Acknowledgments THE AMERICAN ART JOURNAL would like to thank the following people for their help in the preparation <strong>of</strong> t<strong>his</strong> special issue: Stark Museum <strong>of</strong> Art, Orange, Texas NeldaC. Stark, Chainnan, NeldaC. <strong>and</strong> H. J. Lutcher Stark Foundation Anna Jean Caffey, Registar Laura Bowler, Secretary Royal Ontario Museum, Toronto, Ontario, Canada Kenneth R. Lister, Curatorial Assistant, Department <strong>of</strong> Ethnology Helen Kilgour, Departmental Assistant, Department <strong>of</strong> Ethnology Manitoba Museum <strong>of</strong> Man <strong>and</strong> Nature, Winnipeg, Manitoba, Canada Katherine Pettipas, Curator <strong>of</strong> Native Ethnology Doug Leonard, Assistant Curator <strong>of</strong> Native Ethnology Canadian Museum <strong>of</strong> Civilization, Hull, Quebec, Canada Ted J. Brasser, Plains Ethnologist, Department <strong>of</strong> Ethnology The <strong>Paul</strong> Kane family The American Art <strong>Journal</strong>/Volume XXI • Number 2 89
Index Allan, George William, 8-9. 20, 21n., 68 Allan, Maude. See CasseUs, Maude Allan Ask-a-weelish, 44, 67; <strong>Paul</strong> Kane portrait <strong>of</strong> 49 ' Ask-a-weelish (Chief<strong>of</strong>the Lilkes) <strong>and</strong> See pays (Chief<strong>of</strong>the Waters) (Kane), 49 Assannitchay (Capote Blanc) [Cappow Blaugh] 67 ' Assiniboine. b<strong>and</strong> <strong>of</strong>, <strong>Paul</strong> Kane sketch <strong>of</strong>, 30 Assiniboine man, <strong>Paul</strong> Kane portrait study <strong>of</strong>, 68.28 Astor, John Jacob. 66,81 Athabasca, Lake. <strong>Paul</strong> Kane sketch <strong>of</strong>, 34 AthabascaRiver, <strong>Paul</strong> Kane sketch <strong>of</strong>, 34 Athabasca River valley. mountain in, <strong>Paul</strong> Kane sketch <strong>of</strong>, 34 Ballenden, Jobn,9-IO Belcour, Mr. See BeUecourt, George-Antoine Belcourt. See Bellecourt, George-Antoine BeUecours. See BeUecourt, George-Antoine Bellecourt. George-Antoine (also BeUecours, Belcourt) [Mr. Belcour]. 61. 66, 8:7 Berl<strong>and</strong>, Baptiste. 66 Bethune, Angus, 10 Big Dog Portage. See Little Dog Portage <strong>and</strong> Big Dog Portage Big Mountain. See Row<strong>and</strong>, John Bison, <strong>Paul</strong> Kane depictions <strong>of</strong>: herd chased by Metis (painting), 26; herd feeding in Long Grass Valley (sketch), 32; wounded bull (painting), 18.27,27 Black, Samuel, 14,2In. Blanchet. Fran~ois-Norbert. 67 Boat Encampment (Kane). 51 Brazeau. See Broza, Mrs. Brigade <strong>of</strong> Boats (Kane). 60 Brigade stopping for breakfast at French R. rapids, <strong>Paul</strong> Kane sketch <strong>of</strong>. 23 Broken Arm. The. See Meskepatoon Brown, Mr., 61,67,68 Broza, Mrs., 57. 67 Buffalo. See bison Cabrey. b<strong>and</strong> <strong>of</strong>, <strong>Paul</strong> Kane sketch <strong>of</strong>, 30 Camp, breaking. <strong>Paul</strong> Kane sketch <strong>of</strong>, 24 Canada, Parliament <strong>of</strong>. 8, 20. 