abmeldungen 2398 2403 2508 2559 2405
Ummeldungen 1436 1586 1606 1570 1544
100%
80%
60%
40%
20%
0%
1436
2398
2593
1586
2403
2819
1606
2508
2465
57
1570
2559
2381
1544
2405
2784
2007 2008 2009 2010 2011
Ummeldungen
Abmeldungen
Anmeldungen

Jahresbericht 2011
2007 2008 2009 2010 2011
Reisepässe 1360 1506 1690 2014 2027
Personalausweise 3088 2480 3974 4508 4313
Kinderreisepässe 717 526 477 453 452
2011
2010
2009
2008
2007
452
453
477
526
717
1360
1506
1690
2027
2014
58
2480
3088
3974
4313
4508
0 1000 2000 3000 4000 5000
Reisepässe Personalausweise Kinderreisepässe
Hier werden auch Fischereischeine erstellt und Fundsachen verwaltet.
2007 2008 2009 2010 2011
Fischereischeine 79 73 50 56 56
Fundsachen 461 691 422 439 474
700
600
500
400
300
200
100
0
79
461 691 422 439 474
73
2007 2008 2009 2010 2011
50
Fischereischeine Fundsachen
56
56

Jahresbericht 2011
3. Einwohnerentwicklung der Stadt Fürstenfeldbruck von 2001 bis 2011
Einwohnerzahl
36000
35000
34000
33000
32000
31000
30000
32505 2311
33023 2324
33060 2434
33354 2465
Einwohnerentwicklung
33424 1725
33602 1609
2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
4. Bürgerbüro - Amt für Soziales-
Jahre
59
33615 1660
33874 1802
33880 1718
33950 1449
34297 1484
Nebenw ohnung
Hauptw ohnung
Für Rentenanträge, Grundsicherungsanträge oder deren Folgeanträge ist das Amt für Soziales
zuständig. Dort werden auch schwerbehindertenrechtliche oder sonstige sozialen Angelegenheiten
erledigt. Die Anträge zur Befreiung von der Rundfunkpflicht werden dort ebenfalls
entgegengenommen.
2008 2009 2010 2011
Rentenangelegenheiten 643 556 1136 1450
Rundfunk- und Fernsehgebühren
696 671 747 678
Schwerbehindertenangelegenheiten
1315 1462 1706 1137
Grundsicherung und
Sozialhilfe
288 282 437 523
Sonstige soziale Angelegenheiten 187 1042 573 1312

Jahresbericht 2011
5. Friedhöfe
• Abwicklung sämtlicher administrativer Tätigkeiten der Friedhofsverwaltung, des Bestattungsdienstes
und Friedhofsamtes
• Koordination und Durchführung und Bestattungen aller Art
• Erstellung und Versand von Gebührenbescheiden
• Führung und Verwaltung der Grabkarteien
• Durchführung sämtlicher notwendiger Instandhaltungs-
und Pflegearbeiten
• Diverse Fundamenterstellungs- und Ausbesserungsarbeiten an Erdgrabstätten
• Ergänzung und Neuplanung von Urnenanlagen (Urnengräbern und Nischen)
• Planung der Umbaumaßnahmen für Aufbahrung, Kühlanlage und des Verabschiedungsraumes
für Hinterbliebene
• Planung Toilettenanlage im Bereich des Eingangs Landsberger Straße
• Umgestaltung Kriegsgräber alter Friedhof mit Unterstützung Volksbund Kriegsgräberfürsorge
e.V.
Statistische Zahlen:
2007 2008 2009 2010 2011
Erdbestattungen 140 139 138 155 113
Urnenbeisetzungen 145 161 180 177 190
Trauerfeiern 77 107 120 105 250
Fallzahlen
250
200
150
100
50
0
2007 2008 2009 2010 2011
Erdbestattungen Urnenbeisetzungen Trauerfeiern
60

Jahresbericht 2011
Amt 4
Bauamt
mit
• Sachgebiet 41
Stadtplanung, Bauleitplanung, Verkehrsplanung
• Sachgebiet 42
Bauverwaltung
• Sachgebiet 43
Hochbauplanung, Bauordnung
• Sachgebiet 44
Städtischer Tiefbau, Kläranlage
• Sachgebiet 45
Technisches Immobilienmanagement
61

