ABANIBI Abanibi - zwst hadracha

HORA Hora
Text: Joram Tehar-Lev
Musik: Avi Toledano
OD MASCHIW HA SADE SCHE ASAWNU AS Das Feld, das wie damals verließen
OD HA AREZ NOSET JEWULA ist noch golden, das Land trägt noch
WE OD JAFIM HEM HALEJLOT BICHNA´AN immer die Ernte und die Nächte in
TEREM HASCHEMESCH OLA Kana’an sind noch immer schön vor
dem Sonnenaufgang.
OD RAKEWET CHOZA SCHAM PARDES JAROK Ein Zug fährt immer noch durch eine
CHASSIDA OD ROGA´AT ME`AL Zitrusplantage, ein Storch fliegt
WE OD NISSA HA ARAFEL BA EMEK darüber hinwe. Und der Nebel steigt
BEN HAZRICHA WE HATAL noch immer im Tal zwischen Sonnen-
aufgang und dem Tau.
Refr.:
WE GAM HA HORA HAHI IM HA HEJ Und auch der Hora mit seinem Hey
KOLA OD OLA KOLA LO NADAM sein Klang steigt immer noch und ist
WEGAM HAHORA HA HI IM HA HEJ nicht still. Und dieser Hora mit seinem
SCHIRA MEMALEH LIBI LE OLAM hey, sein Lied wird für immer mein
Herz erfüllen.
OD SCHATIM ANANIM AL BATEJ HA’IR Wolken werden noch immer über die
WE HAJAM MELATEF ET HACHOL Häuser und Städte ziehen und das
WE OD NISCHMA Meer streichelt das Ufer. Wir werden
EJCH BILWAWOT PO´EM LO noch hören wie im Herz da
SEMER JASCHAN UMACHOL schlägt ein altes Lied und ein Tanz.
Refr.:
WE GAM HA HORA... Und auch der Hora mit seinem Hey…