Notre Dame de Paris - Bartleby.com
Notre Dame de Paris - Bartleby.com
Notre Dame de Paris - Bartleby.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Quasimodo ma<strong>de</strong> no answer to this question either, but the judge, fancying he had done so, went on:<br />
“Now, your calling?”<br />
Continued silence. The bystan<strong>de</strong>rs, however, began to whisper and look at each other.<br />
“That will do,” returned the imperturbable magistrate when he conclu<strong>de</strong>d that the accused had finished<br />
his third answer. “You stand charged before us, primo, with nocturnal disturbance; secundo, with<br />
unjustifiable violence to the person of a light woman, in prejudicium meretricis; tertio, of rebellion and<br />
contempt against the archers of our Lord the King. Explain yourself on these points.—Clerk, have you<br />
written down what the accused has said so far?”<br />
At this unlucky question there was an explosion of laughter, beginning with the clerk and spreading to<br />
the crowd—so violent, so uncontrollable, so contagious, so universal, that neither of the <strong>de</strong>af men could<br />
help perceiving it. Quasimodo turned round and shrugged his high shoul<strong>de</strong>rs disdainfully, while Maître<br />
Florian, as surprised as he, and supposing that the laughter of the spectators had been provoked by some<br />
unseemly reply from the accused, ren<strong>de</strong>red visible to him by that shrug, addressed him indignantly:<br />
“Fellow, that last answer of yours <strong>de</strong>serves the halter. Do you know to whom you are speaking?”<br />
This sally was hardly calculated to extinguish the outburst of general hilarity. The thing was so utterly<br />
absurd and topsy-turvy, that the wild laughter seized even the sergeants of the Common Hall, a sort of<br />
pikemen whose stolidity was part of their uniform. Quasimodo alone preserved his gravity, for the very<br />
good reason that he had no i<strong>de</strong>a what was occurring round him. The judge, growing more and more<br />
irritated, thought it proper to continue in the same tone, hoping thereby to strike such terror to the heart<br />
of the prisoner as would react on the audience and recall them to a sense of due respect.<br />
“It would seem, then, headstrong and riotous knave that you are, that you would dare to flout the auditor<br />
of the Châtelet; the magistrate entrusted with the charge of the public safety of <strong>Paris</strong>; whose duty it is to<br />
search into all crimes, <strong>de</strong>linquencies, and evil courses; to control all tra<strong>de</strong>s and forbid monopolies; to<br />
repair the pavements; to prevent the retail hawking of poultry and game, both feathered and furred; to<br />
superintend the measuring of firewood and all other kinds of wood; to purge the city of filth, and the air<br />
of all contagious distemper—in a word, to slave continually for the public welfare without fee or<br />
re<strong>com</strong>pense, or hope of any. Know you that my name is Florian Barbedienne, <strong>de</strong>puty to Monsieur the<br />
Provost himself, and, moreover, <strong>com</strong>missioner, investigator, controller, and examiner, with equal power<br />
in provostry, bailiwick, registration, and presidial court——”<br />
There is no earthly reason why a <strong>de</strong>af man talking to a <strong>de</strong>af man should ever stop. God alone knows<br />
where and when Maître Florian would have <strong>com</strong>e to anchor, once launched in full sail on the ocean of his<br />
eloquence, had not the low door at the back of the hall sud<strong>de</strong>nly opened, and given passage to Monsieur<br />
the Provost in person.<br />
At his entrance Maître Florian did not stop, but wheeling half round, and sud<strong>de</strong>nly aiming at the Provost<br />
the thun<strong>de</strong>rbolts which up to now he had launched at Quasimodo:<br />
“Monseigneur,” he said, “I <strong>de</strong>mand such penalty as shall seem fitting to you against the accused here<br />
present for flagrant and unprece<strong>de</strong>nted contempt of court.”<br />
He seated himself breathless, wiping away the great drops that fell from his forehead and splashed like<br />
tears upon the documents spread out before him. Messire Robert d’Estouteville knit his brows and signed