You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
O MASTER LET ME WALK W<strong>IT</strong>H THEE 与主偕行歌<br />
与主偕行歌<br />
3/4 E ♭ Words: Washington Gladden (1879); Music: Henry Percy Smith (1874)<br />
3 3 3 | 4 - 3 | 2 - 2 | 2 - - | 5 5 4 | 3 - 1 | 1 7 6 | 5 - - |<br />
1.求 主 容 我 与 主 偕 行, 自 由 服 务,谦 让 忠 诚;<br />
2.求 主 助 我 善 用 爱 心, 体 察 天 意,感 化 人 群,<br />
3.求 主 赐 我 忍 耐 恒 心, 与 主 同 工,亲 密 日 增,<br />
4.求 主 助 我 用 守 伟 望, 无 限 前 程,远 大 光 明,<br />
1. O Master, let me walk with Thee, In lowly paths of service free;<br />
2. Help me the slow of heart to move, By some clear, winning word of love;<br />
3. Teach me thy patience; still with Thee, In closer, dearer company,<br />
4. In hope that sends a shining ray, Far down the future's broadening way,<br />
5 6 5 | 1 - 7 | 7 6 5 | 4 - 3 | 2 - 1 | 4 - 3 | 2 6 7 | 1 - - |<br />
1.求 主 示 我 治 事 秘 诀,助 我 能 担 烦 剧 艰 辛.<br />
2.随 时 随 地 引 领 众 人,脱 离 迷 路路,走 上 天 程.<br />
3.虔 信 公 理,战 胜 万 恶,能 勇 能 仁,奋 斗 前 进.<br />
4.天 上 平 安,惟 主 能 赐,主 啊,容 我 永 久 偕 行.<br />
1. Tell me Thy secret, help me bear, The strain of toil, the fret of care.<br />
2. Teach me the wayward feet to stay, And guide them in the homeward way.<br />
3. In work that keeps faith sweet and strong, In trust that triumphs over wrong.<br />
4. In peace that only Thou canst give, With Thee, O Master, let me live.<br />
1. Qiu zhu rong wo yu zhu xie xing,Zi you fu wu,qian rang zhong cheng;<br />
Qiu zhu shi wo zhi shi mi jue,Zhu wo neng dan fan ju jian xin.<br />
2. Qiu zhu zhu wo shan yong ai xin,Ti cha tian yi,gan hua ren qun,<br />
Sui shi sui di yin ling zhong ren,Tuo li mi lu,zou shang tian cheng.<br />
3. Qiu zhu ci wo ren nai heng xin,Yu zhu tong gong,qin mi ri zeng,<br />
Qian xin gong li,zhan sheng wan e,Neng yong neng ren,fen dou qian jin.<br />
4. Qiu zhu zhu wo yong shou wei wang,Wu xian qian cheng,yuan da guang ming,<br />
Tian shang ping an,wei zhu neng ci,Zhu a,rong wo yong jiu xie xing.<br />
181<br />
约翰一书 2:6: 如 果 一 个 人 说 自 己 生 活 在 上 帝 之 中,他<br />
就 必 须 象 耶 稣 那 样 生 活。<br />
1 John 2:6: Whoever claims to live in him must walk as Jesus did.<br />
CCLI # 923069