TELE INTERNATIONAL - TELE-satellite International Magazine

More documents

Recommendations

Info

84 vor, daß eine weitere Receiver-Version mit integriertem Positionierer und dann selbstverständlich auch Polariser-Ausgang geplant ist. Die Empfangsebenen werden mit 14/18- Volt geschaltet, somit entfällt eine Skew- Möglichkeit. Hier sollte der Hersteller entweder nachrüsten oder ein entsprechenden Interface als Option anbieten. Für einen mit zwei Empfangsteilen ausgerüsteten Receiver kommt der Hyundai mit recht wenigen Tasten auf der Fernbedienung aus. Neben dem Zehnerblock sind es gerade mal 16 an der Zahl. Und nur sieben davon werden im täglichen Umgang regelmäßig gebraucht. Weitere Informationen -www.TELE-satellite.de/TSI/9908/hyundai.shtml In der Praxis Mit einer recht aufwendigen hochauflösenden Grafik meldet sich der Receiver für einige Sekunden nach dem Einschalten und läßt gleich den Verdacht aufkommen, hier geht es recht langsam beim Abruf der einzelnen Menü-Seiten. Die sind bei verschiedenen Receivern schon mal grafische Kunstwerke, allerdings verbunden mit einer recht ärgerlichen Trägheit. Nicht so beim HSS-700A. Trotz des aufwendigen Grafik-Hintergrundes werden die einzelnen Menüseiten sehr schnell geschaltet. Das gilt auch für den Programmplatz-Wechsel. Keinerlei Verzögerungen sind feststellbar. Auch kaum beim Wechsel zwischen analogen und digitalen Programmen. Die Menüs sind klar und übersichtlich aufgebaut. Bei der Europaversion sind die wichtigsten Satelliten bereits vorprogrammiert, dadurch vereinfacht sich die Erstinstallation. Das On-Screen Display gibt es in englischer, deutscher, französischer, italienischer und spanischer Sprache. Um die Antenne sauber auszurichten, läßt sich ein Signalmeter abrufen. Weitere Satelliten können frei konfiguriert werden. Die LOF-Einstellung ist nicht global, sondern läßt sich für jeden Satelliten einzeln festlegen. Das gilt auch für die Werte 0/12V, DiSEqC, 22 kHz und die Zuschaltung des analogen Tuners. Bei einem neuen Satelliten müssen natürlich die einzelnen Transponder eingeladen werden. Dies kann manuell oder über die serielle Schnittstelle geschehen. Danach werden entweder alle Transponder gescannt oder aber auch nur einzelne Transponder. Sollte aus irgendeinem Grunde nur eine Empfangsebene gescannt werden und zu einem späteren Zeitpunkt die andere Ebene, werden die ersten Daten nicht einfach (wie so oft) überschrieben, sondern bleiben erhalten. Einzelne Transponder können editiert oder gelöscht werden. Ob jetzt MCPC oder SCPC, bei der Eingabe der Daten für den digitalen Empfang werden nur die Werte der passenden Frequenz und die Symbolrate erfragt. Beim analogen Empfang muß man bei der Eingabe neuer Empfangsfrequenzen ein wenig rechnen, denn der HSS-700A will hier ZF-Werte zwischen 950 und 2150 MHz sehen. Etwas umständlich. Hier wäre es besser, wenn die LOF-Daten des digitalen Teils HSS-700A Hersteller Hyundai Digital Technology Vertrieb Satellit Plus GmbH;Berliner Platz 6-8;45127 Essen Info-Fax 0201-1804458 Programmplätze 1000 ZF-Bereich 950-2150 MHz ZF-Eingänge 2 (analog/digital) ZF-Ausgang 1 Front End QPSK Symbolraten 2-45 Msym/s SCPC-tauglich ja Inversion Auto FEC Auto PID Auto Video-Format PAL/NTSC Prozessor 32 bit (50 MHz) SDRAM 2 Mbyte Flash 1Mbyte RAM 1 Mbyte EEPROM 2 kbyte RS-232 9 Pin, 115 kb Videotext via TV-Dekoder Scart-Anschlüsse 2 Audio