ONG-Numismatische_Ze.. - Medievalcoinage.com

172 E. von Zanibaiii- [58]
autour: i-it] aÜI i\^'Ls ^y^jj\ y^\
i^\ .IS^lj ^'i\ ls-y\jy^\ .Lil
manque]. tioue. 24 »«>«, 2-33 r/
(J'est le premier cxcniplaire des dlnurs inelek-ri/i/e^-'^) dont ])arle 'Omära
:
daiis son liistoire du Yemen ' ''-)
* y^< ^ ö\r\ L— ^>f
„Ell 497, el-Mokerriiii ordonua la frappe des d/närs e/-i)ie/ekiyy^
noiiiiiies d'a])r('s lui et eoiisfituant Ic iiionnayage d'or eu Ycmeii. Ils portent
fette iuscrij)tioii: ..Lc Itoi et Seigiieiir el-Mokerriiii, clief supreiiie des Arabes,
Sultan du Coiiimaudeur des Croyaiits." Ces dinars fureiit eniis avec ces
inscriptioiis JHscju'a iios Jours, c'est ä dire jus(iu"ä ce que le Dä'i "Imran
i. IMolianiiiied i. Saba le Zorai'ite eut ordonn6 l'iiiscription suivante: „L'unique
paniii les rois de cettc epo(|ue, Roi des Arabes et de Yeinen, 'Iinrän
i. ]\r()liaiiiiii(>d.-
Te dcniier type de 'hnraii est deja coiiiiu: .^7. L.-Poole a public eii 1880,
au V vol. du Oat. Br. M. iio 358, uii dinar, trappe a 'Aden en 556, qui porte
exactenient ees legendes. II jiarait que le savant numismatiste anglais (qui
alors na pas coiinu le passage de 'Oinara) a coininis une faute en lisant ^^^'j
fpour^«*-'j : les lliniiarites) au Heu de Jrrr'j qui est necessite par la rime
avec ;3-^"
La date de 4t)7 (jue Oiiiära fixe pour l'introduetion de la nouvelle
nioniiaie nielikiyye, n'est qu'une erreur de plume. II place cette introduction
dans l'annee nieme de la niort d'Asnia bint ScliibAb (mere du roi cl-Mokerrini,
auteur de ces dinars). Or, iious savons ])ar ailleurs (el-Djanadi et Daiba') que
la iiiort d'AsniA eut lieu en 47!>. '^-^j Ainsi le dlnar meliki a dure de 479 a 548
(accessio!) de Imnui).
Mon dtiiar prou\e (jue 'Omara a reproduit fidelement les inscriptions du
ty))e d'ei-Mokerriin; sculeiiient il a oublie d'ajouter: ,,Lc Mifmioinidire du
('oiiiiii((it(h itr (li's Croijioit^" , tres caracteristi(iue pour les tendances
ismäilitiiiues de ce souxerain. Jrallieureusement, Tattribution de cette piece
resle obscurc», niaigre les renseigncinents de Omara. Je n'ai pas reussi
a deterniiner le souverain (ou les souverains) a qui appartient ce dinar. Oii
''1 II. Saiifdiri', (lans ses Matcnaiix. iie iiiontioiiiip jias cetto (leiioniiiiafioii (|iron iic ti'ouve
)ioiiil (laus les soiirccs oü il a piiise.
''-' 7/. ('. h'iii/, Yaiiinii. its carly iiu'diapval lliston'. Loiuloii lSii-2: texte aralie \>. 27.
Ti;i(|iictifiii ]i, :!T, iiotes ]). 253.
':-) //. C. K(vi, 1. c. 1). 37, 148.
^1 .
i