Jahresbericht 2011
Sachgebiet 41 Stadtplanung, Bauleitplanung, Verkehrsplanung
Energienutzungsplan und Solarportal
Die Stadt und Stadtwerke Fürstenfeldbruck haben sich zum Ziel gesetzt, einen aktiven Beitrag
zum Klimaschutz zu leisten. Mit der Mitgliedschaft beim Klima-Bündnis e.V. und beim
Konvent der Bürgermeister hat sich die Stadt Fürstenfeldbruck verpflichtet, u.a. die CO2-
Emissionen bis 2020 gegenüber 1990 um mindestens 20 Prozent zu senken. Neben dem
Klimaschutz machen steigende Energiekosten einen sparsamen Umgang mit Energien
unabdingbar.
Um die Klimaschutzziele erreichen zu können, wurde im März 2011 als Planungsgrundlage
ein Energienutzungsplan beschlossen. Ziel dessen ist es vor allem, ein Konzept zur Deckung
des Energiebedarfs im Gebäudebestand zu entwickeln.
Energienutzungsplan: Möglichkeiten zukünftiger Versorgung des Wärmebedarfs
Die im Energienutzungsplan enthaltenen Analysen bildeten die Grundlage des entwickelten
Konzeptes zur Deckung des Energiebedarfs (siehe auch o. g. Karte) .
Die Ergebnisse des Energienutzungsplans zeigen, dass die Nutzung der Solarenergie das
größte erneuerbare Energien-Potenzial darstellt: 6-25 Prozent der Wärmebedarfsdeckung
durch Solarthermie bzw. 45-50 Prozent der Strombedarfsdeckung durch Photovoltaik.
Um eine möglichst hohe Deckung des Energiebedarfs durch erneuerbare Energien,
Fernwärme und Kraft-Wärme-Kopplung erreichen zu können, ist jedoch die Energieeinsparung
durch Sanierung des Gebäudebestandes unabdingbar.
Der Energienutzungsplan veranlasste die Stadt, als eine der ersten Umsetzungsmaßnahmen
alle Dächer im Stadtgebiet mittels eines 3D-Gebäudemodells auf solare Eignung untersuchen
62

Jahresbericht 2011
zu lassen. Als erste konkrete Maßnahme zur Erhöhung des erneuerbaren Energieanteils im
Stadtgebiet wurde anschließend ein Solarpotenzialkataster für die Stadt Fürstenfeldbruck
erstellt. Mit dem Solarpotenzialkataster können sich Interessierte auf dem in der Homepage
der Stadt eingerichteten Solarportal kostenlos und mit wenigen Mausklicks informieren, ob
die Dachfläche ihres Hauses für die Installation einer Solarthermieanlage zur Wärme- oder
einer Photovoltaikanlage zur Stromproduktion geeignet ist.
Dabei ersetzt das Solarkataster allerdings weder eine genaue Prüfung der Dacheignung zur
Solarnutzung noch die Wirtschaftlichkeitsrechnung durch einen Fachmann vor Ort.
Vielmehr können mit diesem Service und einer begleitenden Öffentlichkeitsarbeit Bürger und
Kunden zur Nutzung der Solarenergie als erneuerbarer Energieträger sensibilisiert und animiert
werden.
An der Finanzierung des Projektes (Gesamtkosten ca. 15.000 €) beteiligte sich die Oberste
Baubehörde im Bayerischen Staatsministerium des Inneren. Diese förderte den Energienutzungsplan
dankenswerterweise mit Planungsmitteln, denn das Projekt verfolgte u. a. beispielhaft
einen siedlungsstrukturellen Ansatz bei der Wärmebedarfsermittlung, der auf andere
Kommunen übertragbar ist.
Alle Hintergrundinformationen zum Energienutzungsplan und zum Solarkataster finden Sie
unter: www.solarportal-ffb.de
63

Jahresbericht 2011
Bebauungsplan Nr. 12/3-2 „Nördliche Marthabräustraße“
Das Plangebiet liegt westlich des Volksfestplatzes, direkt nördlich der Marthabräustraße
sowie südlich der Ganghoferstraße und umfasst eine Fläche von ca. 1,13 ha.
64
Das Gebiet wurde im Rahmen des
von der Stadt Fürstenfeldbruck
durchgeführten Flächenressourcenmanagements
als zur Nachverdichtung
geeignetes Gebiet mit
großem Potential eingestuft. Ziel
und Zweck des Bebauungsplanes
ist es daher, das Gebiet städtebaulich
neu zu ordnen und auf Grund
der innenstadtnahen Lage eine
Nachverdichtung unter Berücksichtigung
des Immissionsschutzes
zu erreichen. Am 27.09.2011 fasste
der Stadtrat den Satzungsbeschluss.
Die Anordnung der neuen
Gebäude sieht einen
Lückenschluss der straßenseitigen
Bebauung sowie eine
Nachverdichtung in den
rückwärtigen Bereichen vor. Dabei
wurde auf eine unabhängige
Bebaubarkeit der einzelnen
Grundstücke und auf die
Möglichkeit, den Bestand trotz
Nachverdichtung zu erhalten,
großen Wert gelegt.
Bei der Planung wurde im Rahmen
der Grünordnung auf die
Sicherung eines qualitätvollen
Wohnumfeldes geachtet. Die
Zielvorstellungen der Eigentümer
wurden, soweit sie städtebaulich
vertretbar waren, berücksichtigt.
Inhalt der Planung ist die
Entwicklung eines
zweigeschossigen Wohngebietes,
das sich in die umgebende
Siedlungsstruktur einfügt. Daher
werden die Wandhöhe mit 6,5 m
und der Siedlungsstruktur des
Quartiers angemessene
Grundflächen festgesetzt.