aus 2 x Cinch Video aus 1 x Cinch 0/12 Volt Cinch (programmierbar) DiSEqC V2.0 22 kHz ja Analoge Threshold-Extension 32 Schritte Hubanpassung 16-stufig Panda ja mit übernommen werden könnten, um dann die korrekten Empfangsdaten zu haben. FEC und die PID-Codes sucht sich der HSS- 700A selbst. Solange die PIDs im Datastream enthalten sind, findet er sie auch, und beim Test wurden alle bekannten SCPC-Signale anstandslos geladen. Über das Service-Menü kann der Receiver auch an die Erfordernisse als SMATV-Receiver angepaßt werden. Schnelles umschalten trotz EPG Die Grafik des EPG (Electronic-Program- Guide) und des normalen OSD ist mit seinem klaren Layout vorbildlich. Auf unnötige Verschönerungen hat man zum Glück verzichtet, und das wird mit einer hohen Schaltgeschwindigkeit belohnt. Der EPG arbeitet auch in der digitalen Radio-Mode und so werden auch hier die Programmdaten laufender und späterer Sendungen gelistet. Hinzu kommen – z.B. bei Konzerten – der jeweils gespielte Titel. Falls die Daten nicht erscheinen, liegt dies nicht am HSS- 700A, sondern an der Phantasielosigkeit TELE-satellite International
des Programm-Anbieters. Für weitere Informationen sorgt die Möglichkeit, auch im digitalen Modus den Videotext des TV- Dekoders zu empfangen. Wer es mit schwachen analogen Signalen schwer hat, wird sich über die wirksame und in 32 Schritten schaltbare Low-Threshold-Funktion freuen. Eine Anpassung des Videohubs in 16 Stufen sorgt für eine feine Anpassung der Helligkeit bei verschiedenen Satelliten. Für das C-Band wird von 27 MHz auf 18 MHz Bandbreite geschaltet. Im Audiobereich stehen vier Bandbreiten zur Verfügung, und bei Bedarf kann auf Panda geschaltet werden. Fazit Als analoger/digitaler FTA-Receiver liegt der Hyundai HSS-700A eindeutig an der oberen Spitze. Natürlich gibt es auch hier Grund zur Kritik, so wünschten wir uns einen Polariser-Anschluß, aber auf dieses “Markel” kann man guten Gewissens auch verzichten. Als besonders positiv muß man die hohe Schaltgeschwindigkeit, die klare grafische Aufbereitung und die sehr informativen Handbücher hervorheben. Im analogen Bereich kommt noch die saubere Aufbereitung von Video und Audio hinzu. Die LT-Funktion senkt die FM-Schwelle bis auf ca. 3,7 dB. Zapping in the highest gear The on-screen display and EPG (electronic programme guide) user interfacing is of the highest quality. Crystal clear and easy to understand graphics make using this receiver a real pleasure. EPG also works in radio mode, so you can even see what music is playing, but also what’s on and what’s on next. The HSS-700A processes the EPG information fast and displays it immediately. Whenever there is no information, blame the programme provider. Teletext is integrated in the vertical blank, so you will need a television set featuring a built-in teletext decoder. For those of you interested in far away, weak signals the Hyundai HSS-700A offers you a real low-threshold extension in 32 steps. The video level can be adjusted in 16 steps. The bandwidth can be narrowed to 18MHz for C-band reception. For audio reception one can choose from 4 bandwidths. This receiver also features real Wegener Panda stereo. Conclusion This Hyundai HSS-700A is very close to the top in the field of universal receivers offering both analogue and digital reception. Unfortunately, it lacks a polariser control. It is really