Ausgabe - 06 - 2012 - Produktion
Ausgabe - 06 - 2012 - Produktion
Ausgabe - 06 - 2012 - Produktion
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
22 · Spanende Fertigung · <strong>Produktion</strong> · 9. Februar <strong>2012</strong> · Nr. 6<br />
Kühlschmierstoffaufbereitung<br />
Reinstes KSS fürs HSS<br />
<strong>Produktion</strong> Nr. 6, <strong>2012</strong><br />
Beim Präzisionswerkzeughersteller August Beck reinigt eine zentrale<br />
Feinst-Filteranlage von Knoll das Öl von 14 HSS-Schleifzentren.<br />
Merkmale sind eine hohe Reinigungsqualität, Wirtschaftlichkeit und<br />
Energieeffizienz.<br />
Winterlingen (sm). Vom weiterhin<br />
wachsenden Erfolg der HSS-<br />
Werkzeuge ist Präzisionswerkzeughersteller<br />
August Beck, Winterlingen,<br />
überzeugt. Der technische<br />
Leiter Frank Rieber gibt dafür<br />
Gründe an: „Da sich die Rohstoffe<br />
für Hartmetall zu großen Teilen in<br />
chinesischer Hand befinden, wird<br />
sich an der Materialverknappung<br />
und den teuren Preisen für europäische<br />
Werkzeughersteller so schnell<br />
nichts ändern. Viele Anwendungen<br />
lassen sich jedoch mit verbesserten<br />
HSS-Werkzeugen ebenso<br />
gut ausführen.“ Nach Umstrukturierungen<br />
und Kompetenzbereinigungen<br />
innerhalb der Mapal-Gruppe<br />
ist das Unternehmen August<br />
Beck heute ganz auf mehrschneidige<br />
Bohrwerkzeuge wie Senker und<br />
Reibahlen aus verschiedenen Werkstoffen<br />
wie Hartmetall, Cermets<br />
und HSS spezialisiert.<br />
Um die Herstellung von HSS-<br />
Werkzeugen auf eine neue, starke<br />
Basis zu stellen, beschlossen die<br />
Verantwortlichen im letzten Jahr,<br />
ein komplett neues <strong>Produktion</strong>skonzept<br />
zu erarbeiten und die bisherige<br />
HSS-Bearbeitung vom Beck<br />
Zweigwerk in Harthausen an den<br />
Stammsitz zu verlegen. Frank Rieber<br />
beschreibt: „Kernbestandteil<br />
„Unsere Anforderungen an<br />
die Filterfeinheit waren so<br />
hoch, dass von vornherein<br />
nicht viele Anbieter in Frage<br />
kamen.“<br />
Frank Rieber, technischer Leiter<br />
bei August Beck, Winterlingen.<br />
unseres neuen Konzeptes sind 14<br />
Sondermaschinen zum Schleifen<br />
und Nuten. Sie sind auf unsere Bedürfnisse<br />
maßgeschneidert, dazu<br />
besonders schnell und hochautomatisiert.<br />
So erreichen wir eine<br />
Serienfertigung, die uns auch am<br />
Standort Deutschland absolut konkurrenzfähig<br />
macht.“<br />
Für die neue HSS-Werkzeug-<br />
<strong>Produktion</strong> hat Beck nicht nur in<br />
neue Maschinen investiert. Große<br />
Aufmerksamkeit galt auch den <strong>Produktion</strong>snebenkosten,<br />
die zum Beispiel<br />
durch das Kühlschmier-Sys-<br />
tem und die Reinigung der eingesetzten<br />
Medien entstehen. Die Verantwortlichen<br />
wollten eine zentrale<br />
Anlage, an die alle Maschinen angeschlossen<br />
werden. Es sollte eine<br />
hohe Reinheit des verwendeten<br />
Spezialöls erreicht und dabei auf<br />
geringen Verbrauch von Filtermedien,<br />
einfache Bedienung und Wartung<br />
sowie hohe Energie-Effizienz<br />
geachtet werden. Der Partner für<br />
Anlagenkonzeption und -bau stand<br />
schnell fest: Knoll Maschinenbau<br />
aus Bad Saulgau. Frank Rieber begründet:<br />
„Unsere Anforderungen<br />
mit einer Filterfeinheit zwischen 3<br />
und 5 µm waren so hoch, dass von<br />
vornherein nicht viele Anbieter in<br />
Frage kamen. Mit Knoll hatten wir<br />
zudem bereits in der Hartmetallbearbeitung<br />
ein erfolgreiches Projekt<br />
realisiert und die Zusammenarbeit<br />
als sehr kompetent, konstruktiv und<br />
partnerschaftlich erlebt.“<br />
Wie bei den Maschinen kam auch<br />
bei der KSS-Reinigungsanlage keine<br />
Standardlösung in Frage. Die von<br />
den Spezialmaschinen produzierten<br />
Späne sind besonders fein, anders<br />
als man es von gewöhnlicher<br />
HSS-Bearbeitung kennt. Demnach<br />
