Service Internes Betriebsrätepreis <strong>2013</strong> In diesem Jahr wird der „Deutsche Betriebsräte-Preis“, eine Initiative der Zeitschrift „AiB - Arbeitsrecht im Betrieb“, bereits zum fünften Mal in Folge vergeben. Das vorrangige Ziel: die öffentliche Würdigung und Anerkennung engagierter Betriebsratsarbeit. Noch bis zum 30. April <strong>2013</strong> können sich einzelne Betriebsratsmitglieder, komplette Gremien oder auch betriebsübergreifende BR-Kooperationen für den Preis bewerben. ■ Info/Bewerbung: www.deutscherbetriebsraete-preis.de Ruhrfestspiele <strong>2013</strong> „Aufbruch und Utopie“ lautet das Motto der Ruhrfestspiele Recklinghausen, die am 1. Mai <strong>2013</strong> mit dem Kulturvolksfest beginnen und mit dem Konzert der Fantastischen Vier am 15. Juni enden. Die Dramatik vor dem I. Weltkrieg bzw. in den 1920er Jahren wird vorgestellt. Von „Hedda Gabler“ bis „Kleiner Mann, was nun“ sind Produktionen eingeladen worden, die die Lebendigkeit der damaligen Kulturszene vorführen, und zwar sowohl im Aufbruch als auch im Scheitern. Fallada erzählt in seinem Eheroman „Kleiner Mann, was nun?“ von einem kleinen Angestellten und seiner Frau, die den Kampf gegen Missgunst, wirtschaftliche Not und ihr Glück behauptet - und nie aufgibt. Ganz im Unterschied zu Brechts „Kleinbürgerhochzeit“. Die Maske der Wohlanständigkeit hält nicht, am Ende liegt alles in Trümmern. Dazu zeigt auf höchstem Niveau Cirkopolis vom Cirque Eloise den Versuch auszubrechen aus einer verordneten, überbordenden Welt. Info/Karten: www.ruhrfestspiele.de, Kartentelefon: 023 61/921 80] Internes Zum 1. Januar <strong>2013</strong> haben sich die NGG-Regionen Ruhr und Gelsenkirchen-Herten zu einer NGG-Region zusammengeschlossen: zur NGG-Region Ruhrgebiet. Wir gratulieren 60 und 65 Jahre NGG-Mitglied Denjenigen, die seit 1953 und 1948 NGG-Mitglied sind, sei herzlich gratuliert. Die weiteren Namen werden wir in den nächsten Ausgaben der „<strong>einigkeit</strong>“ veröffentlichen. ■ Landesbezirk Nord Region Hamburg-Elmshorn Seit 60 Jahren Mitglied Rudolf Biel, Robert Braun, Fritz Franke, Gerda Graack, Margot Grammersdorf, Egon Heiden, Rita Heinsohn, Manfred Hönig, Hans Kretzschmar, Gerda Luer, Dieter Marquard, Martin Naujoks, Harry Neumann, Werner Paap, Karl-Heinz Rothe, Heinz Rusch, Peter Timm, Dietrich Viol, Gerhard Wellhausen, Uwe Winter Seit 65 Jahren Mitglied Wilhelm Bahn, Gerhard Brandt, Rolf Gluesing, Otto Hackmack, Günter Küsell, Horst Nielsen, Egon Pohla, Helmut Rudzewitsch ■ Region Schleswig-Holstein- Nord Seit 60 Jahren Mitglied Hans-Dieter Axelsen, Kurt Kastler, Erich Krenz, Werner Lukat, Werner Plath, Alwin Pregel, Karl-Friedrich Rohde, Hans- Günther Rühmann ■ Region Lübeck Seit 65 Jahren Mitglied Manfred Ambos, Elfriede Jaede, Günter Schroettke ■ Region Mecklenburg- Vorpommern Seit 60 Jahren Mitglied Bruno Bensch, Herta Bünger, Ruth Carbow, Wilfried Diekel, Helma Ifflaender, Horst Kimm, Gisela Kitschke, Günter Liebmann, Gustav Malchin, Horst Richter, Gudrun Röder, Ingrid Spegel Seit 65 Jahren Mitglied Gisela Bengsch, Lucie Freise, Harry Roggow ■ Region Süd-Ost-Niedersachsen Seit 60 Jahren Mitglied Gerhard Arndt, Franz Bakalarczyk, Ingrid Baltzer, Willi Bruns, Doris Caysa, Willi Dehne, Gerhard Grossmann, Konrad Hogreve, Hannelore Jedamski, Waltraud Jeschke, Wolfgang Meinecke, Hermann Papenburg, Franz Pawelt, Fritz Rohde, Gerhard Rosenplänter, Brigitta Rutt, Heini Samoski, Werner Skokalski, Hubert Tasler, Christa Wendlandt, Elfriede Wigant Seit 65 Jahren Mitglied Günther Bosse, Elisabeth Opitz, Walter Schwalenberg NGG_Einigkeit_126_94_Layout 1 30.01.13 10:07 Seite 1 Anzeige ■ Region