fast, despite the heavy graphical user interface. The included manuals are of the professional type, clear and detailed. Even the quality of analogue video and audio is of the highest level. The lowthreshold feature can extend the threshold to 3.7dB. Analogue part: video menu (all other screenshots: digital part) More Information -www.TELE-satellite.com/TSI/9908/hyundai.shtml HSS-700A Manufacturer Hyundai Digital Technology Distributor (Germany) Satellite Plus GmbH; Berliner Platz 6-8; 45127 Essen Information fax 49-201-1804458 Channel memory LNB input range No. LNB inputs No. LNB outputs Front End Symbol rates SCPC compatible Inversion FEC PID Video format Processor SDRAM Flash RAM EEPROM RS-232 Teletext No. Scart connectors Audio output Video output 0/12 Volt DiSEqC 22 kHz analogue threshold extension Video level adjustable Panda Analogteil: Videomenu (alle anderen Screenshots: Digitalteil) 1000 950-2150 MHz 2 (analogue/digital) 1 QPSK 2-45 Msym/s yes Automatic Automatic Automatic PAL/NTSC 32 bit (50 MHz) 2 Mbyte 1Mbyte 1 Mbyte 2 Kbyte 9 Pin, 115 kb using TV-decoder 2 2 x Cinch 1 x Cinch phono (programmable) V2.0 yes 32 steps 16 steps yes 85
Page 1 and 2: TELE INTERNATIONAL SATELLITE IFA Sp
Page 3 and 4: TELE-satellite International Signin
Page 5 and 6: 12 Upcoming Satellite Fairs and Exh
Page 7 and 8: Eutelsat, Europe’s leading satell
Page 9 and 10: 22 Innovative Produkte für die Zuk
Page 11 and 12: 26 Spionage selbstgemacht, Teil 30
Page 13 and 14: 28 Testaufbau im Fahrzeug Test set-
Page 15 and 16: 32 zweites Fahrzeug mit dem Sender
Page 17 and 18: New compact signal processing for u
Page 19 and 20: 42 Sendersuchlauf, einem Digitalaus
Page 21 and 22: 46 Fachhändler nachrüsten läßt.
Page 23 and 24: 50 mit der Betriebsspannung an Bord
Page 25: We have been waiting for over one y
Page 28 and 29: Software Release 1.0 (aktuell) QPSK
Page 30 and 31: ASC-TEC, innovationsfreudiger OEM-L
Page 32 and 33: 62 Nein, was da auf der Testbank de
Page 34 and 35: 64 bestimmten Personenkreis den Zug
Page 36 and 37: For one year we have all been betti
Page 38 and 39: 72 Amstrad SAT 401 SDU 80 TELE-sate
Page 40 and 41: 74 tiger Satelliten muß es nicht u
Page 42 and 43: 78 Wer die Wahl hat, hat die Qual -
Page 44 and 45: 80 Unklarheiten und nervenaufreiben
Page 46 and 47: 82 Nicht immer hat der Verbraucher
Page 50 and 51: 88 MTI Blue Line Die Preise für LN
Page 52 and 53: 90 Satelliten werden wie durch Geis
Page 54 and 55: 92 In einigen europäischen Städte
Page 56 and 57: 94 man als Kernschatten. Sein Durch
Page 58 and 59: Low-Cost reception of Small airport
Page 60 and 61: 100 What's going on in Ukrainie? SA
Page 62 and 63: 104 Hasan Basri Aktan and Michael M
Page 64 and 65: 106 Izcom, Turkey / Tron, Turkey He
Page 66 and 67: 108 CABLE & SATELLITE MEDIACAST DEL
Page 68 and 69: 110 Humax, Korea F1 VACI Viaccess e
Page 70 and 71: 112 SMS, UK / Eurostar, UAE EURO-bo
Page 72 and 73: With Astra, stronger Intelsats and
Page 74 and 75: 174 SATELLITE SNAPSHOTS by Wolfgang
Page 76 and 77: in GF, is 120°. However, an approp
Page 78 and 79: Now you must place the level on the
Page 80 and 81: 206 GPS gegen Verbrechen Christian
Page 82 and 83: 208 eigentlich nur noch auf den Kon
Page 84 and 85: 212 Questions? email: drdish@drdish

TELE INTERNATIONAL - TELE-satellite International Magazine

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?