29.10.2014 Views

Paul Kane's Journal of his Western Travels, 1846-1848 - History and ...

Paul Kane's Journal of his Western Travels, 1846-1848 - History and ...

Paul Kane's Journal of his Western Travels, 1846-1848 - History and ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Paul</strong> Kane. BRIGADE OF BOATS. July 26, /848.[ Late /~/856.J Oil on canvas. /8 x 29". Collection. Royal Ontario Museum.<br />

House whare I found<br />

Sur G. Simson <strong>and</strong> <strong>his</strong> Counsal<br />

transacting thare aneul bisne<br />

= ss I remaned here untill the<br />

M. 24th.. <strong>of</strong> july <strong>and</strong> left with<br />

Mr McKinsey with 5 boats<br />

caqlped 5 m. below the Fort<br />

25m:<br />

Breckfasted at the little isl<strong>and</strong><br />

pased the spder Isl<strong>and</strong>s (these n<strong>and</strong><br />

are enfested with spiders) <strong>and</strong><br />

camped at point de Tramble or<br />

papeler point<br />

26th.. left with a strong brese<br />

which freshined into a perfect<br />

gale the Genta1man in charge<br />

made sines to the guide (whose<br />

boat I was in) to put in for<br />

the shore, the Majer could<br />

st<strong>and</strong> the battel <strong>of</strong> Coruna<br />

(whare he was wounded) but<br />

the swells <strong>of</strong> Lake Winapeg<br />

60<br />

completely upsitt, him, but<br />

the guide did knot seeme to<br />

underst<strong>and</strong> the signal <strong>and</strong><br />

cept on <strong>his</strong> strate coarce<br />

through a moast tremendous<br />

swell sum <strong>of</strong> our Indians<br />

ware seesick, put in to Bar<br />

=eings river staid all the rest<br />

<strong>of</strong> the day wind bound<br />

27th. lite wind brackfasted at<br />

sturgun river <strong>and</strong> camped<br />

at rabbet point pigons<br />

pleJ)ty cilled 2 skunks here<br />

28.t1l. Wind bound untill 2<br />

o c Camped at the dogs hed.<br />

the Indians which our crew<br />

consisted <strong>of</strong>. made ajonggalrer<br />

or medison lodge which con<br />

sistest <strong>of</strong>8 or 10 poles ben<br />

drove in the ground in a sercal about<br />

10 feete high, the sircal is about<br />

3 feete in surcumfarance <strong>and</strong> covered<br />

over with skins a<br />

the mediseon man gets in<br />

=side with a rattle <strong>and</strong> come<br />

= nces <strong>his</strong> incantation to the<br />

Grate Spirit you are aloude<br />

to ask aney questhion you think<br />

fit on paing a small pese <strong>of</strong><br />

tobaca the mane obgect is to<br />

get a fare wind, after singing<br />

<strong>and</strong> shakeing the lodg for abo<br />

ut 2 ours he anounced that<br />

he saw 5 boats with thare<br />

sale set which was greted with<br />

a grunt by those out side I<br />

asked whare the caneus <strong>of</strong> Sur J<br />

Richerdson ware <strong>of</strong> a time he tould<br />

me that he saw them at a san<br />

=dy point we had pased 2 days<br />

before sum enquired for thare<br />

fameleys, sum he saw eateing<br />

Sturgon, sum at one thing <strong>and</strong><br />

sum at another. The Mager<br />

is a ferm belever in thare mo<br />

=diseon, he tould me that a can<br />

Kane/ <strong>Journal</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!