Ausgabe - 01-02 - 2012 - Produktion
Ausgabe - 01-02 - 2012 - Produktion
Ausgabe - 01-02 - 2012 - Produktion
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Abmessungen: 203 mm x 124,5 mm x 3 mm<br />
Gewicht: 342 g<br />
interner Speicher: 2 Gb<br />
Stromversorgung: Akku<br />
Technische Details<br />
Abmessungen:<br />
23,5 cm x 20,8 cm x 8,0 cm<br />
Gewicht: 940 g<br />
Tischfüße in 4 Position installierbar<br />
Wandmontagefähig<br />
Display : 144 x 128 Pixel, hintergrundbeleuchtet<br />
Preis: auf Nachfrage<br />
Kontakt: www.aastra.de<br />
Top-Telefon-Sound im Unternehmen<br />
Der ITK-Hersteller Aastra bringt ein weiteres SIP-Telefon auf den Markt: das<br />
6735i. Das Gerät verfüge über 2 Gigabit-Ethernet-Ports und könne so optimal<br />
in breitbandige Unternehmensnetzwerke integriert werden, meldet<br />
der Hersteller. Verbesserungen bei der Hardware, dem Telefonhörer, der<br />
Freisprecheinrichtung, dem Headsetanschluss und dem Verstärker ermöglichen<br />
eine Sprachqualität in HD-Audio, so Aastra. Für zusätzlichen Breitbandklang<br />
sorgt die vorinstallierte Software Aastra Hi-Q Audio. Die Sprache<br />
wird dabei so codiert und decodiert, dass sich die Bandbreite bei gleicher<br />
Übertragungsbandbreite um mehr als das Doppelte vergrößert.<br />
Technische Details<br />
Wi-Fi Verschlüsselung mit WEP/WPA/<br />
WPA2/WPA2-Mix<br />
Direkte Streaming-Wiedergabe<br />
Akkulaufzeit: bis zu 6 Stunden<br />
Abmessungen:<br />
99 mm x 54 mmx 16,5 mm<br />
Kapazität: 32 Gb, 64 Gb<br />
Preis: auf Nachfrage<br />
Kontakt: www.transcend.de<br />
Speichererweiterung durch Streams<br />
Mit der StoreJet Cloud von Transcend sollen die Datenübertragung und der<br />
Datenzugriff für iPad, iPod, iPhone und andere Geräte erleichtert werden.<br />
Die Inhalte werden über die SSD auf den Endgeräten gestreamt, so Transcend.<br />
Dabei werde der interne Speicher der einzelnen Geräte nicht belastet.<br />
Es sei möglich, den Speicher von digitalen Geräten um bis zu 64 Gb zu<br />
erweitern.<br />
Technische Details<br />
IMPRESSUM<br />
REDAKTION (08191-125-310)<br />
Chefredakteur:<br />
Eduard Altmann (verantwortlich)<br />
E-Mail: redaktion@produktion.de<br />
Redaktion (Print und Online):<br />
Susanne Bader (ba) -812, Klaus Hiemer (hi) -359,<br />
Maren Kalkowsky (kk) -696, Gunnar Knüpffer<br />
(gk) -107, Annika Mentgen (mg) -493, Sebastian<br />
Moser (sm) -443, Dietmar Poll (pd) -695,<br />
Sabine Spinnarke (sp) -445, Claus Wilk (ilk) -329<br />
Sekretariat:<br />
Tel. 08191/125-310, -442, -370, -303<br />
Fax: 08191/125-312<br />
E-Mail: sekretariat@produktion.de<br />
Internet: www.produktion.de<br />
Content Manager Online:<br />
Andreas Karius (ks) -839<br />
ANZEIGEN (08191-125-370)<br />
Anzeigenleitung:<br />
Michael Klotz -167<br />
Anzeigenverkauf:<br />
Klaus Peter Egger -497, Erich Elster -816,<br />
Bettina Fischer -844,<br />
E-Books lesen -<br />
auch im Dunkeln<br />
Die TrekStor GmbH erweitert ihre Palette<br />
an eBook-Readern: Der neue Liro Color bietet<br />
laut Hersteller ein 7 Zoll großes, farbiges<br />
Touch-Display und WLAN zum schnellen<br />
Herunterladen neuer Bücher. Beim Lesen<br />
soll ein Lagesensor für das automatische<br />
Umschalten von Hoch- auf Querformat<br />
sorgen. Das Gerät unterstützt einige<br />
Audioformate wie MP3, OGG, WAV, WMA<br />
und Flac sowie die eBook-Formate ePUB<br />
PDF, TXT, FB2, PBD und RTF. Texte werden<br />
in 5 verschiedenen Schriftgrößen dargestellt,<br />
