13.06.2013 Views

Pro S. Roscio Amerino

Pro S. Roscio Amerino

Pro S. Roscio Amerino

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

84 CICERO : PRO KOSCIO. [CH. XIII.<br />

13. quo : B(s. dicto. vidit : " has experienced."<br />

15. perdiderit . . . adflixerit : the perfect subjunctive, though a<br />

primary tense, is often in consecutive clauses used (as equivalent to<br />

an aorist) in dependence on a historic principal verb. The perfect<br />

subjunctive thus used states an actual result rather than a natural<br />

consequence. quos . . . ab eis : quos refers to the whole citizen<br />

body, ab iis to a part only of that body, viz. the Marian faction.<br />

Scaevola, in trying to save citizens,<br />

citizens.<br />

16. estne : = nonne est.<br />

fell a vietim to the fury of<br />

17. hoc : i.e. quod nuncfit a Chrysogono (see line 20).<br />

19. in Scaevola : " in the case of a Scaevola."<br />

22. defensionis : objective genitive with indigeat. indigeat : consecutive<br />

subjunctive. locus : "topic."<br />

25. quae res totum iudicium contineat : "the motive of the<br />

whole ease." contineat : subjunctive in an indirect question.<br />

27. sequi : see note on 3, 8.<br />

XIII., §§ 35-.38. Argument.—/ will deal first with the actual<br />

charge hrought hy Erucius,— the dread/ul charge ofi parricide, fior<br />

which no punishment is severe enough. A man loho would conimit<br />

it must surely he a recidess villain. But you have never hinted that<br />

Roscius is one.<br />

Ch. XIII.— 3. accusator Erucius : cp. accusatorem veterem, 10, 16.<br />

Erucius was a professional accuser for whom it was "all in the<br />

day's work " to fabricate a charge.<br />

4. audaciae : genitive of definition or that in which a thing consists.<br />

partes : "therole."<br />

5. potentia : (instrumental) ablative of means.<br />

7. quid igitur est?: " how shall I proceed?" This refers to<br />

dicere oporttre intdlego. Cicero qualifies his general statement in<br />

the light of the actual facts of the case. eodem modo : i.e. with<br />

equal fulness. de omnibus : sc. me dicere oportet.<br />

10. diluam : = dissolvam, infirmem ; the subjunctive is jussive,<br />

in semi-dependence on oportet.<br />

12. primo quoque tempore : " at the earliest opportunity " " ; the<br />

sooner the better."<br />

16. complexa : perfect participle of a deponent verb, used in a<br />

passive sense. videantur : sub j unctive in conseeutive relati ve clause<br />

quo = ut eo.<br />

17. sapientilaas : "philo.sophers." vultu : "merely Dy a look."<br />

18. pietas : pietas is " dutiful conduct," shown towards_ one's<br />

parents (as here), the gods, one's country {pietas erga patriam =<br />

" patriotism "), or one's dependents.<br />

19. mori ipsum : = mortem ipsam oppetere, " to face death itself "<br />

the infinitive is here used as a substantive.<br />

20. cogebant : verbs implying duty, possibility, necessity, etc,<br />

are in the apodosis of conditional sentences used in a past tense of<br />

;

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!