14.08.2013 Views

Bilansi uspjeha - Raiffeisen Bank

Bilansi uspjeha - Raiffeisen Bank

Bilansi uspjeha - Raiffeisen Bank

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Notes to the financial statements<br />

31 December 2005 and 2004<br />

(all amounts are expressed in thousands of KM)<br />

22. AMOUNTS DUE TO BANKS<br />

2005 2004<br />

Current portion of long-term borrowings 114,662 96,626<br />

Long-term borrowings from foreign banks 558,489 365,881<br />

Long-term borrowings from domestic banks 2,598 3,632<br />

(Current portion of long-term borrowings) (114,662) (96,626)<br />

Total long-term borrowings 446,425 272,887<br />

Current accounts in domestic currency 71 25<br />

Current accounts in foreign currency 233 197<br />

Total current accounts 304 222<br />

Short-term deposits in domestic currency 9,806 874<br />

Short-term deposits in foreign currency 20,640 2,274<br />

Total short-term deposits 30,446 3,148<br />

Long-term deposits 1,638 62,748<br />

Total 593,475 435,631<br />

Long-term borrowings from international banks and non-banking financial institutions as at 31 December 2005<br />

and 2004 are as follows:<br />

2005 2004<br />

RZB Wien and <strong>Raiffeisen</strong>landenbank Karnten 403,010 214,815<br />

Commercbank AG 2,445 3,667<br />

EBRD 55,837 98,483<br />

IFC 45,898 26,007<br />

Kreditanstalt fuer Wiederaufbau 22,400 22,909<br />

OPEC Fund International Development 19,558 -<br />

Oberbank AG 5,868 -<br />

European Investment <strong>Bank</strong> 3,473 -<br />

Total 558,489 365,881<br />

Interest rates for long-term borrowings from banks were in the range from 2.5% to 5% per annum and from 2% to<br />

6.55% per annum as of 31 December 2005 and 2004, respectively.<br />

Financial statement<br />

www.raiffeisenbank.ba<br />

131

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!