Ausgabe - 06 - 2012 - Produktion
Ausgabe - 06 - 2012 - Produktion
Ausgabe - 06 - 2012 - Produktion
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Betriebstechnik<br />
Schnelle Reinigung in der Montage<br />
<strong>Produktion</strong> Nr. 6, <strong>2012</strong><br />
In einem beim Spannwerkzeughersteller<br />
AMF installierten<br />
Ein-Bad-System der Mafac Ernst<br />
Schwarz GmbH werden Hydraulikteile,<br />
Zylinder und Grundkörpergehäuse<br />
aus Stahl gereinigt.<br />
Alpirsbach (rm). Die kompakte<br />
Reinigungsmaschine KEA steht<br />
mitten in der Montageabteilung für<br />
Hydraulikelemente und wird von<br />
jedem Mitarbeiter beschickt. Ziel<br />
von AMF war es, die Durchlaufzeiten<br />
zu verkürzen und damit flexibler<br />
auf Kundenwünsche reagieren<br />
zu können.<br />
Im Zuge entsprechender Maßnahmen<br />
plante man eine Reinigungsanlage<br />
mit einem direkten<br />
Zugriff von der Montageabteilung<br />
aus, um diese unabhängig von der<br />
Fertigung und einem zentralen<br />
Reinigungssystem zu machen. Zudem<br />
sollte das Reinigungssystem<br />
kompakt gebaut sein, da wenig<br />
Aufstellfläche zur Verfügung stand.<br />
Schließlich musste es hohen Sauberkeitsanforderungenentsprechen,<br />
da die meisten zu reinigen-<br />
Wäsche + Montage<br />
In seine Montage hat der Spanntechnik-Spezialist<br />
AMF eine Spritzreinigungsanlage<br />
von Mafac integriert,<br />
um Zeit zu sparen und flexibler<br />
zu werden:<br />
▶ Kürzere Durchlaufzeiten<br />
▶ Wenig Aufwand<br />
▶ Effektive Reinigungswirkung<br />
▶ Kompakte Bauweise<br />
Die Reinigungsmaschine KEA ist bei AMF in der Montageabteilung für Hydraulikelemente<br />
installiert. Bild: Mafac Ernst Schwarz Maschinenfabrik GmbH & Co. KG<br />
den Teile Sacklochbohrungen aufweisen,<br />
die ebenfalls sauber und<br />
trocken sein müssen.<br />
Nach einer Serie von Reinigungstest<br />
im Mafac-Technikum in<br />
Alpirsbach kristallisierte sich die<br />
Spritzreinigungsanlage KEA als<br />
Lösung für die gestellten Anforderungen<br />
heraus, eine auf wässeriger<br />
Basis arbeitende Ein-Bad-Reinigungsmaschine.<br />
Nachdem Mafac<br />
auch den Kontakt zu einem Hersteller<br />
für Beschickungssysteme<br />
vermitteln konnte, der Spezialrahmen<br />
zur Fixierung der Werkstücke<br />
für die Reinigung fertigt, war die<br />
Investitionsentscheidung gefallen.<br />
Im Frühjahr 2009 wurde die Anlage<br />
in der Montageabteilung für<br />
Hydraulikelemente installiert.<br />
Seither reinigt AMF damit Hydraulikteile,<br />
Zylinder und Grundkörpergehäuse<br />
aus Stahl mit über-<br />
schaubarem Aufwand auf einem<br />
hohen Sauberkeitsniveau. Kundenaufträge<br />
lassen sich nun noch<br />
am selben Tag umsetzen und ausliefern.<br />
Kurze Wege und damit eine effektivere<br />
Arbeitsweise innerhalb<br />
der Montageabteilung kennzeichnen<br />
seit der Anschaffung der Reinigungsanlage<br />
den Alltag der dort<br />
tätigen Mitarbeiter. Bei kurzfristigen<br />
Bestellungen holen sie die für<br />
das Endprodukt notwendigen Teile<br />
aus dem Hochregal und reinigen<br />
sie in der Anlage.<br />
Die mechanisch bearbeiteten<br />
Werkstücke werden für die Zwischenlagerung<br />
im Hochregal mit<br />
einem Rostschutzöl versehen, das<br />
vor der Montage entfernt werden<br />
muss. Zudem weisen viele Werkstücke<br />
zusätzliche Verschmutzungen<br />
in Form von Spänen auf, die<br />
Betriebsreinigung<br />
Sauberkeit in den <strong>Produktion</strong>shallen<br />
<strong>Produktion</strong> Nr. 6, <strong>2012</strong><br />
Aufsitz-Kehrmaschinen von Nilfisk-Alto reinigen die Böden des<br />
Fahrzeugbauers Reisch und entfernen dabei auch feine Lackierstäube<br />
restlos.<br />
Bellenberg (rm). Nach einem<br />
Auswahlverfahren hat sich der süddeutsche<br />
Fahrzeugbauer Martin<br />
Reisch GmbH in Sachen Reinigungstechnik<br />
für die Lösungen von<br />
