Pro S. Roscio Amerino
Pro S. Roscio Amerino
Pro S. Roscio Amerino
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
18 CICERO<br />
and greatest prosperity. For they busied themselves in<br />
tilling their own lands, and did not covetously lianker<br />
after otlier people's : and by tbese means tbey added lands<br />
and cities and uations to tlie commonwealth and the<br />
empire and the great name of the Eoman people.<br />
51. And I do not bring forward tliese instances on the<br />
ground that the instances about wliich we are now inquiring<br />
are fit to be compared witli them, but in order that<br />
you may imderstand that, inasmuch as among OTir ancestors<br />
distinguished and famous men, who were caUed<br />
upon from time to time to sit at the hielm of the state,<br />
nevertheless devoted also some time and pains to the<br />
cultivation of their lands, you ought to pardon a man wlio<br />
confesses that he is a country man because lie lias always<br />
led a busy life in tbe country ; especially as tbere could<br />
be nothing which he could do to give more pleasure to liis<br />
father, or more gratification or indeed more honour to<br />
himself.<br />
52. So it is a very bitter batred on the part of the<br />
fatber towards his son that is proved, methinks, Erucius,<br />
from the fact that he allowed him to reside in the country,<br />
Is there anything else ? " Tes, indeed there is," says he ;<br />
"for he intended to disinherit him." I will listen to that:<br />
now you say something to the point ; for even you admit<br />
this cbarge is frivolous and worthless :— " He did not go to<br />
festive gatherings with his father." Of course uot, as he<br />
did not even come to town except on very rare occasions.<br />
" Hardly any one asked the defendaut home to dinner."<br />
Thafs not surprisiug, since he did not live in Rome, and<br />
was not in a positiou to return their invitation.<br />
However, you yourself know that all this is mere trifling<br />
let us look at the statement we began with (and a surer<br />
proof of hatred cannot by any possible means be found) :<br />
(53) " The father iutended to disiuherit the son." I refrain<br />
from asking his motive : I ask how you know it ;—though<br />
you ought to have declared and enumerated every motive,<br />
and though it was assuredly the duty of an accuser who<br />
charged a man with so heinous a crime to state at length<br />
all the faults and offences of the son which could have so<br />
kindled a father's wrath as to make it possible for him to