schied der Einsatz von Zyklonen aus.<br />
Auch Anschwemmfilter, wie sie in<br />
der Vergangenheit bei Beck verwendet<br />
wurden, sollten vermieden werden,<br />
da die durch die Zellulose entstehenden<br />
hohen Nebenkosten<br />
Frank Rieber schon lange ein Dorn<br />
im Auge waren. Entsprechend der<br />
Vorgaben entwickelte Knoll eine<br />
Prototypenanlage. In enger Zusammenarbeit<br />
zwischen Beck und Knoll<br />
HSS-Werkzeuge erfordern ein wirtschaftliches <strong>Produktion</strong>skonzept, zu dem auch eine leistungsstarke, wartungsarme<br />
KSS-Reinigungsanlage gehört. August Beck hat sich für eine Knoll-Anlage mit großem Schlammräumer und dem<br />
Feinstfilter MicroPur entschieden. Bilder: Beck/Knoll<br />
wurden verschiedene Öle ausprobiert<br />
und Versuche mit verschiedenen<br />
Filterkonstruktionen sowie<br />
-medien gefahren. Kurz vor dem<br />
Jahreswechsel wurde schließlich<br />
das neue, maßgeschneiderte KSS-<br />
Reinigungssystem in Winterlingen<br />
installiert, wo innerhalb des ersten<br />
Quartals <strong>2012</strong> Schritt für Schritt alle<br />
14 Maschinen in Betrieb gehen.<br />
Die Knoll-Anlage kombiniert den<br />
Feinstfilter MicroPur mit einem Vorabscheider.<br />
Das heißt, sie enthält<br />
einen großen Schlammräumer mit<br />
45 000 Liter Inhalt, in dem die groben<br />
Partikel über Sedimentation<br />
ausgefiltert werden und das Öl Zeit<br />
zum Entgasen hat. Nach einer gewissen<br />
Verweilzeit wird die Flüssigkeit<br />
zum MicroPur gepumpt. Der<br />
filtert sie in einen Reinsttank, in dem<br />
Rückspülpumpen und Kühlerpumpen<br />
sitzen. Über den Überlauf und<br />
den Kühlerpumpen fließt das Öl in<br />
den Reintank und wird schließlich<br />
über Reinmedium-Pumpen zu den<br />
Präzisionswerkzeughersteller<br />
August Beck<br />
Das über hundertjährige Traditionsunternehmen<br />
August Beck gehört<br />
zur Mapal-Gruppe. Nach Umstrukturierungen<br />
und Kompetenzbereinigungen<br />
innerhalb des Konzerns<br />
konzentriert sich das Winterlinger<br />
Unternehmen ganz auf mehrschneidige<br />
Reib- und Bohrwerkzeugeso<br />
wie Senker. Beck gilt gewissermaßen<br />
als Kompetenzzentrum für<br />
Entwicklung und <strong>Produktion</strong> dieser<br />
Produkte, seien sie aus Hartmetall,<br />
Cermet, CBN oder HSS. Die August<br />
Beck GmbH & Co. KG beschäftigte<br />
2011 rund 160 Mitarbeiter und erwirtschaftete<br />
einen Umsatz von zirka<br />
18 Mio. Euro.<br />
www.august-beck.de<br />
Gewindeherstellung<br />
Werkzeugbruch bei Gewindebearbeitung vermeiden<br />
<strong>Produktion</strong> Nr. 6, <strong>2012</strong><br />
Mit den neuen Gewindebearbeitungsmaschinen<br />
Tauro etabliert<br />
sich die Firma Janich-Design neu<br />
am Markt. Sie ermöglichen hochwertige<br />
und qualitätskontrollierte<br />
Gewindebearbeitung.<br />
Rattiszell (sm). Gewindeschneiden,<br />
-formen, -nachschneiden und<br />
-lehren ist mit den neuen Tauro-<br />
Baureihen im Leistungsbereich<br />
von M 0,8 bis M 22 (0,05 Nm -<br />
90 Nm) möglich. Auch für das Einbringen<br />
von Gewindebuchsen und<br />
-schrauben sind die Tauro-Systeme<br />
geeignet. Die Maschinen zeichnen<br />
sich dabei besonders durch ihren<br />
einzigartigen Antrieb mittels Servomotor<br />
aus. Dieser verfügt über<br />
ein sehr gleichmäßiges Laufverhalten,<br />
das selbst den Einsatz von<br />
Hartmetallwerkzeugen ermöglicht.<br />
Durch eine optimierte Prozessüberwachung<br />
lassen sich längere<br />
Standzeiten erreichen, Werkzeugbruch<br />
und Werkstückausschuss<br />
gänzlich vermeiden und so<br />
im Fertigungsprozess deutlich<br />
Kosten senken.<br />
Im Gegensatz zu herkömmlichenProzessüberwachungssystemen<br />
garantiert Tauro eine technisch<br />
einwandfreie Überwachung<br />
aller Prozessparameter und ermöglicht<br />
so eine kostengünstige<br />
Fertigung von Gewinden. Bereits<br />