Nilfisk-Alto entschieden. Seitdem<br />
kommen drei batteriebetriebene<br />
Aufsitz-Kehrmaschinen Floortec R<br />
670 B in den <strong>Produktion</strong>shallen des<br />
Unternehmens am Standort Hollenbach<br />
zum Einsatz.<br />
Auf einer Gesamtfläche von rund<br />
12 000 m² befreien sie die Industrieböden<br />
im wöchentlichen Turnus<br />
von anfallendem Schmutz. Selbst<br />
feine Lackierstäube werden dabei<br />
restlos beseitigt, wie Reisch berichtet.<br />
Wegen der leistungsstarken und<br />
wartungsfreien 24-V-Gel-Batterien<br />
erreichen die Maschinen eine theoretische<br />
Flächenleistung von 4 410<br />
m²/h, wobei Steigungen von bis zu<br />
20 % überwunden werden.<br />
Die Aufsitz-Kehrmaschine eignet<br />
sich laut Nilfisk-Alto für anspruchsvolle<br />
Reinigungseinsätze im Innen-<br />
und Außenbereich. Ausgerüstet mit<br />
einem leistungsstarken Saugmotor<br />
sowie einem 3,6 m² großen Flachfilter,<br />
beseitigt sie sowohl hartnäckige<br />
Verschmutzungen als auch Feinstäube.<br />
Die Hauptkehrwalze sowie<br />
die beiden Seitenbesen erreichen<br />
eine Kehrbreite von 1 260 mm, wobei<br />
der Wendekreis von 2 360 mm<br />
auch das komfortable Reinigen in<br />
schmalen Gängen erlaubt.<br />
Das batteriebetriebene Modell<br />
arbeitet wegen einer langen Batterielaufzeit<br />
bis zu 6 h im Dauerbetrieb.<br />
Eine integrierte Ladestandsanzeige<br />
hilft bei der besseren Ausnutzung<br />
der Batteriekapazität und<br />
ein integriertes Ladegerät ermöglicht<br />
es, die Batterie jederzeit aufzuladen.<br />
Für eine höhere Produktivität<br />
sorgt auch das Überwurfprinzip der<br />
Maschine: Die Hauptkehrwalze befördert<br />
das Kehrgut von oben in den<br />
70 l fassenden Behälter, wodurch<br />
sein Fassungsvermögen besser ausgenutzt<br />
wird. Eine Grobschmutzklappe<br />
für das automatische Aufnehmen<br />
von sperrigem Kehrgut ist<br />
ein weiteres Hilfsmittel für unter-<br />
brechungsfreies Arbeiten. Selbst<br />
feuchte Oberflächen lassen sich<br />
durch die zuschaltbare Nasskehr-<br />
Einrichtung ohne Pause reinigen.<br />
Das korrosionsgeschützte Stahlrahmen-Gerippe,<br />
Abdeckungen<br />
aus schlag- und stoßfestem Polyethylen<br />
sowie superelastische Reifen<br />
machen die Reinigungsmaschine<br />
langlebig. Auch bei der Wartung<br />
kann die Aufsitz-Kehrmaschine<br />
punkten, denn sie wird durch einen<br />
direkten Zugang zu allen Komponenten<br />
vereinfacht. Hinzu kommt<br />
ein werkzeugloser Wechsel von<br />
9. Februar <strong>2012</strong> · Nr. 6 · <strong>Produktion</strong> · Praxis · 25<br />
sich in den Bohrungen und Windungen<br />
der Verteilerblöcke, der<br />
Kolben, der Hebelspanner, der<br />
Pumpengehäuse und der Pumpenflansche<br />
festgesetzt haben.<br />
Solche Verunreinigungen müssen<br />
sicher aus den schwierig zugänglichen<br />
Bereichen herausgelöst werden.<br />
Erreicht wird dies durch die spezielle<br />
Spritzreinigungstechnik von<br />
Mafac, die in der Reinigungsanlage<br />
KEA zur Anwendung kommt. Dabei<br />
rotiert das Korbaufnahmesystem<br />
gegenläufig zum ebenfalls rotierenden<br />
Spritzsystem, das mit<br />
Flach- und Vollstrahldüsen ausgerüstet<br />
ist. 80 Prozent der Hydraulikelemente<br />
in der AMF-Montageabteilung<br />
werden mittels dieses Verfahrens<br />
gereinigt. Da die Teile in<br />
Spezialrahmen fixiert sind, ist dies<br />
trotz ihrer empfindlichen und präzisen<br />
Geometrie per Spritzreinigung<br />
möglich. Nur in Einzelfällen<br />
muss die Bewegung des Korbaufnahmesystems<br />
auf ein Wippen bei<br />
rotierendem Spritzsystem reduziert<br />
werden.<br />
Sechs Programme mit<br />
Laufzeit bis 9 min<br />
Insgesamt sechs Programme mit<br />
einer Laufzeit zwischen sechs und<br />
neun Minuten für Reinigung und<br />
Trocknung sind in der bei AMF installiertenSpritzreinigungsmaschine<br />
eingespeichert. Die Aktivierung<br />
