TELE INTERNATIONAL - TELE-satellite International Magazine
TELE INTERNATIONAL - TELE-satellite International Magazine
TELE INTERNATIONAL - TELE-satellite International Magazine
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
56<br />
uns die Eingangsempfindlichkeit des Nokia<br />
9800S Mediamaster. Diese mußte sich im C-<br />
Band-Test beweisen. An einem 2.4m-Spiegel<br />
waren der Global- und Hemi-Beam Empfang<br />
via Intelsat problemlos möglich. Allerdings<br />
setzt das ein LNBF für das C-Band voraus,<br />
und die sind noch nicht an jeder Ecke zu<br />
erhalten. Ist einmal SCPC integriert, wird<br />
auch jeder der DXer und der Nutzer in C-<br />
Band-Regionen seine digitale Freude haben.<br />
Enttäuscht waren wir von der fehlenden<br />
SCSI-Anbindung, denn richtiges Multimedia<br />
sollte auch die Möglichkeit beinhalten,<br />
externe DVD- und CD-ROM-Laufwerke zu<br />
nutzen.<br />
Eine Wohltat ist der integrierte Videotext-<br />
Dekoder. Hat er einmal die Startseite gefunden,<br />
arbeitet er äußerst schnell. Jede gewählte<br />
Seite wird sofort und fast ohne Verzögerung<br />
dargestellt. Sollte ein bestimmtes Programm<br />
The i-button not only gives you all data<br />
about the channel, but also time and a short<br />
note about the programme on. Pressing<br />
the i-button again will give more detailed<br />
information about the programme and also<br />
about what’s next.<br />
Conclusion<br />
With the new 9800S Nokia offers a highend<br />
digital receiver targeted at family use.<br />
The use of both Ku- and C-band reception,<br />
Untertitel oder einen zweiten Audioträger<br />
anbieten, so erfolgt über eine Options-<br />
Taste der vorübergehende Abruf des entsprechenden<br />
Service. Die “i”-Taste liefert<br />
nicht nur die Senderdaten, Uhrzeit und die<br />
kurze Programm-Info. Ein zweiter Druck auf<br />
diese Taste fördert auch noch eine genaue<br />
Inhaltsbeschreibung der laufenden und der<br />
folgenden Sendung zutage.<br />
Fazit<br />
Der Nokia 9800S Mediamaster stellt sich<br />
als qualitativ hochwertiger Digital-Receiver<br />
für die ganze Familie dar. Die Möglichkeiten<br />
des Ku- und C-Band Empfangs, die freie<br />
Satellitenwahl und ein universelles Netzteil<br />
(95-260 V Wechselspannung, 50/60 Hz)<br />
machen ihn nahezu weltweit einsetzbar. Die<br />
Aufbereitung des EPG, die Menü-Führung<br />
und das OSD kann man getrost als vorbildlich<br />
bezeichnen. Die Erstinstallation kann<br />
unter Umständen auch ohne Handbuch<br />
erfolgen, da die Menüs sicher durch diese<br />
Prozedur führen. Ein wahres Sparwunder<br />
ist der 9800S in der Leistungsaufnahme im<br />
Standby-Betrieb. Es sind nicht mehr als 3<br />
Watt.<br />
free <strong>satellite</strong> selection and a real universal<br />
voltage range (95-260V, 50/60Hz) make<br />
this receiver really globally approved. The<br />
completely restyled EPG and on-screen<br />
display sets a new standard as far as we<br />
are concerned. The initial installation can<br />
also be done without the manual, since it<br />
is made very simple and the menus are all<br />
clearly laid out. In standby mode, the 9800S<br />
only consumes about 3 watts.<br />
Mediamaster 9800S<br />
Hersteller<br />
Nokia<br />
Programmplätze<br />
bis zu 2000<br />
ZF-Bereich<br />
920-2150 MHz<br />
ZF-Eingänge<br />
1<br />
Modulation<br />
QPSK<br />
Grafik-Display<br />
720x576<br />
Farben<br />
256<br />
Scart-Anschlüsse<br />
2<br />
Analog Audio<br />
Cinch<br />
Digital Audio<br />
Cinch<br />
Videotext<br />
ja<br />
RS-232<br />
ja, 9 Pin (115.4 kbps)<br />
Netzteil<br />
95-260 V Wechselspannung, 50/60 Hz<br />
Leistungsaufnahme<br />
Max. 35W Betrieb/3W standby<br />
Mediamaster 9800S<br />
Manufacturer<br />
Nokia<br />
Channel memory<br />
up to 2000<br />
LNB input range<br />
920-2150 MHz<br />
No. LNB inputs<br />
1<br />
Modulation<br />
QPSK<br />
Graphical display resolution<br />
720x576<br />
No. of colours<br />
256<br />
Scart (Peritel) connectors<br />
2<br />
analogue Audio<br />
Cinch<br />
Digital Audio<br />
Cinch<br />
Teletext<br />
yes<br />
RS-232<br />
yes, 9 pins (max. 115.4 kb)<br />
Operating voltage<br />
95-260 VAC, 50/60 Hz<br />
Power consumption<br />
max 35W in operation/3W standby<br />
<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong> <strong>International</strong>