16.02.2015 Views

Vancouver Sep. 2013

2013 September issue of Taste of Life Magazine, France and Canada's leading luxury lifestyle magazine in Chinese and English.

2013 September issue of Taste of Life Magazine, France and Canada's leading luxury lifestyle magazine in Chinese and English.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Neo-Chinoiserie 東 風 西 韻<br />

Gorgeous de Gournay<br />

People equate “tearing down walls” to bridging cultures. Instead, de Gournay covers<br />

them in exquisite, hand-painted chinoiserie that could not exist on one continent<br />

without help from the other.<br />

牆 壁 上 的 藝 術<br />

可 不 可 以 想 像 有 這 樣 一 種 美 , 它 能 吸 引 人 遠 渡 重 洋 , 來 到 異 國<br />

它 鄉 苦 苦 尋 覓 。 在 失 敗 之 後 , 又 不 惜 耗 費 數 十 年 光 陰 , 讓 它 的<br />

絕 世 風 采 重 現 於 世 。 這 就 是 de Gournay 和 它 的 中 式 手 繪 壁 紙 。<br />

Chinese Text by Cherry Chen English Text by Brett Price<br />

62<br />

Wallpaper: Hand-painted Jardinieres Citrus Trees on Custom Silver Metallic Xuan Paper; Photography by Marc and Sunna Van Praag<br />

Wallpaper: Hand-painted Jardinieres Citrus Trees on Custom Blue Green Williamsburg; Interiors by Di’Zai’n, Hong Kong

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!