der Reinigungsprogramme<br />
erfolgt über das Touch-Screen-Bedienkonzept<br />
Maviatic von Mafac.<br />
Die Trocknung erfolgt zum einen<br />
mittels eines Impulsblassystems.<br />
Dabei werden die gereinigten<br />
Werkstücke mit erwärmter<br />
Die batteriebetriebeneAufsitz-Kehrmaschine<br />
Floortec R 670 B erreicht<br />
eine theoretische<br />
Flächenleistung<br />
von 4 410 m²/h, wobei<br />
Steigungen von bis zu<br />
20 % überwunden<br />
werden.<br />
Bild: Nilfisk-Advance AG<br />
Hauptkehrwalze, Filter und Seiten- besen mit nur wenigen Handgriffen.<br />
Gleiches gilt für die mechani-<br />
Sauberkeit im Fokus<br />
Nilfisk-Alto ist ein Geschäftsbereich<br />
der Nilfisk-Advance AG in Rellingen<br />
bei Hamburg. Diese gehört<br />
zur dänischen Nilfisk-Advance A/S,<br />
einem der weltweit größten Anbieter<br />
von Reinigungsgeräten mit<br />
einem Umsatz von 771 Mio. EUR<br />
(2010) und über 5 000 Mitarbeitern.<br />
Unter dem Namen Wap gibt<br />
es von Nilfisk-Alto Hochdruckreiniger<br />
und Nass-/Trockensauger. Außerdem<br />
im Programm sind Bodenreinigungsmaschinen. <br />
sche Nachjustierung. Die horizontale<br />
Position der Filter sowie ein<br />
elektrischer Filterrüttler ermöglichen<br />
darüber hinaus eine effektive<br />
Schmutz- und Staubkontrolle sowie<br />
die komfortable Reinigung der großen<br />
Filteroberfläche.<br />
Umfangreiche Sicherheitsfunktionen<br />
schützen Mensch und Maschine.<br />
Ein eingebauter Rückfahralarm<br />
sowie Blink- und Rundumlicht<br />
schaffen gute Sicht und<br />
vermindern das Unfallrisiko. Zudem<br />
erlaubt eine Parkbremse das<br />
sichere Abstellen der Reinigungsmaschine<br />
auch auf unebenen Böden<br />
oder Steigungen. Für den<br />
Druckluft impulsartig abgeblasen.<br />
Zusätzlich kommt ein Heißluft-<br />
Trocknungssystem zum Einsatz,<br />
bei dem auf etwa 80 Grad Celsius<br />
erhitzte Luft in die Reinigungszelle<br />
strömt. Dies geschieht mit zwei<br />
im oberen und unteren Bereich<br />
der Reinigungszelle installierten<br />
Blasrohren, die mit speziellen<br />
Trocknungsschlitzen versehen<br />
sind. Auch während des Trocknungsprozesses<br />
rotiert das Korbaufnahmesystem.<br />
Öle und Fette werden<br />
im Abscheider gesammelt<br />
Dem 320 Liter fassenden Reinigungsbad<br />
der Anlage KEA ist ein<br />
Reinigungsmittel in dreiprozentiger<br />
Konzentration zugesetzt. Die<br />
Anlage hat ein zweistufiges Ölabscheidesystem.<br />
Die Badpflege erfolgt<br />
über einen Koaleszenzabscheider<br />
mit einem sogenannten<br />
Oberflächenschlürfer. Die dadurch<br />
abgeschöpften Öle und Fette werden<br />
im Abscheider gesammelt und<br />
ausgetragen. Zudem ist die Reinigungsmaschine<br />
ist mit einem<br />
Korbfilter zur Abreinigung von<br />
groben Verschmutzungen sowie<br />
einer Hauptstrom-Feinstfiltration<br />
ausgestattet.<br />
AMF ist auf dem Gebiet der mechanischen,<br />
pneumatischen und<br />
hydraulischen Spanntechnik tätig.<br />
Das Sortiment umfasst über 5 000<br />
verschiedene Produkte aus den<br />
Bereichen Spannen, Schrauben<br />
und Schließen.<br />
www.mafac.de<br />
EffiziEnz-navi Preis<br />
Material energie<br />
service HandHabung ✔<br />
Zeit ✔ lebensdauer<br />
KostEn sEnKEn mit ProduKtion<br />
Schutz von Fahr- und Kehrwalzenantrieb<br />
sind Thermosicherungen<br />
zuständig.<br />
Weitere Sicherheitsmerkmale<br />
sind ein Tiefentladeschutz der Batterie<br />
sowie eine Sicherungstaste für<br />
die Maschinenabschaltung während<br />
einer Batterieinspektion oder<br />
dem Kehrwalzenwechsel. Der<br />
Kehrgutbehälter lässt sich mit Hilfe<br />
eines Transportgriffes und von Rädern<br />
entleeren. Das Anheben und<br />
Absenken von Hauptkehrwalze erfolgt<br />
über Bedienelemente.<br />
www.nilfisk-alto.de<br />
EffiziEnz-navi Preis<br />
Material energie ✔<br />
service ✔ HandHabung ✔<br />
Zeit ✔ lebensdauer<br />
KostEn sEnKEn mit ProduKtion