Jahresbericht | 11 - Caritasverband Braunschweig eV

Asylverfahrensberatung
beratungsstelle zu bekommen. Zum teil waren sie
nicht in der Lage, ihren alltag zu bestreiten und mussten
in Kooperation mit anderen einrichtungen dabei
unterstützt werden, eine eigenverantwortliche gestaltung
des alltags zu bewältigen.
in einem Fall bat das städtische Klinikum um hilfe für
eine geflohene risikoschwangere. die schwangere
Frau war nach braunschweig gekommen, um asyl zu
beantragen, wurde aber wegen schwangerschaftsbedingter
beschwerden vom sicherheitsdienst der Landesaufnahmebehörde
vor ihrer aufnahme als notfall
an das Klinikum vermittelt. im abstand von wenigen
tagen suchte eine Mitarbeiterin der beratungsstelle die
schwangere im Klinikum auf, um ihren aufenthaltsstatus
zu klären, sie über das asylverfahren zu informieren
und um vermittelnde gespräche mit dem Klinikum zu
führen.
als nach der geburt eine postnatale depression vermutet
und die betroffene für einige tage in der psychiatrischen
abteilung des Klinikums eingewiesen wurde,
kam das Kind in die Obhut des Jugendamtes. nach
26 J ahresbericht 2011 caritasverband braunschweig e. v.
der entlassung aus dem Krankenhaus in die gemeinschaftsunterkunft
wurden Mutter und Kind zunächst
intensiv in Zusammenarbeit mit dem Jugendamt und
dem sozialdienst der Landesaufnahmebehörde betreut
und bei behördlichen angelegenheiten ihr asylverfahren
betreffend unterstützt. der Zustand der betroffenen
Frau besserte sich nach und nach erheblich, sodass
sie ihr asylverfahren und das ihres Kindes selbstständig
betreiben konnte und sich eigenverantwortlich um
ihre belange und die ihres Kindes kümmerte.
Frauen mit frauenspezifischen (gewalt-)Problemen
wurden über die Möglichkeit informiert, in der anhörung
mit einer entscheiderin sprechen zu können. ein
Flüchtling, bei dem anzunehmen war, dass sie Opfer
von Menschenhandel geworden war, wurde durch
eine Mitarbeiterin der beratungsstelle zu der anhörung
beim bundesamt begleitet, um die nötige psychische
unterstützung zu bieten.
die traumatisierten Personen, bzw. Folteropfer führten
verhältnismäßig viele gespräche pro Person (durchschnittlich
4,2 gespräche/Person). das zeigt zum einen,
dass es Zeit und mehrere gespräche bedurfte,
um ein vertrauensverhältnis herzustellen, aufgrund
dessen es erst möglich war, inhaltliche gespräche zum
asylverfahren und Fluchtschicksal zu führen. Zum anderen
wird deutlich, wie sehr die betroffenen eine kontinuierliche
ansprache benötigten. Mit traumatisierten
Personen musste z.t. schritt für schritt in mehreren
gesprächen das Fluchtschicksal besprochen werden.
Manche betroffenen scheuten sich, in der anhörung
über traumatisierende Probleme zu sprechen. Über
den sozialdienst bzw. den gesundheitsdienst der
Landesaufnahmebehörde wurden Flüchtlinge an Ärzte
vermittelt, die den gesundheitszustand prüfen und
Probleme ggf. attestieren konnten.
unbegleitete Minderjährige wurden in enger Zusammenarbeit
mit Jugendhilfeeinrichtungen und dem amtsvormund
betreut. aufgrund der guten netzwerkarbeit,
in dem das lokale Jugendamt und die asylverfahrensberatung
vertreten sind, kennen die Jugendhilfeeinrichtungen
das angebot der asylverfahrensberatung. Z.t.
vereinbarten sie die fachspezifischen beratungsgespräche
und begleiteten diese. es gab 39 beratungsgespräche
zum asylverfahren mit unbegleiteten Minderjährigen.
der vertrauensaufbau der Jugendlichen wurde
durch die begleitung der bereits bekannten Mitarbeiter
der einrichtung oder des Jugendamtes gefördert. Für