Onto.PT: Towards the Automatic Construction of a Lexical Ontology ...

4.2.3 Regularities in the Definitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
4.2.4 Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
4.2.5 Evaluation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
4.3 Discussion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Chapter 5: Synset Discovery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
5.1 Synonymy networks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
5.2 The (fuzzy) clustering algorithm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
5.2.1 Basic algorithm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
5.2.2 Redundancy and weighted edges . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
5.3 A Portuguese thesaurus from dictionaries . . . . . . . . . . . . . . . . 83
5.3.1 Synonymy network data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
5.3.2 Clustering examples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
5.3.3 Thesaurus data for different cut points . . . . . . . . . . . . . 86
5.3.4 Comparison with handcrafted Portuguese thesauri . . . . . . . 88
5.3.5 Manual evaluation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
5.4 Discussion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Chapter 6: Thesaurus Enrichment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
6.1 Automatic Assignment of synpairs to synsets . . . . . . . . . . . . . . 96
6.1.1 Goal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
6.1.2 Algorithm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
6.2 Evaluation of the assignment procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
6.2.1 The gold resource . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
6.2.2 Scoring the assignments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
6.2.3 Comparing different assignment settings . . . . . . . . . . . . 99
6.3 Clustering and integrating new synsets . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
6.4 A large thesaurus for Portuguese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
6.4.1 Coverage of the synpairs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
6.4.2 Assignment of synpairs to synsets . . . . . . . . . . . . . . . . 103
6.4.3 Clustering for new synsets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
6.4.4 Resulting thesaurus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
6.5 Discussion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Chapter 7: Moving from term-based to synset-based relations . . . . 113
7.1 Ontologising algorithms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
7.2 Ontologising performance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
7.2.1 Gold reference . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
7.2.2 Performance comparison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
7.2.3 Performance against an existing gold standard . . . . . . . . . 123
7.3 Discussion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Chapter 8: Onto.PT: a lexical ontology for Portuguese . . . . . . . . . 131
8.1 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
8.1.1 Underlying lexical network . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
8.1.2 Synsets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
8.1.3 Relations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
8.1.4 Relation examples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
8.2 Access and Availability . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135