Walking together: Healing and hope for Colombian refugees
Walking together: Healing and hope for Colombian refugees
Walking together: Healing and hope for Colombian refugees
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
w a l k i n g<br />
t o g e t h e r<br />
103<br />
APPENDIX #1<br />
STAGES OF ACCULTURATION AND POSSIBLE SERVICE IMPLICATIONS<br />
Physical Events Psychosocial Experience Service Implications<br />
Reunited with family<br />
Located in new home<br />
Children enrolled in school<br />
Initial medical screening<br />
Case manager assigned from<br />
resettlement agency<br />
Referred <strong>for</strong> ESL, employment<br />
<strong>and</strong> other services<br />
Paperwork, red tape, other<br />
print-based requirements<br />
ARRI VAL<br />
High expectations<br />
Relief<br />
Grateful to be safe<br />
Hopeful <strong>for</strong> future <strong>and</strong>/or<br />
Feeling overwhelmed<br />
Confusion<br />
Disorientation<br />
Mixed emotions <strong>and</strong>/or<br />
Numbed out/state of shock <strong>and</strong>/or<br />
Resentment<br />
Anger<br />
Excited to be studying<br />
Grateful <strong>for</strong> help & support<br />
Pleased to be in a community<br />
Excited to get to know a Canadian<br />
Sense of purpose <strong>and</strong> schedule<br />
Fearful/nervous about learning<br />
new language, or<br />
Unfocused<br />
Non-related or unconnected, or<br />
Resentful<br />
Restless<br />
Impatient<br />
Culture shock<br />
Negative experiences<br />
Losses realized<br />
Intergenerational conflict in families<br />
Values <strong>and</strong> faith conflicts across<br />
cultures<br />
Conflict with refugee communities<br />
Realization that many obstacles<br />
must be overcome to have the life<br />
they dream of<br />
Begin to underst<strong>and</strong> <strong>and</strong> accept<br />
new environment<br />
Takes action to move ahead<br />
Developing English capacity<br />
Stability <strong>and</strong> structure in daily living<br />
Affiliation with ethnic group<br />
Rebuilding support systems<br />
Defining new roles <strong>and</strong> identity<br />
REALITY<br />
Culture shock<br />
Awareness of challenges<br />
<strong>and</strong> difficulties<br />
Disappointment <strong>and</strong> anger<br />
Feeling overwhelmed<br />
Fear, sense of ab<strong>and</strong>onment<br />
Preoccupation with losses<br />
Frustration<br />
Memories of traumatic events<br />
Resentment <strong>and</strong> anger<br />
NEGOTIA TION<br />
(or Alienation see Below)<br />
Begins to accept losses<br />
<strong>Healing</strong> from trauma<br />
Commitment to succeed<br />
Growing sense of selfdetermination<br />
<strong>and</strong> control<br />
Difficulty concentrating<br />
Detachment<br />
Short-term memory loss<br />
Doesn’t complete or <strong>for</strong>gets<br />
assignments<br />
Flashbacks<br />
Fatigue<br />
Falling asleep in class<br />
Startle response/hypervigilence<br />
Lateness or frequent absence<br />
Somatic complaints (headache,<br />
stomachache, etc.)<br />
Dedication to classroom learning<br />
Complete assignments<br />
Connecting to classmates,<br />
making friends<br />
Sets realistic goals<br />
Memory improvement<br />
Concentration improvement<br />
Still may experience feelings<br />
of frustration or being<br />
overwhelmed: “Will I ever learn<br />
this language?”<br />
Stages of Acculturation & Possible Service Implications chart courtesy of the Center <strong>for</strong> Victims of Torture, 649 Dayton Ave., St. Paul, MN 55104,<br />
www.cvt.org ©Center <strong>for</strong> Victims of Torture