Expanding Internationalism - A Conference on ... - Mary Jane Jacob
Expanding Internationalism - A Conference on ... - Mary Jane Jacob
Expanding Internationalism - A Conference on ... - Mary Jane Jacob
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Gerardo MOsquera<br />
Cuarta Bienal de la Habana<br />
Havana, Cuba<br />
"Internati<strong>on</strong>al art, " to a great extent, means <strong>on</strong>ly what is produced in<br />
New York and in very few other hegem<strong>on</strong>ic metropolises, "internati<strong>on</strong>alized" by<br />
the most powerful circuit of museums, galleries, biennials, and publicati<strong>on</strong>s.<br />
If Chicago and even Paris are discriminated against -- what can we expect for<br />
the Third World!<br />
This selective distributi<strong>on</strong> -- in fact a cultural apartheid<br />
-- needs to be democratized to benefit not <strong>on</strong>ly the excluded, but also the<br />
excluding <strong>on</strong>es, and most of all the public who loses the richness of diversity.<br />
A pressure from the public and the artistic community is needed to open<br />
up to the world these greater circuits. And also indispensable is the<br />
creati<strong>on</strong> of new spaces and events, specifically aimed at truly<br />
"internati<strong>on</strong>alizing" the "internati<strong>on</strong>al artistic scene. "<br />
There should be an<br />
atterrpt to form independent, internati<strong>on</strong>al groups of artists, critics,<br />
curators, with private and public funding, to work <strong>on</strong> exhibiti<strong>on</strong>s, meetings,<br />
publicati<strong>on</strong>s, and informati<strong>on</strong> exchange.<br />
The cultural differences, far from being an obstacle, may provide a<br />
mutually enlightening pluralism. But for a better understanding, it would be<br />
advisable for there to be development of more sophisticated curatorial work<br />
based <strong>on</strong> a discussi<strong>on</strong> of ideas am<strong>on</strong>g and participati<strong>on</strong> of specialists of the<br />
different regi<strong>on</strong>s of countries, instead of organizing "bazaar" exhibiti<strong>on</strong>s.<br />
This would also avoid visi<strong>on</strong>s with exotic tendencies, typical from the West<br />
searching for the "unusual." Also of utmost importance is the organizati<strong>on</strong> of<br />
-85 -