Jahresbericht 2011
Städtebauliche Entwicklung des Fliegerhorstes Fürstenfeldbruck
Der Bundesminister der Verteidigung hat am 26.10.2011 bekannt gegeben, dass er die
vollständige Auflassung der im Gemeindegebiet Fürstenfeldbruck liegenden militärischen
Liegenschaften vornehmen wird. Wann die formelle Freigabe und der Übertrag der Liegenschaften
in das allgemeine Grundvermögen des Bundes erfolgt, ist nicht bekannt. Es ist
jedoch davon auszugehen, dass eine sukzessive Verlagerung der militärischen Nutzung
erfolgt.
Das Plangebiet liegt mit einer Fläche von ca. 181,6 ha am nordöstlichen Rand des Stadtgebiets;
im Norden grenzt es an das Gemeindegebiet von Maisach, im Süden an Emmering und
im Osten an Olching.
Das Plangebiet ist Teil der Bundeswehrfläche des ehemaligen Militärflugplatzes Fürstenfeldbruck,
der sich über das Plangebiet hinaus auf das Gemeindegebiet von Maisach erstreckt.
Dort findet sich auch der eigentliche Flugbetriebsbereich mit den Start- und Landebahnen und
nur wenigen Gebäuden. Die Flächen im Stadtgebiet von Fürstenfeldbruck beinhalten dagegen
den mit ausgedehnter Bebauung versehenen Teil des Militärgeländes mit Verwaltungs-, Unterkunfts-
und Lehrgebäuden etc. Ein Großteil der Gebäude steht unter Denkmalschutz.
Als einen der ersten Schritte für die städtebauliche Entwicklung des Fliegerhorstes wurde ein
Verfahren zur Änderung des bestehenden Flächennutzungsplans und ein weiteres zur Aufstellung
des Bebauungsplans F 2 „Fliegerhorst mit Folgenutzung“ für den Gesamtbereich
Fliegerhorst eingeleitet.
65

Jahresbericht 2011
SG 42 - Bauverwaltung
Unser Aufgabenbereich:
Wir organisieren effiziente Verfahrensabläufe, führen Entscheidungen der Beschlussgremien
in grundsätzlichen Fragen herbei, stellen dem Stadtrat das notwendige Abwägungsmaterial in
den Bauleitplanverfahren zur Verfügung, erlassen im Vollzug der Beschlüsse die notwendigen
Bescheide im Kontakt mit den betroffenen Bürgern, erledigen die Aufgaben der Unteren
Bauaufsicht – Verwaltungsbereich – der Unteren Denkmalschutzbehörde - Verwaltungsbereich
- der Unteren Wasserrechtsbehörde sowie des Sozialen Wohnungsbaus.
Untere Bauaufsichtsbehörde - Verwaltungsbereich -
Der Aufgabenbereich der Unteren Bauaufsichtsbehörde erstreckt sich insbesondere auf folgende
Themenkreise:
- Vorbescheide
- Baugenehmigungen
- Genehmigungsfreistellungen
- Feuerbeschau
- Bauvollzug
- Sonstige Aufgaben
Im Jahr 2011 wurden von uns 221 Bauanträge (Einfamilienhäuser, Mehrfamilienhäuser, Gewerbebauten,
sonstige Bauten, Freisteller, Voranfragen, Wohn- und Geschäftshäuser) bearbeitet.
Neben zahlreichen Wohnbau- und sonstigen Vorhaben arbeiteten wir insbesondere an der
Genehmigung einiger großer Gewerbebauvorhaben.
Untere Wasserrechtsbehörde:
Im Bereich des Wasserrechts bearbeiteten wir u.a. 140 Bauvorhaben i.S. Niederschlagswasserbeseitigung
und Bauabnahmen zu diversen Versickerungsanlagen.
Ferner sind wir zuständig
- für das Einleiten von Abwasser aus Kleinkläranlagen mit einem Anfall häuslicher Abwässer
bis zu 8 cbm je Tag
- für Heizölverbraucher und Tankanlagen. Hier müssen 488 Anlagen im Hinblick auf Mängel
überwacht werden.
- für Anlagen im Überschwemmungsgebiet Amper
Ein weiterer Tätigkeitsschwerpunkt waren die Klageverfahren und der Abschluss der Hochwasserschutzmaßnahme
„Krebsenbach“ sowie wasserrechtliche Genehmigungen für das Errichten
oder Erweitern baulicher Anlagen in Überschwemmungsgebieten.
Sozialer Wohnungsbau:
Seit dem 01.01.2006 sind wir u.a. für die Ausstellung der Wohnberechtigungsscheine zuständig.
Mit diesen Wohnberechtigungsscheinen kann dann bei den entsprechenden Wohnungsbauträgern
um eine Sozialwohnung nachgefragt werden.
Im abgelaufenen Jahr wurden bei uns 192 Anträge gestellt, bearbeitet und geprüft. Davon
konnten 184 positiv entschieden werden.
Ein besonderer Schwerpunkt lag in der Bearbeitung von Anträgen aus dem Gebiet des Städtebauförderungsprogramms
„Soziale Stadt“.
66