Bremen-Weser-Elbe Seit 60 Jahren Mitglied Anneliese Albrecht, Rudolf Georgy, Hans Heinrich Janssen, Peter Kleemann, Werner Mahnkopf, Rudolf Meier, Gerhard Plümer, Herbert Regener, Günter Rengstorf Seit 65 Jahren Mitglied Dieter Lauermann, Hermann Rust, Wilhelm Simon, Fritz Soost, Willi Zappel ■ Region Lüneburg Seit 60 Jahren Mitglied Christian Förster, Hermann Luttmann, Erich Noelke Seit 65 Jahren Mitglied Wilhelm Gottspenn ■ Region Hannover Seit 60 Jahren Mitglied Ursula Bahe, Manfred Bleifeld, Willi Bormann, Gerhard Illmer, Margot Köhler, Kurt Kölling, Marianne Meyer, Wolfgang Mönkemeier, Werner Picht, Ruth Plagens, Walter Uhlott, Joachim Zimmer Seit 65 Jahren Mitglied Günter Erikson, Georg Haan, Franz Kist, Erich Kuhnt, Reinhard Lillig, Heinz Mund, Benno Pittelkow, Erich Potzkai, Bruno Riese, Siegfrid Thate Wir gratulieren zum Geburtstag: Martin Schröer, Vorsitzender des NGG-Hauptausschusses, 60 Jahre; Anne Heilmann, Mitglied des NGG-Beirats, 60 Jahre; Hedda Haack, Mitglied der NGG-Revisionskommision der Hauptkasse, 70 Jahre; Edmund Mayer, ehemaliger Vorsitzender des Landesbezirks Ost, 70 Jahre. Wir trauern Kurt Wolf, ehem. Geschäftsführer der damaligen Verwaltungsstelle Singen, verstorben am 17. Dezember 2012 im Alter von 85 Jahren; Wilhelm Lustig, ehem. Mitglied des NGG-Hauptvorstands, verstorben am 29. Januar <strong>2013</strong> im Alter von 79 Jahren. Fotos: GEW e.V., fotolia.com, zplusz Allgäu – Ferienzentrum Maierhöfen Winterspaß für kleine Schneehasen Traumhafte Urlaubstage im verschneiten Voralpenland des Allgäus – ideal für Eltern mit Babys und Kleinkindern Freuen Sie sich auf erholsamen und entspannten Urlaub mit der ganzen Familie in einer der schönsten Winterlandschaften. Jede Menge Spaß mit Sport, Spiel und Action für Groß und Klein ist garantiert. Im Reisepreis enthalten n 7 Übernachtungen im Bungalow n 1 Wellnessanwendung nach Wahl (je Erw./Wert: 25,– Euro) n Schlitten ohne Leihgebühr n stimmungsvoller Laternen- und Fackel umzug n kleine Pferdeschlittenfahrt n 1 x „Schnupper-Schwimmkurs“ für die Kleinen n 2 x Baby- und Kleinkindbetreuung Die Urlaubsprofis der Gewerkschaften n 3 x vitalisierendes Sportprogramm n Eintritt in das Erlebnisbad „Aquarosa“ Stichwort: NGG – Winterspaß für kleine Schneehasen Ihre persönliche Beratung: Telefon 069 138261-200 Internet gew-ferien.de Unser Angebot gilt vom 23.02. bis 09.03.<strong>2013</strong> Pro Person / Woche ab 150,00 Euro statt 171,00 Euro
Dein Plus Steuererklärung: Rundum-Service zum Festpreis Unser neuer Partner in Sachen Lohn- und Einkommen - steuerhilfe – der Steuerring – bietet Ihnen: Deutschlands All-inclusive-Steuererklärung! Die ideale Lösung für Arbeitnehmer, Rentner und Pensionäre. Der Steuerring: • erstellt Ihre Steuererklärung und übernimmt die gesamte Abwicklung mit dem Finanzamt, • bietet kompetente Beratung und steuerlichen Rechtsschutz, • hat sozial gestaffelte Mitgliedsbeiträge – ab 55,- Euro Jahresbeitrag profitieren Sie von Deutschlands All-inclusive-Steuererklärung, • ist mit bundesweit über 1.000 Beratungsstellen auch in Ihrer Nähe. Sparen Sie mit unserem Partner Zeit und Geld! Lohn- und Einkommensteuer Hilfe-Ring Deutschland e.V. (Lohnsteuerhilfeverein), www.steuerring.de Wir erstellen Ihre Steuererklärung – für Mitglieder, nur bei Arbeitseinkommen, Renten und Pensionen. Foto: zplusz Der besondere Vorteil: NGG-Mitglieder sparen die Aufnahmegebühr! Rufen Sie uns an, wir nennen Ihnen gerne eine Beratungsstelle in Ihrer Nähe: 0180 5 070785 * * (0,14 €/Min. aus dem Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min.) In Partnerschaft mit MV NGG_StR _4009 01/<strong>2013</strong>