während des Bearbeitungsprozesses<br />
und der Fertigung können Anwender<br />
mit Tauro Qualität und<br />
Parameter überwachen, auswerten<br />
und so unmittelbar Anpassun-<br />
gen etwa bei der Drehzahl vornehmen.<br />
Das präzise Überwachungssystem<br />
mit einer 16 000-fachen<br />
Abtastrate pro Sekunde reagiert auf<br />
Erreichen des eingestellten Maximal-Drehmoments<br />
und vermeidet<br />
so Werkzeugbruch und Werkstückbeschädigung.<br />
Außerdem sind<br />
weitere Spezialanwendungen, wie<br />
eine Lunkererkennung oder ein zu<br />
überschreitendes Minimal-Drehmoment<br />
ebenfalls kontrollierbar.<br />
Die genannten Parameter können<br />
bei herkömmlichen Maschinen<br />
zur Gewindebearbeitung hohe<br />
Kosten verursachen. Tauro hingegen<br />
erlaubt eine Qualitätssteigerung<br />
im <strong>Produktion</strong>sprozess.<br />
Die Tauro-Systeme sind sowohl<br />
für die Einzelfertigung als auch in<br />
automatisierten Großserien einsetzbar.<br />
Aufgrund ihres modularen<br />
Ob Aufbohrer, Senker oder Entgrater – die Nachfrage nach HSS-Präzisionswerkzeugen<br />
mit einem wirtschaftlichen Preis-Leistungs-Verhältnis wächst<br />
ständig.<br />
Aufbaus und über die vorhandenen<br />
SPS-Schnittstellen sind sie<br />
ohne hohen Zeit- und Kostenaufwand<br />
leicht in Automationsanlagen<br />
zu integrieren. Die einfache,<br />
menügeführte Benutzeroberfläche<br />
des grafischen Displays erlaubt<br />
darüber hinaus eine schnelle Eingabe<br />
der Bearbeitungsarten, wie<br />
Gewindeformen, Gewindeschneiden<br />
und mehr. Die Kontrolle der<br />
Bearbeitungsparameter, etwa<br />
Drehzahl, Tiefe und Drehmoment,<br />
ist ebenso über das Display variierbar.<br />
Tauro eignet sich für den Einsatz<br />
in produzierenden und Fertigungsbetrieben<br />
aus den Bereichen<br />
der Metall-, Kunststoff- und Blechbearbeitung,<br />
wie beispielsweise<br />
der Zuliefer- und Automobilindustrie.<br />
www.gewindebearbeitung.de<br />
Maschinen gefördert. Sind alle 14<br />
Maschinen angeschlossen, liegt der<br />
KSS-Spitzenbedarf bei 3 500 l/min.<br />
Kernbestandteil der Anlage ist der<br />
Feinstfilter MicroPur, der ursprünglich<br />
aus dem Bereich des Hartmetall-Schleifens<br />
stammt. Er kommt<br />
ohne Hilfsstoffe wie Zellulose aus<br />
und enthält stattdessen rückspülbare<br />
Filterelemente, wie man sie aus<br />
anderen Bereichen der Ölfiltration<br />
kennt. Eine vergleichbare Anlage<br />
mit Anschwemmfilter würde im Jahr<br />
rund 25 t Zellulose verbrauchen.<br />
Wechsel der Filterelemente<br />
in nur rund 30 Sekunden<br />
Das Wechseln der Filterelemente<br />
einer Knoll-Filteranlage ist ein wesentlicher<br />
Vorteil. Durch den neuen<br />
Schnellverschluss von Knoll werden<br />
zwei Filterelemente in 30 Sekunden<br />
gewechselt. Die Wartung liegt in<br />
Händen des Instandhaltungspersonals.<br />
Die Mitarbeiter freuen sich<br />
über den einfachen Umgang mit der<br />
Anlage, der letztendlich auch das<br />
Abschlammsystem der MicroPur-<br />
Filter einschließt. Das neu entwickelte<br />
Herzstück der Abschlammung<br />
ist ein vollautomatischer Automatikkonzentrator,<br />
der den Reststoff<br />
in 200-l-Fässer abgibt. Rund 100<br />
kg HSS und 30 kg Schleifscheibenabtrag<br />
fallen durchschnittlich pro<br />
Tag an.<br />
Das Ergebnis überzeugt Frank<br />
Rieber und sein ganzes Team. Er<br />
erklärt: „Die Zusammenarbeit war<br />
hervorragend, und die neue Anlage<br />
– kein Vergleich zu früher. Die<br />
geforderte Filterfeinheit von 3 bis 5<br />
µm wird erreicht, außerdem sie ist<br />
viel einfacher und schneller zu bedienen<br />
und zu warten.“<br />
EffiziEnz-navi Preis<br />
Material ✔ energie ✔<br />
service ✔ HandHabung ✔<br />
Zeit lebensdauer<br />
KostEn sEnKEn mit ProduKtion<br />
Die Tauro-Systeme ermöglichen erhebliche<br />
Einsparungspotenziale im<br />
<strong>Produktion</strong>sprozess. Bild: Janich Design