13.06.2013 Views

Pro S. Roscio Amerino

Pro S. Roscio Amerino

Pro S. Roscio Amerino

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

94 CICERO : PEO ROSCIO. [OH. XXlV.<br />

30. cum . . . tum : "not only . . . but also."<br />

31. ostendatur : jussive subjunctive in semi-dependence on necesst<br />

est. So also exstent in line 33, in semi-dependence on oportet.<br />

34. per quos : "by means of what acoomplices," or " by whose<br />

means."<br />

37. humanitatis : "natural feeling," "human feeling."<br />

38. reclamitat " : cries out against."<br />

39. portentum atque monstrum : hendiadys, " an unnatural<br />

enormity."<br />

40. esse aliquem " : the existence of a being," subject of portentum<br />

. . . et

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!