24.07.2013 Views

Onto.PT: Towards the Automatic Construction of a Lexical Ontology ...

Onto.PT: Towards the Automatic Construction of a Lexical Ontology ...

Onto.PT: Towards the Automatic Construction of a Lexical Ontology ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2.2. <strong>Lexical</strong> Knowledge Formalisms and Resources 15<br />

contains(bottle, wine)<br />

is-a(wine, beverage)<br />

Figure 2.2: Meaning representation 1: logical predicates.<br />

Figure 2.3: Meaning representation 2: directed graph.<br />

wine<br />

is-a: beverage<br />

container: bottle<br />

Figure 2.4: Meaning representation 3: semantic frame.<br />

<strong>the</strong>se abstractions may be used toge<strong>the</strong>r with computational applications that, in<br />

order to achieve <strong>the</strong>ir goal, need to access lexical-semantic knowledge.<br />

2.2.2 Thesauri<br />

A <strong>the</strong>saurus is a resource structured on <strong>the</strong> synonymy relation, as it groups lexical<br />

items toge<strong>the</strong>r with <strong>the</strong>ir synonyms (or, according to <strong>the</strong> point <strong>of</strong> view, near<br />

synonyms (Edmonds and Hirst, 2002)). As a lexical item may have more than one<br />

meaning, it can be included in more than one group. Each inclusion <strong>of</strong> a lexical<br />

item in a group may thus be seen as a word sense, which means that ambiguous<br />

words will be included in more than one group. Moreover, a group <strong>of</strong> lexical items<br />

may be seen as <strong>the</strong> possible lexicalisations <strong>of</strong> a natural language concept.<br />

Roget’s Thesaurus (Roget, 1852), whose first edition is more than 150 years old,<br />

is <strong>the</strong> first ever and a widely-used English <strong>the</strong>saurus. For Portuguese, TeP (Dias-<br />

Da-Silva and de Moraes, 2003; Maziero et al., 2008) is an electronic <strong>the</strong>saurus for<br />

<strong>the</strong> Brazilian variant, created manually. In order to illustrate how <strong>the</strong> entries <strong>of</strong> a<br />

<strong>the</strong>saurus may look like, figure 2.5 shows some <strong>of</strong> <strong>the</strong> entries for <strong>the</strong> word <strong>the</strong>saurus<br />

in <strong>the</strong> online service Thesaurus.com 6 . Figure 2.6 shows <strong>the</strong> entries for <strong>the</strong> word<br />

canto in TeP. This word can ei<strong>the</strong>r refer to a corner, or to a song.<br />

Even though a <strong>the</strong>saurus might represent o<strong>the</strong>r semantic relations besides synonymy,<br />

in <strong>the</strong> context <strong>of</strong> this <strong>the</strong>sis, <strong>the</strong> term <strong>the</strong>saurus will be used to describe a<br />

resource that simply groups synonymous lexical items.<br />

2.2.3 <strong>Lexical</strong> Networks<br />

<strong>Lexical</strong> networks are graph structures, N = (V, E), with |V | nodes and |E| edges,<br />

E ⊂ V 2 , where each node wi ∈ V represents a lexical item and each edge between<br />

6 Available online from http://<strong>the</strong>saurus.reference.com (August 2012)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!