durch eine Hintergrundbeleuchtung<br />
seien diese auch im Dunklen gut lesbar.<br />
Laufzeit: 30 Stunden Musik- oder 7 Stunden<br />
Lesen<br />
Preis: auf Nachfrage<br />
Kontakt: www.trekstor.de<br />
Verena Förg -366, Christina Karge -224,<br />
Bernadette Kraus -231, Gerald Zasche -337<br />
E-Mail: anzeigen@produktion.de<br />
Anzeigenverwaltung:<br />
Renate Guggemos -323<br />
E-Mail: anzeigenverwaltung@produktion.de<br />
VERLAG (08191-125-0)<br />
Geschäftsführung:<br />
Fabian Müller<br />
Verlagsleitung:<br />
Stefan Waldeisen<br />
Leitung Online-Dienste:<br />
Gerhard Brauckmann -478<br />
Vertrieb:<br />
Stefanie Ganser<br />
Leitung Vertriebsadministration:<br />
Annette Tabel -348<br />
Leser-Service:<br />
E-Mail: leserservice@mi-verlag.de,<br />
Tel.: 06123/9238-257, Fax: 06123/9238-258<br />
Abonnement-Service:<br />
E-Mail: aboservice@mi-verlag.de,<br />
Tel.: 06123/9238-257, Fax: 06123/9238-258<br />
Leitung Zentrale Herstellung:<br />
Hermann Weixler -344<br />
12. Januar 2<strong>01</strong>2 · Nr. 1-2 · <strong>Produktion</strong> · Office Tools · 31<br />
Allround-Gerät für große Formate<br />
Der Hersteller Epson bietet für seine<br />
WorkForce Business Inkjet Reihe ein<br />
neues Gerät an, den WorkForce WF-7525.<br />
Mit dem Produkt soll der Markt für Allin-One-Geräte<br />
in diesem Format bedient<br />
werden. Es druckt, scannt, faxt<br />
und kopiert bis zum Format A 3+. Aufgrund<br />
ihrer Geschwindigkeit und Zuverlässigkeit<br />
ist die neue Gerätereihe,<br />
so der Hersteller, besonders für kleine<br />
Unternehmen und Heimbüros geeignet.<br />
Grafikdesigner, Architekten und Ingenieure<br />
würden laut Epson zusätzlich<br />
von den standardmäßig integrierten<br />
Ethernet- und WiFi-Anschlüssen profitieren.<br />
Technische Details<br />
Druckgeschwindigkeit: 15 Seiten/Minute<br />
B/W, 8,2 Seiten/Minute farbig<br />
2 x250 Blatt Papierkassetten von vorne<br />
zu bestücken<br />
Scannerau�ösung: 1 200 dpi<br />
bis zu 1 000 Seiten Patronenreichweite<br />
Display: 6,30 cm<br />
Preis: 399,99 Euro<br />
Kontakt: www.epson.de<br />
Mobiles Hörvergnügen<br />
Der Tablet-Hersteller Archos bringt die neuen Stereo-Kugellautsprecher<br />
Round Stereo Speaker auf den Markt. Die kleinen Zwei-Wege-Lautsprecher<br />
bieten nach eigenen Angaben guten Sound und lassen sich einfach an die<br />
Archos- und Arnova-Tablets, aber auch an MP3--<br />
und MP4-Player sowie Mac und PC anschließen.<br />
Sie sind mit einem Standard-<br />
USB-Anschluss sowie einer 3,5 mm<br />
Klinken-Buchse ausgestattet. Die Boxen<br />
werden über den USB-Anschluss<br />
mit Strom versorgt, damit sie auch mobil<br />
einsetzbar sind.<br />
DILBERT<br />
SIE MÜ SSEN DIESE<br />
RECHNUNG GENEHMIGEN.<br />
DIE GERÄ TE SIND<br />
BEREITS INSTALLIERT.<br />
Leitung Herstellung Fachzeitschriften:<br />
Horst Althammer<br />
Art Director: Jürgen Claus<br />
Herstellung/Layout:<br />
Andrea de Paly, Carmen Lauter,<br />
Druck:<br />
westermann druck GmbH, Braunschweig<br />
Erscheinungsweise:<br />
wöchentlich, 50. Jahrgang<br />
ISSN: 0344-6166<br />
Anschrift für Verlag, verantwortlichen<br />
Redakteur und verantwortlichen<br />
Anzeigenleiter:<br />
verlag moderne industrie GmbH<br />
86895 Landsberg;<br />
Tel.: 08191/125-0, Fax: 08191/125-444<br />
E-Mail: journals@mi-verlag.de<br />
Internet: www.mi-fachzeitschriften.de<br />
Handelsregister-Nr./Amtsgericht:<br />
HRB 22121 Augsburg<br />
