Pupp Journal Sommer 2013 - Grandhotel Pupp

More documents

Recommendations

Info

Gastronomy ❖ MEXICO ČERVENEC Mexická kuchyně, jejíž původ bychom našli u Aztéků, je kuchyní mnoha barev, vůní, koření a exotické chuti. Abyste měli možnost na vlastní kůži vyzkoušet některé z vynikajících mexických jídel, vybrali jsme pro vás následující lahůdky. Nemusíte být pouze milovníky ostrých jídel, abyste našli mezi mexickými pokrmy tu svou delikatesu. Studený předkrm Ceviche z mořských plodů s citrónovou kůrou, čerstvým koriandrem a Guacamole salsou Teplý předkrm Hovězí consommé s česnekem, rajčaty, chilli, pošírovaným vejcem a strouhaným sýrem Hlavní chod Chilli con carne s grilovanými chilli papričkami a pečenou plackou Burritos nebo Grilovaný steak z telecího krku, grilovaný lilek s rajčátky, cizrnové purée Dezert Galaktoboureko ❖ MEXICO JULI Die mexikanische Küche, deren Ursprung man bei den Azteken finden würde, ist eine Küche vieler Farben, Düfte, Gewürze und exotischen Geschmacks. Damit Sie die Möglichkeit haben, manche von den ausgezeichneten mexikanischen Speisen selbst zu kosten, suchte man für Sie folgende Leckerbissen aus. Sie müssen nicht nur Liebhaber von scharfen Speisen sein, damit Sie unter den mexikanischen Gerichten gerade Ihre Delikatesse finden. Kalte Vorspeise Ceviche – Meeresfrüchtesalat mit Zitronenrinde, frischem Koriander und Guacamole Salsa Warme Vorspeise Rinderconsommé mit Knoblauch, Tomaten, Chili, pochiertem Ei und geriebenem Käse Hauptgang Chilli con Carne mit gegrillten Chili-Paprika und gebratene Burritos oder Gegrilltes Kalbshals-Steak, gegrillte Aubergine mit Tomaten, Kichererbsen-Püree Dessert Galaktoboureko 18
Gastronomy ❖ MEXICO JULY Mexican cuisine, which originates in Aztec times, is cuisine of many colours, smells, spices and exotic tastes. So that you may have an opportunity to taste some of excellent Mexican meals, we have chosen the following delicacies for you. You do not have to be a lover of hot meals to find your delicacy among Mexican dishes. Cold starter Ceviche salad from seafood with lemon peel, fresh coriander and Guacamole salsa Warm starter Beef consommé with garlic, tomatoes, chilli peppers, a poached egg and grated cheese Main course Chilli con carne with grilled chilli peppers and baked burritos or Grilled steak from veal neck, grilled eggplant and tomatoes and chickpea purée Dessert Galaktoboureko www.pupp.cz STŘEDOMOŘSKÁ KUCHYNĚ SRPEN ❖ ŠPANĚLSKÉ TAPAS Pokud dostanete chuť na pravé španělské tapas, nemusíte jezdit až do Španělska, Grandrestaurant Vám nabídne různé variace tohoto oblíbeného středomořského pokrmu. Studený předkrm Variace španělských uzenin se sýrem Pecorino, tapenáda z černých oliv, marinované olivy a opečená ciabatta s rajčaty a bazalkou Polévka Gazpacho Hlavní chod Grilované krevety na česneku s rozmarýnem, Paella s krevetami, grilovaná zelenina se špaldou nebo Pečená telecí svíčková v bylinkové krustě, doplněná o telecí ragout s rajčaty a řapíkatým celerem, zapečené kloboučky žampiónů s ovčím sýrem Dezert Ananasové ravioly s vanilkovým mascarpone, limetkový sorbet a tartar z čerstvých jahod 19
Page 1 and 2: LÉTO I S O M M E R I S U M M E R 2
Page 3 and 4: Content Události I Ereignisse I Ev
Page 5 and 6: Events Zahájení lázeňské sezó
Page 7 and 8: Events Velké společenské firemn
Page 9 and 10: Events Guest Shop Vlastní prodejnu
Page 11 and 12: Interview 2012 für den Hotelier de
Page 13 and 14: Saga of the Pupp Family Wenn Johann
Page 15 and 16: Offers TOULKY HISTORIÍ Seznamte se
Page 17: Gastronomy ❖ DELIKATESSEN AUS SC
Page 21 and 22: A Thousand Tastes of Whisky Doba zr
Page 23 and 24: A Thousand Tastes of Whisky Maturat
Page 25 and 26: Echoes of Famous Visits KAISER Fran
Page 27 and 28: Spa & Wellness Otevření Pupp Roya
Page 29 and 30: Spa & Wellness Die Royal Spa Suite
Page 31 and 32: Karlovy Vary Curiosities Knedlíkov
Page 33 and 34: Interesting Facts about Karlovy Var
Page 35 and 36: Important Days 48. MEZINÁRODNÍ FI
Page 37 and 38: Programmes SPORT • Grandhotel Pup
Page 39 and 40: Programmes 13 th June J. Strauss, K
Page 41 and 42: Friendly Recommendations LUXUSNÍ n
Page 43 and 44: The Restaurants of the Grandhotel P

Pupp Journal Sommer 2013 - Grandhotel Pupp

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?