06.08.2013 Views

KAPPA V ECHOS AC IOM.pdf - Industrial Air

KAPPA V ECHOS AC IOM.pdf - Industrial Air

KAPPA V ECHOS AC IOM.pdf - Industrial Air

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

6.14 OPERATION WITH LOW TEMPERATURE CHILLED WATER AT EVAPORATOR<br />

With temperatures lower than 6 °C, the hydraulic circuit should be filled with a suitable water and antifreeze<br />

solution. In such cases the service thermostat and the freeze protection thermostat must be reset:<br />

These calibrations are normally factory set.<br />

Units from the normal production range are not designed to operate<br />

with chilled water temperatures lower than 6 °C, at the evaporator<br />

outlet. To operate outside this limit the unit may require structural<br />

modifications. If this is necessary contact Bluebox.<br />

The ethylene glycol percentage must be selected in relation to the required chilled water temperature.<br />

See table 1.<br />

TABLE 1 - FREEZING POINT FOR WATER-ANTIFREEZE MIXTURES<br />

LIQUID OUTLET TEMPERATURE<br />

OR MINIMUM AMBIENT TEMPERATURE (°C)<br />

FREEZING POINT (°C) -5° -10° -15° -20° -25° -30° -35° -40° -45°<br />

ANTIFREEZE<br />

ETHYLENE GLYCOL 6 22 30 36 41 46 50 53 56<br />

PROPYLENE GLYCOL 15 25 33 39 44 48 51 54 57<br />

METHANOL 8 14 20 26 30 34 38 41 45<br />

CALCIUM CHLORIDE 9 14 18 21 24 26 27 28 30<br />

TEMPER -20<br />

T -20°C<br />

---<br />

TEMPER -40 T -40°C<br />

---<br />

TEMPER -60<br />

+0° -5° -10° -15° -20° -25°<br />

-30° -35° -40°<br />

TIFOXITE 40<br />

50 60 63 69 73 ---<br />

FREEZIUM 10 20 25 30 34 37 40 43 45<br />

PEKASOL 50 50 59 68 75 81 86 90 ---<br />

If ambient temperatures lower than the freezing point of water can<br />

be expected, antifreeze mixtures in the above indicated percentage<br />

must be utilized.<br />

In the case of ST versions with a glycol content greater than 30% pumps<br />

with special seals must be specified at the time of the order.<br />

Blue Box 33<br />

% BY WEIGHT<br />

T -60°C

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!