Jahresbericht 2011
Bauleitplanung (Bebauungsplanverfahren – Flächennutzungsplanverfahren)
Bei der Aufstellung und Änderung von Bebauungsplänen bzw. des Flächennutzungsplanes
werden von uns die jeweiligen Verwaltungsverfahren durchgeführt. Aufgrund des zwischenzeitlich
sehr komplexen Städtebaurechts werden dabei umfangreiche Abwägungen, aber auch
zahlreiche Verwaltungs- und Rechtsfragen bearbeitet.
Beiträge und Gebühren
Für die Neuherstellung bzw. Modernisierung von Straßen werden von uns Erschließungs-
bzw. Straßenausbaubeiträge erhoben.
Für die Refinanzierung der Städtischen Abwasserbeseitigung erheben wir Kanalherstellungsbeiträge
und Gebühren und Starkverschmutzerzuschläge für Großeinleiter.
Vollzug des Bayer. Straßen- und Wegegesetzes
Wir sind insbesondere zuständig für Benennung von Straßen, Widmungen, Umstufungen und
Einziehungen von öffentlichen Straßen, Wegen und Plätzen, die Führung des Straßenbestandsverzeichnisses,
Lichtraumprofil
Vertragswesen:
Zu unserem Aufgabenbereich gehört auch das Vertragswesen für den Bereich des Stadtbauamtes
z.B. Architekten- und Ingenieurverträge, öffentlich-rechtliche Verträge, städtebauliche
Verträge, Stellplatzablöseverträge
Konversion Fliegerhorst
Im Jahr 2011 fielen insbesondere folgende Arbeiten an:
Sanierungsgebiet Fliegerhorst, Vorkaufsrechtssatzung Fliegerhorst, Vorbereitende Untersuchungen
– Sanierungsgebiet Fliegerhorst, Vorbereitende Untersuchungen – Städtebaulicher
Entwicklungsbereich Fliegerhorst, Bebauungsplan Nr. F2 „Fliegerhorst mit Folgenutzung“,
61 Flächennutzungsplanänderung „Fliegerhorst“ sowie Vertragsverhandlungen mit der Bundesanstalt
für Immobilien
Beteiligung an der Erarbeitung des Bebauungsplans, Erlass und Vollzug folgender Satzungen:
Vorkaufsrechtssatzung, Entwicklungssatzung, Sanierungssatzung
Teilnahme am Modellprojekt Folgenkosten vom 03.07.2012
(Veranstalter: Baader Konzept)
Folgekosten abschätzen – Flächen sparen: Neubauten auf der grünen Wiese versiegeln nicht
nur wertvolle Flächen – oft sind sie auch teuerer als gedacht.
Sonstige Aufgabenbereiche
- Allgemeines Rechtswesen
- Städtebauliche Kalkulationen, fachbezogen
- Betreuung der EDV
- haushaltstechnische Arbeiten
- Vorbereitung der Sitzungsunterlagen
- Submissionen
- Vorkaufsrechtsbescheinigungen und Bescheinigungen nach § § 144 BauGB
67