21n. Capote Blanc. See Assannitchay Cappow Blaugh. See Assannitchay Carlton. Fort, <strong>Paul</strong> Kane sketch <strong>of</strong>, 30 Carver, Jonathan, 81 Cash-aut [Cashe-Cubitl, 61.,67; <strong>Paul</strong> Kane sketch <strong>of</strong>. 67 Cashe-Cubit. See Cash-a-cabut CasseUs, Maude Allan, 8. 13-14. 21n. Catlin,George.8,67 Caw-ce-ca.ce che-cock. See Caw-kee-kakeesh-e-ko Caw-ke-kis suw-k-way. See Kee-a-kee-ka-sacoo-way Caw-kee-ka-keesh-e-ko [Caw-ce-ca.ce checock; The Constant Sky], <strong>Paul</strong> Kane portraits <strong>of</strong>, 15, 21n., 29,68,29 Caw-kee-ka-keesh-e-ko, The Constant Sky (Kane), 15, 21n., 29, 68,29 Chiefs, two (June 4, <strong>1846</strong>). See Waw-gaskontz; Iacaway Chipewyan [Chip a wayan] (at Fort Pitt), 67; <strong>Paul</strong> Kane sketch <strong>of</strong>, 32 Christie, Alex<strong>and</strong>er [Mr. Cristey], 28,70,85 Chute a Jacques [Rapid de Gock] , <strong>Paul</strong> Kane sketch <strong>of</strong>, 23-24 C/~ckama Indians, Willamette Valley (Kane), Columbia River, gr<strong>and</strong> rapid <strong>of</strong>, <strong>Paul</strong> Kane sketch <strong>of</strong>, 74 Colville, Andrew, 68 Committee's Punch Bowl, Rocky Mountains, The (Kane), 33 Constable [Mr. Consuble], 61. 68. 85 Constant Sky, The. See Caw-kee-ka-keesh-eko Consuble, Mr. See Constable Cook. James. 86 Cree (at Fort Carlton), <strong>Paul</strong> Kane sketch <strong>of</strong>,30 Cree Indian (Kane). 30, 69 Cristey, Mr. See Christie, Alex<strong>and</strong>er Crooked Arm. See Meskepatoon Cun-ne-wa-bum, One that Looks at the Stars (Kane),54 Cun-ne-wa-bum, <strong>Paul</strong> Kane portrait <strong>of</strong>, 54; dress<strong>of</strong>,55 de Fuca, Juan. See Va1erianos, Apostolos de Gurlay, Frances, 27, 28, 70 de Merce, Mr. See Demers, Modeste Demers, Modeste [Mr. de Merse; Mr. de Mence] , 58, 67,70 • de Merse, Mr. See Demers, Modeste D'Eschambeault, George [Mr. de Shombo], 58,70-71 de Shombo, Mr. See D'Eschambeault, George Douglas, Thomas, 5th Earl <strong>of</strong> Selkirk, 82 Eales. See EeUs, Cushing Eal1s. See EeUs, Cushing Edmonton, Fort, <strong>Paul</strong> Kane painting <strong>of</strong>,32 EeUs, Cushing [Eales, EaUs, EeUs], 39,42,48, 71, 79, 86; mission station <strong>of</strong> Walker <strong>and</strong> EeUs, <strong>Paul</strong> Kane painting <strong>of</strong>, 48 Encampment, Winnipeg River (Kane), 18 Evans, J., 80-81 F?lIs on the Upper Pelouse River (Kane), 10 Fmdelson, Mrs., 62, 71 Finlayson, Nicol, 78 First Night on the Prairies (Kane), 24, 9, back cover Fort Edmonton (Kane), 32 Franchere, Gabriel, 82 Fran,ois Lucie, a Cree Half-Breed Guide (Kane),56 Fnwruklin,John,58, 71, 73,83 Fraser, Mr. See Frazer, Colin Fraser, <strong>Paul</strong> [<strong>Paul</strong> Froshur], 58, 73 Frasher, Mr. See Frazer, Colin Frashur, Mr. See Frazer, Colin Frazer, Colin [Fraser, Frasher, Frashur], 32, 33,51,53,58,71 Froshur, <strong>Paul</strong>. See Fraser, <strong>Paul</strong> Garry, Nicholas, 71 George 111, 85 Gr<strong>and</strong> rapid, Columbia River, <strong>Paul</strong> Kane sketch <strong>of</strong>, 74 Gray, Robert, 70 H., Mr. See Harriott, John Edward