ABANIBI Abanibi - zwst hadracha

KESCHEM SCHE’ANI So wie ich Dir …
KESCHEM SCHE’ANI, KESCHEM SCHE’ANI, So wie ich Dir, so wie ich Dir,
KESCHEM SCHE’ANI ROKED KENEGDECH so wie ich Dir (dem Mond) entgegen-
tanze,
WE’EJNI JACHOL LINGOA BACH und ich Dich nicht berühren kann,
EJNI JACHOL LINGOA BACH Dich nicht berühren kann,
KACH LO JACHLU KOL OJWAJ so sollen alle Feinde mich nicht zum
LINGOA BI LERA’A Bösen berühren können.
In den Pirkej Awot (Sprüche der Väter) lernen wir, dass der Rauch der Opfergaben, die in der
Zeit des Beit Hamikdasch gebracht wurden, wunderbarerweise ganz gerade hochstieg, ohne von
den Winden verweht zu werden. Genauso und so wie wir den Mond durch eigene Sprungkraft
nicht erreichen können, beten wir in der Mondheiligung (Kiddusch Lewana) einmal im Monat
während der wachsenden Mondphase am Mozej Schabbat, dass unsere Feinde uns nichts
anhaben mögen.