Jahresbericht 2011
SG 43 - Bauordnung
Baumaßnahmen der Stadt Fürstenfeldbruck
Vorhaben 2007 2008 2009 2010 2011
Abgra Abgrabungen 3 4 2 0 0
A Abbruchanträge 12 8 2 7 4
B Bauanträge 135 86 103 90 125
Berat Beratungen 14 17 16 19 28
D Denkmalschutzrechtliche Erlaubnis 5 15 18 21 7
FeuB Feuerbeschau 5 6 7 17 16
Frei Freistellungsverfahren 18 14 20 6 13
IB Isolierte Befreiung 10 18 5 11 12
ImmS Immissionsschutzrechtliche Verfah- 2 2 1 1 1
ren
K Kaminkehrer Beanstandungen 5 4 40 5 13
Markt Marktfestsetzungen 1 7 3 4 6
S Schwarzbauten 16 13 12 7 7
T01 bis T05 Tekturen 23 28 14 19 14
V Vorbescheidsanträge 19 17 21 18 18
Werb Werbeanlagen 8 19 17 19 13
Zust Zustimmungsverfahren 0 6 4 6 0
Summe 276 264 285 250 277
Bauordnung
Im Jahr 2011 sind folgende Anträge eingegangen:
193 Bauanträge
dazu zählen
125 Anträge auf Baugenehmigung
4 Anträge auf Abbruch
18 Anträge auf Vorbescheid
12 Anträge auf isolierte Befreiungen:
dann erforderlich, wenn das Bauvorhaben planungsrechtlichen Festsetzungen eines
Bebauungsplanes (z.B. Errichtung eines Gartengerätehauses außerhalb von
Baugrenzen) widerspricht, ansonsten aber baugenehmigungsfrei wäre.
13 Anträge bezüglich der Errichtung von Werbeanlagen
7 Verfahren nach dem Denkmalschutzgesetz
14 Tekturanträge
13 Vorlagen im Genehmigungsfreistellungsverfahren
Voraussetzungen für die Genehmigungsfreistellung sind u.a.: das Vorhaben muss
den Festsetzungen eines Bebauungsplanes und örtlichen Bauvorschriften entsprechen.
die Erschließung - sowohl wegemäßig als auch abwassertechnisch - im Sinne des
Baugesetzbuches muss gesichert sein und wenn die Gemeinde/Untere Bauauf-
68

Jahresbericht 2011
sichtsbehörde nicht innerhalb eines Monats nach Vorlage der erforderlichen Unterlagen
erklärt, dass das Genehmigungsverfahren durchgeführt werden soll.
0 Übergaben des Landratsamtes Fürstenfeldbruck
bezüglich noch nicht abgeschlossener Vorgänge.
71 sonstige Anträge
dazu zählen
0 Abgrabungsanträge
28 Beratungen
16 Feuerbeschau
1 Antrag nach dem Bundes-Immissionsschutzgesetz
13 Verfahren bezüglich Mängelfeststellungen durch den Bezirkskaminkehrermeister
6 Marktfestsetzungen
7 Planeinforderungen nach festgestellten ungenehmigten Errichtungen (Schwarzbauten)
0 Zustimmungsverfahren, u.a. für Bauvorhaben des Freistaates Bayern.
69

Jahresbericht 2011
SG 44 Städtischer Tiefbau, Kläranlage
1. Kurzbeschreibung der Zuständigkeiten von SG 44
• Planung und Bauleitung von städtischen Tiefbauprojekten
• Technische Oberleitung für städtische Tiefbauprojekte (Bauherrenvertretung)
• Ausschreibung und Vergabe von Bauleistungen
• Koordinierung von Tiefbaumaßnahmen der Spartenträger
• Gewährleistungsverfolgung von abgeschlossenen Tiefbauprojekten
• Bauunterhalt aller städtischen Tiefbaueinrichtungen
• Ermittlung von Erschließungsaufwendungen
• Mitwirkung im Baugenehmigungsverfahren für den Bereich Erschließung
• Ausbau und Unterhalt von Gewässern 3. Ordnung
• Gewässerschutz
• Katasterführung
• Neuerstellung und Unterhalt von Lichtzeichenanlagen
• Neuerstellung und Unterhalt von Straßenbeleuchtungsanlagen
• Unterhalt Friedhöfe
• Kläranlage
2. Straßenbau
Neubau und Ausbau von Straßen und Gehwegen, Ausbesserungs- und Erneuerungsmaßnahmen
Im Rahmen des Straßenunterhaltes 2011 wurden einige Reparaturen und Ausbesserungsarbeiten
an Fahrbahnen, Geh- und Radwegen und an der Straßenentwässerung durchgeführt.
Des Weiteren wurden einige Stadtstraßen mit einer neuen Spritzdecke überzogen.
Es wurden die Querungshilfen Von-Gravenreuth-Straße, Oskar-von-Miller-Straße und
Cerveteristraße errichtet.
Als weitere Straßenbaumaßnahme führte die Industha den Ausbau des Baugebietes „Am
Kugelfang“ im Industrie- und Gewerbegebiet Hasenheide Nord durch.
Auch wurden die Kreisverkehre Zenettistraße / Maisacher Straße und Kurt-Huber-Ring /
Am Sulzbogen errichtet.
3. Abwasser
Kanalerweiterung:
• Carl-Linde-Straße
Kanalunterhalt:
• Im Rahmen des allgemeinen Unterhalts wurden Regenrückhaltebecken und Pumpwerke
gewartet und gespült. Teilabschnitte des Kanalnetzes wurden gespült und von Ablagerungen
befreit.
70

