21.08.2013 Views

疑问量词的形式表达与推理模式 - WebRing

疑问量词的形式表达与推理模式 - WebRing

疑问量词的形式表达与推理模式 - WebRing

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PERSON SING] = 1。根据以上计算结果,有(PERSON SING)1 = {a, d} ,<br />

由此根据(89),可知[(at least who)(–)(SING)] = 1。其次,由于<br />

(93) {Y U: Y (PERSON SING)1} = {{a}, {d}, {a, d}}<br />

根据(90),我们有<br />

(94) CA {{a}, {d}, {a, d}}<br />

利用(94)以及附录 D,可以求出“(at least who)(–)(SING)”的 SA 为<br />

(95) SA {a(–)(SING), d(–)(SING), (a and d)(–)(SING)}<br />

在附录 B 和 C 中,我们列出了一些疑问量词,这些疑问量词之间的关系可<br />

以概括为以下定理:<br />

定理 2: (a) who(–)(~A) ≡ (everybody except who)(–)(A)<br />

(b) whatn(–)(~A) ≡ (everything except whatn)(–)(A)<br />

(c) whatd(A)(~B) ≡ (all except whatd)(A)(B)<br />

(d) which(A)(~B) ≡ (all except which)(A)(B)<br />

(e) (how many)(A)(~B) ≡ (all except how many)(A)(B)<br />

(f) (what proportion of)(A)(~B) ≡ (all except what proportion<br />

of)(A)(B)<br />

3.8.3 析取疑问句与选答解<br />

(g) who(–)(A) ≡ whatd(PERSON)(A)<br />

(h) whatn(–)(A) ≡ whatd(THING)(A)<br />

(i) which(A)(B) ≡ whatd(X A)(B)<br />

(j) (at least who)(–)(A) ≡ (at least whatd)(PERSON)(A)<br />

(k) (at least whatn)(–)(A) ≡ (at least whatd)(THING)(A)<br />

(l) (at least which)(A)(B) ≡ (at least whatd)(X A)(B)<br />

G&S (1989)认为除了合取疑问句外,疑问句还有另一种并列形式-“析取疑<br />

问句”(disjoined interrogative),尽管并非所有学者都认为这是自然语言中一种重<br />

要(或甚至真正存在)的现象。根据 G&S (1989),析取疑问句让人选择解答哪一个<br />

析取项。因此,析取疑问句的解答并不唯一,从这一点看这类疑问句也具有非穷<br />

尽性。比如说,以下疑问句便有三种可能解答 30 :<br />

30 G&S (1989), (6), p. 431。<br />

28

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!