ABANIBI Abanibi - zwst hadracha

MAIM LEDAVID HAMELECH Wasser für König David
WE DAVID CHASCHAK BAMAIM David lechzte nach Wasser von
MIN HA BE´ER SCHE BEJAD PLISCHTIM dem Brunnen, der in den Händen der
LEMALE ET REZONO Phillister war. Um seinen Wunsch zu
JAZ´U SCHLOSCHA GWARIM erfüllen, gingen drei Männer los.
MIHARU HEM EL BEJT LECHEM Sie eilten nach Bethlehem, um
MI HA BE’ER LEHA’ALOT vom Brunnen Wasser zu holen.
SE LE SE SIPRU BADERECH Auf dem Weg erzählten sie einander
MA’ASSEJ GWUROT Heldengeschichten.
Refr.:
MAIM LEDAVID HAMELECH Wasser für König David,
MAIM MAIM LEDAVID Wasser für David.
MAIM LEDAVID HAMELECH Wasser für König David,
MAIM MAIM LEDAVID Wasser für David.
SACH ECHAD MEHEM: SCHIMU NA Einer von ihnen sagte: Hört zu !
AL DARKI NIZAW LO HAR Einmal stand ein Berg in meinem Weg
ET KAPI ALAW HINACHTI und ich legte meine Hand auf ihn, schon
HITMOTET HAHAR machte er den Weg frei.
HASCHENI AMAR: HAKSCHIWU Der zweite sagte: Hört zu !
ET DARKI CHASSAM NAHAR Meinen Weg blockierte mal ein Fluss,
BEKOLI ALAW RA’AMTI da erhob ich meinen Stimme und
HA NAHAR AZAR der Fluss stoppte.
Refr.:
MAIM LEDAVID HAMELECH... Wasser für König David…
HASCHLISCHI LELO KOL OMER Der dritte – ohne was zu sagen -
ET MACHANE PLISCHTIM SCHIS’A spaltete das Lager der Phillister und
ET HA BE’ER AL KOL MIMIJA trug den Brunner und all sein Wasser
fort.
AL GABO NASSA
AS DAVID MISMOR HISCHMIA Darauf sang David ein Lied für die
LESCHLOSCHA HAGIBORIM drei Helden.
LA TANACH PASSUK HOSSIFU Sie fügten einen Vers der Bibel hinzu
U ME’AS SCHARIM: und seitdem singt man:
Refr.:
MAIM LEDAVID HAMELECH... Wasser für König David…