Jahresbericht 2011
Allgemeines:
Im Zuge von Baugenehmigungen, Freistellungsverfahren und BIsch-Verfahren sind 216
Stellungnahmen abgegeben worden.
Für Spartenlage im öffentlichen Bereich und Suche nach privaten Entwässerungsplänen
wurden ca. 153 Anträge gestellt.
4. Hochwasserschutz und Gewässer 3.
Ordnung
Im Rahmen der gesetzlichen Auflagen wurden
Begehungen durchgeführt, Dammflächen gemäht,
Beschädigungen durch Dritte beseitigt und Wühltierbefall
bekämpft.
Die Hochwasserschutzmaßnahme Puch wurde
begonnen und soll 2012 fertig gestellt werden.
5. Lichtsignalanlagen
Im Rahmen von Unterhaltsarbeiten wurden Wartungsarbeiten sowie Beschädigungen und
Unfallschäden beseitigt.
Des Weiteren wurden 19 Anfragen zur Änderung von Schaltzeiten geprüft und gegebenenfalls
in Auftrag gegeben.
6. Straßenbeleuchtung
Neubau und Erneuerung von Straßenbeleuchtungen
Folgende Beleuchtungen wurden hergestellt oder erneuert:
• Landsberger Straße
• Ferdinand-Miller-Straße
Sonstige Maßnahmen:
• Umrüstung der Leuchtkörper im Stadtgebiet
• Austausch von Beleuchtungsmasten nach Standsicherheitsprüfung
• Herstellung und Überprüfung verschiedener Überspannungen im Stadtgebiet
7. Friedhöfe
Diverse Fundamenterstellungen und Ausbesserungsarbeiten an Erdgrabstätten. ·Planung
und Umbaumaßnahmen für Aufbahrungen, Kühlanlage und Verabschiedungsraum für
Hinterbliebene. ·Planung Toilettenanlage am Parkplatz Eingang Landsberger Straße.
·Umgestaltung Kriegsgräber Alter Friedhof mit Unterstützung Volksbund Kriegsgräberfürsorge
e.V.
71

Jahresbericht 2011
SG 45 Hochbau, Technisches Immobilienmanagement
Allgemeines zum Sachgebiet
Das Sachgebiet 45, das aktuell mit sechs Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in Teilzeit und
Vollzeit besetzt ist, beschäftigt sich schwerpunktmäßig mit allen baulichen Aufgaben rund um
die städtischen Immobilien und Liegenschaften. Das Arbeits- und Tätigkeitsfeld umfasst dabei
den gesamten Lebenszyklus der Gebäude, angefangen von der Neuerrichtung über den
laufenden Unterhalt während des Betriebes der Gebäude bis hin zum Abbruch. Dabei definieren
sich alle Immobilien durch bestimmte Anforderungen, die an sie einerseits auf Grund ihrer
Nutzung oder Bestimmung gestellt werden und andererseits auf Grund von rechtlichen,
technischen, wirtschaftlichen oder auch formalen Vorgaben. Diese Anforderungen sind einem
permanenten Wandel unterworfen, der in der Regel auch baulich zu begleiten oder auf den
baulich zu reagieren ist. Beispiele hierfür sind z.B. geplante Umnutzungen von Gebäuden,
brandschutztechnische Ertüchtigungen oder auch geplante energetische Sanierungen.
Das Sachgebiet kümmert sich darum, dass alle städtischen Liegenschaften den jeweils aktuellen
Anforderungen oder Auflagen gerecht werden. Dabei behält das Sachgebiet die wirtschaftliche
Machbarkeit im Auge. Nach einer verantwortungsvollen und auch an Nachhaltigkeit
orientierten Abwägung aller Faktoren steht zuletzt die Entscheidung für die Durchführung
einer bestimmten Maßnahme oder eines bestimmten Projektes.
Dazu gehören einerseits größere bauliche Maßnahmen wie Neubau, Sanierung, Renovierung
oder Instandhaltung, andererseits auch kleinerer Maßnahmen wie Reparaturen und Fragen des
laufenden Gebäudeunterhaltes.
Zur Durchführung der einzelnen Maßnahmen bedient sich das Sachgebiet auch der Mithilfe
von externen Architektur- oder Ingenieurbüros, die in bestimmten Bereichen über spezielle
Fachkenntnisse wie z.B. brandschutztechnisches Fachwissen verfügen oder die Gebäudestatik
berechnen.
Der Umfang der durchführbaren Aufgaben und Arbeiten während eines Jahres orientiert sich
auch an den hauhaltstechnischen Gegebenheiten und Möglichkeiten.
Nachfolgend werden schwerpunktmäßig einige Projekte, die im Jahr 2011 durchgeführt oder
abgeschlossen wurden, kurz vorgestellt. Die Liste der Projekte ist nicht abschließend.
Ausgewählte Projekte im Jahr 2011
• Grund- und Hauptschule Nord
o Bauliche Arbeiten in Verbindung mit
der Gesamtsanierung (insbesondere
Maßnahmen im Konjunkturpaket II)
o Fertigstellung der vorgehängten
Fassaden Bauteil A und B
o Energetische Sanierung der
Flachdachbereiche BT AB (Aula)
und BC (Umkleidebereich Turnhalle)
o Energetische Fassadensanierung BT AB (Aula)
72

