Karl Saal feierte seinen 90. Geburtstag Am 6. August konnte Karl Saal bei bester Gesundheit im Kreise der Familie seinen 90. Geburtstag feiern. In <strong>Trappstadt</strong> geboren, erlernte er das Schmiedehandwerk. In späteren Jahren schulte er auf den Beruf des Elektrikers um. Seine Leidenschaft war und ist die Gartenarbeit. Aus der Ehe mit seiner Frau Angela, eine geborene Bauer, ging ein Sohn hervor. Glückwünsche zum runden Jubiläum überbrachten neben seinen beiden Enkeln auch zahlreiche Mitbürger, Freunde und Bekannte. Bürgermeister Kurt Mauer beglückwünschte im Namen der Gemeinde und schloß sich somit der großen Gratulantenschar an. Foto: Privat Täglich frisches Brot und Feingebäck sowie Konditoreierzeugnisse in reicher Auswahl! ÄCKEREI Warmuth 97628 Sternberg i. Gr., Tel. 09763/334 50 Au s g A b e 54 · Ok t O b e r <strong>2010</strong>
Wir gratulieren zum Geburtstag Mauer, Helena Alsleben, Brunnenstraße 10 86 01.10.1924 Hein, Elisabeth Alsleben, Hauptstraße 15 70 01.10.1940 Götz, Emilie Alsleben, Wüstgasse 9 83 13.10.1927 Bader, Paula Alsleben, Königshöfer Str. 31 70 17.10.1940 Endres, Gertrud Alsleben, Sonnenstraße 8 78 23.10.1932 Beck, Wolfgang Alsleben, Hauptstraße 3 80 29.10.1930 Reiher, Maria Alsleben, Königshöfer Str. 4 92 03.11.1918 Just, Herbert Alsleben, Am oberen Tor 10 70 03.11.1940 Benkert, Johanna Alsleben, Wüstgasse 18 85 04.11.1925 Klopf, Rainer Alsleben, Königshöfer Str. 17 77 07.11.1932 Kress, Walter Alsleben, Am oberen Tor 5 71 15.11.1939 Luther, Philipp Alsleben, Vorstadt 21 72 13.12.1938 Eußner, Max Alsleben, Sonnenstraße 12 76 19.12.1934 Kast, Robert Alsleben, Vorstadt 7 74 23.12.1936 Hübner, Leonhard Alsleben, Königshöfer Str. 10 80 24.12.1930 Schoppel, Johanna Alsleben, Am oberen Tor 4 68 24.12.1942 Benkert, Hugo Alsleben, Wüstgasse 22 82 26.12.1928 Haag, Konrad Alsleben, Königshöfer Str. 6 83 28.12.1927 Bader, Anna <strong>Trappstadt</strong>, Kirchweg 12 79 10.10.1931 Zoller, Rosalie <strong>Trappstadt</strong>, Grüner Hain 11 79 12.10.1931 Bötsch, Erika <strong>Trappstadt</strong>, Kirchweg 2 69 20.10.1941 Bruhn, Ilse <strong>Trappstadt</strong>, Hauptstraße 42 78 28.10.1932 Beckenbauer, Emilie <strong>Trappstadt</strong>, Hauptstraße 38 79 03.11.1931 Weikert, Helene <strong>Trappstadt</strong>, Am <strong>Markt</strong>platz 6 91 04.11.1919 Klopf, Georg <strong>Trappstadt</strong>, Stubengasse 8 71 07.11.1939 Saal, Engelhard <strong>Trappstadt</strong>, Am Brunnenfeld 5 67 09.11.1943 Gerstner, Helmut <strong>Trappstadt</strong>, Hauptstraße 39 72 14.11.1938 Brombeck, Manfred <strong>Trappstadt</strong>, Hauptstraße 6 72 21.11.1938 Brüger, Franziska <strong>Trappstadt</strong>, Grüner Hain 15 87 23.11.1923 Markelstorfer, Albert <strong>Trappstadt</strong>, Bütterichsweg 1 71 23.11.1939 Gütlein, Paul <strong>Trappstadt</strong>, Grüner Hain 13 70 26.11.1940 Baer, Jürgen <strong>Trappstadt</strong>, Hauptstraße10 65 26.11.1945 Zufraß, Peter <strong>Trappstadt</strong>, Am Brunnenfeld 1 68 01.12.1942 Hutzler, Babetta <strong>Trappstadt</strong>, Stubengasse 5 74 04.12.1936 Rußwurm, Arnold <strong>Trappstadt</strong>, Stubengasse 10 66 05.12.1944 Englert, Johanna <strong>Trappstadt</strong>, Stubengasse 12 84 08.12.1926 Niedt, Hannelore <strong>Trappstadt</strong>, Hauptstraße 50 74 10.12.1936 Elbert, Rudi <strong>Trappstadt</strong>, Hauptstraße 22 69 21.12.1941 Bauer, Wilhelmina <strong>Trappstadt</strong>, Stubengasse 9 88 22.12.1922 Au s g A b e 54 · Ok t O b e r <strong>2010</strong> 51