download catalogue high resolution pdf (22.3 mb) - Jens Haaning
download catalogue high resolution pdf (22.3 mb) - Jens Haaning
download catalogue high resolution pdf (22.3 mb) - Jens Haaning
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
041, 043<br />
071<br />
VPD<br />
P.150<br />
Vincent Pécoil, Dijon.<br />
JENS HAANING<br />
Les dernières années du XXe siècle, a avancé Edward W. Said, " ont vu s’aiguiser à<br />
peu près partout la conscience des frontières entre les cultures, des divisions et<br />
différences qui nous permettent non seulement de les distinguer entre elles, mais<br />
aussi de constater à quel point elles sont des mécanismes d’autorité et de participation<br />
créés par l’homme. Bienveillantes pour ce qu’elles incluent, intègrent et<br />
glorifient, moins bienveillantes pour ce qu’elles excluent et dévalorisent." 1 Il est<br />
souvent question de frontières dans le travail de <strong>Haaning</strong>, et c’est précisément à<br />
une frontière, la frontière législative entre ce qui peut être représenté et ce qui ne<br />
peut pas l’être, qu’il intervient généralement. Ses séries de photographies d’immigrés<br />
de première génération vivant à Copenhague (Antonio, Deniz, etc., 2000), par<br />
exemple, ou de malades mentaux, présentées comme des photos de mode branchées<br />
(du type de celles affectant un certain " réalisme "), ou encore le calendrier de<br />
photos représentant des réfugiés (the Refugee Calendar, 2002) relèvent de cette<br />
irruption, dans le champ des images familières, du refoulé culturel massif qui<br />
exclut ordinairement ces personnes du champ de la représentation.<br />
"Dans l’impérialisme, l’enjeu suprême de l’affrontement est évidemment la terre ;<br />
mais, quand il s’est agi de savoir à qui elle appartenait, qui avait le droit de s’y<br />
installer et d’y travailler (...) ces problèmes ont été transposés, débattus et même<br />
un instant tranchés dans le récit. Comme l’a suggéré un auteur, les nations ellesmêmes<br />
sont des narrations. Le pouvoir de raconter ou d’empêcher d’autres récits<br />
de prendre forme et d’apparaître est de la plus haute importance pour la culture<br />
comme l’impérialisme, et constitue l’un des grands liens entre les deux" 2 , ce qui<br />
vaut bien évidemment aussi pour les représentations visuelles. Les frontières entre<br />
les pays et les cultures recoupent, ou coïncident avec les frontières législatives à<br />
l’intérieur de la représentation départageant ce qui peut être représenté et ce qui<br />
ne le peut pas... En 1961, Jean-Paul Sartre pouvait déclarer, dans l’attaque de sa<br />
préface aux Damnés de la Terre de Frantz Fanon, qu’" il n’y a pas si longtemps, la<br />
terre comptait deux milliards d’habitants, soit cinq cent millions d’hommes et un<br />
milliard cinq cent millions d’indigènes. Les premiers disposaient du Verbe, les<br />
autres l’empruntaient." 3 La décolonisation et quelques milliards d’êtres humains<br />
plus tard, on ne parle certes plus d’indigènes, mais " les autres " empruntent toujours