DA SIE ES EH NICHT<br />
VERSTEHEN WÜ RDEN,<br />
HABE ICH DIE<br />
BESCHREIBUNG<br />
WEGGELASSEN.<br />
ES GIBT EINEN FEINEN<br />
UNTERSCHIED ZWISCHEN<br />
MANAGEMENT UND<br />
ABSOLUTER NUTZLOSIGKEIT.<br />
Bedingungen für Anzeigen,<br />
Vertrieb und Redaktion:<br />
Anzeigentarif nach Preisliste Nr. 51<br />
gültig seit 1. 10. 2<strong>01</strong>1<br />
Jahresabonnement:<br />
Inland Euro 97,80, Ausland Euro 1<strong>02</strong>,00,<br />
(jeweils inkl. Versandkosten). Einzelpreis<br />
Euro 2,80 zuzüglich Versandksten.<br />
Der Studenten rabatt beträgt 35%.<br />
Kündigungsfrist:<br />
Jederzeit mit einer Frist von 4 Wochen zum<br />
Monatsende. Nachdruck, Übersetzung und<br />
Vervielfältigung nur mit schriftlicher Genehmigung.<br />
Für zugesandte Manuskripte, Bildmaterial<br />
und Zuschriften wird keinerlei Gewähr<br />
übernommen; für die vollständige<br />
oder teilweise Veröffent lichung in der Zeitschrift,<br />
die Verwertung in digitalisierter<br />
Form im Wege der Vervielfältigung und Verbreitung<br />
z. B. auf CD-ROM oder Internet<br />
wird das Einverständnis vorausgesetzt.<br />
Bankverbindungen:<br />
Sparkasse Landsberg<br />
BLZ 70052060, Konto-Nr. 37754<br />
Postbank München<br />
BLZ 70<strong>01</strong>0080, Konto-Nr. 78613-8<strong>01</strong><br />
ZUM GLÜ CK<br />
SIEHT BEIDES<br />
GLEICH AUS.<br />
Schnell und<br />
leise zoomen<br />
Olympus präsentiert mit dem M.<br />
Zuiko Digital ED 12-50 mm<br />
1 : 3.5 - 6.3 EZ ein Standard-Zoomobjektiv<br />
für PEN-Kameras. Es verfüge<br />
über variable Zoomgeschwindigkeiten<br />
und einen schnellen Autofokus.<br />
Besonders geeignet sei das<br />
Objektiv für die Erstellung von Videos.<br />
Durch den elektromagnetischen<br />
4,2-fachen Zoommechanismus<br />
würden Verwackelungsunschärfen<br />
und Störgeräusche durch<br />
das Zoomen vermieden werden.<br />
Technische Details<br />
Maximaler Blickwinkel: 84 °<br />
Brennweite: 24 mm - 100 mm<br />
Manueller Zoommodus<br />
Minimale Aufnahmeentfernung: 20 cm<br />
ED und asphärische Linsenelemente<br />
Preis: 449,00 Euro, erhältlich Ende Januar<br />
2<strong>01</strong>2<br />
Kontakt: www.olympus.de<br />
Technische<br />
Details<br />
Frequenz: zwischen 1<strong>01</strong><br />
und 20000 Hz<br />
2 x 3 Watt<br />
Stromversorgung: über USB<br />
beiliegendes Micro-USB-Kabel<br />
Preis: 14,99 Euro<br />
Kontakt: www.archos.de<br />
Dilbert for ever!<br />
Das Buch „Dilbert<br />
und die Stunde des<br />
Wiesels“<br />
(350 S., € 19,90,-) ist<br />
erschienen bei Redline<br />
Wirtschaft im<br />
verlag moderne industrie,<br />
Landsberg.<br />
Zu bestellen unter<br />
Fax: 08191/125- 293;<br />
www.redline-wirtschaft.de<br />
Erfüllungsort und Gerichtsstand ist München.<br />
Mitglied der Informationsgemeinschaft<br />
zur Feststellung<br />
der Ver breitung von<br />
Werbeträgern e.V.<br />
Italien:<br />
Casiraghi Pubblicità Internazionale<br />
Via Cardano 81, 22100 Como<br />
Tel. 0039 031 261407, Fax 031 261380<br />
E-Mail: info@casiraghi.info<br />
Datenschutz:<br />
Ihre Angaben werden von uns für die Vertragsabwicklung<br />
und für interne Marktforschung<br />
gespeichert, verarbeitet und genutzt<br />
und um von uns und per Post von unseren<br />
Kooperationspartnern über Produkte<br />
und Dienstleistungen informiert zu werden.<br />
Wenn Sie dies nicht mehr wünschen können<br />
Sie dem jederzeit mit Wirkung für die<br />
Zukunft unter leserservice@mi-verlag.de<br />
widersprechen.