Hallet, Henry, 74 Hallet, William [Mr. Hllet], 24, 25, 74 Harett, Mr. See Harriott, John Edward Haritt, Mr. See Harriott, John Edward Harriott, Elizabeth [Gentleman's wife], 50, 73,74, 82 Harriott, John Edward [Mr. H., Harett, Haritt], 57, 58, 74, 82,84 Harriott, John Edward [Mr. H., Harett, Haritt] , 57,58,74,82,84 Harriott, Margaret. See Row<strong>and</strong>, Margaret Harriott Hawes, Jasper, 73 Hllet, Mr. See Hallet, William Hood, Mount, <strong>Paul</strong> Kane sketch <strong>of</strong>,36 Hood, Robert, 14,2In. Hunt, Wilson Price, 84 Hunter, James [Mr. Hunter], 30, 58, 74 90 Index
- Page 1 and 2:
Volume XXI • Number 2 • 1989
- Page 3 and 4:
THE AMERICAN ART JOURNAL Published
- Page 5 and 6:
I rite this part of my jurnal over
- Page 7 and 8:
Paul Kane. CLACKAMAINDIANS, WILl.AM
- Page 9 and 10:
ngman of North Dakota and outhem Ma
- Page 11 and 12:
Paul Kane. FALLS ON THE UPPER PELOU
- Page 13 and 14:
PAUL KANE. c. 1859. Photograph. Col
- Page 15 and 16:
dently seen the e two books t thoug
- Page 17 and 18:
I 1--- MAP TO ILLUSTRATE M'- KAN E
- Page 19 and 20:
Paul Kane. ENCAMPMENT, WINNIPEG RIV
- Page 21 and 22:
still smoking after having erupted
- Page 23 and 24:
Paul Kane. PIN PORTAGE. May, 1846.
- Page 25 and 26:
miskitas and black flies verrey bad
- Page 27 and 28:
Paul Kane. METIS CAMP AND HUNTERS.
- Page 29 and 30:
Paul Kane. TWO PORTRAIT STUDIES: AN
- Page 31 and 32:
u vrry ciod and good mlUl I rcmaned
- Page 33 and 34:
t' Paul Kane. FORT EDMONTON. Septem
- Page 35 and 36:
Paul Kane. TO-MA-QUIN A ASCADE CHIE
- Page 37 and 38:
Paul Kane. MOUNT HOOD FROM FORT VAN
- Page 39 and 40: Paul Kane. MOUNT ST. HELENS. March
- Page 41 and 42: Paul Kane. SAW-SE-A, A COWICHAN CHI
- Page 43 and 44: Paul Kane. RETURN OF A WAR PARTY. A
- Page 45 and 46: ." Paul Kane. OLD COX, A SANDWICH I
- Page 47 and 48: Paul Kane. LOWER FALLS ON THE PELOU
- Page 49 and 50: Paul Kane. MISSION STATION OF WALKE
- Page 51 and 52: Paul Kane. THE LITTLE DALLES. Octob
- Page 53 and 54: cd7.l1·· . ... •: ~t.: .' . ~ .
- Page 55 and 56: Paul Kane. CUN-NE-WA-BUM, ONE THAT
- Page 57 and 58: Paul Kane. FRAN~OIS LUCIE, A CREE H
- Page 59 and 60: for the first day by a Mr. Prude ne
- Page 61 and 62: Paul Kane. BRIGADE OF BOATS. July 2
- Page 63 and 64: Paul Kane. PETER JACOBS. WESLEY A
- Page 65 and 66: farlle fairly lose loose; lose fe~t
- Page 67 and 68: Guide to People and Places in Kane'
- Page 69 and 70: Coffin Rock Various Coast Salish tr
- Page 71 and 72: Coulitz R. The Cowlitz River, a tri
- Page 73 and 74: Ea MAP TO ILLUSTRATE in the TERR1TO
- Page 75 and 76: Dam has transfonned this stretch of
- Page 77 and 78: I • La hed (" Otter Head" in WA [
- Page 79 and 80: his right hand. He was noted as the
- Page 81 and 82: Paul Kane. NORWAY HOUSE. July or Au
- Page 83 and 84: Winnipeg, to which it is connected
- Page 85 and 86: George Simpson to open a trail from
- Page 87 and 88: ·\ .. { Paul Kane. WHITE MUD PORTA
- Page 89: Selected Bibliography The author wi
- Page 93 and 94: Mayer, Frank BlackweD, 14,21n. Mear
- Page 95: THE AMERICAN ART JOURNAL Published
Change language