Jahresbericht 2011
o Neues Vordach im Eingangsbereich
• Neue Grundschule Mitte/ Umbau ehem. Graf-Rasso-Gymnasium
o Grundsatzbeschluss über die Sanierung und den Umbau des ehem. Graf- Rasso-
Gymnasiums für die neue Grundschule Mitte und das Stadtarchiv
o Abschluss der Vorentwurfsplanung Leistungsphase 2
• Neubau Kinderkrippe „Am Sonnenplatz“
o Realisation des Neubaus einer 2-gruppigen Kinderkrippe für insgesamt 24 Kinder
von 0- 3 Jahren
o Baubeginn Ende Oktober 2011
• Kindergarten Sonnenschein
o Umwandlung einer Kindergartengruppe in eine Kinderkrippengruppe
o Krippengerechter Umbau der Sanitäranlagen
o Realisation eines Anbaus an das bestehende Gebäude (Personalraum) und Errichtung
eines Nebengebäudes für Kinderwägen, Fahrräder, etc.
• Sportzentrum SCF
o Energetische Dachsanierung und Einbau von Lüftungsgeräten im Vereinshaus
o Neue Fassadengestaltung des Vereinshauses
• Stadtmuseum/ Kloster Fürstenfeld
o Entwurfs- und Genehmigungsplanung des neuen Museumseingangs im Vorgriff auf
die 750- Jahrfeier des Klosters
• Stadtarchiv
o Grundsatzbeschluss über die Verlagerung des Stadtarchivs aus angemieteten Räumen
im Kloster Fürstenfeld in Räume des ehem. Graf- Rasso- Gymnasiums
o Abschluss der Vorentwurfsplanung für das Archiv
73

Jahresbericht 2011
Veranstaltungsforum Fürstenfeld
Im Kalenderjahr 2011 haben rund 266.000 Menschen das Veranstaltungsforum Fürstenfeld
besucht. Neben dem vielfältigen kulturellen Angebot - insbesondere den Abonnement-Reihen
für Klassik, Jazz, Blues und Theater - wird das Haus für Tagungen, Messen, Feierlichkeiten
und Verkaufsveranstaltungen genutzt.
Angeregt durch die Erfolge der bisherigen Reihen wurde ab Herbst 2011 unter dem Namen
„Alte Musik in Fürstenfeld“ eine weitere Abonnement-Reihe mit vier Konzerten pro Saison
ins Leben gerufen, die das stimmungsvolle Ambiente des restaurierten Churfürstensaals nutzt.
Zu den Höhepunkten des Kulturjahres 2011 im Veranstaltungsforum zählten die in der Reihe
„Theater Fürstenfeld“ aufgeführten Produktionen „Die Räuber“ des Thalia Theaters Hamburg,
„Emilia Galotti“ des Staatsschauspiels Stuttgart, „Casa Azul“ der Donlon Dance Company,
sowie „Kinder der Sonne“ vom Deutschen Theater Berlin.
Nachstehend werden ausgewählte Großveranstaltungen im Veranstaltungsforum Fürstenfeld
kurz beschrieben:
• EWF - 6. Internationale Erlebniswelt Fliegenfischen am 09./10.04.2011: Als Informations-
und Verkaufsausstellung ist die Erlebniswelt Fliegenfischen (EWF) ein
„Muss“ für alle Fliegenfischer und Interessierte. Rund 90 nationale und internationale
Aussteller präsentierten den über 3.100 Besuchern ihre neuen Produkte. Im
Rahmen der EWF 2011 fanden auch die 4. Offenen Deutschen Meisterschaften im
Fliegenbinden statt.
• ANIMUC - Eine Convention von und für Fans 30.04./01.05.2011: Zum dritten Mal
veranstaltete der Animexx e.V. die große Anime-Convention im süddeutschen
Raum, 2011 ganz im Zeichen von Retro Animes, Mangas und Games. Über 2.000
Besucher erhielten einen Einblick in die japanische Populärkultur und ihre deutschen
Ableger.
• Naturfototage: Die 13. Internationalen
Fürstenfelder Naturfototage vom 12.-
15.05.2011 konnten an die Besucherrekorde
der Vorjahre anknüpfen. Mit
über 9.000 Besuchern ist diese
Veranstaltung nach wie vor mit
Abstand Europas größtes
Naturfotofestival. 2011 führte die
Reise „Von Alaska bis Feuerland“
durch den nord- und
südamerikanischen Doppelkontinent.
Angeboten wurden spannende Multivisions-Vorträge, interessante Foto-
Workshops, lehrreiche Seminare, sowie ein umfangreiches kostenloses Rahmenprogramm.
• Fürstenfelder Bildungsfest: Um Bildung und Wissen in jedem Alter ging es beim 2.
Fürstenfelder Bildungsfest am 21./22. Mai. Unter dem Motto
74

