05.04.2013 Views

Comparative Notes on Hurro-Urartian, Northern Caucasian

Comparative Notes on Hurro-Urartian, Northern Caucasian

Comparative Notes on Hurro-Urartian, Northern Caucasian

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

for wheel/chariot discussed above. These two isoglosses that are approximately<br />

identical enabled the suggesti<strong>on</strong> of such a variati<strong>on</strong> of the Indo-Hittite hypothesis in<br />

which, after the separati<strong>on</strong> of Hittite (<strong>Northern</strong> Anatolian), the Southern Anatolian<br />

dialect developed still united with the other groups.<br />

In the following period Luwian and Tocharian do not participate in the isoglosses,<br />

but Greek still does. Such distributi<strong>on</strong> is characteristic of the term for axle, having<br />

different stems formed from the same root: a thematic stem in *-o- in Indo-Iranian (Old<br />

Indian akΩa-, Avestan aÍa-), archaic heteroclitic stems in *-en-/-<strong>on</strong>- in Greek and<br />

Germanic (Mycenaean Greek a-ko-so-ne = êj<strong>on</strong>ew, plural, Homeric êjvn, Old High<br />

German ahsa), -i- in Balto-Slavic and Italic (Old Prussian assis, Lithuanian aÍís/eÍís 373 ,<br />

Slavic *osÈ, Latin axis), -l- in Italic (Latin ala). An old type of compound is represented<br />

by the Greek compound êm-aj-a “four-wheeled wag<strong>on</strong>; Big Dipper”. In Greek<br />

traditi<strong>on</strong> the term for axle was used in a cosmological descripti<strong>on</strong> similar to the Vedic<br />

<strong>on</strong>e cited above. The relatively late age of the noun can be inferred from its ph<strong>on</strong>emic<br />

shape since the root c<strong>on</strong>tains the vowel *Å. 374<br />

The same ph<strong>on</strong>ological feature characterizes the term that was <strong>on</strong>e of the main<br />

Mycenaean terms for parts of the harness: a-mo (cf. Homeric ërma “chariot”), dual a-<br />

mo-te, plural a-mo-ta (cf. Homeric ërmata “chariots”), referring to parts of the vehicle<br />

(wheels or axles/frames of chariots 375 ). The main terms c<strong>on</strong>nected to the c<strong>on</strong>structi<strong>on</strong><br />

of chariots are derived from this stem in Mycenaean Greek: a-mo-te-wo = *èrmoteWow<br />

“of a cartwright (?)” (Genitive), a-mo-te-wi-jo “decorated by cartwrights (?)”, a-mo-te-<br />

jo-na-de = *èrmotei≈nade “towards the workshop of cartwrights (?)”; the full work<br />

d<strong>on</strong>e over a chariot or lack thereof is described respectively by a-ra-ro-mo-te-me-na =<br />

*érarmotm°na / a-na-mo-to = *énarmÒ(s)toi. The exact semantic<br />

373 Sec<strong>on</strong>dary dialectal development: Andersen 1996, 26, 57; <strong>on</strong> Baltic words see: MaÛiulis 1988, 105;<br />

Eckert 1995, 54.<br />

374 On the specific positi<strong>on</strong> of this ph<strong>on</strong>eme, see Gamkrelidze and Ivanov 1984/1995 with references.<br />

375 Lejeune 1968; Chantraine 1990, 111.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!