25.04.2013 Views

Notre Dame de Paris - Bartleby.com

Notre Dame de Paris - Bartleby.com

Notre Dame de Paris - Bartleby.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

“My charmer, ’tis moonlight; look through that loophole how the wind rumples the clouds—just as I do<br />

with thy kerchief. Girls, snuff the children and the candles. Christ and Mahomet! what am I eating now?<br />

Hey there, old ja<strong>de</strong>! the hairs that are missing from the heads of thy trulls we find in the omelets! Hark<br />

ye, old lady, I prefer my omelets bald. May the <strong>de</strong>vil flatten thy nose! A fine tavern of Beelzebub, in<br />

sooth, where the wenches <strong>com</strong>b themselves with the forks!”<br />

With which he smashed his plate on the floor and began singing in an ear-splitting voice:<br />

“By the blood of Christ,<br />

I lay no store<br />

By faith or law,<br />

Neither hearth nor home<br />

Do I call my own,<br />

Nor God,<br />

Nor King!”<br />

By this time Clop in Trouillefou had finished distributing his arms. Approaching Grainier, who seemed<br />

plunged in profound reverie, his feet on a log:<br />

“Friend Pierre,” said the King of Tunis, “what the <strong>de</strong>vil art thinking about?”<br />

Grainier turned to him with a melancholy smile. “I love the fire, my <strong>de</strong>ar sir. Not for the trivial reason<br />

that it warms our feet and cooks our soup, but because it throws out sparks. Sometimes I pass whole<br />

hours watching the sparks. I discover a host of things in those stars that sprinkle the dark background of<br />

the fireplace. Those stars are worlds.”<br />

“The fiend take me if I un<strong>de</strong>rstand thee,” said the Vagabond. “Dost thou know what’s o’clock?”<br />

“I do not,” answered Grainier. Clop in went to the Duke of Egypt.<br />

“Comra<strong>de</strong> Manias, the moment is ill-chosen. They say King Louis is in <strong>Paris</strong>.”<br />

“All the more need for getting our sister out of his clutches,” answered the old Bohemian.<br />

“You speak like a man, Manias,” returned the King of Tunis. “Besi<strong>de</strong>s, it will be an easy matter.<br />

There’s no resistance to fear in the church. The priests are so many hares, and we are in full force. The<br />

men of the Parliament will be finely balked to-morrow when they <strong>com</strong>e to fetch her! By the bowels of the<br />

Pope, they shall not hang the pretty creature!”<br />

Clop in then left the tavern.<br />

In the meantime Jean was shouting hoarsely: “I drink—I eat—I’m drunk—I am Jupiter! Ah, Pierre<br />

l’Assommeur, if thou glarest at me again in that manner, I’ll dust thy nose with my fist!”<br />

Grainier, on his part, aroused from his meditations, was contemplating the wild scene of license and<br />

uproar around him, while he murmured to himself: “Luxuriosa res vinum et tumultuosa ebrietas. 87 Ah,<br />

how wise am I to eschew drinking, and how excellent is the saying of Saint-Benedict: Vinum apostatare<br />

facit etiam sapientes!” 88<br />

At this moment Clop in returned and shouted in a voice of thun<strong>de</strong>r, “Midnight!”

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!