Jahresbericht 2011
„leben.lernen.vernetzen“ erhielten die Besucher Impulse, Ideen und Mitmach-
Angebote bei Präsentations- und Aktionsständen, Workshops und Podiumsgesprächen.
Außerdem kamen Sport, Spiel und Musik zum Mitmachen sowie Zuhören
und Genießen nicht zu kurz. Rund 5.000 Besucher nutzten das Angebot.
• Gartentage: Die 10. Fürstenfelder
Gartentage vom 02.-05.06.2011
stellten mit 41.000 Besuchern
einen weiteren Rekord auf. Die
Verkaufs- und Informationsveranstaltung
rund um das Thema
„Garten“ mit über 220
ausgewählten Ausstellern zählt
mittlerweile zu den größte ihrer
Art in Deutschland.
• Fürstenfelder Kinosommer: Der Fürstenfelder Kinosommer vom 02.-17.08.2011
konnte über 4.311 Zuschauer verbuchen. Durch die Drehung der Leinwand und den
damit geschaffenen überdachten Besucherplätzen auf der Stadtsaalbühne erreicht
der Kinosommer jetzt auch an Regentagen ein angemessenes Publikum.
• Töpfer- und Kunsthandwerkermarkt: Der 21. Fürstenfelder Töpfer- und Kunsthandwerkermarkt
vom 13.-15.08.2011 erfreute sich erneut großer Beliebtheit. Bei
strahlendem Sommerwetter besuchten rund 15.000 Gäste die Klosteranlage. Die
hohe Qualität der Aussteller, das besondere Fürstenfeld-Ambiente, freier Eintritt
und ein attraktives Rahmenprogramm sind die Erfolgsfaktoren dieser Veranstaltung.
• Ludewig der Strenge: Anlässlich des 10-jährigen Bestehens des Veranstaltungsforums
Fürstenfeld, inmitten des historischen Geländes des ehemaligen Zisterzienserklosters,
wurde die dramatische Geschichte, die 1263 zur Gründung des Klosters
führte, zum dritten Mal aufgeführt. Rund 100 Mitwirkende, professionelle Schauspieler
und Laiendarsteller, erzählten von der grausamen Tat des vor Eifersucht rasenden
Wittelsbacher Fürsten Ludwig, der auch „der Strenge“ genannt wird.
• Mittelalterlicher Markt: Der Mittelalterliche Markt von Kramer, Zunft und
Kurtzweyl am 10./11.09.2011 fand auch heuer wieder großen Anklang. Mit über
8.500 Gästen zählt das mittelalterliche Spektakel damit weiter zu den beliebtesten
Veranstaltungen in Fürstenfeld.
• Oldtimertage: Die Oldtimertage Fürstenfeld am 17./18.09.2011 zogen auch in
diesem Jahr wieder zahlreiche Besucher aus Nah und Fern an. Das vielfältige
Angebot rund um das Thema Oldtimer wurde von über 7.300 Besuchern angenommen.
Rund 1.000 Oldtimerbesitzer besuchten diese Veranstaltung mit samt
ihren Fahrzeugen.
75